📌 ترجمهٔ آسانِ آسان
بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ 🌱
وَ مِنَ النَّاسِ
و از مردم (در بین بعضی از مردم)
مَنْ يَشْرِي نَفْسَهُ
کسی است که میفروشد خود را
(و جانبازی میکند مانند امام علی
علیهالسلام در شب لیلةالمبیت)
ابْتِغاءَ مَرْضاتِ اللَّـهِ
در طلب خشنودی خدا
وَ اللَّـهُ رَؤُفٌ بِالْعِبادِ (بقره، ۲۰۷)
و خدا دلسوزِ بندگان است.
💎 ترجمه و مفاهیم قرآن 👇
#محرم #امام_حسین #حضرت_رقیه
👉 ذخیره کن اگه خوشت اومد 🌱
👉 برای دوستانت هم بفرست 🌱http://eitaa.com/hafezanewahy
📌 معنی لغات
مِن: از
مَن: کسیکه، کسانیکه
يَشْرِي: میفروشد (صیغهٔ اول
فعل مضارع از ریشهٔ ش ر ی)
نَفْسَهُ: خود را، خودش را
(نَفس + ضمیر متصل ــهُ)
ابْتِغاء: طلب، طلب کردن
(مصدر باب افتعال، از ریشهٔ ب غ ی)
مَرْضات: خشنودی
(مصدر میمی از ریشه ر ض و)
رَؤُف: مهربان، دلسوز
(صیغهٔ مبالغه، از ریشهٔ ر ء ف)
بِالْعِباد: به بندگان (بــ + العباد)
(عباد جمع مکسر عبد)
💎ترجمه و مفاهیم قرآن 👇
#محرم #امام_حسین #حضرت_رقیه
👉 ذخیره کن اگه خوشت اومد 🌱
👉 برای دوستانت هم بفرست 🌱http://eitaa.com/hafezanewahy
از ریشهٔ «ش ر ی» ۲۵ کلمه در
قرآن آمده که همگی فعل هستند.
کلمهٔ «مشتری» که در فارسی هم
استفاده میکنیم، از همین ریشه
هست.
http://eitaa.com/hafezanewahy
✅ چه نمای زیبایی 👆
📌 ترجمه آسانِ آسان
بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ 🌱
إِنَّ الَّذِينَ
همانا کسانی که
آمَنُوا
ایمان آوردند
وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ
و کارهای شایسته انجام دادند
سَيَجْعَلُ لَهُمُ
به زودی قرار میدهد برای آنان
الرَّحْمَٰنُ وُدًّا (مریم، ۹۶)
(خدای) رحمان محبتی را (در دلها)
🔓 لغات 🌱☘️🌱☘️🌱☘️🌱
💡 إِنَّ: همانا، قطعا
💡 الَّذِي: کسی که
💡 الَّذِينَ: کسانی که
💡 آمَنُوا: ایمان آوردند
🔦 فعل ماضی، صیغه ۳، از ریشه أمن
💡 عَمِلُوا: عمل کردند
🔦 فعل ماضی، صیغه ۳، از ریشه عَمَل
💡 سَيَجْعَلُ: سَـــ + یَجعَلُ
🔦 ســـ : به زودی (همیشه قبل از فعل مضارع قرار میگیرد)
🔦 یَجعَلُ: قرار می دهد
فعل مضارع، صیغه ۱، از ریشه جَعل
💡 لَهُمُ: لَــ + هُم
🔦 لــ : برای
🔦 هُم: آنها
💡 وُدًّا: محبت، دوست دار، دوستدارنده
💎 آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن 👇
http://eitaa.com/hafezanewahy
👉 ذخیره کن اگه خوشت اومد 🌱
👉 برای دوستانت هم بفرست 🌱
کتاب رایگان 100 آیه.pdf
5.2M
👆👆👆
سلام و عرض ادب 🌱
📌 بیش از ۷۵ درصد لغات قـــرآن و
کلی نکته مهم ترجمه رو در قالب ۱۰۰
آیه و عبارت ساده قرآنی یاد بگیرید.
💡 انتشار این کتاب نیازی به کسب
اجازه نداره.
