هدایت شده از I D I O M A
10.5M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎥 Soldiers of Imam Mahdi cannot be lazy❗️
🔹 سربازان امام مهدی ارواحنا فداه نمیتوانند تنبل باشند❗️
🔗 زیرنویس فارسی
#زبان_انتظار
@idioma
You are the only cure for the pain of the whole world
تویی که درد جهان را یگانه درمانی...
#زبان_انتظار
@idioma
كار اندكى كه باقاعده ادامه يابد، از كار بسيارى كه از آن به ستوه آيى سودمندتر است.
🔹Beneficial
سودمند
🔹Disgust
انزجار
#زبان_نهج_البلاغه
@idioma
سخن در بند توست، تا آن را نگفته باشى، و چون گفتى، تو در بند آنى، پس زبانت را نگهدار چنانكه طلا و نقره خود را نگه مى دارى، زيرا چه بسا سخنى كه نعمتى را طرد يا نعمتى را جلب كرد.
🔹 Guard
پاسداری کردن
🔹 Expression
بیان
🔹 Snatch
دزدیدن
🔹 Blessing
نعمت
#زبان_نهج_البلاغه
@idioma
﷽
Peace be Upon Ibrahim♥️
سلام بر ابراهیم
Part 33🌿
🌱Ibrahim rolled up his pants and played barefoot. He struck the ball so powerfully that no one could control it! That day, Ibrahim won by a large margin.
☘ابراهيم پاچه های شلوارش را بالا زد و با پاي برهنه بازی کرد.آنچنان به توپ ضربه ميزد که هيچکس نميتوانست آن را
جمع کند! آن روز هم ابراهيم با اختلاف زياد برنده شد.
🌱That night, we went to the mosque with Ibrahim. After the prayer, the priest began discussing religious rulings. He spoke about gambling and the consequences of earning money through forbidden means, quoting the Prophet who said, “Whoever gains money through illegitimate means will lose it through pointless endeavors and hard times.”
☘شب با ابراهيم رفته بوديم مسجد. بعد از نماز، حاج آقا احکام ميگفت. تا اينكه از شرط بندی و پول حرام صحبت کرد و گفت:پيامبر ميفرمايد: «هر کس پولي را از راه نامشروع به دست
آورد، در راه باطل و حوادث سخت از دست ميدهد .
🌱He also mentioned, “If someone takes even a morsel of something haram, their prayers will not be accepted for forty nights, nor will their supplications.”Ibrahim listened to these words with surprise. Afterward, we went to the priest, and he said, “Today, I won 500 tomans from betting on a volleyball game, and...” He then recounted the entire story and added, “Of course, I donated that money to a needy family!”
☘و نيز فرمود: «کسيیکه لقمه اي از حرام بخورد نماز چهل شب و دعاي چهل روز او پذيرفته نميشود».ابراهيم با تعجب به صحبت ها گوش ميكرد. بعد با هم رفتيم پيش حاج آقا وگفت: من امروز سر واليبال 500 تومان تو شرط بندي برنده شدم و....بعد هم کل ماجرا را تعريف کرد و گفت: البته اين پول را به يك خانواده مستحق بخشيدم!
🌱The priest advised him, “From now on, be careful. Play sports, but don’t gamble.”The following week, those same people returned, this time with a few stronger players. They challenged Ibrahim to a game for 1,000 tomans. Ibrahim replied, “I’ll play, but I won’t bet.”
☘حاج آقا هم گفت: از اين به بعد مواظب باش ، ورزش بکن اما
شرط بندي نکن.هفته بعد دوباره همان افراد آمدند. اين دفعه با چند يار قويتر،
بعدگفتند: اين دفعه بازي سر هزارتومان!
ابراهيم گفت: من بازی ميکنم اما شرط بندي نميکنم.
🌱They began mocking him and trying to provoke him, saying things like, “He’s scared; he knows he’ll lose,” and, “He doesn’t have any money!”Ibrahim turned around and said, “Gambling is haram. If I had known before, I wouldn’t have played with you last week. I donated your money to the poor. If you want, we can play without any betting.”However, after a lot of back-and-forth and ridicule, the game didn’t take place.
☘آنها هم شروع کردند به مسخره کردن وتحريک کردن ابراهيم و گفتند: ترسيده، ميدونه ميبازه. يکي ديگه گفت: پول نداره و...ابراهيم برگشت وگفت: شرط بندي حرومه، من هم اگه ميدونستم هفته های قبل با شما بازی نميکردم، پول شما رو هم دادم به فقير، اگر دوست داريد، بدون شرط بندي بازي ميکنيم.که البته بعد از کلي حرف و مسخره کردن، بازي انجام نشد.
To be continued....😊
📝barefoot
🔖پابرهنه
📝gambeling
🔖شرط بندی، قمار
📝illegitimate
🔖نامشروع
📝mock, ridicule
🔖مسخره کردن
#متن_آموز📚
#peace_be_upon_Ibrahim
@idioma