🖋 انقلاب مردمی مردم انقلابی 👈🏼 رمز و راز پیروزی و استمرار انقلاب اسلامی ایران 🔹 چهل و اندی سال از پیروزی انقلاب اسلامی می‌گذرد و مسیر حرکت کشور در سایه این واقعه شکوهمند همواره دستخوش فراز و نشیب‌های متعددی بوده است که به طور طبیعی امکان وقوعش برای هر انقلابی وجود دارد، اما با تمام این اوصاف همواره کشور روسفید بیرون آمده است و نَه تنها قوی‌تر در این مسیر قدم برداشته که روز به روز به قله‌های اعتلا رسیده است. 📜 #یادداشت_هفته این شماره را در khl.ink/khat326 مطالعه کنید

🔰 نقشه‌ی راهبردی صنعت کشور را تهیه کنید 🔻رهبر انقلاب: دو کار اصلی بر عهده‌ی مسئولین است: یکی مسئله‌ی ایجاد نقشه‌ی راهبردی برای مجموع صنعت کشور، یکی هم مدیریّت متمرکز و هدایت. البتّه من با دخالت دولت و دستگاه‌های دولتی در فعّالیّتهای اقتصادی موافق نیستم امّا با هدایتشان، نظارتشان، کمکشان چرا؛ این باید انجام بگیرد. نقشه‌ی راهبردی و مدیریّت جامع یکی از کارهای لازم است. ۱۴۰۰/۱۱/۱۰ 📥 khl.ink/f/49499 💻 @Khamenei_ir | #سخن_نگاشت

اقرار «شارمهد» به ارتباط با اعضای FBI و موساد 🔹دادگاه رسیدگی به پرونده «جمشید شارمهد» سرکرده گروهک تروریستی تندر، امروز برگزار شد. 🔹نماینده دادستان: به گفته متهم اولین ارتباط او با اف‌بی‌آی بعد از انفجار حسینیه رهپویان شیراز در ۱۳۸۷ بوده که آن‌ها در این دیدار برخی نکات امنیتی را به متهم تذکر داده‌اند. او با ۹ نفر از افراد FBI و CIA ارتباط داشته که آخرین دیدار او به ژانویه ۲۰۲۰ باز می‌گردد. 🔹همچنین متهم مکاتباتی را با وزیر امورخارجه و رئیس‌جمهور آمریکا نیز داشته است. شارمهد نقشه‎‌های خود را برای ترامپ، جان بولتن و هوک ارسال کرده است. 🔹متهم با دو نفر از اعضای موساد آشنا شده و تلاش داشته تا حمایت آن‌ها را نیز جلب کند. او با شخصی به نام یعقوب آشنا شده و تلاش داشته تا نقشه‌های خود را به رئیس رژیم صهیونیستی ارسال کند. 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

🎥 شارمهد قبل از دستگیری: هیچ‌کاری با ما نمی‌توانند بکنند، پیروزی با ماست 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

هزینه جشن‌های ۲۵۰۰ساله معادل بودجه ۲ سال سوئیس! 🔹شاه برای برگزاری جشن‌های ۲۵۰۰ساله شاهنشاهی حدود ۶۵۰ تا ۸۰۰ میلیون دلار هزینه می‌کرد. «مارسل هودر» عضو تیم تدارکات این جشن درباره هزینه‌های این جشن می‌گوید:« بودجه ۲ سال سوئیس را ظرف ۲ روز خرج کردند». در اینجا از وضعیت اقتصادی دوران پهلوی بخوانید http://farsnews.ir/news/14001113000283 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

امان از شهوت دیده شدن، بیسوادی، جو زدگی و نداشتن سواد رسانه‌ای؛ وگرنه با یک جستجوی ساده میشد فهمید که تا همین جای کار و در حین مذاکرات، نه تنها چندین مرتبه رزمایش نظامی و آزمایش موشکی انجام شده، بلکه ماهواره هم پرتاب شده و حتی حمله به نیروگاه اتمی دیمونا نیز شبیه سازی شده است! #حمید_علیمی ✍️ مهدی قاسم زاده 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

