هدایت شده از KHAMENEI.IR
🔹️سیل الأقصی و تحقق یک تدبیر تاریخی
🔹️چگونه طوفان الأقصی بر راهبرد امام خمینی درباره آزادی فلسطین مُهرِ تایید زد؟ - بخش دوم
🔹️البته حضرت امام از چند دهه پیش از پیروزی انقلاب هم، درباره خطر بزرگ رژیم صهیونیستی و لزوم مبارزه با آن و نابودیاش بارها سخن گفته بودند. برای نمونه ایشان ده سال پیش از پیروزی انقلاب میگویند: «قبلاً هم تذکر دادهام که دولت غاصب اسرائیل، با هدفهایی که دارد، برای اسلام و ممالک مسلمین خطر عظیم دارد و خوف آن است که اگر مسلمین به آنها مهلت دهند، فرصت از دست برود و جلوگیری از آنها امکان پذیر نشود. و چون احتمال خطر متوجه به اساس اسلام است، لازم است بر دول اسلامی ـ بخصوص ـ و بر سایر مسلمین ـ عموماً ـ که دفع این مادۀ فساد را به هر نحو که امکان دارد بنمایند و از کمک به مدافعین کوتاهی نکنند.»
🔹️نجات فلسطین از ننگ سازش
نکته بسیار مهم دیگری که در منظومه فکری امام راحل درباره موضوع فلسطین قابل تأمل است، نگاه آن مرد حکیم به مسئله سازش با رژیم صهیوینستی است. در حالی که عدهای پس از سرخوردگی از شکست در جنگهایی که به جای آرمانهای اصیل، نژاد و زبان را مبنای مبارزه قرار داده بودند، به سمت مذاکره و سازش با این رژیم حرکت کردند، حضرت امام با شدت و حدت این روند را تقبیح کرده و آن را محکوم به شکست دانستند که نه تنها راه حل نجات فلسطین نیست بلکه تأکید داشتند که فلسطین را باید از چنین بیراهههایی نجات داد. «ملتهای مسلمان باید به فکر نجات فلسطین باشند و مراتب انزجار و تنفر خویش را از سازشکاری و مصالحه رهبران ننگین و خودفروختهای که به نام فلسطین، آرمان مردم سرزمینهای غصب شده و مسلمانان این خطه را به تباهی کشیدهاند به دنیا اعلام کنند و نگذارند این خائنان بر سر میز مذاکرهها، و رفت و آمدها، حیثیت و اعتبار و شرافت ملت قهرمان فلسطین را خدشهدار کنند... نکند که اینان تصوّر کردهاند که گذشت زمان، سیرت و صورت جنایتهای اسرائیل و صهیونیسم را دگرگون ساخته است و گرگهای خونآشام صهیونیسم از فکر تجاوز و غصب سرزمینهای از نیل تا فرات دست برداشتهاند.» (پیام امام به مناسبت حج سال ۱۳۶۶)
🔹️نیم قرن مذاکرات سازش با رژیم صهیونیستی که برخی از آنها منجر به توافقاتی نیز شد، اگر چه برای این رژیم امتیازات ارزندهای به دنبال داشت اما نه تنها گرهی از کار فلسطینیان باز نکرد و فشار بر روی آنها را نکاست، بلکه مروری بر روند اتفاقات نشان میدهد هر چه گذشت بر سفاکی و درندهخویی و اشغالگری این رژیم افزوده شد. این تحولات و نتایج آن، نشان داد راهبرد امام خمینی درباره لزوم نجات فلسطین از مذاکرات ننگین سازش، عمیق و دقیق بوده و صرفاً تحلیلی شتاب زده یا احساسی نبوده است...ادامه در بخش سوم
🖼 مطالعه متن کامل
💻 Farsi.Khamenei.ir
هدایت شده از KHAMENEI.IR
🔹️سیل الأقصی و تحقق یک تدبیر تاریخی
🔹️چگونه طوفان الأقصی بر راهبرد امام خمینی درباره آزادی فلسطین مُهرِ تایید زد؟ - بخش سوم
🔹️طوفان الاقصی مهر تأییدی بر تحلیل امام
اتفاقی که در صبح ۱۵ مهر ۱۴۰۲ در مرز غزه با فلسطین اشغالی رخ داد و چشم جهان را خیره کرد، مهر تأیید بر تحلیل عمیق و پیشبینی امام راحل بود که راه نجات فلسطین پشت میز مذاکرات نیست و آزادی قدس تنها با مقاومت و اتحاد بدست میآید. رزمندگان مقاومت در این روز، طوفانی را رقم زدند که جبران تشتت و بیعملی حکام کشورهای اسلامی بود. این رزمندگان اگر چه نزدیک به دو دهه تحت محاصره همه جانبه بودند و از نظر امکانات مادی با دشمن خود قابل قیاس نبودند و نیستند اما با تکیه بر ایمان و صبر، نشان دادند که برخلاف آنچه تاکنون تصور میشد، رژیم صهیونیستی نه تنها قابل شکست دادن که حتی نزدیک به نابودی است.
