☘🌿☘🌿☘🌿☘🌿☘🌿☘🌿
حکمت ۴۷۳ نهج البلاغه: ناپسندی زینت در هنگام مصیبت
وَ قِيلَ لَهُ (عليه السلام): لَوْ غَيَّرْتَ شَيْبَكَ يَا أَمِيرَالْمُؤْمِنِينَ. فَقَالَ (عليه السلام): الْخِضَابُ زِينَةٌ، وَ نَحْنُ قَوْمٌ فِي مُصِيبَةٍ.
يُرِيدُ وَفَاةَ رَسُولِ اللَّهِ (صلى الله عليه وآله وسلم).
ارزش رنگ كردن و آرايش (تجمّل و زيبايى):
(به امام گفتند چه مى شد موى خود را رنگ مى كردى فرمود:) رنگ كردن مو، آرايش است، امّا ما، در عزاى پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم به سر مى بريم
#نهج_البلاغه
📓 @ghorun 🖋
🌻〰🌻〰🌻〰🌱〰🌱〰🌱〰
بسم اللّه الرحمن الرحیم
دوستان سوره غافر آیه ۴۳ به همراه ترجمه، تفسیر و صوت لطفا پس از خواندن نشر دهید. التماس دعا
〰▫️〰▫️〰▫️〰▫️
آیه۴۳) لَا جَرَمَ أَنَّمَا تَدْعُونَنِيٓ إِلَيْهِ لَيْسَ لَهُ دَعْوَةٌ فِي الدُّنْيَا وَلَا فِي الْآخِرَةِ وَأَنَّ مَرَدَّنَآ إِلَى اللَّهِ وَأَنَّ الْمُسْرِفِينَ هُمْ أَصْحَابُ النَّارِ
〰🌱〰🌱〰🌱〰🌱
آیه۴۳) یقینی است آنچه مرا به سویش میخوانید برای او در دنیا و آخرت حقّ ادعا [ی الوهیت و ربوبیت] نیست، و مسلماً بازگشت ما به سوی خداست، و قطعاً اسرافكاران اهل آتشاند.
〰▫️〰▫️〰▫️〰▫️
تفسیر آیه۴۳)سپس افزود: قطعاً آنچه مرا به سوى آن مى خوانید، نه دعوتى در دنیا دارد و نه در آخرت (این بتها هرگز رسولانى به سوى مردم نفرستاده اند تا آنها را به سوى خود دعوت کنند، و نه در آخرت مى توانند حاکمیت بر چیزى داشته باشند) (لاجَرَمَ أَنَّما تَدْعُونَنِی إِلَیْهِ لَیْسَ لَهُ دَعْوَةٌ فِى الدُّنْیا وَ لا فِى الْآخِرَةِ).
این موجودات بى حس و شعور، هرگز مبدأ حرکتى نبوده اند و نخواهند بود، نه سخنى مى گویند، نه رسولانى دارند، و نه دادگاه و محکمه اى، خلاصه، نه گرهى از کار کسى مى گشایند، و نه مى توانند گرهى در کار کسى بزنند.
و به همین دلیل، باید بدانید: تنها بازگشت ما در قیامت، به سوى خدا است (وَ أَنَّ مَرَدَّنا إِلَى اللّهِ).
او است که رسولان خود را براى هدایت انسان ها فرستاده، و او است که آنها را در برابر اعمالشان، پاداش و کیفر مى دهد.
و نیز باید بدانید که: اسراف کاران و متجاوزان اهل دوزخند (وَ أَنَّ الْمُسْرِفِینَ هُمْ أَصْحابُ النّارِ).
به این ترتیب، مؤمن آل فرعون سرانجام ایمان خود را آشکار ساخت، و خط توحیدى خویش را از خط شرک آلود آن قوم، جدا کرد، دست رد بر سینه آن نامحرمان زد، و یک تنه با منطق گویایش در برابر همه آنها ایستاد.
تفسیر نمونه)
📚 @ghorun 🌱
🌼➖🌼➖🌼➖➖➖➖➖
✨ تلخ ترین آرزو
یَوْمَ یَنْظُرُ الْمَرْءُ ما قَدَّمَتْ یَداهُ وَ یَقُولُ الْکافِرُ یا لَیْتَنی کُنْتُ تُراباً
روزى که آدمى جزاى دستآوردهایش را انتظار مىکشد و در این میان، کافر مىگوید: اى کاش خاک بودم.
