دمای شهرهای زیارتی عراق در ایام اربعین چقدر است 🔸سازمان هواشناسی: این روزها بیشترین و کم‌ترین دمای نجف ۴۹ و ۳۳ درجه است. 🔹بیشینه و کمینۀ دمای کربلا به‌ترتیب ۴۷ و ۳۲ درجه است. 🔸بیشترین و کم‌ترین دمای کاظمین ۴۸ و ۲۹ درجه است. 🔹بیشینه و کمینۀ دمای سامرا نیز ۴۵ و ۲۸ درجه است. تصویر مربوط به مسیر طریق‌العلما به کربلاست. 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

من درمانگر هستم 🔹 كادر درمان داوطلب در قالب طرح «طبيب الدوار» يا همان پزشكان سيار در فواصل بين درمانگاه‌ها در مسير نجف تا كربلا به زائران خدمات درمانى ارائه مى‌كنند. #اربعین 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

اسامی مسافران اتوبوس حادثه دیده زائران پاکستانی 🔹اورژانس استان یزد اسامی برخی مصدومان حادثه واژگونی اتوبوس زائران پاکستانی در جاده دهشیر یزد را اعلام کرد. 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

وقتی شبکه صهیونیستی ایران اینترنشنال، برای سازمان جاسوسی موساد اسرائیل لیست ترور ارائه می دهد! ×سعید خسروشاهی× 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

. 🔹ظفرقندی (آن که در میان آقایان قمی و ابوترابی و مصباحی مقدم و رستمی ایستاده)، حامی فتنه سبز در سال ۱۳۸۸ و سپس فتنه صهبونیستی پاییز ۱۴۰۱ است؛ فتنه ای که گروهک های ویرانی طلب و تروریست، میداندار شده بودند و از هیچ جنایت و شرارت و تهدیدی علیه جان و مال مردم دریغ نمی کردند. 🔻شهیدان والامقامی مانند آرمان علی وردی، روح الله عجمیان و ۸۴ شهید دیگر، مظلومانه سینه سپر کردند و نقشه جنایتکارانه موساد و سیا را ناکام گذاشتند. 🔹بصیرت تراز، اگر مرام آن شهدای گمنام و افتخار آفرین است، پس درباره خواصی که درست سر بزنگاه رای اعتماد، با حامی فتنه ۱۴۰۱، عکس یادگاری گرفته اند، چه باید گفت؟ کوتاهی؟ غفلت؟ بی خبری؟ بازی خوردگی؟ ساده دلی؟! 🔻"تشخیص در وقت لازم و اقدام در وقت لازم است که فضیلت ها را حفظ می کند". همچنان داستان کربلا زنده استِ آنها که درست تشخیص دادند و آنها که کوتاهی کردند. #محمد_ایمانی 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

. 🔻آقای پزشکیان که اصلا در توییتر نیست و اهل توییت بازی هم نیست. اصلا در این فضا ها نیست. 🔹اینها چه کسانی هستند که به اسم او، بازی خود را پیش می برند و مجلس را تهدید می کنند؟! #محمد_ایمانی 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

🏴 صبح روز اربعین؛ قرائت زیارت اربعین و عزاداری هیئتهای دانشجویی در حسینیه امام خمینی 🔹️مراسم قرائت زیارت اربعین و اقامه‌ی عزای حسینی صبح یکشنبه ۴ شهریور ۱۴۰۳ با حضور رهبر انقلاب اسلامی برگزار میشود. 🔹️در این برنامه جمعی از هیئت‌های دانشجویی سراسر کشور صبح روز یکشنبه همزمان با روز اربعین پس از تجمع در مسجد دانشگاه تهران به صورت دسته عزاداری به سمت حسینیه امام خمینی حرکت کرده و در محضر حضرت آیت‌الله خامنه‌ای عزاداری میکنند. 💻 Farsi.Khamenei.ir

