🎤 حجت‌الاسلام اعرافی مدیر حوزه‌های علمیه سراسر کشور در گفتگو‌ با رسانه KHAMENEI.IR: 🖤 شهید رئیسی سبک جدیدی از زمامداری براساس گفتمان انقلاب اسلامی را ارائه داد 👈 در مراسم بزرگداشت رئیس‌جمهور شهید #رئیسی_عزیز و همراهان ایشان از سوی رهبر انقلاب اسلامی در حرم مطهر حضرت فاطمه‌ی معصومه سلام‌الله‌علیها 💻 Farsi.Khamenei.ir

❤️ خدا این مرد را دوست داشت 📝 روایتی از حضور رهبر انقلاب در منزل رئیس‌جمهور فقید و دیدار با خانواده ایشان | بخش اول 🔹️خیلی سفارش ایشان را می‌کردم؛ این را آقا می‌گویند. صحبت درباره‌ی مادر آقای رئیس‌جمهور است. آقا می‌گویند به رئیس‌جمهور توصیه کرده بودند در سفرهای مشهد، دیدار با مادر را هیچ‌وقت از قلم نیندازند. می‌روم توی فکر. رئیس‌جمهور سکان‌دار اجرایی کشور است و مردم این مقام را امانت به او سپرده‌اند. 🔹️بخش مهمی از شکل‌گیری شخصیتی که امین میلیون‌ها ایرانی‌ست مدیون تلاش‌های یک زن است. زنی که آقا از نقش بزرگش غافل نبوده‌اند. خانم سیده‌ای ساکن در یک منزل کوچک که در یکی از مناطق معمولی مشهد قرار گرفته؛ شبیه همین منزل ساده و بی‌آلایش رئیس‌جمهور که حتی همان تجملات عادی خانه و زندگی خیلی از مردم عادی را هم ندارد. 🔹️جایی دیگر آقا به خانم دکتر علم‌الهدی همسر آقای رئیسی هم اشاره می‌کنند و فعالیت‌های فرهنگی و علمی‌ای که ایشان دارد. اشاره هم می‌کنند که خانم دکتر اخیراً نامه‌ای برایشان نوشته است. یکی از اطرافیان توضیح می‌دهد مطلبی بوده مربوط به کنگره‌ی جهانی قرآن و علم قرآنی. آقا با اشاره به ضایعه‌ای که پیش آمده به همسر آقای رئیسی توصیه‌ می‌کنند این قضیه موجب نشود کارهای علمی و فرهنگی ایشان متوقف شود. یک‌طرف دو دخترش نشسته‌اند و طرف دیگر هم حجت‌الاسلام‌والمسلمین علم‌الهدی. 🔹️غم فقدان برای خانواده غم بزرگی است. آقا می‌‌گویند ان‌شاءالله خداوند درجات آقای رئیسی را عالی کند. تأکید هم دارند که فقدان آقای رئیسی هم برای خودشان هم برای کشور و هم برای خانواده هیچ جبرانی ندارد و خسارت سنگینی است. تصریح دارند که برای همه از خودشان تا کشور و خانواده و همسر و فرزندان، داغ بزرگ و سختی است. لابه‌لای صحبت‌ها و توصیه‌ها، حواسشان به این غم هم هست. توصیه‌ای معنوی هم دارند برای تحمل و سعه‌ی صدر و صبر. ❤️ #رئیسی_عزیز 🔍 ادامه را بخوانید👇 khl.ink/f/56517

🎤 آیت‌الله نوری همدانی از مراجع معظم تقلید در گفتگو‌ با رسانه KHAMENEI.IR: 🖤 جریان استقبال مردم از پیکر شهید رئیسی نباید فراموش شود 👈 در مراسم بزرگداشت رئیس‌جمهور شهید #رئیسی_عزیز و همراهان ایشان از سوی رهبر انقلاب اسلامی در حرم مطهر حضرت فاطمه‌ی معصومه سلام‌الله‌علیها 💻 Farsi.Khamenei.ir

