هرکه‌با‌کتاب‌آرامش‌یابد

هیچ‌آرامشی‌را‌از‌

دست‌نداده‌است

در‌بيابان‌های‌تاريک‌و‌ظلمانی

و‌صحراهای‌خشک‌و‌بی‌آب‌و‌علف

كه‌دست‌تطاولِ‌زمان‌بدان‌نمی‌رسد

برای‌شما‌دعا‌میکنم

پسرم

هماناتورا‌به‌ترس‌از‌خدا

سفارش‌میکنم

که‌پیوسته‌در‌فرمان‌اوباشی

نهج‌البلاغه

نامه۳۱

حضرت‌زینب‌سلام‌الله‌علیها

بحارالأنوار،ج۴۳،ص۵۴،ح۴۸

مولاامیر‌المؤمنین‌علیه‌السلام؛
دل‌هاى‌پاکِ‌بندگان،
نظرگاه‌خداى‌سبحان‌است
پس‌هركه‌دلِ‌خويش‌را‌پاک‌گرداند 
خداوندبه‌آن‌نظر‌افكند

حُسنُ‌الصُّحبَةِ‌يَزيدُ‌في‌مَحَبَّةِ‌القُلوبِ

هر‌كس‌تو‌را‌به‌چيزے‌كه‌توانش‌راندارے
مكلّف‌سازد،حكم‌نافرمانےتو‌از‌خودش‌
را‌صادر‌كرده‌است

إنّ‌فِی‌الخُمولِ‌لَراحَةً

اگر‌می‌توانی‌همواره‌با‌وضو‌باش،
زیرا‌هر‌کس‌که‌مرگش‌برسد‌و‌باوضو‌باشد،‌
شهادت‌نصیبش‌شده‌است...!🌿