فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
﷽
🤲🏼 دعای توسل
Dua Tawassul - دعاء التوسل
(#نگارش_آسان #Easy_Reading #کتابة_سهلة)
🕰Time=14/05
صوت: مهدی سماواتی
ترجمه فارسی: مهدی الهی قمشهای
خط: ابوالحسن مظفری
همراه با ترجمه انگلیسی
———————————-
#دعای_توسل
#Dua_Tawassul
🌸✨🌸✨🌸
أَلَا بِذِکرِاللّٰهِ تَطْمَئِـنُّ الْقُلُــوبُ
✿ ⃟🇮🇷 ⃟ ✿أللَّھُـمَ ؏َـجِّـلْ لِوَلیِڪَ ألْـفَـرَج وَالْعافِیَةوَالنَّصْرَ🌤🤲🏻
╭━═━⊰⊰❀ ⃟ ⃟ ❀⊱⊱━═━
𝐣𝐨𝐢𝐧↴
╰➤@kampein_mahdavi
✧✾════✾✰✾════✾✧
هدایت شده از 『ڪمپین مھدوے🌤🚩』
1_8059305258_۲۶۱۲۲۰۲۳.mp3
13.67M
🔶 دعاء توسل 🤲
🎙مهدی سماواتی
#صوتی_دعای_توسل
🌸💠🌸💠🌸💠🌸💠
💠
🌸
لطفا کلیک کنید👇
✳️👈متن دعای توسل
🌸
💠
🌸💠🌸💠🌸💠🌸💠
أَلَا بِذِڪْرِ اللَّهِ تَطْمَئِـنُّ الْقُلُــوبُ
✿ ⃟ ⃟ ✿أللَّھُـمَ ؏َـجِّـلْ لِوَلیِڪَ ألْـفَـرَج🌤🤲🏻
╭━═━⊰⊰❀ ⃟ ⃟ ❀⊱⊱━═━
𝐣𝐨𝐢𝐧↴
╰➤@kampein_mahdavi
✧✾════✾✰✾════✾✧
44.13M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
#دعای_مرزداران🤲🏻🚩
📺 قرائت دعای ۲۷ صحیفهی سجادیه (دعای مرزداران) همراه با تصاویر مناسب مضامین دعا
🔸این روزها این دعا و همچنین دعای "جوشن صغیر" را به نیت پیروزی جبههی مقاومت بویژه حماس و حزبالله و انصارالله زمزمه کنیم.
┅❅⊰𑁍⊱⊰⊱⊰𑁍⊱⊰⊱⊰𑁍⊱❅┅
اَلٰا بِـذِكْـرِٱللّٰـهِ تَـطْـمَـئِـنُّ ٱلْـقُـلُـوبُ
✧✾════✾✰✾════✾✧
⛈⃢ ✨ گروه تنھا راه نجات🌤:
✨الـٰلّهُمَ؏َجــِّلِلوَلــیِّڪَاَلْفــَرَجْ🤲🏻✨
❍❍✶◍⃟🌻✶❍❍𝒋𝒐𝒊𝒏☟︎︎︎
https://eitaa.com/joinchat/3966370391C9f9b923856
27دعابرایمرزداران۩صحیفهسجادیه.mp3
6.46M
🤲 🇮🇷 👈🏻🎙صوت دعا برای مرزداران 🇵🇸
🤲 🇮🇷👈🏻📖 متن و ترجمه دعا برای مرزداران 🇵🇸
💠 دعای بیست و هفتم صحیفه سجاديه🔹🤲🏻🔹
❇️ حضرت زین العابدین امام سجاد (عليهالسلام)
❇️ اَللَّهُمَّ حَصِّن ثُغُورَ المُسلِمِينَ بِعِزَّتِكَ وَ أَيِّد حُمَاتَهَا بِقُوَّتِكَ
🔸این روزها این دعا و همچنین دعای "جوشن صغیر" را به نیت پیروزی جبههی مقاومت بویژه حماس و حزبالله و انصارالله زمزمه کنیم به امید استعانت وفرج عاجل مولایمان🤲🏻🌤✨✨✨.