🔹️این عملیات بزرگ تا همینجای کار نیز دستاوردهای تاریخی و بینظیری داشته که جنایات و کشتار وسیع مردم مظلوم غزه هم نمیتواند آنها را از بین ببرد و اگر همراهی عملی امت اسلام بود و خیانت و بیعملی برخی کشورهای اسلامی نبود، این عملیات طومار این رژیم جانی و بیریشه را در هم پیچیده بود.
🔹️اگر چه آن روز هم دور نیست و این یکی از معجزات طوفان الاقصی است، چرا که نشان داد آنچه امام میگفت حقیقتی انکارناپذیر است. «امام در قضیّهی فلسطین، با این نگاه، با این دید وارد قضایا شدند. آنچه حاصل و خلاصهی خواستهی امام بزرگوار در باب فلسطین بود، این بود که دل به مذاکرات سازش بسته نشود. دل نبندند، امیدوار نباشند به اینکه بتوانند با مذاکرات سازش، مشکل فلسطینیها را حل کنند و در مسئلهی فلسطین به یک نقطهی عادلانه برسند؛ این خلاصهی حرف امام بود. ایشان معتقد بود باید خود مردم فلسطین در میدان عمل حقّ خودشان را بگیرند و دشمن را، یعنی رژیم صهیونیست را وادار به عقبنشینی کنند، او را تضعیف کنند، و همهی ملّتهای دنیا و بالخصوص دولتهای مسلمان از فلسطینیها حمایت کنند؛ ایشان همیشه تکرار میکردند که اگر ملّتها وارد میدان بشوند، خود فلسطینیها اقدام کنند و کمر به عمل ببندند، اگر این[طور] شد، رژیم صهیونیست وادار خواهد شد به اینکه عقبنشینی کند؛ امروز این اتّفاق افتاده است.»۱۴۰۳/۰۳/۱۴
🖼 مطالعه متن کامل
💻 Farsi.Khamenei.ir
بهرهبرداری از بیمارستان ۳۲ تختخوابی زاوه
بهرهبرداری از فاز اول تصفیه خانه پرکندآباد
بهرهبرداری از فاز اول نیروگاه سیکل ترکیبی تربت حیدریه
بهرهبرداری از فاز اول نیروگاه سیکل ترکیبی سبزوار..
بخشی از #یادگار_ابراهیم برای مستضعفان و مناطق محروم است
حتی بعد از شهادت، خدمت میکند...
💬 حسن اسماعیلی
🇮🇷حزب الله سایبری
@hizbollahsyberi
شاید جناب ثابتی این صحبتها را بخاطر یادآوری کم کاریهای هشت سالهی جناب روحانی گفته باشند (که بر هیچکس پوشیده نیست) اما کاش دقت میکردند که استیصال نمایی، آنهم از زبان یک نماینده مجلس (نه مجری و فعال مجازی) و در این بازه زمانی (که باید امیدآفرینی کرد) نمیتواند زیاد جالب باشد!
✍️ مهدی قاسم زاده
🇮🇷حزب الله سایبری
@hizbollahsyberi
🔺جناب #رفیعی پست حمایتی خود از #قالیباف را حذف کرد؛ جناب #عالی هم که مشخصا از قالیباف حمایت نکرده بود را هم به کوفی بودن و تطمیع شدن از طرف ابن زیاد متهم کردند...
الحمدلله اینجا فقط مجازی است وگرنه این لشکر تمامیتخواه تکفیری کنترل نشود استعداد جنگ خیابانی را هم دارد؛ پناه بر خدا !