💠 #اذان_مغرب به #افق_تهران 💠 التماس دعای سلامتی و فرج قائم آل محمد(ص)، سلامتی و طول عمر نائب بر حقش حضرت امام خامنه ای و دعای سلامتی و نصرت سربازان گمنام امام زمان(عج)، مدافعان حرم و رزمندگان اسلام در بلاد اسلامی خصوصا جبهه های داخلی، سوریه، لبنان، عراق، بحرین ، یمن و فلسطین «یا اَللَّهُ یا رَحْمنُ یا رَحِیمُ یا مُقَلِّبَ القُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِیِ عَلی دِینِکَ» @hizbollahsyberi @moghavematt @jahadgaranezafar

روایت پسرخاله فرح از دزدی ثروت ایران توسط خاندان پهلوی 🔹احمدعلی انصاری، پسرخاله فرح و مشاور سابق رضا پهلوی: ثروت شاه شامل چهار بخش بود که فقط در بخش سرمایه‌گذاری‌های خارجی بین ۲۰ تا ۲۲ میلیارد دلار بود. این منهای پول‌های نقد، املاک خارجی و صندوق‌های جواهرات بود. 🔹عدد اعلام شده ۳۵ میلیارد دلار توسط رسانه‌های غربی فقط مربوط به اموال نقدی خاندان پهلوی است که از کشور خارج کردند، ارقام بسیار بیشتر از این‌هاست. چون واقعا کسی به حساب‌های محرمانه آن‌ها دسترسی نداشت. 🔹نام کاخِ شاه در سوییس سوورتا بود و خود من چندبار در آن مهمان بودم اما در رابطه با زمین‌های اسپانیا که در بخش جنوبی اسپانیا (کوستادل‌سول) واقع شده است، باید بگویم تعداد این زمین‌ها بسیار زیاد بودند. یکی از این زمین‌ها روبروی جبل‌الطارق واقع شده بود. آن‌ها یک جزیره بزرگ و گران‌قیمت هم در سیشل داشتند که در اختیار شهرام پسر اشرف بود. 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

. با نمک! 🔹سال ها سر سفره دولت روحانی نشسته و برای ستاد انتخاباتی او، پوستر "حامی روحانی ام" را طراحی کرده است. بنابراین انتظاری جز این نیست که کاریکاتورش را برای رئیسی بکشد و سنگ طبقات منکوب شده با سوء تدبیر های دولت روحانی را بر سینه بزند! 🔹نمک گیر شدن این طوری است؛ ولو طرف مجبور شود نمک بر زخم مردم بپاشد و شعورشان را به سُخره بگیرد. 🔹آقای با نمک، لابد انبوه کلمات قصار ی را که روحانی و برخی مدیران اشرافی اش -مثل نُقل و نبات- بر زخم های زندگی مردم می پاشیدند، فراموش کرده است: 🔻 خود من هم صبح جمعه باخبر شدم. 🔻 چنان رونقی به اقتصاد بدهیم که مردم از پول ناچیز یارانه بی نیاز شوند. 🔻 ظرف 100 روز اقتصاد را متحول می کنم. 🔻در دوره وزارتم حتی یک خانه هم نساختم. 🔻 پات درد میکنه؟ خودت بمال! 🔻قربانیان تصادف قطار بیمه بودند. 🔻نجومی بگیرها، سرمایه کشورند. 🔻و... 🔹لابد صدها گفتار یا برخورد مثل این، قابلیت نداشت سوژه شود؛ اما دغدغه رئیسی درباره این که کارمند #سامد (سامانه ارتباط مردمی دولت) ناهار خورده یا نه، باید سوژه شود! #حامی_روحانی_ام! #هادی_حیدری _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ #محمد_ایمانی 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

🔺برای جنایت های قبله آمالشون بایکوت خبری و سکوت مطلقن، برای سلاخی شدن غزاله توسط دوست پسرش، هشتگ اعدام نکنید میزنن! ولی قتل اهواز رو به حکومت و اسلام ربط میدن نه وحشی گری خود طرف! قاتل اهوازی قطعا مجازات میشه، ولی شماها از تناقض پاره نمیشید؟ 💬 فائزه طلایی 🔹‏سنسور جنایی غرب‌گرایان گزینشی عمل میکند! وقتی بتوانند با فریب، جنایتی را به ایدئولوژی و غیرت ربط دهند، با رویکرد فمینیستی و ضددینی به قاتل حمله میکنند؛ اما اگر نفعشان درحمایت از آرمان قاتل باشد به مجرم میگویند کودک و جایی که محکوم کردن جنایت به ضررشان باشد، به مقتول میگویند پرستو! 💬سیدرضی 🔸‏میگه کِی به اینجا رسیدیم که مرد اهوازی سربریده زنش رو توی شهر چرخاند!! همان موقعی که نجفی هفت تیرکش زنش را تیرباران کرد و شما بخاطر تعصبات جناحی بجای محکوم کردن قاتل، مقتوله رو آماج تهمت و افترا قرار دادید، همان موقعیکه جلادهایی مثل یاور ثلاث و نوید افکاری را شهید جا زدید! 💬مستوره شهسوارسیستانی 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