#امام_زمان (عج)
#طوفان_الاقصی
#مقاومت
48BitR📀6MB⏰Time=17:32
✿ ⃟🇮🇷 ⃟ ✿أللَّھُـمَ ؏َـجِّـلْ لِوَلیِڪَ ألْـفَـرَج وَالْعافِیَةوَالنَّصْرَ🌤🤲🏻
╭━═━⊰⊰❀ ⃟ ⃟ ❀⊱⊱━═━
𝐣𝐨𝐢𝐧↴
╰➤@kampein_mahdavi
✧✾════✾✰✾════✾✧
🤲 🇮🇷👈🏻 متن و ترجمه دعا برای مرزداران 🇵🇸
💠 دعای بیست و هفتم صحیفه سجاديه
☀️ بسمِ اللَّهِ الرَّحمَنِ الرَّحِيم ☀️
❇️ اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ حَصِّن ثُغُورَ المُسلِمِينَ بِعِزَّتِكَ وَ أَيِّد حُمَاتَهَا بِقُوَّتِكَ وَ أَسبِغ عَطَايَاهُم مِن جِدَتِكَ
🔶 بار خدايا، درود بفرست بر محمد و خاندان او و مرزهاى مسلمانان را به پيروزمندى خويش استوار گردان و مرزبانان را به نيروى خود يارى ده و از خزانه افضال خويش عطايشان به فراوانى ارزانى دار.
❇️ اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ كَثِّر عِدَّتَهُم وَ اشحَذ أَسلِحَتَهُم وَ احرُس حَوزَتَهُم وَ امنَع حَومَتَهُم وَ أَلِّف جَمعَهُم
🔶 بار خدايا، درود بفرست بر محمد و خاندان او و شمارشان افزون كن و سلاحشان برنده. حوزههاشان حراست فرماى و پيرامونشان را نفوذ ناپذير گردان. جمعشان متحد كن
❇️ وَ دَبِّر أَمرَهُم وَ وَاتِر بَينَ مِيَرِهِم وَ تَوَحَّد بِكِفَايَةِ مُؤَنِهِم وَ اعضُدهُم بِالنَّصرِ وَ أَعِنهُم بِالصَّبرِ وَ الطُف لَهُم فِي المَكرِ
🔶 و خود به تدبير كارهاشان پرداز. سر رشته آذوقه شان گسسته مگردان و دشواريها از پيش پايشان بردار. آنان را به نصرت خويش قوت بخش و به شكيبايى مدد نماى و دفع مكر دشمن را به ايشان بياموز.
❇️ اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ عَرِّفهُم مَا يَجهَلُونَ وَ عَلِّمهُم مَا لاَ يَعلَمُونَ وَ بَصِّرهُم مَا لاَ يُبصِرُونَ
🔶 بار خدايا، درود بفرست بر محمد و خاندان او و به مدافعان مرزها هر چه نمىشناسند بشناسان و ايشان را هر چه نمى دانند بياموز و چشمانشان را بر هر چه نمى بينند بگشاى.
❇️ اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ أَنسِهِم عِندَ لِقَائِهِمُ العَدُوَّ ذِكرَ دُنيَاهُمُ الخَدَّاعَةِ الغَرُورِ
🔶 بار خدايا، درود بفرست بر محمد و خاندان او و چون با دشمنان روياروى شوند، ياد دنياى مكار فريبنده از خاطرشان بزداى
❇️ وَ امحُ عَن قُلُوبِهِم خَطَرَاتِ المَالِ الفَتُونِ وَ اجعَلِ الجَنَّةَ نُصبَ أَعيُنِهِم
🔶 و هوس حطام فتنه انگيز اين جهانى از دلشان محو كن و بهشت را پيش چشم ايشان دار
❇️ وَ لَوِّح مِنهَا لِأَبصَارِهِم مَا أَعدَدتَ فِيهَا مِن مَسَاكِنِ الخُلدِ وَ مَنَازِلِ الكَرَامَةِ وَ الحُورِ الحِسَانِ
🔶 و آن مساكن جاويد و آن منازل كريم و آن حوران خوبروى
❇️ وَ الأَنهَارِ المُطَّرِدَةِ بِأَنوَاعِ الأَشرِبَةِ وَ الأَشجَارِ المُتَدَلِّيَةِ بِصُنُوفِ الثَّمَرِ حَتَّى لاَ يَهُمَّ أَحَدٌ مِنهُم بِالإِدبَارِ وَ لاَ يُحَدِّثَ نَفسَهُ عَن قِرنِهِ بِفِرَارٍ
🔶 و آن جويباران سرشار از آشاميدنى هاى نغز و گوارا و آن درختان سر فرو داشته و بارور از ميوه هاى گونهگون بهشتى را به آنان بنماى، تا هواى پشت كردن به دشمن در دل هيچ يك از ايشان نجنبد و خيال گريختن از هماورد از خاطر كس نگذرد.
