🔺‏رابرت مالی: احیای برجام بدون آزادی زندانیان آمریکایی بعید است! ➕ ‏اعلام علنی این پیش شرط (آنهم بعد از اعتصاب غذای چند روز پیش یکی از کارمندان سابق سفارت آمریکا در ایران) میتواند برای گرفتن ژست قدرت (بمنظور اقناع افکار عمومی داخل آمریکا در صورت حصول توافق)، توجیه تراشی برای اعمال تحریم بر علیه کشورمان (به بهانه حقوق بشر) و انداختن توپ در زمین ایران (در صورت شکست مذاکرات) باشد وگرنه میتوانستند برای آزادی جاسوس شان از همان کانالهای موازی و واسطه‌ای همیشگی شان استفاده کنند! ✍️ مهدی قاسم زاده 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

🔺‏گفته می‌شود حمله موشکی دیشب یمن به ابوظبی موفقیت آمیز نبود؛ اما موشک‌های یمنی به اهدافش در امارات برسد یا نرسد، اثر وضعی خود را بر سرمایه‌گذاری این کشور متجاوز می‌گذارد! #نحن_اليمن 💬کیوان ساعدی 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

🔻خطیب‌زاده: توافق موقت در دستورکار ما نیست؛ هیچ پیش شرطی را نمی‌پذیریم سخنگوی وزارت خارجه: 🔹گفت‌وگوها در وین در مسیر درست است. در هر چهار حوزه پیشرفت‌های خوبی داشتیم. در برخی اسناد پرانتزها و اختلاف‌ها کمتر شده است. بسیاری از ایده‌های ایران تبدیل به کلمات شدند از جمله در حوزه تضامین. 🔹همه اطراف مذاکرات پذیرفتند نباید آنچه در سال‌های گذشته با خروج آمریکا از برجام رخ داد تکرار شود. ایده‌های کاملاً اجرایی و عملیاتی را با واقع‌نگری ارائه کردیم و معتقدیم این ایده‌ها امکان گفت‌وگو درباره تضامین را فراهم کرده است. 🔹ایران در وین است برای یک توافق که دو ویژگی عمده داشته باشد؛ پایدار و قابل‌اتکا. مسیر اخذ تضامین مهم است. ایران هیچ پیش‌شرطی را نپذیرفته است. توافق موقت یا چیزهای شبیه این هیچ‌گاه در دستورکار ما نبوده است. 🔹درباره اتباع ایرانی بازداشت شده در آمریکا نگرانی خود را از ابتدا اعلام کردیم و این موضوع در دستورکار ما بوده و دو مسیر مختلف است. اگر آمریکا به توافقاتی که از قبل بود پایبند باشد، این موضوع انسانی قابل‌حل است. 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

🔻خطیب‌زاده: بخش کوچک پول ما در کره جنوبی به یک حساب امن در سازمان ملل منتقل شد 🔹متأسفانه بدهی قطعی کره جنوبی به ایران همچنان پرداخت نشده باقی مانده است. آنچه بین دو کشور گفت‌وگو می‌شود با سرعت لاک پشتی در حرکت است که نه مورد قبول ماست و نه فراموش می‌شود. 🔹این‌ها پول مردم ایران و منابع قطعی مردم ایران است که نزد دولت کره به امانت است و ما رعایت این امانت را ندیدیدم. 🔹آنچه انجام شده، بخش کوچکی از پول ما در کره به حساب امنی در سازمان ملل منتقل شده است. منتظر شرایطی هستیم که امکان دسترسی کامل به منابعمان ایجاد شود. 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

🎥واکنش خطیب زاده به ادعای توقیف کشتی ایرانی در سواحل یمن از سوی آمریکا سخنگوی وزارت امور خارجه در نشست خبری: 🔹این ادعا را به هیچ عنوان تایید نمی کنیم و آمریکا از این دست ادعاها زیاد مطرح کرده است. 🔹متاسفانه کشورهایی زرادخانه های گسترده سلاح دارند و منافع آن ها در فروش سلاح است یک تراژدی غم انگیز و فاجعه انسانی را در یمن رقم زدند. 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

