#آیه_گرافی
❣️وتَرَاهُمْ يُعْرَضُونَ عَلَيْهَاخَاشِعِينَ
مِنَ الذُّلِّ يَنْظُرُونَ مِنْ طَرْفٍ خَفِيٍّ
وَ قَالَ الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ الْخَاسِرِينَ
الَّذِينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ وَأَهْلِيهِمْ
يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۗ أَلَا إِنَّ الظَّالِمِينَ فِي
عَذَابٍ مُقِيمٍ
و آن ظالمان را بنگری که به
دوزخشان متوجه گردانند و آنها
با ترس و ذلّت از گوشهی چشم
(بر آتش دوزخ) مینگرند.
و در آن حال مؤمنان (ایمن و
شادان) گویند: آری، زیانکاران آنان
هستند که نفوس خود و اهل بیت
خود را در امروز قیامت به زیان
عذاب انداختهاند. الا (ای مردم)
بدانید که ستمکاران عالم به
عذاب ابدی گرفتارند.
سوره مبارکه شوری ؛ آیه ۴۵
🟪🟥🟩🟨 الّلهُـــــمَّ صَــلِّ عَلَی مُحَمَّــدٍ وَ آلِ مُحَمَّــدٍ و عَجّل فَرَجَهــــم 🟨🟩🟥🟪
#آیه_گرافی
❣️إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ
لِيَصُدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ ۚ
فَسَيُنْفِقُونَهَا ثُمَّ تَكُونُ عَلَيْهِمْ
حَسْرَةً ثُمَّ يُغْلَبُونَ ۗ
وَالَّذِينَ كَفَرُوا إِلَىٰ جَهَنَّمَ يُحْشَرُونَ
بىگمان، كسانى كه كفر ورزيدند،
اموال خود را خرج مىكنند تا
[مردم را] از راه خدا بازدارند.
پس به زودى [همه] آن را خرج
مىكنند، و آنگاه حسرتى بر آنان
خواهد گشت؛ سپس مغلوب
مىشوند. و كسانى كه كفر
ورزيدند، به سوى دوزخ
گردآورده خواهند شد.
سوره مبارکه انفال ؛ آیه ۳۶
🟪🟥🟩🟨 الّلهُـــــمَّ صَــلِّ عَلَی مُحَمَّــدٍ وَ آلِ مُحَمَّــدٍ و عَجّل فَرَجَهــــم 🟨🟩🟥🟪
#آیه_گرافی
﷽
❣️لَا تَحْزَنْ إِنَّ اللَّهَ مَعَنَاإِلَّا تَنْصُرُوهُ
فَقَدْ نَصَرَهُ اللَّهُ إِذْ أَخْرَجَهُ الَّذِينَ
كَفَرُوا ثَانِيَ اثْنَيْنِ إِذْ هُمَا فِي الْغَارِ
إِذْ يَقُولُ لِصَاحِبِهِ لَا تَحْزَنْ إِنَّ اللَّهَ
مَعَنَا ۖ فَأَنْزَلَ اللَّهُ سَكِينَتَهُ عَلَيْهِ
وَأَيَّدَهُ بِجُنُودٍ لَمْ تَرَوْهَا وَجَعَلَ كَلِمَةَ
الَّذِينَ كَفَرُوا السُّفْلَىٰ ۗ وَكَلِمَةُ اللَّهِ
هِيَ الْعُلْيَا ۗ وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ⚜
اگر پیامبر را یاری ندهید، یقیناً
خدا او را یاری می دهد؛ چنان که
او را یاری داد هنگامی که کافران .
از مکه بیرونش کردند در حالی که
یکی از دو تن بود، آن زمان هر دو
در غار {ثور نزدیک مکه} بودند، .
همان زمانی که به همراهش گفت:
اندوه به خود راه مده خدا با
ماست. پس خدا آرامش خود را
{که حالت طمأنینه قلبی است} بر
پیامبر نازل کرد، و او را با .
لشکریانی که شما ندیدید،
نیرومند ساخت، و شعار کافران را
پست تر قرار داد، و شعار خداست
که شعار والاتر و برتر است؛ و خدا
توانای شکست ناپذیر و حکیم
است.