💬 میثم ایرانی
🇮🇷حزب الله سایبری
@hizbollahsyberi
انتخابات به برکت خون شهدای خدمت باشکوه خواهد بود
«حمیدرضا مقدمفر» مشاور فرمانده کل سپاه:
🔹بزرگترین خدمتی که شهید به مردم میکند این است که انسانها را از غفلت، حیرت، جهل و گمراهی میرهاند و همین موجب میشود که شهادت برای او یک سعادت و برای جامعه، معرفت بخش باشد.
🔹«شهدای خدمت» (آیتالله رئیسی و همراهان ایشان) در همه زمینهها سرآمد و شاخص بودند و اگر میخواهیم حماسه این شهدای عزیز تکمیل شود، یک راه آن از حضور گسترده و مشارکت بالا در پای صندوقهای رای میگذرد.
🔹به برکت خون شهدای خدمت، انتخابات ریاست جمهوری، انتخاباتی با مشارکت بالا خواهد بود که در آن، هم فرد درستی برای این جایگاه انتخاب خواهد شد و هم مردم به تکلیفی که بر دوش آنها است به درستی عمل خواهند کرد.
tn.ai/3103470
🇮🇷حزب الله سایبری
@hizbollahsyberi
جناب حجت الاسلام موحدی آزاد
دادستان محترم کل کشور
سلام علیکم
سخنان موهن خانم ابتکار درباره سیدالشهدای خدمت و همراهان او، بی شک مصداق توهین، افترا و هتک حرمت است و علاوه بر آن جریحه دار کردن دل مردمی است که داغ دیده اند!
به عنوان مدعی العموم به این ادعای فتنه آلود رسیدگی کنید.
💬 حسامالدین برومند
🇮🇷حزب الله سایبری
@hizbollahsyberi
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
ای جان جهان، امام باقر
وی قبلۀ جان، امام باقر
🏴نصب کتیبه و پرچم عزا در حرم امام رضا علیه السلام به مناسبت شهادت امام محمدباقر علیه السلام
🇮🇷حزب الله سایبری
@hizbollahsyberi
هدایت شده از KHAMENEI.IR
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
📹 شرح حدیثی از امام محمد باقر(علیهالسلام) توسط رهبر انقلاب
🗓 هفتم ذیالحجه، سالروز شهادت امام محمد باقر(علیهالسلام)
💻 Farsi.Khamenei.ir
هدایت شده از KHAMENEI.IR
4_6008149662119236085.mp3
1.83M
🎧 #کلیپ_صوتی | امام باقر(ع)؛ رهبر فکری و فرمانده انقلابی شیعیان
✏️ حضرت آیتالله خامنهای: این بزرگوار در دوران بیست سال امامت پُربار خود دانشِ دین را گسترش داد، حکمت و درس قرآن و احکام را به همه جا رساند، داعیهی تشیّع را که داعیهی حکومت اسلامی و تشکیل ولایت علوی است به همه جا فرستاد و نفوذ داد، مردم زیادی را به خود متوجّه کرد، دشمنان خودش را سرشکسته و منکوب کرد، دوستان خودش را متشکّل کرد و سنگ بنایی در اسلام نهاد که مبنای بسیاری از کارهای بعدی و تلاشها و فعّالیّتها و خدمات عظیم و گرانبهای بعدی بر همان سنگ زاویه قرار گرفت و زمینه را آماده کرد برای دوران امامت امام صادق (علیه السّلام). بالاخره هم هشام طاقت نیاورد و این بزرگوار را با زهر به شهادت رساند. ۱۳۶۱/۷/۲
🔹️رسانه KHAMENEI.IR به مناسبت سالروز شهادت حضرت امام باقر علیهالسلام کلیپ صوتی «امام باقر(علیهالسلام)؛ رهبر فکری و فرمانده انقلابی شیعیان» را بازنشر میکند.
💻 Farsi.Khamenei.ir
هدایت شده از KHAMENEI.IR
📢 سنگینترین جهاد اسلامی در دوران امامت امام باقر (علیهالسّلام)
✏️ رهبر انقلاب: اگر كسى ادعا كند كه امام باقر يكى از سنگينترين بارهاى جهاد اسلامى را در مدت امامتش بر دوش داشت، ادعاى گزافى نكرده است. امام باقر در دورانى بار مسؤوليت را بر دوش مىگرفت كه عالم اسلام در زير بار سنگين حكومت طاغوت يعنى خلفاى جبّار مروانى كمر خم كرده بود.