💠 #اذان_مغرب به #افق_تهران 💠 التماس دعای سلامتی و فرج قائم آل محمد(ص)، سلامتی و طول عمر نائب بر حقش حضرت امام خامنه ای و دعای سلامتی و نصرت سربازان گمنام امام زمان(عج)، مدافعان حرم و رزمندگان اسلام در بلاد اسلامی خصوصا جبهه های داخلی، سوریه، لبنان، عراق، بحرین ، یمن و فلسطین «یا اَللَّهُ یا رَحْمنُ یا رَحِیمُ یا مُقَلِّبَ القُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِیِ عَلی دِینِکَ» @hizbollahsyberi @moghavematt @jahadgaranezafar

🔺تیم ملی هندبال ایران در یک بازی دراماتیک، دقایق آخر کویت را شکست داد و به جام جهانی ۲۰۲۳ رسید.... ➕ ‏جملگی به فدای عزت ایران🇮🇷 بچه های هندبال کشورمون در حضور همه مدعیان این رشته، در خاک عربستان بعد از ۷ سال به جام جهانی راه یافتن... خدا بهتون عزت بده✌️ 💬 امیر فروغی 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

🔺‏چون هدفشان سیاه نمایی علیه دولت جدید، ممانعت از ایجاد امید در مردم (مخصوصا قشر ضعیف) و جلوگیری از ایجاد اصلاحات اساسی در اقتصاد کشور است، از یکسو تسهیل گری دولت برای پرداخت وام زیر ۱۰۰ میلیونی، بدونِ ضامن را تورم زا میخوانند و از سوی دیگر به وزیر اقتصاد حمله میکنند که چرا میخواهد منافذ فرارهای مالیاتی را ببندد و گرفتنِ مالیات از دلالان مسکن و خودرو را باب کند! #همینقدر_تباه #سرطان_اصلاحات ✍️ مهدی قاسم زاده 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

🔺‏حسین وفایی اسنوکرباز ایرانی با غلبه بر مارک ویلیامز موفق شد بر بام دنیای اسنوکر ایستاده و به‌عنوان قهرمانی در مسابقات Shoot out ۲۰۲۲ دست پیدا کند.... حسین، فرزند آبادان و آفتاب‌خورده خوزستان؛ او این موفقیت را به مادربزرگ تازه فوت کرده خود تقدیم کرد.... به شرط حمایت او بر قله می‌درخشد✌️🇮🇷 💬 محمد مالی 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

🔺سئول اعلام کرد از محل دارایی‌های مسدود شده ایران، ۱۸ میلیون دلار حق عضویت ایران در سازمان ملل را پرداخت کرده است.... بدهی کره‌جنوبی به ایران در ازای خرید میعانات گازی مجموعاً به ارزش ۷ میلیارد دلار است که به بهانه تحریمهای آمریکا پرداخت نشده است! پ.ن: لابد انتظار تشکر هم دارن !! ‌ 💬حسن رسولی 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

🔺‏حمله موفق داعش به زندانی که محل نگهداری داعشی ها بوده در روز گذشته تیتر اول رسانه ها شده است... تروریستها درحال احیا شدن هستند و هسته های خاموش در حال بیداری! این بیداری البته به طور خیلی خیلی اتفاقی با خروج آمریکا از منطقه همراه شده است... 💬آقای تحلیلگر 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

🔴 ‏خالی بازی رابرت مالی! 🔹رابرت مالی به رویترز گفته موضوع چهار نفری که در ایران نگهداری می‌شوند جدا از مذاکرات هسته‌ای است اما آزادی آنها پیش شرط توافق است.... چرا این حرف زده شده؟ و چرا این حرف نشان دهنده خالی بودن دست آمریکا در مذاکرات است؟ 🔸‏نیازمند بودن آمریکا در کوتاه مدت به مذاکره و توافق با ایران، موضوع آشکار شده‌ای است که دلایلی دارد؛ یکی جلوگیری از تخریب اعتبار نظام تحریم‌ها در جهان، دوم ترمیم چهره دیپلماتیک آمریکا و سوم مشکلات داخلی از جمله تورم و ضعف سیاسی که توافق می‌تواند به حل آنها کمک می‌کند... 🔹‏آمریکا در برابر رفتار منطقی و اصولی ایران در کنار گذاشتن گزینه توافق موقت، مجبور به تغییر تاکتیک شده و میخواهد با گام میانی یعنی بازگشت به میز مذاکره، مسیر خودش را طی کند و حاضر است برای این کار امتیاز بدهد؛ آزادی پولهای بلوکه شده ایران! 🔸‏برای کاهش هزینه‌های سیاسی این امتیاز دهی لازم دارد نمایش‌هایی ترتیب بدهد؛ یکی تشدید دو قطبی با ترامپ و مقصر دانستن او در وضع موجود و دیگری طرح شرط جدید یعنی آزادی زندانیان آمریکایی در ایران. که البته پیوند زدن این دو مسأله با هم کمکی به حل هیچکدام نمیکند و حتی سخت‌تر می‌کند.... 🔹‏طرف ایرانی متوجه وضعیت آمریکا هست و اتفاقا با پیوند زدن این دو با هم برخورد سخت‌تری با آمریکا خواهد کرد و آن وقت آمریکا شرایط سخت‌تری خواهد داشت؛ ایران مذاکره با پیش شرط را اصلا قبول ندارد و آمریکا الان در نقطه‌ای نیست که بتواند تمایلات خودش را به مذاکرات تحمیل کند. 🔸‏آمریکا برای فرار از هزینه‌های سیاسی داخلی موضوع آزادی زندانیان آمریکایی در ایران را به مذاکرات هسته‌ای پیوند زد که نتیجه‌اش سخت‌تر شدن مذاکرات خواهد بود! 💬مسعود براتی 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

