آنچنان سوخته این خاک بلاکش که دگر انتظار مددی از کرم باران نیست #سایه @horqlia

وَٱصۡبِرۡ نَفۡسَكَ مَعَ ٱلَّذِینَ یَدۡعُونَ رَبَّهُم بِٱلۡغَدَوٰةِ وَٱلۡعَشِیِّ یُرِیدُونَ وَجۡهَهُۥۖ وَلَا تَعۡدُ عَیۡنَاكَ عَنۡهُمۡ تُرِیدُ زِینَةَ ٱلۡحَیَوٰةِ ٱلدُّنۡیَاۖ وَلَا تُطِعۡ مَنۡ أَغۡفَلۡنَا قَلۡبَهُۥ عَن ذِكۡرِنَا وَٱتَّبَعَ هَوَىٰهُ وَكَانَ أَمۡرُهُۥ فُرُطࣰا. و با كسانى كه پروردگارشان را صبح و شام مى‌خوانند [و] خشنودى او را مى‌خواهند، شكيبايى پيشه كن، و دو ديده‌ات را از آنان برمگير كه زيور زندگى دنيا را بخواهى، و از آن كس كه قلبش را از ياد خود غافل ساخته‌ايم و از هوس خود پيروى كرده و [اساس‌] كارش بر زياده‌روى است، اطاعت مكن. کهف/۲۸ | ترجمه فولادوند #کلام_الله @horqlia

و سئل النبی عن بعض اصحابه، فذکر فیه، فقال له قائل: "فعَلِی"؟ فقال: "إنما سألتنى عن الناس ولم تسألنى عن نفسى" بحارالانوار | ج۳۸ | ص ۲۹۶ @horqlia

روى جدي رحمه الله في نخبه حديثا مسندا إلى أبي عبد الله عليه السلام قال: إذا كان يوم القيامة نودي: أين خليفة الله في أرضه؟ فيقوم داود فيقال : لسنا إياك أردنا وإن كنت لله خليفة.* فيقوم أمير المؤمنين عليه السلام فيأتي النداء: يا معشر الخلائق هذا علي بن أبي طالب خليفة الله في أرضه وحجته على عباده، فمن تعلق بحبله في دار الدنيا فليتعلق بحبله في هذا اليوم ليستضئ بنوره وليتبعه إلى الجنة. (نهج‌الإيمان/۳۸۹) * یَـٰدَاوُۥدُ إِنَّا جَعَلۡنَـٰكَ خَلِیفَةࣰ فِی ٱلۡأَرۡضِ فَٱحۡكُم بَیۡنَ ٱلنَّاسِ بِٱلۡحَقِّ وَلَا تَتَّبِعِ ٱلۡهَوَىٰ فَیُضِلَّكَ عَن سَبِیلِ ٱلله إِنَّ ٱلَّذِینَ یَضِلُّونَ عَن سَبِیلِ ٱللهِ لَهُمۡ عَذَابࣱ شَدِیدُۢ بِمَا نَسُوا۟ یَوۡمَ ٱلۡحِسَابِ (ص/۲۹) @horqlia

🍃 حدثنا أحمد بن زياد بن جعفر الهمداني رضي الله عنه قال: حدثنا علي بن إبراهيم بن هاشم عن أبيه عن ياسر الخادم قال: قال علي بن موسى الرضا عليه السلام: لا تشد الرحال إلى شئ من القبور إلا إلى قبورنا... برای زیارت هیچ قبری بار سفر بسته نمی‌شود به جز قبرهای ما [اهل بیت (ع)]... ▪️شیخ صدوق | خصال | ج۱ | ص۱۴۳ @horqlia

سر زلف تو نباشد سر زلف دگری از برای دل ما قحط پریشانی نیست #صائب @golaabb

شکنج طرّه‌ی لیلی مقام مجنون است #حافظ @horqlia

یارب سزاست سجده کنم در برابرش دست‌ات درست باد که بت آفریده‌ای معنی زنجانی @horqlia

اليومَ یَئِسَ ٱلَّذِینَ كَفَرُوا۟ مِن دِینِكُم فَلَا تَخشَوهُم وَٱخشَونِ ٱليومَ أَكمَلتُ لَكُم دِینَكُم وَأَتمَمتُ عَلَیكُم نِعمَتِی وَرَضِیتُ لَكُمُ ٱلإِسلَـٰمَ دِیناً مائده/۳ #کلام_الله @horqlia

ای خرّم از فروغ ِ رخ‌ات لاله‌زار ِ عمر! بازآ که ریخت بی گُل ِ روی‌ات بهار ِ عمر از دیده گر سرشک چو باران چکد، رواست کاندر غم‌ات، چو برق، بِشُد روزگار ِ عمر این یک دو دم که مهلت ِ دیدار ممکن است دَریاب کار ِ ما که نه پیداست کار ِ عمر تا کِی میِ صبوح و شکرخواب ِ بامداد؟ هشیار گرد هان که گذشت اختیار ِعمر دی در گذار بود و نظر سویِ ما نکرد بی‌چاره دل که هیچ ندید از گذار ِ عمر اندیشه از محیط ِ فنا نیست هر که را بر نقطه‌ی دهان تو باشد مدار ِ عمر در هر طرَف، زِ خیل ِ حوادث، کمین‌گَهی‌ست ز‌آن‌رو عنان‌گسسته دوانَد سوار ِ عمر بی عمر زنده‌ام من و این بس عجب مدار روز ِ فراق را که نهَد در شمار ِ عمر #حافظ سخن بگوی که بر صفحه‌ی جهان این نقش مانَد از قلم‌ات یادگار ِ عمر #تفأل_سال_نو کلید واژه؛ بازآ، شکرخواب ِبامداد @horqlia

إذا لم تتصارع مع الله مع من تتصارع؟ #أدونيس @horqlia

قالَ [حسن بن علی] علیه السلام: وَ إنّ حُبَّنا لَیُساقِطُ الذُّنُوبَ مِنْ بَنى آدَم، کَما یُساقِطُ الرّیحُ الْوَرَقَ مِنَ الشَّجَرِ. ▪️بحارالا نوار | ج ۴۴ | ص ۲۴ @horqlia