سوره مبارکه توبه؛آیه ۴۰
🟪🟥🟩🟨 الّلهُـــــمَّ صَــلِّ عَلَی مُحَمَّــدٍ وَ آلِ مُحَمَّــدٍ و عَجّل فَرَجَهــــم 🟨🟩🟥🟪
#آیه_گرافی
❣️كمَثَلِ الشَّيْطانِ إِذْ قالَ لِلْإِنْسانِ
اكْفُرْ فَلَمَّا كَفَرَ قالَ إِنِّي بَرِيءٌ
مِنْكَ إِنِّي أَخافُ اللَّهَ
رَبَّ الْعالَمِينَ
(فريب اهل كتاب از منافقان،)
مثل (اغفال) شيطان است
آنگاه كه به انسان گفت:
كافر شو، پس چون كفر ورزيد،
گفت: من از تو تبرّى مىجويم،
من از خداوندى كه پروردگار
جهانيان است مىترسم.
سوره مبارکه حشر ؛ آیه ۱۶
#آیه_گرافی
❣️یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ
وَ قُولُوا قَوْلًا سَدِیدًا
ﺍﻱ ﺍﻫﻞ ﺍﻳﻤﺎﻥ ! ﺍﺯ ﺧﺪﺍ ﭘﺮﻭﺍ ﻛﻨﻴﺪ
ﻭ ﺳﺨﻦ ﺩﺭﺳﺖ ﻭ ﺍﺳﺘﻮﺍﺭ ﮔﻮﻳﻴﺪ .
❣️یُصْلِحْ لَکُمْ أَعْمَالَکُمْ وَیَغْفِرْ لَکُمْ
ذُنُوبَکُمْ وَمَن یُطِعِ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ
فَقَدْ فَازَ فَوْزًا عَظِیمًا
ﺗﺎ[ ﺧﺪﺍ ]ﺍﻋﻤﺎﻟﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﺷﻤﺎ
ﺍﺻﻠﺎﺡ ﻛﻨﺪ ﻭ ﮔﻨﺎﻫﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺷﻤﺎ
ﺑﻴﺎﻣﺮﺯﺩ . ﻭ ﻫﺮﻛﺲ ﺧﺪﺍ ﻭ
ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺵ ﺭﺍ ﺍﻃﺎﻋﺖ ﻛﻨﺪ ،
ﺑﻲ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺭﺳﺘﮕﺎﺭﻱ ﺑﺰﺭﮔﻲ
ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ .
سوره مبارکهاحزاب؛آیات ۷۰_۷۱
#آیه_گرافی
❣️ذَٰلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ لَمْ يَكُ مُغَيِّرًا نِعْمَةً
أَنْعَمَهَا عَلَىٰ قَوْمٍ حَتَّىٰ يُغَيِّرُوا مَا
بِأَنْفُسِهِمْ ۙ وَأَنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
اين [كيفر] بدان سبب است كه
خداوند نعمتى را كه بر قومى
ارزانى داشته تغيير نمىدهد،
مگر آنكه آنان آنچه را در دل
دارند تغيير دهند،
و خدا شنواى داناست.
سوره مبارکه انفال ؛ آیه ۵۳
#آیه_گرافی
❣️يَقُولُونَ لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ
لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ ۚ
وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ
وَلَٰكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لَا يَعْلَمُونَ
آنها (پنهانی با هم) میگویند:
اگر به مدینه مراجعت کردیم
البته اربابان عزّت و ثروت،
مسلمانان ذلیل فقیر را از شهر
بیرون کنند، و حال آنکه عزّت
مخصوص خدا و رسول و اهل
ایمان است (و ذلّت خاصّ
کافران) ولیکن منافقان از این
معنی آگه نیستند.