🔺‏گرون کردن بنزین و شکستن کمر مردم تهی‌دست تصمیم درستی‌ه و براش تیتر هزینه جراحی می‌زنند اما اصلاح نظام مالیاتی تصمیم غلط و تورم‌زا است.... چقدر شماها وقحید‌! چقدر سوءاستفاده‌چی هستید‌! چقدر سیاسی‌کار و غیرقابل اعتمادید! 💬سیدمیلاد ناظمی ➕ ‏از نظر لیبرالها خلق پول و تورم که طبقات پایین جامعه را غارت می‌کند "تیغ بی دریغ" نیست ولی مالیاتی که تنها منبع پایدار بودجه است، تیغ بی دریغ است! ضمن تشکر از خاندوزی امیدوارم تیغ بی دریغ بر پیکر رانتخوارها و دلالها بیشتر شود... 💬حسن صادقی نژاد 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

🔻حملات یمنی‌ها به ابوظبی نیرو‌های آمریکایی را روانه پناهگاه کرد 🔹فرماندهی نیروی هوایی آمریکا در خاورمیانه: در پی عملیات بامداد امروز نیرو‌های یمنی علیه امارات و عربستان، نیرو‌های آمریکایی حاضر در پایگاه هوایی الظفره امارات بار دیگر مجبور شدند به پناهگاه بروند. 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

🔴 ز هر طرف که شود کشته، نفع اسلام است... یا جناب #بروجردی درباره مخالفت با پیشنهاد فاینانس ۵۰ میلیارد یورویی طرف چینی در دولت قبل ادعای درستی مطرح کرده‌اند و یا ادعای جناب #آخوندی مبنی بر رسمیِ نبودن این پیشنهاد و دلال بودنِ گروه پیشنهاد دهنده درست است؛ در هر صورت لازمست نهادهای نظارتی به این مساله ورود کنند تا دیگر نه کسی هوس دیده شدن (بهر قیمتی) به سرش بزند و نه کسی (بعنوان یک مسئول) جرأت کند دست به سنگ اندازی، مخالفت بی مورد و کم کاری بزند! #تدبیرم_آرزوست ✍️ مهدی قاسم زاده 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

🔻 رشوه شرکت کروز به ۲۱ مسئول گمرک فرودگاه امام نماینده دادستان: 🔹متهم طاهری سال ۹۸ مسئول حمل و لجستیک شرکت شد و کارهای ترخیص کالا را انجام می‌داد؛‌ لیستی مبنی بر پرداخت رشوه به ۱۹۸ نفر از کارکنان گمرک در سال ۹۸ به تأیید متهم طاهری رسیده است. 🔹متهم رنجبر سال ۹۳ مسئول ترخیص کالا از گمرک بوده است؛‌ رنجبر اعلام کرد معاون گمرک فرودگاه امام ۳۰ سکه بهار آزادی و طاهری معاون گمرک فرودگاه ۲۵ سکه بهار آزادی به عنوان رشوه دریافت کرده‌اند. قاضی صلواتی: 🔹۲۱ نفر از مسئولان گمرک فرودگاه امام خمینی (ره) رشوه دریافت کرده‌اند. 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