❇️ اَللَّهُمَّ افلُل بِذَلِكَ عَدُوَّهُم وَ اقلِم عَنهُم أَظفَارَهُم وَ فَرِّق بَينَهُم وَ بَينَ أَسلِحَتِهِم وَ اخلَع وَثَائِقَ أَفئِدَتِهِم
🔶 اى خداوند، به اين نيايش، خصمشان درهم شكن و چنگال دشمن از تنشان كوتاه كن و ميان دشمنان و سلاح هايشان جدايى افكن و بند دلشان بگسل
❇️ وَ بَاعِد بَينَهُم وَ بَينَ أَزوِدَتِهِم وَ حَيِّرهُم فِي سُبُلِهِم وَ ضَلِّلهُم عَن وَجهِهِم وَ اقطَع عَنهُمُ المَدَدَ
🔶 و چنان كن كه ميان ايشان و زاد و توشه ايشان فاصلهاى بزرگ پديد آيد و در راه سرگشته و حيرانشان گردان و آن سان كن كه راه خويش گم كنند. اى خداوند، دشمنانشان را راه مدد بربند
❇️ وَ انقُص مِنهُمُ العَدَدَ وَ املَأ أَفئِدَتَهُمُ الرُّعبَ وَ اقبِض أَيدِيَهُم عَنِ البَسطِ وَ اخزِم أَلسِنَتَهُم عَنِ النُّطقِ
🔶 و از شمارشان بكاه و قلوبشان لبريز از وحشت نماى و دستشان از تطاول كوتاه كن و زبانشان از گفتن به بند آر
❇️ وَ شَرِّد بِهِم مَن خَلفَهُم وَ نَكِّل بِهِم مَن وَرَاءَهُم وَ اقطَع بِخِزيِهِم أَطمَاعَ مَن بَعدَهُم
🔶 و چنان كن كه شكست ايشان سبب پراكندگى و عبرت آن كسان گردد كه از پى شان مى آيند و چون ايشان را به خوارى در افكنى از آن پس هيچ لشكر انگيز طمع در ستيز با ما نكند.
❇️ اَللَّهُمَّ عَقِّم أَرحَامَ نِسَائِهِم وَ يَبِّس أَصلاَبَ رِجَالِهِم وَ اقطَع نَسلَ دَوَابِّهِم وَ أَنعَامِهِم
🔶 اى خداوند، زنانشان از زادن سترون دار و مردانشان را از آب پشت بخشكان و نسل چارپايان و ستورانشان منقطع گردان.
❇️ لاَ تَأذَن لِسَمَائِهِم فِي قَطرٍ وَ لاَ لِأَرضِهِم فِي نَبَاتٍ
🔶 آسمانشان را مفرماى كه بر آنان قطره اى ببارد و زمينشان را مفرماى كه گياهى بروياند.
❇️ اَللَّهُمَّ وَ قَوِّ بِذَلِكَ مِحَالَ أَهلِ الإِسلاَمِ وَ حَصِّن بِهِ دِيَارَهُم وَ ثَمِّر بِهِ أَموَالَهُم
🔶 بار خدايا، بدين نيايش، بلاد مسلمانان نيرومند گردان و شهرهاشان استوار. اموالشان را فزونى ده
❇️ وَ فَرِّغهُم عَن مُحَارَبَتِهِم لِعِبَادَتِكَ وَ عَن مُنَابَذَتِهِم لِلخَلوَةِ بِكَ حَتَّى لاَ يُعبَدَ فِي بِقَاعِ الأَرضِ غَيرُكَ وَ لاَ تُعَفَّرَ لِأَحَدٍ مِنهُم جَبهَةٌ دُونَكَ
🔶 و چنان كن كه از نبرد با دشمن فراغت جويند و روى به پرستش تو نهند و به جاى پيكار با دشمن با تو خلوت كنند، تا مردم سراسر زمين كسى جز تو نپرستند و در برابر كس جز تو چهره بر خاك نسايند.