✏️ لازم بود كه جامعهى اسلام و مخصوصاً مبارزان و كسانى كه دلشان در هواى حكومت اسلامى مىتپيد، سازماندهى و تشكيلاتدهى كنند...
✏️ بدانيد كه امام باقر در طول اين مدت توانست وضع را به جايى برساند كه شيعهى فداكارِ با اخلاص بعد از رحلت امام باقر انتظار آن را داشت كه در طول چند سال كوتاه، حكومت اسلامى و علوى سر كار بيايد.
🗓 هفتم ذیالحجه، سالروز شهادت امام محمد باقر(علیهالسلام)
💻 Farsi.Khamenei.ir
هدایت شده از KHAMENEI.IR
🕋 پُست | رهبر انقلاب، در پیام به حجاج بیتالله الحرام: اجتماع عظیم و مناسک پیچیدهی #حج
هر گاه با چشم تدبّر دیده شود
برای مسلمان، قوّت قلب و سرچشمهی اطمینان است
و برای دشمن و بدخواه، هراسانگیز و پُرهیبت.
#حج_برائت #حج_1445هـ #پیام_حج۱۴۰۳
khl.ink/f/56683
📲 سایر پستها را از اینجا ببینید
هدایت شده از KHAMENEI.IR
🕋 پُست | رهبر انقلاب، در پیام به حجاج بیتالله الحرام: برائت امسال باید فراتر از موسم و میقات حج
در کشورها و شهرهای مسلماننشین در همهجای جهان ادامه یابد،
و فراتر از حجگزاران، به آحاد مردم تسرّی یابد.
#حج_برائت #حج_1445هـ #پیام_حج۱۴۰۳
📲 سایر پستها را از اینجا ببینید
هدایت شده از KHAMENEI.IR
🕋 پُست | رهبر انقلاب، در پیام به حجاج بیتالله الحرام: شما برادر و خواهر حجگزار، اکنون در عرصه تمرین این حقایق و معارف پُرفروغ قرار دارید. اندیشه و عمل خود را به آن نزدیک و نزدیکتر کنید، و هویّت بازیافته و آمیخته با این مفاهیم متعالی را به خانه برگردانید.
این همان سوغات ارزشمند و حقیقی سفر حجّ شما است.
#حج_برائت #حج_1445هـ #پیام_حج۱۴۰۳
📲 سایر پستها را از اینجا ببینید
رونمایی از ۵ داروی ضدسرطان
🔸در سفر فتاح، رئیس ستاد اجراییِ فرمان امام به گیلان از ۵ داروی درمان سرطان گروه سلامت و داروییِ برکت رونمایی شد.
🔸۵ قلم محصول ضدسرطان شامل کسپوفانزین ۵۰ و ۷۰، اسمرتینیب ۴۰ و ۸۰، ایبروتینیب ۷۰ و ۱۴۰، انزالوتامید ۴۰ و ۸۰ و اًلاپاریب ۱۰۰ و ۱۵۰ است که این داروها برای درمان سرطانهای ریه، خون، پروستات، تخمدان و... مؤثر خواهند بود.
🔸۵۰ درصد نیاز کشور با تولید داروهای جدید ضد سرطان تأمین میشود.
🔸با تولید این داروها در داخل کشور ۸ میلیون دلار ارز برای کشور صرفهجویی میشود.
🇮🇷حزب الله سایبری
@hizbollahsyberi
بازداشت عنصر وابسته به موساد در قم
سازمان اطلاعات فراجا:
🔹در پی شهادت رئیس جمهور آیتالله رئیسی و همراهان ایشان در سانحه سقوط بالگرد و رصد عناصر فعال در اغتشاشات ۱۴۰۱؛ فردی که دارای سوابق متعدد در اغتشاشات بوده و اقدام به توهین به شهدای خدمت و سیاهنمایی علیه پلیس در فضای مجازی کرده بود، شناسایی و بازداشت شد.
🔹در تحقیقات تکمیلی مستنداتی مبنی بر ارتباط وی با سازمان تروریستی موساد، ایفای نقش رسانهای و همکاری با شبکههای ماهوارهای معاند و ضد انقلاب محرز شد.
🔹متهم با صدور قرار قضایی روانه زندان شده و پرونده در دست بررسیهای تکمیلی بیشتر میباشد.