📸آغاز عملیات اجرایی ۴۸ پروژه بزرگ صنعتی کشور با حضور آیت‌الله رئیسی انجام شد 🔹عملیات اجرایی عملیات اجرایی ۴۸ پروژه بزرگ صنعتی کشور با اعتباری معادل ۱۷ میلیارد دلار سرمایه‌گذاری با حضور رئیس جمهور آغاز شد. 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

🔺‏آیا با «رسانه» نمی توان ‎#مذاکرات را به معیشت مردم گره زد؟ پاسخ روشن است: می شود... انتشار گسترده یک خبر قدیمیِ «رای الیوم» در کنار تحریف مواضع آمریکا درباره رفع تحریم ها حتما باعث کاهش قیمت #دلار؛ و تکذیب آن، حتما باعث افزایش قیمت آن می شود! #شعبده_بازی_اصلاح_طلبان #جادوی_رسانه 💬جعفر بلوری 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

🔺تروئیکای اروپایی: از ایران می‌خواهیم تا از مزایای فرصت معافیتهای آمریکا استفاده کند؛ ما زمان کوتاهی در اختیار داریم تا به یک نتیجه موفقیت‌آمیز در مذاکرات برجام دست پیدا کنیم! ➕ آمریکایی‌ها با یک حرکت مصنوعی سعی میکنند تا ژست حُسن نیت بگیرند، برخی در داخل، از یکسو با انتشار یک خبر قدیمی و دروغ (توافق موقت دو ساله) و از سوی دیگر با بزرگنمایی تعلیق نمایشی آمریکایی‌ها سعی میکنند دوباره مذاکرات را به معیشت مردم گره بزنند و دست آخر اروپاییها توپ تصمیم گیری را به زمین ایران انداخته و صحبت از کم بودن زمان میکنند؛ آنهم درحالیکه گذر زمان (باتوجه به شرایط موجود) بنفع ایران است، طرفهای بدعهد ماجرا باید تصمیم‌شان را بگیرند و خواسته ایران صرفا یک توافق پایدار و قابل اتکاست! #همینقدر_جالب ✍️ مهدی قاسم زاده 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

📸 رئیسی: اقتصاد ایران نیازمند اقدامات بزرگ و ماندگار است رئیس‌جمهور در آیین آغاز عملیات اجرایی ۴۸ پروژه صنعتی: 🔹اقتصاد ایران نیازمند اقدامات بزرگ و ماندگار در عرصه کار و تولید است. پیام این حرکت ایجاد امید و اعتماد به نیروهای کارآمد داخلی است. 🔹دولت از فعالیت کارگاه‌ها و بنگاه‌های کوچک و زودبازده به‌منظور افزایش اشتغال حمایت می‌کند. 🔹پیام اجرای ۴۸ پروژه بزرگ در کشور، پویایی، امید، ایستادگی، اعتمادبه‌نفس و اعتماد به تولیدکنندگان داخلی است. 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

طرح اصلاح قانون بکارگیری سلاح فوریتی می‌شود «عزیزی» نایب رئیس کمیسیون امنیت: 🔹در جلسه ویژه امروز کمیسیون با حضور مسئولان نیروی انتظامی، قضایی و سایر دستگاه‌های مربوطه طرح اصلاح قانون بکارگیری سلاح مورد بازنگری قرار می‌گیرد. 🔹تلاش خواهیم کرد درباره دوفوریتی شدن طرح مذکور بحث و تبادل نظر شود تا سریع‌تر در دستورکار جلسه علنی قرار گیرد. tn.ai/2657704 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

🔺دادستان کل کشور : قانون بکارگیری اسلحه باید اصلاح شود حجت الاسلام منتظری: 🔸در قانون بکارگیری اسلحه ما بدون قانون نیستیم اما باید اصلاح شود. 🔸 البته متناسب با شرایط باید قانون اصلاح شود و دستگاه قضایی اعلام آمادگی کرده است تا با همکاری نیرو‌های مسلح و مجلس شورای اسلامی این نواقص رفع شود. 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