❇️ اَللَّهُمَّ اغزُ بِكُلِّ نَاحِيَةٍ مِنَ المُسلِمِينَ عَلَى مَن بِإِزَائِهِم مِنَ المُشرِكِينَ
🔶 بار خدايا، مسلمانان هر ثغرى را براى نبرد با مشركانى كه در برابر ايشانند بسيج فرماى
❇️ وَ أَمدِدهُم بِمَلاَئِكَةٍ مِن عِندِكَ مُردِفِينَ حَتَّى يَكشِفُوهُم إِلَى مُنقَطَعِ التُّرَابِ قَتلاً فِي أَرضِكَ وَ أَسراً
🔶 و آنان را به گروه هايى از ملائكه كه پى در پى، از پس هم، به ياريشان فرود مى آيند يارى نماى، تا دشمنان تو را تا آنجا كه خاك زمين به پايان مى رسد به كشتن و اسير كردن واپس رانند،
❇️ أَو يُقِرُّوا بِأَنَّكَ أَنتَ اللَّهُ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنتَ وَحدَكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ
🔶 يا آنكه مشركان اقرار كنند كه تويى الله، آن خداى كه جز او خدايى نيست، يكتا و بى انباز.
❇️ اَللَّهُمَّ وَ اعمُم بِذَلِكَ أَعدَاءَكَ فِي أَقطَارِ البِلاَدِ مِنَ الهِندِ وَ الرُّومِ وَ التُّركِ وَ الخَزَرِ وَ الحَبَشِ وَ النُّوبَةِ وَ الزَّنجِ
🔶 اى خداوند، چنان كن كه اين دعا همه دشمنانت را در اقطار بلاد در بر گيرد:از هندوان و روميان و تركان و خزران و حبشيان و مردم نوبه و زنگبار
❇️ وَ السَّقَالِبَةِ وَ الدَّيَالِمَةِ وَ سَائِرِ أُمَمِ الشِّركِ الَّذِينَ تَخفَى أَسمَاؤُهُم وَ صِفَاتُهُم وَ قَد أَحصَيتَهُم بِمَعرِفَتِكَ وَ أَشرَفتَ عَلَيهِم بِقُدرَتِكَ
🔶 و سقلابيان و ديلميان و ديگر امم مشرك كه نام و صفاتشان كس نداند و تو خود به علم خود شمارشان كرده اى و به قدرت خود بر آنان اشراف دارى.
❇️ اَللَّهُمَّ اشغَلِ المُشرِكِينَ بِالمُشرِكِينَ عَن تَنَاوُلِ أَطرَافِ المُسلِمِينَ
🔶 اى خداوند، مشركان را به مشركان مشغول دار تا از تطاول بر بلاد اسلاميان باز مانند
❇️ وَ خُذهُم بِالنَّقصِ عَن تَنَقُّصِهِم وَ ثَبِّطهُم بِالفُرقَةِ عَنِ الاِحتِشَادِ عَلَيهِم
🔶 و از شمار ايشان بكاه تا از شمار مسلمانان نكاهند. ميانشان جدايى افكن تا بر ضد مسلمانان متحد شدن نتوانند.
❇️ اَللَّهُمَّ أَخلِ قُلُوبَهُم مِنَ الأَمَنَةِ وَ أَبدَانَهُم مِنَ القُوَّةِ وَ أَذهِل قُلُوبَهُم عَنِ الاِحتِيَالِ
🔶 بار خدايا، آرامش از دلشان و نيرومندى از تنشان دور كن و انديشه هر حيله و نيرنگ از قلوبشان بپرداز.
❇️ وَ أَوهِن أَركَانَهُم عَن مُنَازَلَةِ الرِّجَالِ وَ جَبِّنهُم عَن مُقَارَعَةِ الأَبطَالِ
🔶 به هنگام نبرد با مردان ما دست و پايشان سست گردان و در دلشان بيم افكن تا از جدال و آويز با سلحشوران اسلام عاجز آيند.
❇️ وَ ابعَث عَلَيهِم جُنداً مِن مَلاَئِكَتِكَ بِبَأسٍ مِن بَأسِكَ كَفِعلِكَ يَومَ بَدرٍ
🔶 لشكرى از ملائكه خود، همراه با خشم و عذاب خود بر سرشان فرست، آن سان كه در جنگ بدر فرستادى،
❇️ تَقطَعُ بِهِ دَابِرَهُم وَ تَحصُدُ بِهِ شَوكَتَهُم وَ تُفَرِّقُ بِهِ عَدَدَهُم
🔶 تا رگ حياتشان قطع كنى و جاه و جلالشان از ميان ببرى و جمعشان پراكنده سازى.
