#الّلهُـمَّعَجِّــلْلِوَلِیِّکَـــالْفَـــرَج
#هرروزیک_آیه
بِسمِ اللَّهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ «المص»
الف، لام، ميم، صاد.
#سوره_الأعراف_آیه۱
#کانال_صدای_جندابه
🌺@jondabh
#الّلهُـمَّعَجِّــلْلِوَلِیِّکَـــالْفَـــرَج
#هرروزیک_آیه
«كِتابٌ أُنزِلَ إِلَيكَ فَلا يَكُن في صَدرِكَ حَرَجٌ مِنهُ لِتُنذِرَ بِهِ وَذِكرى لِلمُؤمِنينَ»
كتابى است كه به سوى تو فرو فرستاده شده است -پس نبايد در سينه تو از ناحيه آن، تنگى باشد- تا به وسيله آن هشدار دهى و براى مؤمنان پندى باشد.
#سوره_الأعراف_آیه۲
#کانال_صدای_جندابه
🌺@jondabh
#الّلهُـمَّعَجِّــلْلِوَلِیِّکَـــالْفَـــرَج
#هرروزیک_آیه
«وَكَم مِن قَريَةٍ أَهلَكناها فَجاءَها بَأسُنا بَياتًا أَو هُم قائِلونَ»
و چه بسيار شهرها كه [مردمِ] آن را به هلاكت رسانيديم، و در حالى كه به خواب شبانگاهى رفته يا نيمروز غنوده بودند، عذاب ما به آنها رسيد.
#سوره_الأعراف_آیه۴
#کانال_صدای_جندابه
🌺@jondabh
#الّلهُـمَّعَجِّــلْلِوَلِیِّکَـــالْفَـــرَج
#هرروزیک_آیه
«فَما كانَ دَعواهُم إِذ جاءَهُم بَأسُنا إِلّا أَن قالوا إِنّا كُنّا ظالِمينَ»
و هنگامى كه عذاب ما بر آنان آمد سخنشان جز اين نبود كه گفتند: «راستى كه ما ستمكار بوديم.»
#سوره_الأعراف_آیه۵
#کانال_صدای_جندابه
🌺@jondabh
#الّلهُـمَّعَجِّــلْلِوَلِیِّکَـــالْفَـــرَج
#هرروزیک_آیه
«فَلَنَسأَلَنَّ الَّذينَ أُرسِلَ إِلَيهِم وَلَنَسأَلَنَّ المُرسَلينَ»
پس، قطعاً از كسانى كه [پيامبران] به سوى آنان فرستاده شدهاند خواهيم پرسيد، و قطعاً از [خودِ] فرستادگان [نيز] خواهيم پرسيد.
#سوره_الأعراف_آیه۶
#کانال_صدای_جندابه
🌺@jondabh
#الّلهُـمَّعَجِّــلْلِوَلِیِّکَـــالْفَـــرَج
#هرروزیک_آیه
«فَلَنَقُصَّنَّ عَلَيهِم بِعِلمٍ وَما كُنّا غائِبينَ»
و از روى دانش به آنان گزارش خواهيم داد و ما [از احوال آنان] غايب نبودهايم.
#سوره_الأعراف_آیه۷
#کانال_صدای_جندابه
🌺@jondabh
#الّلهُـمَّعَجِّــلْلِوَلِیِّکَـــالْفَـــرَج
#هرروزیک_آیه
«وَالوَزنُ يَومَئِذٍ الحَقُّ فَمَن ثَقُلَت مَوازينُهُ فَأُولئِكَ هُمُ المُفلِحونَ»
و در آن روز، سنجش [اعمال] درست است. پس هر كس ميزانهاى [عمل] او گران باشد، آنان خود رستگارانند.