🔴کنایه مدیرمسئول روزنامه خراسان به عباس عبدی... ‏هم آن زمان کسانی بودند که با انقلابی نمایی دنبال منافع خود بودند و هم اکنون نوجوان و جوان با کلک دنبال رفتن به جبهه و شهادت هستند.. #مدافعان_حرم چرا فکر می کنید چون شما کم آوردید، همه کم آوردند؟! 💬محمدسعید احدیان 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

🔺بدون شک آغاز عملیات اجرایی ۴۸ پروژه بزرگ صنعتی از سوی دولت جدید، آنهم در حین مذاکرات یعنی قرار نیست کار و تولید در کشور معطل نتیجه مذاکرات بماند، حاکی از اعتقاد جدی دولت به انجام اقدامات زیربنایی دارد و میتواند باعث ایجاد امید در نیروهای کارآمد داخلی شود اما نیازست که راجع به عناوین، مشخصات و جزییات این ۴۸ پروژه اطلاع رسانی صورت بگیرد؛ مخصوصا که این دولت، میراث دار دولتی است که با بهره برداری ناقص از پروژه ها و دستاورد سازیهای نمایشی در هشت سال گذشته، اعتماد عمومی را خدشه دار کرده است! #بیش_باد #تدبیرم_آرزوست ✍️ مهدی قاسم زاده 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

🔻رونمایی از پیشرفته‌ترین دستگاه توموتراپی ایران در بیمارستان امام حسین(ع) تهران توسط ستاد اجرایی فرمان امام 🔸نوروزی سرپرست ستاد اجرایی فرمان امام با اشاره به خرید این دستگاه توسط ستاد اجرایی فرمان امام و نصب و راه اندازی در مرکز درمانی امام حسین(ع) گفت: دستگاه توموتراپی X9 یکی از پیشرفته‌ترین دستگاه‌های پرتودرمانی در ایران است و می‌تواند جایگزین جراحی‌های بسیار پیچیده و پرعارضه به خصوص در نواحی مهم بدن مانند مغز، ریه، کبد و... باشد و کمک فراوانی به درمان بیماران مبتلا به سرطان می‌کند. هزینه‌های مربوط به تأمین این دستگاه رقمی معادل ۲۷میلیارد تومان بوده که ۵۰ درصد آن توسط ستاد اجرایی فرمان امام تأمین شده است. 🔸همچنین ستاد اجرایی فرمان امام یک بیمارستان پیشرفته برای بیماران سرطانی و صعب‌العلاج را نیز در منطقه ۲۲ تهران طراحی و ساخته که به زودی به بهره‌برداری خواهد رسید که این اتفاق میتواند کمک بزرگی برای مردم و جامعه پزشکی کشورمان باشد. 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

پسرخاله فرح: ایران باید برای پس‌گرفتن پول‌هایش از پهلوی‌ها شکایت کند 🔹احمدعلی انصاری در گفت‌وگو با قدس آنلاین: یک سال بعد از فوت شاه، وقتی تمی‌خواستم برای شرکت در سالگرد او و دیدار با رضا پهلوی از آمریکا به مصر بروم، حدود ۱۶۰ چمدان توسط یکی از اعضای گارد شاهنشاهی به اسم من در هواپیما بارگیری کردند. این چمدان‌ها چندروز در قاهره ناپدید بود و بعد از چندروز موفق به ترخیص‌شان شدیم. 🔹خاندان پهلوی برای اینکه رد پول‌های دزدی را پاک کنند، بانکی به‌نام Mid continental bank and trust تاسیس کردند اما وقتی اوضاع خراب شد باهم دعوا کردند. من می‌گفتم پول پس‌انداز مردم مال شما نیست و باید به آن‌ها برگردانید و همین دلیل آغاز اختلافات ما شد و کار به شکایت کشید و سرانجام مجوز بانک لغو شد. 🔹ایران برای بازپس‌گیری اموال مردم خود از خاندان پهلوی باید دوباره به دادگاه مراجعه کند اما مسئله این است که این دادگاه‌ها ظاهرا حرف از عدالت می‌زنند اما در واقع تابع شرایط سیاسی هستند. لذا بعید است غربی‌ها به این راحتی پول‌ها را پس بدهند. 🇮🇷حزب الله سایبری @hizbollahsyberi