❇️ اَللَّهُمَّ وَ امزُج مِيَاهَهُم بِالوَبَاءِ وَ أَطعِمَتَهُم بِالأَدوَاءِ وَ ارمِ بِلاَدَهُم بِالخُسُوفِ
🔶 اى خداوند، آبهاشان را به وبا بيالاى و طعامشان به دردها بياميز و شهرهاشان در زمين فرو بر
❇️ وَ أَلِحَّ عَلَيهَا بِالقُذُوفِ وَ افرَعهَا بِالمُحُولِ وَ اجعَل مِيَرَهُم فِي أَحَصِّ أَرضِكَ وَ أَبعَدِهَا عَنهُم
🔶 و پى در پى سنگ بلا بر سرزمينشان ببار و آن را به قحط سال دچار كن و توشه و زادشان را در بى بارانترين و خشكترين و دورترين زمينها قرار ده،
❇️ وَ امنَع حُصُونَهَا مِنهُم أَصِبهُم بِالجُوعِ المُقِيمِ وَ السُّقمِ الأَلِيمِ
🔶 پناه گاههاى زمين به رويشان سد كن و به گرسنگى مداوم و بيمارى دردناك مبتلايشان گردان.
❇️ اَللَّهُمَّ وَ أَيُّمَا غَازٍ غَزَاهُم مِن أَهلِ مِلَّتِكَ أَو مُجَاهِدٍ جَاهَدَهُم مِن أَتبَاعِ سُنَّتِكَ
🔶 بار خدايا، هر جنگجويى از گروندگان به آيين تو كه به جنگ با آنان برخيزد و هر مجاهدى از پيروان سنت تو كه با آنان جهاد كند
❇️ لِيَكُونَ دِينُكَ الأَعلَى وَ حِزبُكَ الأَقوَى وَ حَظُّكَ الأَوفَى فَلَقِّهِ اليُسرَ وَ هَيِّئ لَهُ الأَمرَ وَ تَوَلَّهُ بِالنُّجحِ
🔶 تا دين تو بيشتر اعتلا يابد و حزب تو تواناتر شود و نصيب تو افزونتر گردد، پس هر چه خواهد برايش ميسر گردان و اسباب كار او مهيا كن و بر عهده گير كه پيروزى اش دهى.
❇️ وَ تَخَيَّر لَهُ الأَصحَابَ وَ استَقوِ لَهُ الظَّهرَ وَ أَسبِغ عَلَيهِ فِي النَّفَقَةِ وَ مَتِّعهُ بِالنَّشَاطِ
🔶 خداوندا، يارانى موافقش ده و پشتش محكم گردان و هزينه اش به فراوانى ارزانى دار و او را به نشاط و خرمى متمتع ساز
❇️ وَ أَطفِ عَنهُ حَرَارَةَ الشَّوقِ وَ أَجِرهُ مِن غَمِّ الوَحشَةِ وَ أَنسِهِ ذِكرَ الأَهلِ وَ الوَلَدِ
🔶 و آتش اشتياق او به يار و ديار در دلش فرو نشان و از غم تنهاييش در پناه خود دار و ياد زن و فرزند از خاطرش محو كن.
❇️ وَ أثُر لَهُ حُسنَ النِّيَّةِ وَ تَوَلَّهُ بِالعَافِيَةِ وَ أَصحِبهُ السَّلاَمَةَ وَ أَعفِهِ مِنَ الجُبنِ وَ أَلهِمهُ الجُرأَةَ
🔶 خداوندا، به حسن نيتش راه نماى و عافيتش بخش و سلامتش بدار و ترس از او دور دار و دلش به جرئت و شهامت قوى گردان
❇️ وَ ارزُقهُ الشِّدَّةَ وَ أَيِّدهُ بِالنُّصرَةِ وَ عَلِّمهُ السِّيَرَ وَ السُّنَنَ وَ سَدِّدهُ فِي الحُكمِ
🔶 و صلابت و سختىاش ده و به نصرت خويش يارى نما و سيرت ها و سنت هاى دين به او بياموز و در فرماندهى راه صوابش پيش پاى بگشاى
❇️ وَ اعزِل عَنهُ الرِّيَاءَ وَ خَلِّصهُ مِنَ السُّمعَةِ وَ اجعَل فِكرَهُ وَ ذِكرَهُ وَ ظَعنَهُ وَ إِقَامَتَهُ فِيكَ وَ لَكَ
🔶 و از رياكارى بر كنار دار و از دلبستگى به نام و آوازه برهان و چنان كن كه فكر و سخن و سفر و حضرتش در تو و براى تو باشد.