سوره مبارکه منافقون ؛ آیه ۸
🕋الّلهُـــــمَّ صَــلِّ عَلَی مُحَمَّــدٍ وَ آلِ مُحَمَّــدٍ و عَجّل فَرَجَهــــم
#آیه_گرافی
❣️وَ أَعِدُّوا لَهُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ
مِنْ قُوَّةٍ وَمِنْ رِبَاطِ الْخَيْلِ
تُرْهِبُونَ بِهِ عَدُوَّ اللَّهِ وَعَدُوَّكُمْ
وَآخَرِينَ مِنْ دُونِهِمْ لَا تَعْلَمُونَهُمُ
اللَّهُ يَعْلَمُهُمْ ۚ وَمَا تُنْفِقُوا مِنْ
شَيْءٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ يُوَفَّ إِلَيْكُمْ
وَأَنْتُمْ لَا تُظْلَمُونَ
و هر چه در توان داريد از نيرو و
اسبهاى آماده بسيج كنيد، تا با
اين [تداركات]، دشمن خدا و
دشمن خودتان و [دشمنان]
ديگرى را جز ايشان -كه شما
نمىشناسيدشان و خدا آنان را
مىشناسد- بترسانيد.
و هر چيزى در راه خدا خرج
كنيد پاداشش به خود شما
بازگردانيده مىشود و بر شما
ستم نخواهد رفت.
سوره مبارکه انفال؛ آیه ۶۰
#آیه_گرافی
❣️إِنْ أَحْسَنْتُمْ أَحْسَنْتُمْ لِأَنْفُسِكُمْ ۖ
وَإِنْ أَسَأْتُمْ فَلَهَا ۚ فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ
الْآخِرَةِ لِيَسُوءُوا وُجُوهَكُمْ
وَ لِيَدْخُلُوا الْمَسْجِدَ كَمَا دَخَلُوهُ
أَوَّلَ مَرَّةٍ وَلِيُتَبِّرُوا مَا عَلَوْا تَتْبِيرًا
اگر نیکی و احسان کردید به خود
کردهاید و اگر بدی و ستم کردید
باز به خود کردهاید. و آنگاه که
وقت (انتقام ظلم) دیگر شما (که
کشتن یحیی و زکریاست یا عزم
قتل عیسی) فرا رسید (باز
بندگانی قوی و جنگ آور را بر
شما مسلط میکنیم) تا اثر
بیچارگی و خوف و اندوه بر
رخسار شما نشانند و به مسجد
بیت المقدس (معبد بزرگ شما)
مانند بار اول درآیند و به هر چه
رسند نابود سازند.
سوره مبارکه اسراء ؛ آیه۷
╔═🍃🌺🍃══════╗
🕋الّلهُـــــمَّ صَــلِّ عَلَی مُحَمَّــدٍ وَ آلِ مُحَمَّــدٍ و عَجّل فَرَجَهــــم
╚══════🍃🌺🍃═╝
#آیه_گرافی
❣️إِنَّ نَاشِئَةَ اللَّيْلِ هِيَ أَشَدُّ
وَطْئًا وَأَقْوَمُ قِيلًا
البته نماز شب
(و دعا و ناله سحر)
بهترین شاهد اخلاص
و صفای قلب
و دعوی صدق ایمان است
سوره مبارکه مزمل ؛ آیه ۶
╔═🍃🌺🍃══════╗
🕋الّلهُـــــمَّ صَــلِّ عَلَی مُحَمَّــدٍ وَ آلِ مُحَمَّــدٍ و عَجّل فَرَجَهــــم
╚══════🍃🌺🍃═╝
#آیه_گرافی
❣️وَ الَّذِينَ آمَنُوا وَهَاجَرُوا وَجَاهَدُوا
فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالَّذِينَ آوَوْا
وَنَصَرُوا أُولَٰئِكَ هُمُ الْمُؤْمِنُونَ حَقًّا ۚ
لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ
و كسانى كه ايمان آورده و هجرت
كرده و در راه خدا به جهاد
پرداخته، و كسانى كه [مهاجران
را] پناه داده و يارى كردهاند،
آنان همان مؤمنان واقعىاند،
براى آنان بخشايش و روزىِ
شايستهاى خواهد بود.
