⏱ round-the-clock (adj.)
(also around-the-clock)
شبانه روزی، ٢۴ ساعته، پیوسته
--> happening or done all day and all night:
• He's very sick and needs round-the-clock care.
⏱ round the clock (idiom)
--> all day and all night without stopping:
• Doctors and nurses worked around the clock to help the people injured in the train crash.
#اصطلاح
@idioma
I D I O M A
✅ قسمت سوم 🍀 𝗕𝗲 𝗖𝗮𝗿𝗲𝗳𝘂𝗹 𝗪𝗵𝗮𝘁 𝗬𝗼𝘂 𝗣𝗹𝗮𝗻𝘁 🍀 🎍 مراقب آنچه می کارید باشید 🎍 ♦️A year finally went by a
✅ قسمت چهارم
🍀 𝗕𝗲 𝗖𝗮𝗿𝗲𝗳𝘂𝗹 𝗪𝗵𝗮𝘁 𝗬𝗼𝘂 𝗣𝗹𝗮𝗻𝘁 🍀
🎍 مراقب آنچه می کارید باشید 🎍
♦️When Ling got to the front, the Emperor asked his name. “My name is Ling,” he replied. All the kids 𝘄𝗲𝗿𝗲 𝗹𝗮𝘂𝗴𝗵𝗶𝗻𝗴 and 𝗺𝗮𝗸𝗶𝗻𝗴 𝗳𝘂𝗻 𝗼𝗳 him😂. The emperor asked everyone to quiet down. He 𝗹𝗼𝗼𝗸𝗲𝗱 𝗮𝘁 Ling, and then 𝗮𝗻𝗻𝗼𝘂𝗻𝗰𝗲𝗱 to the crowd, “𝗕𝗲𝗵𝗼𝗹𝗱 your new emperor! His name is Ling!” 😳
👈 وقتی لینگ جلو آمد، پادشاه نام او را پرسید. پاسخ داد: «اسم من لینگ است.» همه می خندیدند و مسخره اش می کردند. پادشاه از همه خواست ساکت شوند. او به لینگ نگاه کرد و سپس به جمعیت اعلام کرد: «اینک امپراتور جدید شما! نامش لینگ است!»
♦️ Ling 𝗰𝗼𝘂𝗹𝗱𝗻'𝘁 𝗯𝗲𝗹𝗶𝗲𝘃𝗲 it😲. Ling 𝗰𝗼𝘂𝗹𝗱𝗻'𝘁 even 𝗴𝗿𝗼𝘄 his seed. How 𝗰𝗼𝘂𝗹𝗱 he 𝗯𝗲 the new emperor?🤔 Then the emperor said, “One year ago today, I gave everyone here a seed. I told you to 𝘁𝗮𝗸𝗲 the seed, 𝗽𝗹𝗮𝗻𝘁 it, 𝘄𝗮𝘁𝗲𝗿 it, and 𝗯𝗿𝗶𝗻𝗴 it 𝗯𝗮𝗰𝗸 to me today. But I gave you all 𝗯𝗼𝗶𝗹𝗲𝗱 seeds😳, which would not grow. All of you, 𝗲𝘅𝗰𝗲𝗽𝘁 Ling, 𝗵𝗮𝘃𝗲 𝗯𝗿𝗼𝘂𝗴𝗵𝘁 me trees and plants and flowers. When you found that the seed 𝘄𝗼𝘂𝗹𝗱 𝗻𝗼𝘁 𝗴𝗿𝗼𝘄, you 𝘀𝘂𝗯𝘀𝘁𝗶𝘁𝘂𝘁𝗲𝗱 another seed for the one I gave you. Ling was the only one with the 𝗰𝗼𝘂𝗿𝗮𝗴𝗲 and 𝗵𝗼𝗻𝗲𝘀𝘁𝘆 to bring me a pot with my seed in it.𝗧𝗵𝗲𝗿𝗲𝗳𝗼𝗿𝗲, he is the one who will be the new emperor!”🤨
👈 لینگ نمی توانست باور کند. او حتی نتوانسته بود بذر خود را پرورش دهد. چگونه می تواند پادشاه جدید باشد؟ سپس پادشاه گفت: «یک سال پیش در چنین روزی، به همه شما دانه ای دادم. گفتم بذر را بردارید، بکارید، آبیاریش کنید و امروز آن را به من برگردانید. اما من به همه شما دانه پخته شده دادم که رشد نمی کرد. همه شما به جز لینگ برای من درخت و گیاه و گل آورده اید. وقتی فهمیدید که دانه رشد نمی کند، دانه دیگری را جایگزین آن کردید. لینگ تنها کسی بود که با شجاعت و صداقتی که داشت، برای من گلدانی با دانه‌ای که داده بودم آورد. بنابراین، او پادشاه جدید خواهد بود!»