انشاءالله برای همهٔ علاقمندان به
قرآن کریم مفید باشه. 🌹
💎 آموزش ترجمه قرآن. http://eitaa.com/hafezanewahy
9.72M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
بیان جالب وجذاب احکام😍
🔸استفاده از طلا برای مردان چه حکمی داره؟💍🤭
╭─¬¬¬┅🍃🌹🌹🍃┅¬¬¬╮
http://eitaa.com/hafezanewahy
╰─¬¬¬┅🍃🌹🌹🍃┅¬¬¬╯
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#یکفراز_یکنفس
🎙فرازی دلنشین از قاری شهید، استاد حاج محسن حاجیحسنیکارگر
📖سوره مبارکه انسان ، آیات ۸ و ۹
🎶مقام : «#رســت»
╭─¬¬¬┅🍃🌹🌹🍃┅¬¬¬╮
http://eitaa.com/hafezanewahy
╰─¬¬¬┅🍃🌹🌹🍃┅¬¬¬╯
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
بیان جالب وجذاب احکام😍
شرایط مکان نماز گزار 🏠🏕
╭─¬¬¬┅🍃🌹🌹🍃┅¬¬¬╮
http://eitaa.com/hafezanewahy
╰─¬¬¬┅🍃🌹🌹🍃┅¬¬¬╯
12.63M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
.•🌼•.
#معجزات_قرآنی
#قسمت_بیست و دوم
✨ جزء هفدهم سوره مبارکه انبیا آیه ۳۱
✨جزء سی سوره مبارکه نبا آیات ۶و۷
✨جزء بیست و یک سوره مبارکه لقمان
آیه ۱۰
💠وَجَعَلْنَا فِى الْأَرْضِ رَوَسِىَ أَن تَمِیدَ بِهِمْ وَجَعَلْنَا فِیهَا فِجَاجاً سُبُلاً لَّعَلَّهُمْ یَهْتَدُونَ《۳۱》
💠أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَادًا《۶》
💠وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا《۷》
💠خَلَقَ السَّمَاوَاتِ بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَهَا ۖ وَأَلْقَىٰ فِي الْأَرْضِ رَوَاسِيَ أَنْ تَمِيدَ بِكُمْ وَبَثَّ فِيهَا مِنْ كُلِّ دَابَّةٍ ۚ وَأَنْزَلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ《۱۰》
💎در زمین، کوه هاى ثابت و استوار قرار دادیم تا (مبادا زمین) آنها (مردم) را بلرزاند و در لابلاى کوه ها، (دره ها و) راه هاى فراخ پدید آوردیم، شاید که آنها راه یابند.
💎آیا ما زمین را مهد آسایش خلق نگردانیدیم؟
💎و کوهها را عماد و نگهبان آن نساختیم؟
💎 آسمانها را بیستونی که به حسّ مشاهده کنید خلق کرده و کوههای بزرگ را در زمین بنهاد تا شما را نجنباند و در روی زمین انواع مختلف حیوانات را منتشر و پراکنده ساخت، و هم از آسمان آب باران فرود آوردیم و به آن آب در روی زمین نباتات پرفایده برویانیدیم.
نقش کوهها در زمین
╭─¬¬¬🍃🌹🌹🍃¬¬¬╮
http://eitaa.com/hafezanewahy
╰─¬¬¬🍃🌹🌹🍃¬¬¬╯
9.39M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
گفتمش:
دلبردیزما ،جانمنمقصدکجاست ؟
گفتعاشقرانشایدپرسوجوبامابیا..http://eitaa.com/hafezanewahy
11.39M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
یارت ای یار خراسانی چه شد ؟
ای صبا دست سلیمانی چه شد ؟
فدای اون بغضتون آقا .💔http://eitaa.com/hafezanewahy
52.31M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
#شبهات_محرم
❌ نقد:ما را به لاک ناخن بیحجاب عقب هیئت ببخش ⁉️
❌حجاب و مبارزه با بیحجابی در کربلا❌
⛔️ ۲۵ نمونه حجاب و مبارزه با بیحجابی در کربلا ⭕️
#مرتضی_کهرمی
http://eitaa.com/hafezanewahy