❇️ فَإِذَا صَافَّ عَدُوَّكَ وَ عَدُوَّهُ فَقَلِّلهُم فِي عَينِهِ وَ صَغِّر شَأنَهُم فِي قَلبِهِ وَ أَدِل لَهُ مِنهُم وَ لاَ تُدِلهُم مِنهُ
🔶 اى خداوند، هر گاه با دشمن تو و دشمن خود مصاف در پيوندد، شمار هماوردان در چشمش اندك آور و هيبتشان در دلش خرد بنماى. او را بر دشمن چيره گردان و دشمن را بر او چيره مگردان.
❇️ فَإِن خَتَمتَ لَهُ بِالسَّعَادَةِ وَ قَضَيتَ لَهُ بِالشَّهَادَةِ فَبَعدَ أَن يَجتَاحَ عَدُوَّكَ بِالقَتلِ
🔶 و اگر خواهى زندگى اش را به نيكبختى پايان دهى و به خلعت شهادتش بنوازى، چنان كن كه شهادت او پس از آن باشد كه دشمنت را هلاك ساخته باشد.
❇️ وَ بَعدَ أَن يَجهَدَ بِهِمُ الأَسرُ وَ بَعدَ أَن تَأمَنَ أَطرَافُ المُسلِمِينَ وَ بَعدَ أَن يُوَلِّيَ عَدُوُّكَ مُدبِرِينَ
🔶 يا به بند اسارت آورده باشد و اطراف بلاد اسلاميان از تجاوز خصم ايمن گرديده باشد و دشمنان تو پشت كرده روى به هزيمت نهاده باشند.
❇️ اَللَّهُمَّ وَ أَيُّمَا مُسلِمٍ خَلَفَ غَازِياً أَو مُرَابِطاً فِي دَارِهِ أَو تَعَهَّدَ خَالِفِيهِ فِي غَيبَتِهِ أَو أَعَانَهُ بِطَائِفَةٍ مِن مَالِهِ
🔶 اى خداوند، هر مسلمانى كه پس از رفتن يكى از غازيان يا مرزبانان به ميدان نبرد، به جاى او عهده دار امور خانهاش گردد، يا بازماندگانش را سرپرستى كند يا به بخشى از مال خود جنگجو را مدد رساند
❇️ أَو أَمَدَّهُ بِعِتَادٍ أَو شَحَذَهُ عَلَى جِهَادٍ أَو أَتبَعَهُ فِي وَجهِهِ دَعوَةً أَو رَعَى لَهُ مِن وَرَائِهِ حُرمَةً
🔶 يا به ساز و برگ نبرد يارى دهد، يا بر جهادش بر انگيزد، يا دعاى خير خود بدرقه راهش گرداند، يا در غياب او حرمتش رعايت كند،
❇️ فَآجِر لَهُ مِثلَ أَجرِهِ وَزناً بِوَزنٍ وَ مِثلاً بِمِثلٍ وَ عَوِّضهُ مِن فِعلِهِ عِوَضاً حَاضِراً يَتَعَجَّلُ بِهِ نَفعَ مَا قَدَّمَ وَ سُرُورَ مَا أَتَى بِهِ
🔶 او را پاداشى ده همچند پاداش آن جنگجو، به همان مقدار و همان گونه. اى خداوند، جزاى كار او، بهرى در اين دنيا عطا كن كه سود آن مال كه تقديم داشته و شادمانى عملى كه به جاى آورده، به زودى فراچنگ آرد
❇️ إِلَى أَن يَنتَهِيَ بِهِ الوَقتُ إِلَى مَا أَجرَيتَ لَهُ مِن فَضلِكَ وَ أَعدَدتَ لَهُ مِن كَرَامَتِكَ
🔶 و چون عمرش به پايان رسد فضل و نعمتى كه برايش قرار داده اى و كرامتى كه مهيا داشتهاى، نصيبش گردد.