سوره مبارکه انفال ؛ آیه ۷۴
╔═🍃🌺🍃══════╗
🕋الّلهُـــــمَّ صَــلِّ عَلَی مُحَمَّــدٍ وَ آلِ مُحَمَّــدٍ و عَجّل فَرَجَهــــم
╚══════🍃🌺🍃═╝
#آیه_گرافی
❣️سيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ
در آيندهى نزديكى، جمع آنان
در هم شكسته خواهد شد و
همه (به يكديگر) پشت
خواهند كرد
سوره مبارکه قمر ؛ آیه ۴۵
╔═🍃🌺🍃══════╗
🕋الّلهُـــــمَّ صَــلِّ عَلَی مُحَمَّــدٍ وَ آلِ مُحَمَّــدٍ و عَجّل فَرَجَهــــم
╚══════🍃🌺🍃═╝
#آیه_گرافی
❣️وَ مِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْرِي نَفْسَهُ
ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِ اللَّهِ ۗ
وَاللَّهُ رَءُوفٌ بِالْعِبَادِ
و از ميان مردم كسى است
كه جان خود را براى طلب
خشنودى خدا مىفروشد،
و خدا نسبت به [اين] بندگان
مهربان است.
سوره مبارکه بقره ؛ آیه ۲۰۷
╔═🍃🌺🍃══════╗
🕋الّلهُـــــمَّ صَــلِّ عَلَی مُحَمَّــدٍ وَ آلِ مُحَمَّــدٍ و عَجّل فَرَجَهــــم
╚══════🍃🌺🍃═╝
#آیه_گرافی
❣️یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا لَا تَتَّبِعُوا
خُطُوَاتِ الشَّیْطَانِ وَمَنْ یَتَّبِعْ
خُطُوَاتِ الشَّیْطَانِ فَإِنَّهُ یَأْمُرُ
بِالْفَحْشَاءِ وَالْمُنْکَرِ وَلَوْلَا فَضْلُ
اللَّهِ عَلَیْکُمْ وَرَحْمَتُهُ مَا زَکَى
مِنْکُمْ مِنْ أَحَدٍ أَبَدًا وَلَکِنَّ اللَّهَ
یُزَکِّی مَنْ یَشَاءُ وَاللَّهُ سَمِیعٌ عَلِیمٌ
اى کسانى که ایمان آورده اید
پاى از پى گامهاى شیطان منهید
و هر کس پاى بر جاى گامهاى
شیطان نهد بداند که او به
زشتکارى و ناپسند وا مىدارد
و اگر فضل خدا و رحمتش بر
شما نبود هرگز هیچ کس از شما
پاک نمى شد ولى این خداست
که هر کس را بخواهد پاک
مى گرداند و خداست
که شنواى داناست.
سوره مبارکه نور ؛ آیه ۲۱
╔═🍃🌺🍃══════╗
🕋الّلهُـــــمَّ صَــلِّ عَلَی مُحَمَّــدٍ وَ آلِ مُحَمَّــدٍ و عَجّل فَرَجَهــــم
╚══════🍃🌺🍃═╝
#آیه_گرافی
❣️أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ
وَ لَمَّا يَأْتِكُمْ مَثَلُ الَّذِينَ خَلَوْا
مِنْ قَبْلِكُمْ ۖ مَسَّتْهُمُ الْبَأْسَاءُ
وَالضَّرَّاءُ وَزُلْزِلُوا حَتَّىٰ يَقُولَ
الرَّسُولُ وَ الَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ مَتَىٰ
نَصْرُ اللَّهِ ۗ أَلَا إِنَّ نَصْرَ اللَّهِ قَرِيبٌ
آیا پنداشته اید در حالی که هنوز
حادثه هایی مانند حوادث
گذشتگان شما را نیامده،
وارد بهشت می شوید؟!
به آنان سختیها و آسیب هایی
رسید وچنان متزلزل و مضطرب
شدند تا جایی که پیامبر و کسانی
که با او ایمان آورده بودند
[در مقام دعا و درخواست یاری]
می گفتند: یاری خدا چه زمانی
است؟ [به آنان گفتیم:] آگاه باشید!
یقیناً یاری خدا نزدیک است.
سوره مبارکه بقره ؛ آیه ۲۱۴
╔═🍃🌺🍃══════╗
🕋الّلهُـــــمَّ صَــلِّ عَلَی مُحَمَّــدٍ وَ آلِ مُحَمَّــدٍ و عَجّل فَرَجَهــــم
╚══════🍃🌺🍃═╝
#آیه_گرافی
❣️وَ اتَّبِعُوا أَحْسَنَ ما أُنْزِلَ إِلَيْكُمْ
مِنْ رَبِّكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَكُمُ
الْعَذابُ بَغْتَةً وَ أَنْتُمْ لا تَشْعُرُونَ
و از بهترينِ آنچه از پروردگارتان
به سوى شما نازل شده است
پيروى كنيد، پيش از آن كه
عذاب، ناگهانى و در حالى كه از
آن بى خبريد به سراغ شما آيد.