🇮🇷حزب الله سایبری
@hizbollahsyberi
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
گزارشی از حکم دادگاه هواپیمای اوکراینی
🔹بعد از چند سال عملیات روانی شبکههای فارسی زبان خارجی درباره حادثه رخ داده برای هواپیمای اوکراینی، رای دادگاه عالی اُنتاریو مبنی بر سهلانگاری شرکت هواپیمایی اوکراین، عملیات روانی این شبکهها را خنثی کرد.
🇮🇷حزب الله سایبری
@hizbollahsyberi
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
عزاداری ایام مسلمیه در آستان حضرت عبدالعظیم حسنی (ع)
🇮🇷حزب الله سایبری
@hizbollahsyberi
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
عزاداری شب شهادت امام محمدباقر(ع) در حرم حضرت معصومه(س)
🇮🇷حزب الله سایبری
@hizbollahsyberi
🇮🇷حزب الله سایبری🇮🇷
عزاداری شب شهادت امام محمدباقر(ع) در حرم حضرت معصومه(س) 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi
دفتر خاطرهی کودکی توست «لهوف»
«کربلا» در غمِ یک روزِ تو جا میگیرد...
#شب_جمعه ست یاد کنیم شهدای حرم وحریم شهدای امنیت و خدمت را تاشهداهم مارا نزد حضرت سیدالشهدا علیه السلام یادکنند
السلام علیک یا اباعبدالله و علی الارواح التی حلت بفنائک علیک منی سلام الله ابدا مابقیت وبقی اللیل و النهار ولاجعله الله آخرالعهدمنی لزیارتکم
السلام علی الحسین
و علی علی بن الحسین
و علی اولاد الحسین
و علی اصحاب الحسین
و علی انصارالحسین
خدایابحق امام حسین علیه السلام و شهیدان راهش این کشوروانقلاب را از گزند دشمنان داخلی و خارجی محفوظ بدار
هدایت شده از 🇮🇷حزب الله سایبری🇮🇷
📖متن دعای هفتم صحیفه سجادیه
که امام خامنه ای(حفظه الله) خواندن آن را به مردم توصیه کردند:
🔺و كَانَ مِنْ دُعَائِهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ إِذَا عَرَضَتْ لَهُ مُهِمَّةٌ أَوْ نَزَلَتْ بِهِ، مُلِمَّةٌ وَ عِنْدَ الْكَرْبِ :
يَا مَنْ تُحَلُّ بِهِ عُقَدُ الْمَكَارِهِ، وَ يَا مَنْ يَفْثَأُ بِهِ حَدُّ الشَّدَائِدِ، وَ يَا مَنْ يُلْتَمَسُ مِنْهُ الْمَخْرَجُ إِلَى رَوْحِ الْفَرَجِ. ذَلَّتْ لِقُدْرَتِكَ الصِّعَابُ، وَ تَسَبَّبَتْ بِلُطْفِكَ الْأَسْبَابُ، وَ جَرَى بِقُدرَتِكَ الْقَضَاءُ، وَ مَضَتْ عَلَى إِرَادَتِكَ الْأَشْيَاءُ. فَهِيَ بِمَشِيَّتِكَ دُونَ قَوْلِكَ مُؤْتَمِرَةٌ، وَ بِإِرَادَتِكَ دُونَ نَهْيِكَ مُنْزَجِرَةٌ. أَنْتَ الْمَدْعُوُّ لِلْمُهِمَّاتِ، وَ أَنْتَ الْمَفْزَعُ فِي الْمُلِمَّاتِ، لَا يَنْدَفِعُ مِنْهَا إِلَّا مَا دَفَعْتَ، وَ لَا يَنْكَشِفُ مِنْهَا إِلَّا مَا كَشَفْتَ وَ قَدْ نَزَلَ بِي يَا رَبِّ مَا قَدْ تَكَأَّدَنِي ثِقْلُهُ، وَ أَلَمَّ بِي مَا قَدْ بَهَظَنِي حَمْلُهُ. وَ بِقُدْرَتِكَ أَوْرَدْتَهُ عَلَيَّ وَ بِسُلْطَانِكَ وَجَّهْتَهُ إِلَيَّ. فَلَا مُصْدِرَ لِمَا أَوْرَدْتَ، وَ لَا صَارِفَ لِمَا وَجَّهْتَ، وَ لَا فَاتِحَ لِمَا أَغْلَقْتَ، وَ لَا مُغْلِقَ لِمَا فَتَحْتَ، وَ لَا مُيَسِّرَ لِمَا عَسَّرْتَ، وَ لَا