📸 پیش‌بینی آینده روشن در سال ۲۰۲۲ برای اقتصاد ایران 🔹نهادهای‌بین‌المللی از جمله بانک‌جهانی، آینده‌ای روشن را برای ایران در سال آتی پیش‌بینی می‌کنند. 🔹پایگاه اکونومیست و مرکز پژوهش‌های اتاق ایران؛ طی آخرین گزارش خود از رشدتولیدناخالص داخلی، کاهش نرخ بیکاری و کاهش نرخ تورم در سال آینده خبر دادند. 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

جزئیاتی از دیدار «رئیسی» با «پوتین» «رضایی» عضو کمیسیون امنیت‌ملی: 🔹سفر دو روزه آیت‌الله رئیسی به مسکو در حوزه نفت و انرژی دستاوردهای بزرگی داشته که در آینده مشخص می‌شود و حاشیه‌سازان نمی‌توانند دستاوردهای آن را مخدوش کنند. 🔹بر خلاف ادعاهای‌ مطرح شده، پوتین هنگام ورود رئیس جمهور کشورمان ایستاده بود و اتفاقاً برخلاف رویه مسبوق به سابقه او که رؤسای کشورها از جمله اردوغان و مرکل را در پشت در معطل می‌کرد، این اتفاق در مواجهه با رئیس جمهور ایران نیفتاد‌. 🔹پوتین در بدو ورود آیت‌الله رئیسی به محل ملاقات، با دو جمله نسبت به ورود ایشان واکنش نشان داد‌ و در جواب سلام رئیس‌جمهور ما از عبارت «علیکم سلام» استفاده کرد و سپس از این‌که ناچاراً به‌خاطر پروتکل‌های بهداشتی مربوط به کرونا نمی‌تواند از نزدیک و به گرمی از آیت‌الله رئیسی استقبال کند ابراز ناخرسندی کرد. tn.ai/2650249 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

🔺‏اربعین فرمودند: کار امام سجاد تبیین مجاهدانه بود در میلاد حضرت زینب فرمودند: این بزرگوار جهاد روایت راه انداخت در میلاد حضرت زهرا نیز از جایگاه آن حضرت در روشنگری گفتند... و در انتها نیز دعا کردند: پروردگارا ما را از سربازان جهاد عظیم روزگار که جهاد تبیین است قرار بده حرف تمام است/ 💬محسن مهدیان ➕ جهاد تبیین به زبان ساده: یعنی طوری بنویس و بگو که اثرش: عمیق، اصلاحی، بیدار کننده و بینش دهنده باشد؛ مستند، با منطق و توام با انصاف برای دوستان و نا امید کننده، سوزاننده و برملا کننده برای دشمنان باشد.... سطحی گرایی، شکلی گرایی، یکپارچه سلبی گرایی، منبع تنفر و در نقد، شخص محور نباش! 💬 عبدالله گنجی 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

🔴چرا #جهاد_تبیین جهاد عظیم روزگار ما شد؟ 1️⃣ دشمن در بالاترین حد جنگ رسانه در حال فعالیت است و آخرین سطح تکنولوژی، قدرت نظامی و اقتصادیش را هم در خدمت رسانه و تولید کمی و کیفی محتوا قرار داده... 2️⃣ تاکنون هیچگاه اینقدر انقلاب‌اسلامی در محاصره رسانه‌ای و شبهات قرار نداشته... ‏3️⃣ جبهه ارزشی در دفاع از انقلاب اسلامی دچار ضعف در تبلیغ و رسانه است... 4️⃣ فشارهای اقتصادی و برخی ناکارآمدی‌های داخلی، شرایط تبیین در جامعه را سخت تر و پیچیده‌تر از قبل کرده است... 5️⃣ برخی از عادات و راهبردهای بخش‌هایی از جبهه انقلاب در تبیین در مسیر غلطی است.. 💬 مهدی جهان تیغی 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

. غیرتی! ♦️عضو "کمیته رسانه" (عملیات روانی!) در دفتر رئیس جمهور سابق، توییت فرمودن؛ "اگر جای آقای امیرعبداللهیان بودم، به خاطر ندانم‌کاری و ضعف تشریفات سفر غیر عزتمندانه آقای رئیسی به روسیه، همین امروز استعفا می‌دادم. کسی که نتواند حرمت رئیسش را حفظ کند در عزیز کردن ایران هم لنگ می‌زند". 🔹دوره ای که او سر سفره دفتر روحانی بود، حمید ابوطالبی معاون سیاسی دفتر بود. روحانی، ابوطالبی را به عنوان نماینده ایران در سازمان ملل برگزید؛ اما دولت اوبامای مودب، ابوطالبی را #تروریست خواند و ویزا نداد. ♦️از سنگ صدا درآمد، اما از این آقای عضو کمیته کذایی، نه! دوره ماه عسل پس از برجام بود! او، ابوطالبی را کاملا می شناخت؛ اما خب! وقتی که باید غیرتی می شد، رویش به سمت دیگری بود و صلاح نمی دید! 🔹به قول کلاه قرمزی؛ آقای مُرجی! نه اینکه ادب نداشته باشیم، داریم، اما صلاح نمی دونیم استفاده کنیم(!) #محمد_ایمانی 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