#قرآن_کریم
#سوره_نبا ، ۴۰
📔 @ghorun 📝
✨🍁✨✨🍁✨✨🍁✨✨🍁✨
فرازی از صحیفه سجادیه
دعا در روز عرفه
دعای چهل و هفتم
وَ لا تُؤَاخِذْنِى بِتَفْرِيطِى فِى جَنْبِكَ، وَ تَعَدِّى طَوْرِى فِى حُدُودِكَ، وَ مُجَاوَزَةِ أَحْكَامِكَ.
و مرا به کوتاهى در خدمت و این که پاى از حد خود فراتر نهادم و نافرمانى کردم مواخذت مکن.
وَ لا تَسْتَدْرِجْنِى بِإِمْلائِكَ لِى اسْتِدْرَاجَ مَنْ مَنَعَنِى خَيْرَ مَا عِنْدَهُ وَ لَمْ يَشْرَكْكَ فِى حُلُولِ نِعْمَتِهِ بِى.
و بدان گونه که ستمگران را سرگرم نعمت کردى تا از تو غافل شدند و خیر خود را از من دریغ داشتند و در نعمت هاى تو بر من شریک نبودند مرا سرگرم نعمت مساز.
وَ نَبِّهْنِى مِنْ رَقْدَةِ الْغَافِلِينَ، وَ سِنَةِ الْمُسْرِفِينَ، وَ نَعْسَةِ الْمَخْذُولِينَ
و از خواب بى خبران بیدار کن واز غفلت بزهکاران و غنودگى مخذولان هشیار گردان.
وَ خُذْ بِقَلْبِى إِلَى مَا اسْتَعْمَلْتَ بِهِ الْقَانِتِينَ، وَ اسْتَعْبَدْتَ بِهِ الْمُتَعَبِّدِينَ، وَ اسْتَنْقَذْتَ بِهِ الْمُتَهَاوِنِينَ.
و دل مرا به کارى برگمار که پرستندگان را بدان گماشته اى، و بندگان را بدان به عبادت واداشتى، و کاهلان را بدان نجات بخشیدى.
وَ أَعِذْنِى مِمَّا يُبَاعِدُنِى عَنْكَ، وَ يَحُولُ بَيْنِى وَ بَيْنَ حَظِّى مِنْكَ، وَ يَصُدُّنِى عَمَّا أُحَاوِلُ لَدَيْكَ
و مرا پناه ده از هر چه مرا از تو دور مى کند و میان من و بهره من از تو حائل شود و بدان چه امیدوارم نائل نشوم.
وَ سَهِّلْ لِى مَسْلَكَ الْخَيْرَاتِ إِلَيْكَ، وَ الْمُسَابَقَةَ إِلَيْهَا مِنْ حَيْثُ أَمَرْتَ، وَ الْمُشَاحَّةَ فِيهَا عَلَى مَا أَرَدْتَ.
و راه خیرات را براى من هموار کن تا چنان که فرمان توست سوى آنها شتابم و در آنچه از من خواسته اى کوشش نمایم.
#صحیفه_سجادیه
📖 @ghorun 🖋
✒️🖌✒️🖌✒️🖌✒️🖌✒️🖌✒️🖌
حکمت ۴۷۴ نهج البلاغه: پاکدامنی و عفت، همارز شهادت
وَ قَالَ (عليه السلام): مَا الْمُجَاهِدُ الشَّهِيدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِأَعْظَمَ أَجْراً مِمَّنْ قَدَرَ فَعَفَّ؛ لَكَادَ الْعَفِيفُ أَنْ يَكُونَ مَلَكاً مِنَ الْمَلَائِكَةِ.
ارزش عفّت و پاكدامنى (اخلاقى):
و درود خدا بر او، فرمود: پاداش مجاهد شهيد در راه خدا، بزرگ تر از پاداش عفيف پاكدامنى نيست كه قدرت بر گناه دارد و آلوده نمى گردد، همانا عفيف پاكدامن، فرشته اى از فرشته هاست.
#نهج_البلاغه
✏️ @ghorun 📝