🔸Announced انتشار داد، خبر داد، اعلام کرد
(Announce گذشته فعل )
🔸Behold ببین، اینک، ببینید، مشاهده کنید
🔸Boiled جوشانده
🔸Except جز، بجز
🔸Substituted جانشین کرد (substitute گذشته فعل)
🔸Courage جرات، شجاعت
🔸Honesty امانت، صداقت، درستکاری
🔸Therefore بنابراین، سپس
#متن_آموز
@idioma
💦 𝗔𝗴𝗿𝗶𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲, 𝗨𝗽𝗱𝗮𝘁𝗲𝗱 💦
❀ 𝗔𝗲𝗿𝗼𝗙𝗮𝗿𝗺𝘀 ❀
🍎 Millions of people around the globe suffer from food insecurity, and experts say that number could increase as the climate changes.
🌱 میلیون‌ها نفر در سراسر جهان از ناامنی غذایی رنج می‌برند و کارشناسان معتقدند که تغییرات آب و هوایی باعث افزایش این تعداد شده است.
🍊 To solve this problem, AeroFarms has used innovative technology.This technology, which includes a technique for indoor farming that uses 95% less water than field farming, can help.
🌱 برای رفع این مشکل، شرکت AeroFarms تکنولوژی خلاقانه ای را بکار برده است. در این فن آوری از تکنیک کشاورزی در فضای بسته بجای فضای باز استفاده شده است. در این روش مصرف آب تا ۹۵٪ کاهش پیدا کرده است.
🍋 A key advance is a new growing medium: rather than grow in dirt, these crops grow in a reusable cloth made from recycled water bottles. Instead of being doused with water, the crops are hydrated with a gentle mist.
🌱 رمز پیشرفت این روش، محیط رشد جدید است. این محصولات به جای رشد در خاک، در پارچه ای که از بطری های آب بازیافتی تهیه شده رشد می کنند. محصولات به جای آبیاری با آب ، با غبار ملایم آبیاری می شوند.
🍅 AeroFarms has already produced crops like kale and arugula at scale, selling to big grocery chains, restaurant providers and, beginning this year, even an airline.
🌱 شرکت AeroFarms قبلاً محصولاتی مانند کلم پیچ و سبزی شاهی را در مقادیر خواسته شده تولید کرده و به خواربار فروشی های زنجیره ای بزرگ، رستوران ها و حتی شرکت هواپیمایی ارسال کرده است.
#ایده_ها
#متن_آموز
@idioma
💢جملات کاربردی
❇️چطور به انگلیسی بگیم چیزی ارزش کاری را دارد؟
👉Be worth (doing) something
( دقت کنید که اگر بعد از worth فعل بیاید،حتما به صورت ing دار استفاده می شود.)
• That book is worth reading.
اون کتاب ارزش خواندن را دارد.
• That museum is worth visiting.
اون موزه ارزش دیدن را دارد.
• It is worth buying.
ارزش خریدن را دارد.
• The film is well worth seeing.
این فیلم کاملا ارزش دیدن دارد.
#گرامر
@idioma