#سوره_الأعراف_آیه۸
#کانال_صدای_جندابه
🌺@jondabh
#الّلهُـمَّعَجِّــلْلِوَلِیِّکَـــالْفَـــرَج
#هرروزیک_آیه
«وَالوَزنُ يَومَئِذٍ الحَقُّ فَمَن ثَقُلَت مَوازينُهُ فَأُولئِكَ هُمُ المُفلِحونَ»
و در آن روز، سنجش [اعمال] درست است. پس هر كس ميزانهاى [عمل] او گران باشد، آنان خود رستگارانند.
#سوره_الأعراف_آیه۸
#کانال_صدای_جندابه
🌺@jondabh
#الّلهُـمَّعَجِّــلْلِوَلِیِّکَـــالْفَـــرَج
#هرروزیک_آیه
وَمَنۡ خَفَّتۡ مَوَٰزِينُهُۥ فَأُوْلَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓاْ أَنفُسَهُم بِمَا كَانُواْ بِـَٔايَٰتِنَا يَظۡلِمُونَ
و کسانی که کفّههاي [اعمالشان] سبک باشد، آنان کسانی هستند که به سبب ستمی که به آیات ما روا میداشتند خود را به زیان انداختهاند"
#سوره_الأعراف_آیه۹
#کانال_صدای_جندابه
🌺@jondabh
#الّلهُـمَّعَجِّــلْلِوَلِیِّکَـــالْفَـــرَج
#هرروزیک_آیه
«وَلَقَد مَكَّنّاكُم فِي الأَرضِ وَجَعَلنا لَكُم فيها مَعايِشَ قَليلًا ما تَشكُرونَ»
و قطعاً شما را در زمين قدرت عمل داديم، و براى شما در آن، وسايل معيشت نهاديم، [اما] چه كم سپاسگزارى مىكنيد.
#سوره_الأعراف_آیه۱۰
#کانال_صدای_جندابه
🌺@jondabh
#الّلهُـمَّعَجِّــلْلِوَلِیِّکَـــالْفَـــرَج
#هرروزیک_آیه
«وَلَقَد خَلَقناكُم ثُمَّ صَوَّرناكُم ثُمَّ قُلنا لِلمَلائِكَةِ اسجُدوا لِآدَمَ فَسَجَدوا إِلّا إِبليسَ لَم يَكُن مِنَ السّاجِدينَ»
و در حقيقت، شما را خلق كرديم، سپس به صورتگرى شما پرداختيم؛ آنگاه به فرشتگان گفتيم: «براى آدم سجده كنيد.» پس [همه] سجده كردند، جز ابليس كه از سجدهكنندگان نبود.
#سوره_الأعراف_آیه۱۱
#کانال_صدای_جندابه
🌺@jondabh
#الّلهُـمَّعَجِّــلْلِوَلِیِّکَـــالْفَـــرَج
#هرروزیک_آیه
«قالَ ما مَنَعَكَ أَلّا تَسجُدَ إِذ أَمَرتُكَ قالَ أَنا خَيرٌ مِنهُ خَلَقتَني مِن نارٍ وَخَلَقتَهُ مِن طينٍ»
فرمود: «چون تو را به سجده امر كردم چه چيز تو را باز داشت از اينكه سجده كنى؟» گفت: «من از او بهترم. مرا از آتشى آفريدى و او را از گِل آفريدى.»
#سوره_الأعراف_آیه۱۲
#کانال_صدای_جندابه
🌺@jondabh
#الّلهُـمَّعَجِّــلْلِوَلِیِّکَـــالْفَـــرَج
#هرروزیک_آیه
«قالَ فَاهبِط مِنها فَما يَكونُ لَكَ أَن تَتَكَبَّرَ فيها فَاخرُج إِنَّكَ مِنَ الصّاغِرينَ»
فرمود: «از آن [مقام] فرو شو، تو را نرسد كه در آن [جايگاه] تكبّر نمايى. پس بيرون شو كه تو از خوارشدگانى.»
#سوره_الأعراف_آیه۱۳
#کانال_صدای_جندابه
🌺@jondabh
#الّلهُـمَّعَجِّــلْلِوَلِیِّکَـــالْفَـــرَج
#هرروزیک_آیه
«قالَ أَنظِرني إِلى يَومِ يُبعَثونَ»
گفت: «مرا تا روزى كه [مردم] برانگيخته خواهند شد مهلت ده.»