پیام تسلیت رهبر انقلاب در پی درگذشت پدر حجت الاسلام آقای محمد قمی رهبر معظم انقلاب اسلامی با صدور پیامی درگذشت پدر گرامی حجت الاسلام آقای حاج شیخ محمد قمی رییس سازمان تبلیغات اسلامی را تسلیت گفتند. متن پیام تسلیت رهبر معظم انقلاب اسلامی به این شرح است: بسم الله الرحمن الرحیم جناب حجةالاسلام آقای حاج شیخ محمد قمی دامت افاضاته درگذشت پدر گرامی‌تان را به شما و دیگر بازماندگان تسلیت میگویم و رحمت و مغفرت الهی را برای آن مرحوم مسألت مینمایم. سیّد علی خامنه‌ای ۱۷ بهمن ۱۴۰۰

💠 #اذان_صبح به #افق_تهران 💠 التماس دعای سلامتی و فرج قائم آل محمد(ص)، سلامتی و طول عمر نائب بر حقش حضرت امام خامنه ای و دعای سلامتی و نصرت سربازان گمنام امام زمان(عج)، مدافعان حرم و رزمندگان اسلام در بلاد اسلامی خصوصا جبهه های داخلی، سوریه، لبنان، عراق، بحرین ، یمن و فلسطین «یا اَللَّهُ یا رَحْمنُ یا رَحِیمُ یا مُقَلِّبَ القُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِیِ عَلی دِینِکَ» @hizbollahsyberi @moghavematt @jahadgaranezafar

💠 #دعای_عهد ✳️تغییر مقدرات الهی با مداومت بر خواندن دعای عهد... 🌸امام خمینی ره: اگر هرروز (بعد از نماز صبح) دعای عهد خواندی، مقدراتت عوض میشود... @hizbollahsyberi