🏴 مشتاقیم به شما ✍ #روایت_دیدار موکبداران عراقی راهپیمایی اربعین با رهبر انقلاب - بخش اول 🔹الاعرجی رگ عربی‌اش بالا زده. بدون متن و صرفاً با اتکا به حافظه‌ دارد حرف‌هایش را خطاب به رهبری ایراد می‌کند. انصافاً هم بدون تپق و چرخیدن حرف و عقب‌و‌جلو کشیدن کلمات سخن می‌گوید. صدایش هم آنقدر بلند هست که اگر بلندگو هم نباشد، در کل حسینیه بپیچد و همه بشنوند. از عربی‌ آنقدری بهره برده‌ام که بفهمم کلّیت حرفش چیست. با این حال برای محکم‌کاری، یک عربی‌بلد هم به عنوان مترجم همراه‌مان شده. شب قبل در جلسه هماهنگی در معارفه‌اش گفتند استاد نه تنها عربی بلد است که با لهجه عراقی هم حرف می‌زند. این یعنی نور علی نور! الاعرجی بعد از تمجیدهای بسیار می‌رسد به «ایران، عمق الاسلام!». رو می‌کنم به استادِ مترجم تا معنای دقیق جمله‌های سخنران را عینا یادداشت کنم. 🖼 ادامه در بخش دوم 🔍 متن کامل را بخوانید: khl.ink/f/43489

🏴 مانع غیرپیچیده‌ زبان ✍ #روایت_دیدار موکبداران عراقی راهپیمایی اربعین با رهبر انقلاب - بخش دوم 🔹...پاسخ استاد، تاریخِ ترجمه را به دو قسمت مساوی تقسیم می‌کند: «می‌گه ایران، عمق اسلامه!» خیره می‌شوم به او و یکی دوباری پلک می‌زنم! با خودم کلنجار می‌روم که کمرش رگ‌به‌رگ نشود با این فشاری که به خودش می‌آورد. در نهایت اما خودم را می‌سپارم به واقعیت. واقعیتی که در سفر اربعین دو سال قبل هم تجربه‌اش کرده بودم. زمانی که در کربلا در منزل ابومحمد بودیم و او میزبان ما و جمع دیگری از شیعیان عربستان و بحرین و لبنان! آنجا هم همین مشکل غامض زبان وجود داشت اما... اما هم ما می‌فهمیدیم آنها چه می‌گویند و هم آنها می‌فهمیدند ما چه می‌گوییم بدون اینکه هر یک، زبان دیگری را بلد باشد. به قول تیتراژ یکی از سریال‌های دو دهه قبل رسانه ملی، «همزبونی‌ها اگه شیرین‌تره، همدلی از هم‌زبونی بهتره!» یک چیزهایی هست بالاتر از زبان و قومیت که انسان‌ها را به هم پیوند می‌زند و باعث می‌شود حرف همدیگر را بفهمند بدون اینکه برطبق قواعد کلاسیک زبان متوجه شوند چه می‌گویند! 🔹نمونه‌اش همین سیدجواد الاعرجی که پشت تریبون دارد با آن تونالیته‌ی بالا، رهبر جمهوری اسلامی را، نه یک روحانیِ اهل ایران یا رهبرِ دینی و سیاسی فارس‌ها که فرزند حسین(ع) می‌بیند و نواده‌ی رسول(ص) و پسر فاطمه(س)! بزرگِ موکب‌های نجف اشرف از جایگاهی با سیدعلیِ خامنه‌ای طرف شده که زبان و قوم و ملیت، نه اینکه محلی از اعراب داشته باشند که اصلا دیگر به چشم نمی‌آیند. حالا من این وسط کاسه داغ‌تر از آش شده‌ام و مترجم را برده‌ام زیر هشت که قرار بوده مجرای تخاطب ما با جماعت عرب‌زبان باشد ولی نیست. وجدانم هم محکمه‌ی صحرایی تشکیل می‌دهد و در دفاع از مترجم حکم صادر می‌کند: «سوراخ دعا را اشتباه گرفته‌ای؛ زبان آنقدرها هم که فکر می‌کنی مانع پیچیده‌ای نیست آقای خبرنگار!» در ادامه می‌گوید: «باید به سادگی بعد از پیچیدگی رسیده باشی که بتوانی این مساله را بفهمی آقای روزنامه‌نگار! درست مثل همین جوان عراقی که پشت سرت ...» فی‌المجلس صدایش را کم می‌‌کنم که بیش از این تحقیرم نکند! 🖼 ادامه در بخش سوم 🔍 متن کامل را بخوانید: khl.ink/f/43489

