🚩 چرایی بازسازی عتبات عالیات، فرصت‌ها و تهدیدها
🔸نشست بررسی بازسازی عتبات عالیات با گفت‌وگوی میان مهدی سلیمانیه و زهره شیخ‌رضایی، اعضای گروه جامعه‌شناسی تشیع دانشگاه تهران با علیرضا رادان و میلاد جوادی، مسئولان فرهنگی ستاد بازسازی عتبات عالیات برگزار شد؛ گفت‌وگویی که ضمن روشن‌ساختن چرایی بازسازی و توسعه عتبات عالیات، فرصت‌ها و تهدیدهای پیش رو در این مسیر را واکاوی می‌کند.
🔸بیشتر بخوانید👇👇👇
http://iqna.ir/00Fqaw
@iqnanews
📽 پخش زنده نشست صمیمی حجت الاسلام والمسلمین قرائتی با اصحاب رسانه با موضوع «رسالت خبرنگاران در قرآن» در اینستاگرام خبرگزاری بین المللی قرآن(ایکنا)
پخش زنده مراسم👇🏻
https://instagram.com/iqnanews
@iqnanews
🚩 ترجمه قرآن بدون توضیح کارایی ندارد
حسین استادولی، مترجم و مفسر قرآن:
🔸اعتقاد دارم که ترجمه قرآن بدون توضیح کارایی ندارد. در ترجمه‌هایی که تاکنون داشته‌ام، حتماً توضیحاتی را در کنار ترجمه ذکر کرده‌ام که به درک بهتر قرآن کمک کرده است.
🔸به طور کلی ترجمه شامل دو نوع «مقابل» و «زیر» است. در ترجمه مقابل توضیحاتی وجود دارد که در قالب پاورقی به ترجمه افزوده می‌شود اما در ترجمه زیر توضیحات خیلی کوتاهی در پرانتز افزوده می‌شود که به نظر من کافی نیست زیرا آیات زیادی نیازمند توضیح هستند.
@iqnanews
🚩تفاوت‌های تاریخ‌گذاری با دست‌نوشته‌های قرآن
سید علی آقایی مدیر پروژه «ایران‌کران»:
🔸تاریخ‌گذاری به این معناست که آیات قرآن را براساس ویژگی‌های سبکی و محتوایی متن قرآن و با توجه به اطلاعاتی که از فضای نزول قرآن داریم طبقه‌بندی کنیم و مشخص کنیم که کدام آیات متقدم و کدام آیات متأخرند، نسبت آن‌ها با یکدیگر چیست؟ به مرور زمان چه تطوری در مفاهیم قرآنی پدید آمده و پیوند این تحولات با جامعه‌ای که آیات در آن عرضه می‌شده چیست؟ این‌ها مسائل اصلی تاریخ‌گذاری است که تا امروز نیز کسانی آن را دنبال کرده‌اند؛ برخی به تأیید یا نقد آن پرداخته‌اند و برخی نیز آن را حک و اصلاح کرده‌اند.
🔸در تاریخ‌گذاری متن در آیات قرآن تأمل می‌کنیم تا دریابیم که آیه یا سوره‌های قرآن هر یک در چه دوره‌ای نازل شده‌اند، اما تفاوت‌هایی که بین دست‌نوشته‌ها یافت می‌شود، بازتاب‌دهنده تفاوت‌های فرهنگی است./ ایکنا
🔸بیشتر بخوانید👇👇👇
http://iqna.ir/00Fr4N
@iqnanews
🚩 فراز و نشیب‌های زندگی مسلمانان آلمان در ۲۰۱۸
🔸سال ۲۰۱۸ برای مسلمانان در آلمان سالی پر از فراز و نشیب بود. موضوعاتی مانند ممنوعیت پوشیدن روسری، اسلام آلمانی، کمپین مثل من و همچنین کناره گیری مسعود اوزیل از تیم ملی آلمان، مدت‌ها صفحات اصلی روزنامه‌ها و سایت‌های خبری آلمان را به خود اختصاص داد. سایت اسلامیک در گزارشی کوتاه، حوادث مربوط به مسلمانان آلمان در سال ۲۰۱۸ را مورد بررسی قرار داده که هفته نامه شماره ۴۰۵ خبری رایزنی فرهنگی ایران در آلمان آن را ترجمه و منتشر کرده است.
🔸بیشتر بخوانید👇👇👇
http://iqna.ir/00FrCP
@iqnanews
خبرگزاری ایکنا
📽 پخش زنده نشست صمیمی حجت الاسلام والمسلمین قرائتی با اصحاب رسانه با موضوع «رسالت خبرنگاران در قرآن»
🚩 بغض معلم قرآن
حجت‌الاسلام قرائتی در نشست «رسالت خبرنگاران در قرآن»:
🔸در بیان معارف قرآن کریم و بهره‌گیری از آیات الهی توجه لازم انجام نشده است. گاهی اوقات، بغضم می‌گیرد چراکه گمان می‌کنم چهل سال است مثل اصحاب کهف به خواب رفته‌ایم و معارف قرآن را به خوبی برای مردم بیان نمی‌کنیم. ای کاش چنین جلساتی را چهل سال قبل برای خبرنگاران و فعالان رسانه‌ای کشورمان برگزار می‌کردم.
@iqnanews
🚩 افراد غیرمتخصص از فعالیت در حوزه کودک کنار روند
🔸مراسم رونمایی از پایگاه جامع کودک ایران صدا در فضای مجازی پیش از ظهر امروز سه‌شنبه، ۱۸ دی‌ماه، در استودیوی شماره هشت ساختمان شهدای رادیوی سازمان صدا و سیما جمهوری اسلامی ایران برگزار شد.
حمید شاه آبادی معاون صدای رسانه ملی:
🔸اکنون که پایگاه جامع کودک ایران صدا ایجاد شده باید افراد غیرمتخصص در فضای مجازی از فعالیت در حوزه کودکان پا بس بکشند و عرصه را برای متخصصان خالی کنند.
@iqnanews
🚩 نخستین گردهمایی مدیران اتحادیه‌های مدغم استان‌ها برگزار می‌شود
🔸رحیم قربانی مدیرعامل اتحادیه مؤسسات قرآنی ـ مردمی کشور با اعلام برپایی نخستین گردهمایی مدیران عامل اتحادیه مؤسسات و تشکل‌های فرهنگی ـ مردمی قرآن و عترت استان‌ها در قم، گفت: درصدد هم‌افزایی بیشتر و دریافت پیشنهادات مدیران عامل مؤسسات قرآنی استان‌ها هستیم.
@iqnanews
🚩 حرکت «کاروان قرآنی انقلاب» از شمال تا جنوب ایران
🔸در آستانه جشن‌های بزرگداشت چهلمین سالروز پیروزی انقلاب اسلامی، جمعی از قرآنیان در قالب «کاروان قرآنی انقلاب» از اول بهمن‌ماه به مدت ۲۱ روز به شهرهای مختلف کشور سفر می‌کند.
احمد ابوالقاسمی، مدیر شبکه رادیویی قرآن در این رابطه اظهار داشت:
🔸مطرح کردن اقتدار نظام جمهوری اسلامی ایران به ویژه در مباحث علمی و امنیتی، معرفی رویش‌های انقلاب و نخبگان قرآنی، کمک به محرومیت‌زدایی از اهداف اصلی شکل‌گیری این کاروان قرآنی است.
🔸 اعضای کاروان شامل قاریان، حافظان و گروه‌های تواشیح استان‌های مختلف هستند.
@iqnanews