#سوره_الأعراف_آیه۱۴
#کانال_صدای_جندابه
🌺@jondabh
#الّلهُـمَّعَجِّــلْلِوَلِیِّکَـــالْفَـــرَج
#هرروزیک_آیه
قالَ إنَّکَ مِنَ الْمُنْظَرینَ (۱۵)
فرمود: تو از مهلت داده شدگانى»
#سوره_الأعراف_آیه۱۵
#کانال_صدای_جندابه
🌺@jondabh
#الّلهُـمَّعَجِّــلْلِوَلِیِّکَـــالْفَـــرَج
#هرروزیک_آیه
«ثُمَّ لَآتِيَنَّهُم مِن بَينِ أَيديهِم وَمِن خَلفِهِم وَعَن أَيمانِهِم وَعَن شَمائِلِهِم وَلا تَجِدُ أَكثَرَهُم شاكِرينَ»
«آنگاه از پيش رو و از پشت سرشان و از طرف راست و از طرف چپشان بر آنها مىتازم، و بيشترشان را شكرگزار نخواهى يافت.»
#سوره_الأعراف_آیه۱۷
#کانال_صدای_جندابه
🌺@jondabh
#الّلهُـمَّعَجِّــلْلِوَلِیِّکَـــالْفَـــرَج
#هرروزیک_آیه
قالَ اخْرُجْ مِنْها مَذْوُمآ مَدْحُورآ لَمَنْ تَبِعَکَ مِنْهُمْ لاَملَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنْکُمْ أجْمَعینَ
فرمود: بدنام و رانده شده از این جایگاه بیرون شو! هر کدامشان از تو پیروى کنند، دوزخ را از همه شما پر خواهم کرد.
#سوره_الأعراف_آیه۱۸
#کانال_صدای_جندابه
🌺@jondabh
#الّلهُـمَّعَجِّــلْلِوَلِیِّکَـــالْفَـــرَج
#هرروزیک_آیه
وَيَا آدَمُ اسْكُنْ أَنْتَ وَزَوْجُكَ الْجَنَّةَ فَكُلَا مِنْ حَيْثُ شِئْتُمَا وَلَا تَقْرَبَا هَٰذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ الظَّالِمِينَ
و ای آدم، تو با جفتت در بهشت منزل گزینید و از هر جا (و هر چه) بخواهید تناول کنید و لیکن نزدیک این درخت نروید (درخت گندم یا انگور یا سیب یا غیره) که از ستمکاران خواهید گشت.
#سوره_الأعراف_آیه۱۹
#کانال_صدای_جندابه
🌺@jondabh
#الّلهُـمَّعَجِّــلْلِوَلِیِّکَـــالْفَـــرَج
#هرروزیک_آیه
«فَوَسوَسَ لَهُمَا الشَّيطانُ لِيُبدِيَ لَهُما ما وورِيَ عَنهُما مِن سَوآتِهِما وَقالَ ما نَهاكُما رَبُّكُما عَن هذِهِ الشَّجَرَةِ إِلّا أَن تَكونا مَلَكَينِ أَو تَكونا مِنَ الخالِدينَ»
پس شيطان، آن دو را وسوسه كرد تا آنچه را از عورتهايشان برايشان پوشيده مانده بود، براى آنان نمايان گرداند؛ و گفت: «پروردگارتان شما را از اين درخت منع نكرد، جز [براى] آنكه [مبادا] دو فرشته گرديد يا از [زمره] جاودانان شويد.»
#سوره_الأعراف_آیه۲۰
#کانال_صدای_جندابه
🌺@jondabh
#الّلهُـمَّعَجِّــلْلِوَلِیِّکَـــالْفَـــرَج
#هرروزیک_آیه
«وَقاسَمَهُما إِنّي لَكُما لَمِنَ النّاصِحينَ»
و براى آن دو سوگند ياد كرد كه: من قطعاً از خيرخواهان شما هستم.