🏴 الحسین یجمعنا ✍ #روایت_دیدار موکبداران عراقی راهپیمایی اربعین با رهبر انقلاب - بخش سوم 🔹...واقعیت، پیش از این هم خودش را تحمیل کرده بود. وارد حسینیه شده بودیم و هنوز آقا نیامده بودند. برایم سوال شده بود که در چنین دیدار پیچیده‌ای که میزبان، ایرانی است و مهمان هم عراقی، حاضران در حسینیه زمان ورود رهبری چه می‌گویند!؟ طبعا انتظار نداشتم مثل دیدارهای مردمی خودمان، فارسی شعار بدهند. نمونه‌ی مشابه قبلی این شکلی هم نبوده که تعیین کند چه باید گفته شود!؟ پس واکنش جمع چه خواهد بود!؟ واقعیت، همان حکم صادر شده جناب وجدان را تایید کرد زمانی که پیر و جوان عراقی از کت‌شلواری‌هایشان تا پیرمردهای دشداشه‌پوشِ عقال بر سر با حرارت فریاد می‌زدند لبیک یا حسین!... «زبان آنقدرها هم که فکر می‌کنی مانع پیچیده‌ای نیست آقای خبرنگار...» ببخشید ولی دوباره مجبورم صدای وجدان را منم! 🖼 ادامه در بخش چهارم 🔍 متن کامل را بخوانید: khl.ink/f/43489

🏴 همراهی الیاسری با وجدان خبرنگاری ✍ #روایت_دیدار موکبداران عراقی راهپیمایی اربعین با رهبر انقلاب - بخش چهارم 🔹...صحبت‌های پرحرارت و البته طولانی الاعرجی که تمام می‌شود، مجری برنامه که به احترام مهمانان، مراسم را به زبان عربیِ زیبایی اجرا می‌کند از سیدهاشم الیاسری می‌خواهد پشت تریبون برود. پیرمردی موی‌‌سفید کرده و یحتمل در دهه‌های هفت‌و‌هشت زندگی با دشداشه و چفیه‌ی عربی و عقال مشکی‌رنگ بر سر. آرام و شمرده‌شمرده حرف می‌زند. حرف‌هایش را تا حد زیادی می‌فهمم. حماسه‌ی قبلی جناب مترجمِ همراه هم باعث شده که برای ترجمه‌ی عین حرف‌های الیاسری سراغش نروم. الیاسری نمونه‌ی تیپیکال یک بزرگِ عرب است. انگاری که بزرگ یک قبیله باشد. به زحمت صحبت می‌کند، حرفش را با سلام به پیامبر(ص) و خاندانش شروع می‌کند و بعد هم معرفی خیلی کوتاه خودش و موکبش و حتی شماره‌ی عمودِ محل استقرارشان. 🔹این را هم می‌گوید که موکب‌شان هر سال در طریق‌العلماء برپا می‌شود. ادامه‌ی حرف‌هایش که از روی یک متن نوشته‌شده می‌خواند در عین کوتاهی، سنگین و وزین است: «ما خادمان اهل‌بیت(ص) از جمهوری اسلامی تشکر می‌کنیم. آیت‌الله العظمی خامنه‌ای هم در ثواب پذیرایی از زائران حسینی با ما شریک است. ایرانی و عراقی، ید واحده هستند.» الیاسری اینها را می‌گفت و من متوجه حرف‌‌هایش می‌‌‌شدم بدون اینکه سراغ جناب مترجم بروم یا آویزانش شوم. پر بیراه هم نمی‌گوید این وجدانِ مادرمرده که زبان آنقدرها هم که فکر می‌کنم مانع پیچیده‌ای نیست. رها کنم تا نیامده و صدایش را به تحقیر بلند نکرده! 🖼 ادامه در بخش پنجم 🔍 متن کامل را بخوانید: khl.ink/f/43489