📖متن دعای هفتم صحیفه سجادیه که امام خامنه ای(حفظه الله) خواندن آن را به مردم توصیه کردند: 🔺و كَانَ مِنْ دُعَائِهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ إِذَا عَرَضَتْ لَهُ مُهِمَّةٌ أَوْ نَزَلَتْ بِهِ، مُلِمَّةٌ وَ عِنْدَ الْكَرْبِ : يَا مَنْ تُحَلُّ بِهِ عُقَدُ الْمَكَارِهِ، وَ يَا مَنْ يَفْثَأُ بِهِ حَدُّ الشَّدَائِدِ، وَ يَا مَنْ يُلْتَمَسُ مِنْهُ الْمَخْرَجُ إِلَى رَوْحِ الْفَرَجِ. ذَلَّتْ لِقُدْرَتِكَ الصِّعَابُ، وَ تَسَبَّبَتْ بِلُطْفِكَ الْأَسْبَابُ، وَ جَرَى بِقُدرَتِكَ الْقَضَاءُ، وَ مَضَتْ عَلَى إِرَادَتِكَ الْأَشْيَاءُ. فَهِيَ بِمَشِيَّتِكَ دُونَ قَوْلِكَ مُؤْتَمِرَةٌ، وَ بِإِرَادَتِكَ دُونَ نَهْيِكَ مُنْزَجِرَةٌ. أَنْتَ الْمَدْعُوُّ لِلْمُهِمَّاتِ، وَ أَنْتَ الْمَفْزَعُ فِي الْمُلِمَّاتِ، لَا يَنْدَفِعُ مِنْهَا إِلَّا مَا دَفَعْتَ، وَ لَا يَنْكَشِفُ مِنْهَا إِلَّا مَا كَشَفْتَ وَ قَدْ نَزَلَ بِي يَا رَبِّ مَا قَدْ تَكَأَّدَنِي ثِقْلُهُ، وَ أَلَمَّ بِي مَا قَدْ بَهَظَنِي حَمْلُهُ. وَ بِقُدْرَتِكَ أَوْرَدْتَهُ عَلَيَّ وَ بِسُلْطَانِكَ وَجَّهْتَهُ إِلَيَّ. فَلَا مُصْدِرَ لِمَا أَوْرَدْتَ، وَ لَا صَارِفَ لِمَا وَجَّهْتَ، وَ لَا فَاتِحَ لِمَا أَغْلَقْتَ، وَ لَا مُغْلِقَ لِمَا فَتَحْتَ، وَ لَا مُيَسِّرَ لِمَا عَسَّرْتَ، وَ لَا نَاصِرَ لِمَنْ خَذَلْتَ. فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ افْتَحْ لِي يَا رَبِّ بَابَ الْفَرَجِ بِطَوْلِكَ، وَ اكْسِرْ عَنِّي سُلْطَانَ الْهَمِّ بِحَوْلِكَ، وَ أَنِلْنِي حُسْنَ النَّظَرِ فِيمَا شَكَوْتُ، وَ أَذِقْنِي حَلَاوَةَ الصُّنْعِ فِيمَا سَأَلْتُ، وَ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَ فَرَجاً هَنِيئاً، وَ اجْعَلْ لِي مِنْ عِنْدِكَ مَخْرَجاً وَحِيّاً. وَ لَا تَشْغَلْنِي بِالِاهْتِمَامِ عَنْ تَعَاهُدِ فُرُوضِكَ، وَ اسْتِعْمَالِ سُنَّتِكَ. فَقَدْ ضِقْتُ لِمَا نَزَلَ بِي يَا رَبِّ ذَرْعاً، وَ امْتَلَأْتُ بِحَمْلِ مَا حَدَثَ عَلَيَّ هَمّاً، وَ أَنْتَ الْقَادِرُ عَلَى كَشْفِ مَا مُنِيتُ بِهِ، وَ دَفْعِ مَا وَقَعْتُ فِيهِ، فَافْعَلْ بِي ذَلِكَ وَ إِنْ لَمْ أَسْتَوْجِبْهُ مِنْكَ، يَا ذَا الْعَرْشِ الْعَظِيمِ. 🔺ترجمه دعای هفتم: اي آنكه گرهِ كارهاي فرو بسته به سر انگشت تو گشوده مي‌شود، و اي آن كه سختيِ دشواري‌ها با تو آسان مي‌گردد، و اي آن كه راه گريز به سوي رهايي و آسودگي را از تو بايد خواست. سختي‌ها به قدرت تو به نرمي گرايند و به لطف تو اسباب كارها فراهم آيند. فرمانِ الاهي به نيروي تو به انجام رسد، و چيزها، به اراده‌ي تو موجود شوند، و خواستِ تو را، بي آن كه بگويي، فرمان برند، و از آنچه خواستِ تو نيست، بي آن كه بگويي، رو بگردانند. تويي آن كه در كارهاي مهم بخوانندش، و در ناگواري‌ها بدو پناه برند. هيچ بلايي از ما برنگردد مگر تو آن بلا را بگرداني، و هيچ اندوهي بر طرف نشود مگر تو آن را از دل براني. اي پروردگار من، اينك بلايي بر سرم فرود آمده كه سنگيني‌اش مرا به زانو درآورده است، و به دردي گرفتار آمده‌ام كه با آن مدارا نتوانم كرد. اين همه را تو به نيروي خويش بر من وارد آورده‌اي و به سوي من روان كرده‌اي. آنچه تو بر من وارد آورده‌اي، هيچ كس باز نَبَرد، و آنچه تو به سوي من روان كرده‌اي، هيچ كس برنگرداند. دري را كه تو بسته باشي. كَس نگشايد، و دري را كه تو گشوده باشي، كَس نتواند بست. آن كار را كه تو دشوار كني، هيچ كس آسان نكند، و آن كس را كه تو خوار گرداني، كسي مدد نرساند. پس بر محمد و خاندانش درود فرست. اي پروردگار من، به احسانِ خويش دَرِ آسايش به روي من بگشا، و به نيروي خود، سختيِ اندوهم را درهم شكن، و در آنچه زبان شكايت بدان گشوده‌ام، به نيكي بنگر، و مرا در آنچه از تو خواسته‌ام، شيرينيِ استجابت بچشان، و از پيشِ خود، رحمت و گشايشي دلخواه به من ده، و راه بيرون شدن از اين گرفتاري را پيش پايم نِه. و مرا به سبب گرفتاري، از انجام دادنِ واجبات و پيروي آيين خود بازمدار. اي پروردگارِ من، از آنچه بر سرم آمده، دلتنگ و بي‌طاقتم، و جانم از آن اندوه كه نصيب من گرديده، آكنده است؛ و اين در حالي است كه تنها تو مي‌تواني آن اندوه را از ميان برداري و آنچه را بدان گرفتار آمده‌ام دور كني. پس با من چنين كن، اگر چه شايسته‌ي آن نباشم، اي صاحب عرش بزرگ. @hizbollahsyberi