❤️ این دعا را بخوانید 📝 روایتی از حضور رهبر انقلاب در منزل رئیس‌جمهور فقید و دیدار با خانواده ایشان | بخش دوم 🔹️به یکی از دعاهای موجود در مفاتیح‌الجنان اشاره می‌کنند. توضیح می‌دهند که دعایی است مربوط به نمازهایی که در نجف خوانده می‌شود و مستحب است که بعد از هر نماز خوانده شود. فی‌المجلس هم با حافظه‌ی قوی‌ای که دارند گریزی به فقراتی از آن می‌زنند: اللّٰهُمَّ لَابُدَّ مِنْ أَمْرِکَ، وَلَابُدَّ مِنْ قَدَرِکَ وَلَابُدَّ مِنْ قَضَائِکَ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلّا بِکَ؛ خدایا از دستورت و تقدیرت و قضایت چاره‌ای نیست و هیچ نیرو و توان جز به خدای بلندمرتبه‌ی بزرگ نیست. 🔹️اللّٰهُمَّ فَمَا قَضَیْتَ عَلَیْنَا مِنْ قَضَاءٍ أَوْ قَدَّرْتَ عَلَیْنَا مِنْ قَدَرٍ فَأَعْطِنَا مَعَهُ صَبْراً یَقْهَرُهُ وَیَدْمَغُهُ و َاجْعَلْهُ لَنا صَاعِداً فِی رِضْوانِکَ؛ پس آنچه بر ما از قضایی که حتم کردی یا از تقدیری که مقدّر نمودی، همراه آن به ما صبری عطا کن که بر آن چیره شود و آن را درهم کوبد و آن شکیبایی را برای ما، نردبانی به سوی خشنودی و لطفت قرار ده. 🔹️آقا می‌گویند این دعا که فقط مخصوص نجف نیست؛ در مفاتیح پیدایش کنید و بخوانید. مشخصاً هم اشاره دارند که بعد از نماز شب هم می‌شود آن را خواند. 🔹️لابه‌لای صحبت‌ها و بیان خصوصیات رئیس‌جمهور شهید، آقای علم‌الهدی به فعالیت‌های قرآنی آقای رئیسی اشاره می‌کند که طبقه‌ای را در منزل وقف کارهای قرآنی کرده بود. یکی از فرزندان رئیس‌جمهور هم که این روزها در حال دریافت مدرک دکتراست این مکان را به این فعالیت‌ها اختصاص داده. 🔹️آقا پیگیر تعداد نوه‌های شهید رئیسی می‌شوند. یکی از نوه‌ها که ظاهراً بزرگ‌ترین هم هست، می‌پرد توی بحث: «پنج تا!» نرم‌لبخندی روی چهره‌ی همه می‌نشیند. چای از راه رسیده. خوش‌زبانی نوه‌ها هم فضای صمیمی موجود را لطیف‌تر کرده. نوه‌ی ۵ ماهه‌ی دیگری را به آغوش آقا می‌دهند و دعایی و اذان و اقامه‌ای. 🖤 #رئیسی_عزیز 🔍 ادامه را بخوانید👇 khl.ink/f/56517

▪️مراسم بزرگداشت رئیس جمهور شهید #رئیسی_عزیز و همراهان گرامی ایشان از سوی رهبر انقلاب اسلامی؛ 👆فردا شنبه از ساعت ۹:۳۰ صبح در حسینیه امام خمینی(ره) 💻 Farsi.Khamenei.ir

❤️ کار و کار و کار 📝 روایتی از حضور رهبر انقلاب در منزل رئیس‌جمهور فقید و دیدار با خانواده ایشان | بخش سوم 🔹️چای که نوشیده می‌شود دوباره بحث می‌رود سمت خصوصیات شهید رئیسی. آقا می‌گویند یکی از خصوصیات خوب آقای رئیسی این بود که با دعا و گریه مأنوس بوده. تأکید دارند فرصت مهمی است که رئیس‌جمهور اهل معنویاتی از این سنخ باشد. موضوعی که عموماً در دیدارهای مسئولان نظام هم همیشه آن را توصیه می‌کنند؛ هرقدر مسئولیت بالاتر نیاز به معنویات و التجاء به درگاه الهی هم بیشتر. 🔹️در ادامه هم اهمیت موضوعات معنوی برای مسئولیت‌های بزرگی مانند ریاست جمهوری را متذکر می‌شوند و مشخصاً هم به خواندن نماز شب و تلاوت مرتب قرآن اشاره می‌کنند. آقای علم‌الهدی هم گفته بودند که سفرهای مشهد آقای رئیس‌جمهور، ساعتی به دیدار با مادر و بستگان اختصاص داشته و بعد هم شب تا صبح در حرم مشغول عبادت بوده‌اند. 🔹️نکته‌ی مهم دیگر در صحبت‌ها، کار و تلاش آقای رئیسی است و شب و روز را نشناختن. آقا به خاطره‌ای اشاره‌ می‌کنند که خود آقای رئیس‌جمهور تعریف کرده؛ اینکه ساعت ۲ یا ۳ نصفه‌شب از یکی از سفرهای خارجی به تهران می‌رسد و قرار بوده صبح فردایش هم کرج باشد. هر جور حساب کرده دیده امکان این نیست که هم استراحت کند و هم صبح فردا اول وقت، کرج باشد. همان نصفه‌شب راهی کرج می‌شود و دو سه ساعتی استراحت و بعد هم صبح اول وقت، حضور در برنامه. 🔹️بماند که سفر خارجی هم اسمش سفر است وگرنه فردی مثل من که در یکی از همین سفرها با رئیس‌جمهور همراه بوده می‌داند که از بدو ورود تا زمان خروج فقط دوندگی است و جلسه و ملاقات و کار و بیدارخوابی؛ موضوعی که آقا هم به آن اشاره می‌کنند. 🔹️آقا صراحتاً تأکید می‌کنند سفرهای خارجی آقای رئیسی دوسه‌روزه نبوده که در کنارش برنامه‌ای هم برای بازدید و گردش و استراحت باشد. چیزی که در خیلی از سفرهای خارجی یک امر معمول و عادی و پذیرفته‌ شده‌‌ است. سفرهایی بوده ده پانزده ساعته‌ و مملو از جلسات و ملاقات‌ و مذاکرات کاری با مقامات خارجی. 🖤 #رئیسی_عزیز 🔍 ادامه را بخوانید👇 khl.ink/f/56517

