⬛️✨◼️✨◾️✨
✨
◾️
✨
☑️ حضرت امام صادق (علیه السلام)
در رابطه با #روزه_داران می فرمایند:
🔷 «کُونُوا مُشْرِفِینَ عَلَى الْآخِرَةِ ، مُنْتَظِرِینَ لِأَیَّامِکُمْ ، مُنْتَظِرِینَ لِمَا وَعَدَکُمْ اللَّهُ ، مُتَزَوِّدِینَ لِلِقَاءِ اللَّهِ»؛
🔷 (در حال روزهدارى) خود را مشرف بر آخرت کنید و منتظر ایامى (که در پیش دارید) و منتظر وعدههاى الهى باشید، و زاد و توشه خویش را براى ملاقات ذات اقدس الهى فراهم سازید،
◽️ «وَ عَلَیْکُمُ السَّکِینَةَ وَ الْوَقَارَ وَ الْخُشُوعَ وَ الْخُضُوعَ ، وَ ذُلَّ الْعَبْدِ الْخَائِفِ مِنْ مَولَاهُ ، رَاجِینَ خَائِفِینَ رَاغِبِینَ رَاهِبِینَ»؛
◽️ و بر شما باد (در حال روزه) به سکینه و وقار، و خشوع و خضوع به پیشگاه حضرت احدیت چون بنده ذلیل خائف که از مولایش به شدت مى هراسد، در حالى که آزادند و با اختیار خویش به پیشگاه مولا و آقاى خود احساس خوف و رجا مى کنند و خود را در ترس و رعب فرو برده و در عین حال عشق به مولا و ترس از او آنان را به خود مشغول ساخته است،
🍃 «قَدْ طَهَّرتُمُ الْقُلُوبَ مِنَ الْعُیُوبِ ، وَ تَقَدَّسَتْ سَرَائِرُکُمْ مِنَ الْخبِّث ، وَ نَظَّفْتَ الْجِسْمَ مِنَ الْقَاذُورَاتِ ، وَ تَبَرَّأْتَ إِلَى اللَّهِ مِنْ عَدَاهُ ، وَ وَالَیْتَ اللَّهَ فِي صَوْمِکَ ، وَ بِالصَّمْتِ مِنْ جَمِیعِ الْجِهَاتِ مِمَّا قَد نَهَاکَ اللَّهُ عَنْهُ فِي السِّرِّ وَ الْعَلَانِیَةِ»؛
🍃 و به حق قلوبتان را از عیب ها تطهیر و باطنتان را از خبائث پاک میکند، و جسمتان را از تمامى قاذورات و کثافات تمیز کرده، و شما را از غیر خداوند، برى و بیزار مى کند، و شما را در روزه داری تان به وسیله سکوت به تمام جهات (از دروغ و غیبت و فتنه انگیزى و. . . ) متکى و نزدیک به خدا میکند از هر چیزى که در پنهان و آشکار نهى شده،
✨ «وَ خَشِیتَ اللَّهَ حَقَّ خَشْیَتِهِ فِي السِّرِّ وَ الْعَلَانِیَةِ ، وَ وَهَبْتَ نَفْسَکَ لِلَّهِ فِي أَیَّامِ صَومِکَ ، وَ فَرَّغْتَ قَلْبَکَ لَهُ ، وَ نَصَبْتَ نَفْسَکَ لَهُ فِیمَا أَمَرَکَ وَ دَعَاکَ إِلَیْهِ ... ».
✨ و در نهان و آشکار شما را به خوف و خشیت پروردگار مفتخر مىسازد، و نفست را در حال روزهداریت به خدا بخشیده و دلت را براى او فارغ البال و خالى از هر چه که غیر او است مستعد و مهیا مىسازد و تو را براى خدا در آنچه به تو امر کرده و خوانده است منصوب میکند؛ (یعنى کاملا مطیع و منقاد حضرت حق مىشوى) .
📚 بحار الأنوار ، جزء ۹۳ ، صفحه ۲۹۲ .
وسائل الشیعة ، جزء ۱۰ ، صفحه ۱۶۶ .
🏴 @jawaher_kalam