🔺‏ماشاالله به دخترای تیم ملی فوتسال که در تورنمنت کافا تیم قرقیزستان رو١٠ بر صفر بردن الان یه عده میان میگن اگه حجاب نداشتن میتونستن بیشتر گل بزنن :/ #دختر_ایرانی 🇮🇷 💬فاطمه سادات 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

💠 #اذان_صبح به #افق_تهران 💠 التماس دعای سلامتی و فرج قائم آل محمد(ص)، سلامتی و طول عمر نائب بر حقش حضرت امام خامنه ای و دعای سلامتی و نصرت سربازان گمنام امام زمان(عج)، مدافعان حرم و رزمندگان اسلام در بلاد اسلامی خصوصا جبهه های داخلی، سوریه، لبنان، عراق، بحرین ، یمن و فلسطین «یا اَللَّهُ یا رَحْمنُ یا رَحِیمُ یا مُقَلِّبَ القُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِیِ عَلی دِینِکَ» @hizbollahsyberi @moghavematt @jahadgaranezafar

💠 #دعای_عهد ✳️تغییر مقدرات الهی با مداومت بر خواندن دعای عهد... 🌸امام خمینی ره: اگر هرروز (بعد از نماز صبح) دعای عهد خواندی، مقدراتت عوض میشود... @hizbollahsyberi