. ققنوس، استعاره ای از ماست 🔹حماسه خیره کننده در تبریز، قم و تهران و مشهد ♦️ملت ایران، به قدرشناسی از خدمتگزاران شهید خود، دوباره قیام و قیامت کرد. 🔹این خون جاری در رگ های انقلاب اسلامی، دوستان ملت ایران را امیدوار و دشمنانش را مایوس تر از پیش خواهد کرد. ♦️برکت خدمت صادقانه و مخلصانه به مردم -با وجود طعنه ها و ناسپاسی محافل سیاست باز- را همین روزها در تشییع حماسی پیکر رئیس جمهور شهید و همراهانش می توان دید. 🔹این، حقیقت و هویت واقعی ملت ایران، فارغ از همه تحریف هاست. ♦️اکنون پیکر سوخته شهید سید ابراهیم رئیسی، تجسم حقیقی اسطوره ققنوس و سیمرغ را به نمایش گذاشته است. تجسم همدل شدن، تجسم سوختن و دوباره از میانه آتش، سر برآوردن. 🔹این، نمایش روح جمعی ملت ایران است. #محمد_ایمانی 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

🎥 واکنش رسانه‌های جهان به حضور مقامات کشورها در تهران 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

🎥 یک دقیقه سکوت سفرای جنبش عدم تعهد در نیویورک به احترام شهدای ایران ◾سفرای جنبش عدم تعهد به احترام رئیس جمهور و وزیر امور خارجه شهید ایران و سایر شهدای سانحه سقوط بالگرد عصر پنجشنبه به وقت محلی در نشست خود یک دقیقه سکوت کرد. 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

ادای احترام وزرای ورزش کشورهای عضو شانگهای به شهید رئیسی 🔹وزرای ورزش کشورهای عضو شانگهای به رییس‌جمهور شهید ایران و همراهان در ابتدای جلسه امروز در قزاقستان ادای احترام کردند. 🔹در این جلسه وزیر ورزش و جوانان ایران حضور دارد. 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

سازمان ملل برای شهید رئیسی مجلس یادبود می‌گیرد 🔹مجمع عمومی سازمان ملل قرار است هفته بعد مجلس یادبودی برای گرامی‌داشت یاد رئیس‌جمهور فقید ایران برگزار کند. 🔹نماینده ترینیداد و توباگو در سازمان ملل که در حال حاضر ریاست مجمع عمومی این سازمان را بر عهده دارد در بیانیه‌ای اعلام کرد این جلسه ۱۰ خرداد برگزار خواهد شد. 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

تسلیت رئیس فیبا در پی شهادت رئیس‌جمهور 🔹«شیخ سعود علی آل ثانی» رئیس فدراسیون بین المللی بسکتبال (فیبا) طی پیامی، همدردی خود با مردم ایران ابراز کرد. tn.ai/3091727 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