نَاصِرَ لِمَنْ خَذَلْتَ. فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ افْتَحْ لِي يَا رَبِّ بَابَ الْفَرَجِ بِطَوْلِكَ، وَ اكْسِرْ عَنِّي سُلْطَانَ الْهَمِّ بِحَوْلِكَ، وَ أَنِلْنِي حُسْنَ النَّظَرِ فِيمَا شَكَوْتُ، وَ أَذِقْنِي حَلَاوَةَ الصُّنْعِ فِيمَا سَأَلْتُ، وَ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَ فَرَجاً هَنِيئاً، وَ اجْعَلْ لِي مِنْ عِنْدِكَ مَخْرَجاً وَحِيّاً. وَ لَا تَشْغَلْنِي بِالِاهْتِمَامِ عَنْ تَعَاهُدِ فُرُوضِكَ، وَ اسْتِعْمَالِ سُنَّتِكَ. فَقَدْ ضِقْتُ لِمَا نَزَلَ بِي يَا رَبِّ ذَرْعاً، وَ امْتَلَأْتُ بِحَمْلِ مَا حَدَثَ عَلَيَّ هَمّاً، وَ أَنْتَ الْقَادِرُ عَلَى كَشْفِ مَا مُنِيتُ بِهِ، وَ دَفْعِ مَا وَقَعْتُ فِيهِ، فَافْعَلْ بِي ذَلِكَ وَ إِنْ لَمْ أَسْتَوْجِبْهُ مِنْكَ، يَا ذَا الْعَرْشِ الْعَظِيمِ.
🔺ترجمه دعای هفتم:
اي آنكه گرهِ كارهاي فرو بسته به سر انگشت تو گشوده ميشود، و اي آن كه سختيِ دشواريها با تو آسان ميگردد، و اي آن كه راه گريز به سوي رهايي و آسودگي را از تو بايد خواست.
سختيها به قدرت تو به نرمي گرايند و به لطف تو اسباب كارها فراهم آيند. فرمانِ الاهي به نيروي تو به انجام رسد، و چيزها، به ارادهي تو موجود شوند،
و خواستِ تو را، بي آن كه بگويي، فرمان برند، و از آنچه خواستِ تو نيست، بي آن كه بگويي، رو بگردانند.
تويي آن كه در كارهاي مهم بخوانندش، و در ناگواريها بدو پناه برند. هيچ بلايي از ما برنگردد مگر تو آن بلا را بگرداني، و هيچ اندوهي بر طرف نشود مگر تو آن را از دل براني.
اي پروردگار من، اينك بلايي بر سرم فرود آمده كه سنگينياش مرا به زانو درآورده است، و به دردي گرفتار آمدهام كه با آن مدارا نتوانم كرد.
اين همه را تو به نيروي خويش بر من وارد آوردهاي و به سوي من روان كردهاي.
آنچه تو بر من وارد آوردهاي، هيچ كس باز نَبَرد، و آنچه تو به سوي من روان كردهاي، هيچ كس برنگرداند. دري را كه تو بسته باشي. كَس نگشايد، و دري را كه تو گشوده باشي، كَس نتواند بست. آن كار را كه تو دشوار كني، هيچ كس آسان نكند، و آن كس را كه تو خوار گرداني، كسي مدد نرساند.
پس بر محمد و خاندانش درود فرست. اي پروردگار من، به احسانِ خويش دَرِ آسايش به روي من بگشا، و به نيروي خود، سختيِ اندوهم را درهم شكن، و در آنچه زبان شكايت بدان گشودهام، به نيكي بنگر، و مرا در آنچه از تو خواستهام، شيرينيِ استجابت بچشان، و از پيشِ خود، رحمت و گشايشي دلخواه به من ده، و راه بيرون شدن از اين گرفتاري را پيش پايم نِه.
و مرا به سبب گرفتاري، از انجام دادنِ واجبات و پيروي آيين خود بازمدار.
اي پروردگارِ من، از آنچه بر سرم آمده، دلتنگ و بيطاقتم، و جانم از آن اندوه كه نصيب من گرديده، آكنده است؛ و اين در حالي است كه تنها تو ميتواني آن اندوه را از ميان برداري و آنچه را بدان گرفتار آمدهام دور كني. پس با من چنين كن، اگر چه شايستهي آن نباشم، اي صاحب عرش بزرگ.
@hizbollahsyberi