#سوره_الأعراف_آیه۲۱
#کانال_صدای_جندابه
🌺@jondabh
🔻
#الّلهُـمَّعَجِّــلْلِوَلِیِّکَـــالْفَـــرَج
«فَدَلّاهُما بِغُرورٍ فَلَمّا ذاقَا الشَّجَرَةَ بَدَت لَهُما سَوآتُهُما وَطَفِقا يَخصِفانِ عَلَيهِما مِن وَرَقِ الجَنَّةِ وَناداهُما رَبُّهُما أَلَم أَنهَكُما عَن تِلكُمَا الشَّجَرَةِ وَأَقُل لَكُما إِنَّ الشَّيطانَ لَكُما عَدُوٌّ مُبينٌ»
پس آن دو را با فريب به سقوط كشانيد؛ پس چون آن دو از [ميوه] آن درختِ [ممنوع] چشيدند، برهنگىهايشان بر آنان آشكار شد، و به چسبانيدن برگ[هاى درختانِ] بهشت بر خود آغاز كردند، و پروردگارشان بر آن دو بانگ بر زد: «مگر شما را از اين درخت منع نكردم و به شما نگفتم كه در حقيقت شيطان براى شما دشمنى آشكار است.»
#سوره_الأعراف_آیه۲۲
#کانال_صدای_جندابه
🌺@jondabh
🔻
#الّلهُـمَّعَجِّــلْلِوَلِیِّکَـــالْفَـــرَج
«قالا رَبَّنا ظَلَمنا أَنفُسَنا وَإِن لَم تَغفِر لَنا وَتَرحَمنا لَنَكونَنَّ مِنَ الخاسِرينَ»
گفتند: «پروردگارا، ما بر خويشتن ستم كرديم، و اگر بر ما نبخشايى و به ما رحم نكنى، مسلماً از زيانكاران خواهيم بود.»
#سوره_الأعراف_آیه۲۳
#کانال_صدای_جندابه
🌺@jondabh
🔻
#الّلهُـمَّعَجِّــلْلِوَلِیِّکَـــالْفَـــرَج
«قالَ اهبِطوا بَعضُكُم لِبَعضٍ عَدُوٌّ وَلَكُم فِي الأَرضِ مُستَقَرٌّ وَمَتاعٌ إِلى حينٍ»
فرمود: «فرود آييد، كه بعضى از شما دشمن بعضى [ديگر]يد؛ و براى شما در زمين، تا هنگامى [معيّن] قرارگاه و برخوردارى است.»
#سوره_الأعراف_آیه۲۴
#کانال_صدای_جندابه
🌺@jondabh
🔻
#الّلهُـمَّعَجِّــلْلِوَلِیِّکَـــالْفَـــرَج
«قالَ فيها تَحيَونَ وَفيها تَموتونَ وَمِنها تُخرَجونَ»
فرمود: «در آن زندگى مىكنيد و در آن مىميريد و از آن برانگيخته خواهيد شد.»
#سوره_الأعراف_آیه۲۵
#کانال_صدای_جندابه
🌺@jondabh
🔻
#الّلهُـمَّعَجِّــلْلِوَلِیِّکَـــالْفَـــرَج
«يا بَني آدَمَ قَد أَنزَلنا عَلَيكُم لِباسًا يُواري سَوآتِكُم وَريشًا وَلِباسُ التَّقوى ذلِكَ خَيرٌ ذلِكَ مِن آياتِ اللَّهِ لَعَلَّهُم يَذَّكَّرونَ»
اى فرزندان آدم، در حقيقت، ما براى شما لباسى فرو فرستاديم كه عورتهاى شما را پوشيده مىدارد و [براى شما] زينتى است، و[لى] بهترين جامه، [لباس] تقوا است. اين از نشانههاى [قدرت] خداست، باشد كه متذكّر شوند.
#سوره_الأعراف_آیه۲۶
#کانال_صدای_جندابه
🌺@jondabh