گرامیداشت شهید رئیسی در سفارت ایران در ترکیه 🔹سفارت ایران در ترکیه در مراسمی، یاد شهیدان رئیسی، امیرعبداللهیان و دیگر شهدای خدمت را گرامیداشت. 🔹در این مراسم، شهروندان ایرانی مقیم ترکیه و برخی از شهروندان و مقامات ترکیه نیز حضور داشتند. 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

شهید رئیسی ایران را از بحران کرونا نجات داد‌ وزیر بهداشت: 🔹من و همکارانم نیز هم‌قسم شده‌ایم راه آیت‌الله رئیسی را ادامه دهیم چرا که هیچ رئیس‌‌جمهوری به اندازه شهید رئیسی در حوزه سلامت کار نکرد. 🔹‌وقتی ‌به بیمارستان‌ها می‌رفتیم و ایشان کودکان بیمار را می‌دید، احساس می‌کرد این‌ها فرزندان خودش هستند و آن‌ها را نوازش می‌کرد و می‌بوسید.‌ 🔹پیش از ‌شروع دولت تنها ۱۸ میلیون نفر واکسن زدند و در شرایطی قرار داشتیم که کرونا روزانه ۷۰۰ فوتی می‌گرفت، با تشکیل دولت سیزدهم، شهید رئیسی شخصا فرماندهی ستاد مقابله با کرونا را بر‌عهده گرفت. 🔹در نتیجه مدیریت و فرماندهی آیت‌الله رئیسی، در سال ۱۴۰۱ در سازمان بهداشت جهانی ایران به عنوان کشور ممتاز و اول در درمان و پیشگیری از کرونا معرفی شد‌ و این شهید رئیسی بود که ما را از بحران کرونا نجات داد. tn.ai/3091757 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

اعتراف به ناکارآمدی تحریم‌ برای صادرات نفت ایران 🔹نماینده ایالت تگزاس در مجلس سنای آمریکا اعلام کرد فروش نفت خام ایران از ۳۰۰ هزار بشکه در روز در سال ۲۰۲۱ به حدود ۲ میلیون بشکه در ۲۰۲۴ رسیده است. 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

وقتی از مظلومیت و بزرگواری #رییسی میگیم یعنی اینجا که رقیب نامردش برای قدرت، پشت دست مریم رجوی بازی کرد و بهش گفت "اعدام" بلد بودی! کثیف ترین صحنه سیاسی که یادمه... 💬 سلمان معمار 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

🔺امان از سیاسی بازها که حتی در چنین شرایطی نیز دست از سیاسی بازی برنمیدارند؛ اولا در قانون مشخصا ذکر شده اگر به هر دلیلی انتخابات ریاست جمهوری قبل از چهار سال به پایان برسد، جهت همزمان شدنِ مجدد انتخابات شوراهای شهر و روستا با ریاست جمهوری، مجلس باید برای توقف یا تمدید دوره شوراهای اسلامی تصمیم گیری کند درثانی آنچه امروز بعنوان طرح اصلاح انتخابات ریاست جمهوری و شوراها در رسانه‌ها مطرح شده اتفاقا تصریح دارد که دوره فعلی شورا همان چهار سال بماند و دوره بعدی سه ساله شود؛ یعنی انتخابات شوراها استثنائاً سال ۱۴۰۴ به تنهایی برگزار شده و در سال ۱۴۰۷ همزمان با انتخابات ریاست جمهوری برگزار شود ثالثا بماند که حتی اگر دوره فعلی شوراهای شهر و روستا نیز ۷ ساله شود، کاملا قانونی می‌باشد و این لزوما نمیتواند بمعنای ابقای ۷ ساله‌ی جناب زاکانی بعنوان شهردار تهران باشد؛ چرا که شورای شهر میتواند هر زمانی دست به تغییر شهردار بزند! ✍ مهدی قاسم زاده 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

🎦 ادای احترام جهان به رئیس‌جمهور شهید 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