سوره مبارکه زمر ؛ آیه ۵۵
╔═🍃🌺🍃══════╗
🕋الّلهُـــــمَّ صَــلِّ عَلَی مُحَمَّــدٍ وَ آلِ مُحَمَّــدٍ و عَجّل فَرَجَهــــم
╚══════🍃🌺🍃═╝
#آیه_گرافی
❣️يا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِأَزْواجِكَ وَ بَناتِكَ
وَ نِساءِ الْمُؤْمِنِينَ يُدْنِينَ عَلَيْهِنَّ
مِنْ جَلَابِيبِهِنَّ ذلِكَ أَدْنى أَنْ يُعْرَفْنَ
فَلا يُؤْذَيْنَ وَ كانَ اللَّهُ غَفُوراً رَحِيماً
اى پيامبر! به همسران و دخترانت
و زنان مؤمنان بگو:
روسرىهاى بلند بر خود بيفكنند،
اين (عمل) مناسبتر است، تا
(به عفّت و پاكدامنى) شناخته
شوند و مورد آزار قرار نگيرند،
و خداوند آمرزنده مهربان است.
سورهمبارکهاحزاب ؛آیه۵۹
╔═🍃🌺🍃══════╗
🕋الّلهُـــــمَّ صَــلِّ عَلَی مُحَمَّــدٍ وَ آلِ مُحَمَّــدٍ و عَجّل فَرَجَهــــم
╚══════🍃🌺🍃═╝
#آیه_گرافی
❣️إِنَّ الَّذِینَ عِندَ رَبِّکَ لَا یَسْتَکْبِرُونَ
عَنْ عِبَادَتِهِ وَ یُسَبِّحُونَهُ
وَ لَهُ یَسْجُدُونَ
همانا کسانى که مقرّبان درگاه
پروردگارت هستند، از پرستش
او سر باز نمىزنند، او را تسبیح
مىگویند و براى او سجده
مىکنند.
سوره مبارکه اعراف آیه ۲۰۶
╔═🍃🌺🍃══════╗
🕋الّلهُـــــمَّ صَــلِّ عَلَی مُحَمَّــدٍ وَ آلِ مُحَمَّــدٍ و عَجّل فَرَجَهــــم
╚══════🍃🌺🍃═╝
#آیه_گرافی
❣️وَ لَا تَجْعَلُوا اللَّهَ عُرْضَةً لِأَيْمَانِكُمْ
أَنْ تَبَرُّوا وَتَتَّقُوا وَتُصْلِحُوا بَيْنَ
النَّاسِ ۗ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
و خدا را دستاويز سوگندهاى
خود قرار مدهيد، تا[بدين بهانه]
از نيكوكارى و پرهيزگارى و
سازشدادن ميان مردم
[باز ايستيد]،
و خدا شنواى داناست.
سوره مبارکه بقره ؛ آیه ۲۲۴
╔═🍃🌺🍃══════╗
🕋الّلهُـــــمَّ صَــلِّ عَلَی مُحَمَّــدٍ وَ آلِ مُحَمَّــدٍ و عَجّل فَرَجَهــــم
╚══════🍃🌺🍃═╝
#آیه_گرافی
❣️وَ مَا کَانَ لَهُ عَلَیْهِم مِّن سُلْطَانٍ
إِلَّا لِنَعْلَمَ مَن یُؤْمِنُ بِالْآخِرَةِ مِمَّنْ
هُوَ مِنْهَا فِى شَکٍّ وَ رَبُّکَ عَلَى کُلِّ
شَىْءٍ حَفِیظٌ
و ابلیس هیچ گونه تسلّط و غلبه
اى بر آنان (که از او پیروى کردند)
نداشت. (کار او تنها وسوسه
است) تا معلوم کنیم کسى را که
به آخرت ایمان دارد (و در برابر
وسوسه هاى او مقاومت مى کند)
از کسى که نسبت به آخرت در
تردید است، و پروردگارت بر همه
چیز نگهبان است.