📖متن دعای هفتم صحیفه سجادیه که امام خامنه ای(حفظه الله) خواندن آن را به مردم توصیه کردند: 🔺و كَانَ مِنْ دُعَائِهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ إِذَا عَرَضَتْ لَهُ مُهِمَّةٌ أَوْ نَزَلَتْ بِهِ، مُلِمَّةٌ وَ عِنْدَ الْكَرْبِ : يَا مَنْ تُحَلُّ بِهِ عُقَدُ الْمَكَارِهِ، وَ يَا مَنْ يَفْثَأُ بِهِ حَدُّ الشَّدَائِدِ، وَ يَا مَنْ يُلْتَمَسُ مِنْهُ الْمَخْرَجُ إِلَى رَوْحِ الْفَرَجِ. ذَلَّتْ لِقُدْرَتِكَ الصِّعَابُ، وَ تَسَبَّبَتْ بِلُطْفِكَ الْأَسْبَابُ، وَ جَرَى بِقُدرَتِكَ الْقَضَاءُ، وَ مَضَتْ عَلَى إِرَادَتِكَ الْأَشْيَاءُ. فَهِيَ بِمَشِيَّتِكَ دُونَ قَوْلِكَ مُؤْتَمِرَةٌ، وَ بِإِرَادَتِكَ دُونَ نَهْيِكَ مُنْزَجِرَةٌ. أَنْتَ الْمَدْعُوُّ لِلْمُهِمَّاتِ، وَ أَنْتَ الْمَفْزَعُ فِي الْمُلِمَّاتِ، لَا يَنْدَفِعُ مِنْهَا إِلَّا مَا دَفَعْتَ، وَ لَا يَنْكَشِفُ مِنْهَا إِلَّا مَا كَشَفْتَ وَ قَدْ نَزَلَ بِي يَا رَبِّ مَا قَدْ تَكَأَّدَنِي ثِقْلُهُ، وَ أَلَمَّ بِي مَا قَدْ بَهَظَنِي حَمْلُهُ. وَ بِقُدْرَتِكَ أَوْرَدْتَهُ عَلَيَّ وَ بِسُلْطَانِكَ وَجَّهْتَهُ إِلَيَّ. فَلَا مُصْدِرَ لِمَا أَوْرَدْتَ، وَ لَا صَارِفَ لِمَا وَجَّهْتَ، وَ لَا فَاتِحَ لِمَا أَغْلَقْتَ، وَ لَا مُغْلِقَ لِمَا فَتَحْتَ، وَ لَا مُيَسِّرَ لِمَا عَسَّرْتَ، وَ لَا نَاصِرَ لِمَنْ خَذَلْتَ. فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ افْتَحْ لِي يَا رَبِّ بَابَ الْفَرَجِ بِطَوْلِكَ، وَ اكْسِرْ عَنِّي سُلْطَانَ الْهَمِّ بِحَوْلِكَ، وَ أَنِلْنِي حُسْنَ النَّظَرِ فِيمَا شَكَوْتُ، وَ أَذِقْنِي حَلَاوَةَ الصُّنْعِ فِيمَا سَأَلْتُ، وَ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَ فَرَجاً هَنِيئاً، وَ اجْعَلْ لِي مِنْ عِنْدِكَ مَخْرَجاً وَحِيّاً. وَ لَا تَشْغَلْنِي بِالِاهْتِمَامِ عَنْ تَعَاهُدِ فُرُوضِكَ، وَ اسْتِعْمَالِ سُنَّتِكَ. فَقَدْ ضِقْتُ لِمَا نَزَلَ بِي يَا رَبِّ ذَرْعاً، وَ امْتَلَأْتُ بِحَمْلِ مَا حَدَثَ عَلَيَّ هَمّاً، وَ أَنْتَ الْقَادِرُ عَلَى كَشْفِ مَا مُنِيتُ بِهِ، وَ دَفْعِ مَا وَقَعْتُ فِيهِ، فَافْعَلْ بِي ذَلِكَ وَ إِنْ لَمْ أَسْتَوْجِبْهُ مِنْكَ، يَا ذَا الْعَرْشِ الْعَظِيمِ. 🔺ترجمه دعای هفتم: اي آنكه گرهِ كارهاي فرو بسته به سر انگشت تو گشوده مي‌شود، و اي آن كه سختيِ دشواري‌ها با تو آسان مي‌گردد، و اي آن كه راه گريز به سوي رهايي و آسودگي را از تو بايد خواست. سختي‌ها به قدرت تو به نرمي گرايند و به لطف تو اسباب كارها فراهم آيند. فرمانِ الاهي به نيروي تو به انجام رسد، و چيزها، به اراده‌ي تو موجود شوند، و خواستِ تو را، بي آن كه بگويي، فرمان برند، و از آنچه خواستِ تو نيست، بي آن كه بگويي، رو بگردانند. تويي آن كه در كارهاي مهم بخوانندش، و در ناگواري‌ها بدو پناه برند. هيچ بلايي از ما برنگردد مگر تو آن بلا را بگرداني، و هيچ اندوهي بر طرف نشود مگر تو آن را از دل براني. اي پروردگار من، اينك بلايي بر سرم فرود آمده كه سنگيني‌اش مرا به زانو درآورده است، و به دردي گرفتار آمده‌ام كه با آن مدارا نتوانم كرد. اين همه را تو به نيروي خويش بر من وارد آورده‌اي و به سوي من روان كرده‌اي. آنچه تو بر من وارد آورده‌اي، هيچ كس باز نَبَرد، و آنچه تو به سوي من روان كرده‌اي، هيچ كس برنگرداند. دري را كه تو بسته باشي. كَس نگشايد، و دري را كه تو گشوده باشي، كَس نتواند بست. آن كار را كه تو دشوار كني، هيچ كس آسان نكند، و آن كس را كه تو خوار گرداني، كسي مدد نرساند. پس بر محمد و خاندانش درود فرست. اي پروردگار من، به احسانِ خويش دَرِ آسايش به روي من بگشا، و به نيروي خود، سختيِ اندوهم را درهم شكن، و در آنچه زبان شكايت بدان گشوده‌ام، به نيكي بنگر، و مرا در آنچه از تو خواسته‌ام، شيرينيِ استجابت بچشان، و از پيشِ خود، رحمت و گشايشي دلخواه به من ده، و راه بيرون شدن از اين گرفتاري را پيش پايم نِه. و مرا به سبب گرفتاري، از انجام دادنِ واجبات و پيروي آيين خود بازمدار. اي پروردگارِ من، از آنچه بر سرم آمده، دلتنگ و بي‌طاقتم، و جانم از آن اندوه كه نصيب من گرديده، آكنده است؛ و اين در حالي است كه تنها تو مي‌تواني آن اندوه را از ميان برداري و آنچه را بدان گرفتار آمده‌ام دور كني. پس با من چنين كن، اگر چه شايسته‌ي آن نباشم، اي صاحب عرش بزرگ. @hizbollahsyberi