ادای احترام مقامات سوریه به شهدای خدمت 🔹در پی شهادت ابراهیم رئیسی، رئیس جمهور و حسین امیرعبداللهیان، وزیرخارجه کشورمان، مجلس یادبود سفارت جمهوری اسلامی ایران در دمشق پذیرای مقامات ارشد سیاسی و دیپلماتیک و گروه های مردمی برای ادای تسلیت بود. 🔹بثینه شعبان؛ مشاور ارشد اسد با تسلیت این ضایعه بزرگ: ایران، سوریه، منطقه و جهان دو رهبر درستکار و صادق را که در طول زندگی حرفه‌ای خود تلاش کردند تا حقیقت، صلح و عدالت را برای همه جهانیان محقق کنند، از دست دادند. این مصیبت، فاجعه ای برای همه ی ماست. 🔹حموده صباغ؛ رئیس مجلس سوریه: در این شرایط سخت از خداوند متعال می خواهیم که رحمت واسعه خود را بر این شهدای گرانقدر جاری سازد. این شهدا نقش مهمی در تقویت روابط میان ایران و سوریه ایفا می کردند. 🔹موسی عبدالنور؛ رئیس اتحادیه روزنامه نگاران سوریه: شهید رئیسی به حضور فعالانه و وقت شناسی معروف بود. ایشان تمام توان خود در طول مراحل زندگی را به کار گرفته بود تا امور داخلی را اداره کند و به بسیاری از پرونده های پیچیده اجتماعی یا فساد مالی و غیره خاتمه دهد. 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

گلایه شهید رئیسی از سخنگوی دولت ▪️نقدهای غلط به دولت سابق را هم جواب دهید بهادری جهرمی: 🔹در یک جلسه دانشجویی یکی از دانشجویان با اطلاعات نادرست انتقادی نسبت به دولت‌های گذشته مطرح کرد. من نسبت به این قضیه پاسخی ندادم. حاج آقا بعداً پرسیدند که چرا به این مطلب پاسخ ندادی. من گفتم نقد به دولت دیگری وارد بود. ایشان فرمودند خیر آن اطلاعات غلط بود و نقد به کل نظام وارد می‌شد و باید پاسخ می‌دادی. 🔹حاج آقا فرمودند شما یک رسالت دارید به عنوان سخنگوی دولت و یک امانت از نظام دارید که این صندلی و تریبون است و باید پاسخ می‌دادی. بعد هم برای آموزش گفتند اینطور باید پاسخ می‌دادی. 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

ازدحام جمعیت برای عرض تسلیت در رواق امام 🔹مراسم بزرگداشت شهدای خدمت خادم الرضا(ع) شهید آیت الله سید ابراهیم رئیسی(ره) و همراهان شهیدش 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