سوره مبارکه سباء؛ آیه ۲۱
╭━═━⊰🍃🌸🍃⊱━═━╮
کرانه عشق امام حسین (ع)
╰━═━⊰🍃🌸🍃⊱━═━╯
#آیه_گرافی
❣️وَ لَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ نَسُوا اللَّهَ
فَأَنْسَاهُمْ أَنْفُسَهُمْ ۚ
أُولَٰئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ
مانند کسانی نباشید که خدا را
فراموش کردند،
پس خدا هم آنان را دچار
خودفراموشی کرد
آنان به حقیقت بدکاران عالمند.
سوره مبارکه حشر ؛ آیه۱۹
#آیه_گرافی
❣️فَلَمَّا أَنْجاهُمْ إِذا هُمْ يَبْغُونَ
فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ
يا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّما بَغْيُكُمْ
عَلى أَنْفُسِكُمْ مَتاعَ الْحَياةِ الدُّنْيا
ثُمَّ إِلَيْنا مَرْجِعُكُمْ فَنُنَبِّئُكُمْ
بِما كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ
پس چون خداوند نجاتشان داد،
در آن هنگام در زمين به ناحقّ
سركشى مىكنند.
اى مردم! همانا سركشى شما
فقط به زيانِ خودتان است.
كاميابى زندگى دنيا
(چند روزى بيش نيست)،
سپس بازگشت شما به سوى
ماست كه شما را به عملكردتان
آگاه خواهيم ساخت
(وكيفر ستمهايتان را خواهيمداد).
سوره مبارکه یونس ؛ آیه ۲۳
╭━═━⊰🍃🌸🍃⊱━═━╮
کرانه عشق امام حسین (ع)
╰━═━⊰🍃🌸🍃⊱━═━╯
#آیه_گرافی
❣️فمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ
پس هر کس به قدر ذرهای کار
نیک کرده باشد (پاداش) آن را
خواهد دید.
سوره مبارکه زلزال ؛ آیه ۷
╭━═━⊰🍃🌸🍃⊱━═━╮
صلی الله علیک یا اباعبدالله الحسین
╰━═━⊰🍃🌸🍃⊱━═━╯
#آیه_گرافی
❣️فَرِحِينَ بِمَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ
وَ يَسْتَبْشِرُونَ بِالَّذِينَ لَمْ يَلْحَقُوا
بِهِمْ مِنْ خَلْفِهِمْ أَلَّا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ
وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ
در حالی که خدا به آنچه از
بخشش و احسان خود به آنان
عطا کرده شادمانند، و برای
کسانی که از پی ایشانند و هنوز
به آنان نپیوسته اند
[و سرانجام به شرف شهادت
نایل می شوند] .
سوره مبارکه آل عمران، آیه۱۷۰
╭━═━⊰🍃🌸🍃⊱━═━╮
صلی الله علیک یا اباعبدالله الحسین
╰━═━⊰🍃🌸🍃⊱━═━╯
#آیه_گرافی
❣️يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَنْفِقُوا
مِنْ طَيِّبَاتِ مَا كَسَبْتُمْ وَ مِمَّا
أَخْرَجْنَا لَكُمْ مِنَ الْأَرْضِ ۖ
وَ لَا تَيَمَّمُوا الْخَبِيثَ مِنْهُ تُنْفِقُونَ
وَ لَسْتُمْ بِآخِذِيهِ إِلَّا أَنْ تُغْمِضُوا
فِيهِ ۚ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ حَمِيدٌ
اى كسانى كه ايمان آوردهايد،
از چيزهاى پاكيزهاى كه به دست
آوردهايد، و از آنچه براى شما از
زمين برآوردهايم، انفاق كنيد،
و در پى ناپاك آن نرويد كه
[از آن] انفاق نماييد، در حالى كه
آن را [اگر به خودتان مىدادند]
جز با چشمپوشى [و بىميلى]
نسبت به آن، نمىگرفتيد، و
بدانيد كه خداوند، بىنيازِ
ستوده [صفات] است.