📖متن دعای هفتم صحیفه سجادیه که امام خامنه ای(حفظه الله) خواندن آن را به مردم توصیه کردند: 🔺و كَانَ مِنْ دُعَائِهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ إِذَا عَرَضَتْ لَهُ مُهِمَّةٌ أَوْ نَزَلَتْ بِهِ، مُلِمَّةٌ وَ عِنْدَ الْكَرْبِ : يَا مَنْ تُحَلُّ بِهِ عُقَدُ الْمَكَارِهِ، وَ يَا مَنْ يَفْثَأُ بِهِ حَدُّ الشَّدَائِدِ، وَ يَا مَنْ يُلْتَمَسُ مِنْهُ الْمَخْرَجُ إِلَى رَوْحِ الْفَرَجِ. ذَلَّتْ لِقُدْرَتِكَ الصِّعَابُ، وَ تَسَبَّبَتْ بِلُطْفِكَ الْأَسْبَابُ، وَ جَرَى بِقُدرَتِكَ الْقَضَاءُ، وَ مَضَتْ عَلَى إِرَادَتِكَ الْأَشْيَاءُ. فَهِيَ بِمَشِيَّتِكَ دُونَ قَوْلِكَ مُؤْتَمِرَةٌ، وَ بِإِرَادَتِكَ دُونَ نَهْيِكَ مُنْزَجِرَةٌ. أَنْتَ الْمَدْعُوُّ لِلْمُهِمَّاتِ، وَ أَنْتَ الْمَفْزَعُ فِي الْمُلِمَّاتِ، لَا يَنْدَفِعُ مِنْهَا إِلَّا مَا دَفَعْتَ، وَ لَا يَنْكَشِفُ مِنْهَا إِلَّا مَا كَشَفْتَ وَ قَدْ نَزَلَ بِي يَا رَبِّ مَا قَدْ تَكَأَّدَنِي ثِقْلُهُ، وَ أَلَمَّ بِي مَا قَدْ بَهَظَنِي حَمْلُهُ. وَ بِقُدْرَتِكَ أَوْرَدْتَهُ عَلَيَّ وَ بِسُلْطَانِكَ وَجَّهْتَهُ إِلَيَّ. فَلَا مُصْدِرَ لِمَا أَوْرَدْتَ، وَ لَا صَارِفَ لِمَا وَجَّهْتَ، وَ لَا فَاتِحَ لِمَا أَغْلَقْتَ، وَ لَا مُغْلِقَ لِمَا فَتَحْتَ، وَ لَا مُيَسِّرَ لِمَا عَسَّرْتَ، وَ لَا نَاصِرَ لِمَنْ خَذَلْتَ. فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ افْتَحْ لِي يَا رَبِّ بَابَ الْفَرَجِ بِطَوْلِكَ، وَ اكْسِرْ عَنِّي سُلْطَانَ الْهَمِّ بِحَوْلِكَ، وَ أَنِلْنِي حُسْنَ النَّظَرِ فِيمَا شَكَوْتُ، وَ أَذِقْنِي حَلَاوَةَ الصُّنْعِ فِيمَا سَأَلْتُ، وَ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَ فَرَجاً هَنِيئاً، وَ اجْعَلْ لِي مِنْ عِنْدِكَ مَخْرَجاً وَحِيّاً. وَ لَا تَشْغَلْنِي بِالِاهْتِمَامِ عَنْ تَعَاهُدِ فُرُوضِكَ، وَ اسْتِعْمَالِ سُنَّتِكَ. فَقَدْ ضِقْتُ لِمَا نَزَلَ بِي يَا رَبِّ ذَرْعاً، وَ امْتَلَأْتُ بِحَمْلِ مَا حَدَثَ عَلَيَّ هَمّاً، وَ أَنْتَ الْقَادِرُ عَلَى كَشْفِ مَا مُنِيتُ بِهِ، وَ دَفْعِ مَا وَقَعْتُ فِيهِ، فَافْعَلْ بِي ذَلِكَ وَ إِنْ لَمْ أَسْتَوْجِبْهُ مِنْكَ، يَا ذَا الْعَرْشِ الْعَظِيمِ. 🔺ترجمه دعای هفتم: اي آنكه گرهِ كارهاي فرو بسته به سر انگشت تو گشوده مي‌شود، و اي آن كه سختيِ دشواري‌ها با تو آسان مي‌گردد، و اي آن كه راه گريز به سوي رهايي و آسودگي را از تو بايد خواست. سختي‌ها به قدرت تو به نرمي گرايند و به لطف تو اسباب كارها فراهم آيند. فرمانِ الاهي به نيروي تو به انجام رسد، و چيزها، به اراده‌ي تو موجود شوند، و خواستِ تو را، بي آن كه بگويي، فرمان برند، و از آنچه خواستِ تو نيست، بي آن كه بگويي، رو بگردانند. تويي آن كه در كارهاي مهم بخوانندش، و در ناگواري‌ها بدو پناه برند. هيچ بلايي از ما برنگردد مگر تو آن بلا را بگرداني، و هيچ اندوهي بر طرف نشود مگر تو آن را از دل براني. اي پروردگار من، اينك بلايي بر سرم فرود آمده كه سنگيني‌اش مرا به زانو درآورده است، و به دردي گرفتار آمده‌ام كه با آن مدارا نتوانم كرد. اين همه را تو به نيروي خويش بر من وارد آورده‌اي و به سوي من روان كرده‌اي. آنچه تو بر من وارد آورده‌اي، هيچ كس باز نَبَرد، و آنچه تو به سوي من روان كرده‌اي، هيچ كس برنگرداند. دري را كه تو بسته باشي. كَس نگشايد، و دري را كه تو گشوده باشي، كَس نتواند بست. آن كار را كه تو دشوار كني، هيچ كس آسان نكند، و آن كس را كه تو خوار گرداني، كسي مدد نرساند. پس بر محمد و خاندانش درود فرست. اي پروردگار من، به احسانِ خويش دَرِ آسايش به روي من بگشا، و به نيروي خود، سختيِ اندوهم را درهم شكن، و در آنچه زبان شكايت بدان گشوده‌ام، به نيكي بنگر، و مرا در آنچه از تو خواسته‌ام، شيرينيِ استجابت بچشان، و از پيشِ خود، رحمت و گشايشي دلخواه به من ده، و راه بيرون شدن از اين گرفتاري را پيش پايم نِه. و مرا به سبب گرفتاري، از انجام دادنِ واجبات و پيروي آيين خود بازمدار. اي پروردگارِ من، از آنچه بر سرم آمده، دلتنگ و بي‌طاقتم، و جانم از آن اندوه كه نصيب من گرديده، آكنده است؛ و اين در حالي است كه تنها تو مي‌تواني آن اندوه را از ميان برداري و آنچه را بدان گرفتار آمده‌ام دور كني. پس با من چنين كن، اگر چه شايسته‌ي آن نباشم، اي صاحب عرش بزرگ. @hizbollahsyberi