سوره مبارکه بقره ؛ آیه۲۶۷
╭━═━⊰🍃🌸🍃⊱━═━╮
صلی الله علیک یا اباعبدالله الحسین
╰━═━⊰🍃🌸🍃⊱━═━╯
#آیه_گرافی
❣️آمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ
وَالْمُؤْمِنُونَ ۚ كُلٌّ آمَنَ بِاللَّهِ
وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لَا نُفَرِّقُ
بَيْنَ أَحَدٍ مِنْ رُسُلِهِ ۚ وَقَالُوا سَمِعْنَا
وَأَطَعْنَا ۖ غُفْرَانَكَ رَبَّنَا
وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ
پيامبر [خدا] بدانچه از جانب
پروردگارش بر او نازل شده است
ايمان آورده است، و مؤمنان همگى
به خدا و فرشتگان و كتابها و
فرستادگانش ايمان آوردهاند
[و گفتند:] «ميان هيچ يك از
فرستادگانش فرق نمىگذاريم»
و گفتند: «شنيديم و گردن نهاديم،
پروردگارا،آمرزش تورا[خواستاريم]
و فرجام به سوى تو است.»
سوره مبارکه بقره ؛ آیه ۲۸۵
╭━═━⊰🍃🌸🍃⊱━═━╮
صلی الله علیک یا اباعبدالله الحسین
╰━═━⊰🍃🌸🍃⊱━═━╯
#آیه_گرافی
﷽
❣️سُبحَٰنَ رَبِّكَ رَبِّ ٱلعِزَّةِ
عَمَّا يَصِفُونَ
پروردگار شکوهمند تو،
از آنچه وصف مىكنند
منزه است.
سوره مبارکه صافات ؛ آیه۱۸۰
╭━═━⊰🍃🌸🍃⊱━═━╮
کرانه عشق امام حسین (ع)
╰━═━⊰🍃🌸🍃⊱━═━╯
#آیه_گرافی
❣️يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اصْبِرُوا
وَ صَابِرُوا وَرَابِطُوا
وَ اتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
ای کسانی که ایمان آوردهاید!
(در برابر مشکلات و هوسها،)
استقامت کنید!
و در برابر دشمنان (نیز)،
پایدار باشید
و از مرزهای خود، مراقبت کنید
و از خدا بپرهیزید،
شاید رستگار شوید!
سوره مبارکه آل عمران؛آیه ۲۰۰
╭━═━⊰🍃🌸🍃⊱━═━╮
صلی الله علیک یا اباعبدالله الحسین
╰━═━⊰🍃🌸🍃⊱━═━╯
#آیه_گرافی
❣️فَاسْتَجَبْنَا لَهُ وَنَجَّيْنَاهُ مِنَ الْغَمِّ ۚ
وَكَذَٰلِكَ نُنْجِي الْمُؤْمِنِينَ
پس ما دعای او را مستجاب کردیم
و او را از گرداب غم نجات دادیم و
اهل ایمان را هم این گونه نجات
میدهیم.
سوره مبارکه انبیاء ؛آیه۸۸
╭━═━⊰🍃🌸🍃⊱━═━╮
صلی الله علیک یا اباعبدالله الحسین
╰━═━⊰🍃🌸🍃⊱━═━╯
#آیه_گرافی
❣️لَيْسَ عَلَيْكَ هُدَاهُمْ وَلَٰكِنَّ اللَّهَ
يَهْدِي مَنْ يَشَاءُ ۗ وَمَا تُنْفِقُوا
مِنْ خَيْرٍ فَلِأَنْفُسِكُمْ ۚ وَمَا تُنْفِقُونَ
إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ اللَّهِ ۚ وَمَا تُنْفِقُوا
مِنْ خَيْرٍ يُوَفَّ إِلَيْكُمْ
وَأَنْتُمْ لَا تُظْلَمُونَ
هدايت آنان بر عهده تو نيست،
بلكه خدا هر كه را بخواهد
هدايت مىكند،
و هر مالى كه انفاق كنيد،
به سود خود شماست،
ولى جز براى طلب خشنودى
خدا انفاق مكنيد،
و هر مالى را كه انفاق كنيد
[پاداش آن] به طور كامل به
شما داده خواهد شد
و ستمى بر شما نخواهد رفت.
سوره مبارکه بقره ؛ آیه ۲۷۲
╭━═━⊰🍃🌸🍃⊱━═━╮
صلی الله علیک یا اباعبدالله الحسین
╰━═━⊰🍃🌸🍃⊱━═━╯