❇️ اَللَّهُمَّ وَ أَيُّمَا مُسلِمٍ أَهَمَّهُ أَمرُ الإِسلاَمِ وَ أَحزَنَهُ تَحَزُّبُ أَهلِ الشِّركِ عَلَيهِم فَنَوَى غَزوًى أَو هَمَّ بِجِهَادٍ فَقَعَدَ بِهِ ضَعفٌ
🔶 بار خدايا، هر مسلمانى كه امر اسلام دل مشغولش دارد و بسيج مشركان بر ضد مسلمانان ملولش كند و آهنگ جنگ در دل او پديد آيد يا جهاد را كار بندد، سپس به سبب ناتوانى جسم از كار بازماند
❇️ أَو أَبطَأَت بِهِ فَاقَةٌ أَو أَخَّرَهُ عَنهُ حَادِثٌ أَو عَرَضَ لَهُ دُونَ إِرَادَتِهِ مَانِعٌ
🔶 يا فقر و بينوايى كار او به تعويق افكند، يا حادثهاى از عزمش باز دارد، يا به ناگاه مانعى بر سر راهش پديد آيد،
❇️ فَاكتُبِ اسمَهُ فِي العَابِدِينَ وَ أَوجِب لَهُ ثَوَابَ المُجَاهِدِينَ وَ اجعَلهُ فِي نِظَامِ الشُّهَدَاءِ وَ الصَّالِحِينَ
🔶 نامش در زمره عابدان بنگار و ثواب مجاهدانش ده و در شمار شهيدان و صالحانش در آر.
🔚برای ادامه کلیک کنید👈🏻⬇️⬇️⬇️
❇️ اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ عَبدِكَ وَ رَسُولِكَ وَ آلِ مُحَمَّدٍ صَلاَةً عَالِيَةً عَلَى الصَّلَوَاتِ مُشرِفَةً فَوقَ التَّحِيَّاتِ
🔶 بار خدايا، بر محمد بنده خود و رسول خود و آل محمد درود بفرست، درودى برتر از هر درود ديگر و فراتر از هر تحيت،
❇️ صَلاَةً لاَ يَنتَهِي أَمَدُهَا وَ لاَ يَنقَطِعُ عَدَدُهَا كَأَتَمِّ مَا مَضَى مِن صَلَوَاتِكَ عَلَى أَحَدٍ مِن أَولِيَائِكَ
🔶 درودى كه زمانش پايان نيابد و شمارش منقطع نگردد، درودى تمامتر و كاملتر از هر درود ديگر كه يكى ديگر از دوستانت را فرستاده اى،
❇️ إِنَّكَ المَنَّانُ الحَمِيدُ المُبدِئُ المُعِيدُ الفَعَّالُ لِمَا تُرِيدُ
🔶 كه تو بخشنده اى و ستوده اى، پديد آورنده اى و به صندوق عدم باز گرداننده اى و هر چه خواهى همان كنى.
🌹🍃🌻🌸🍃🌻🌹
أَلَا بِذِڪْرِ اللَّهِ تَطْمَئِـنُّ الْقُلُــوبُ
✿ ⃟🇮🇷 ⃟ ✿أللَّھُـمَ ؏َـجِّـلْ لِوَلیِڪَ ألْـفَـرَج وَالْعافِیَةوَالنَّصْرَ🌤🤲🏻
╭━═━⊰⊰❀ ⃟ ⃟ ❀⊱⊱━═━
𝐣𝐨𝐢𝐧↴
╰➤@kampein_mahdavi
✧✾════✾✰✾════✾✧
✧❁✨﷽✨❁✧
✍🏼سلام علیکم
همراهان عزیز وبزرگوار
همگـی قرائت دعای جوشن صغیر که توصیه رهبری معظم در جنگ ۳۳ روزِ بوده را بصورت فردی و گروهـی انجام دهیم
تا ان شـاءالله
موجب موفقیت هر چه سریعتر مجاهدان شیعه وسایر مسلمانان در جبهه لبنان و فلسطین و قوت قلب و استقامت در برابر حجم عظیم مصائب باشد.
ان شـاءالله الرحمّن با ظهور عاجل مولایمان🤲🏻🌤
『 قرائت همگانی 』
#جوشن_صغیر
💠 @kampein_mahdavi
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
✨﷽✨
ـــٰٰٖٖـ⃟🏴
ـــٰٰٖٖـ⃟🚩
ـــٰٰٖٖـ⃟🏳
لبنان&غزه تسلیت
⇠📖#متن_جوشن_صغیر
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
به نام خدا که رحمتش بسیار و مهربانىاش همیشگى است
⤾بندِ ۱⤹
🤍اِلـٰهـیٖ كَـمْ مِـنْ
✨ عَـدُوٍّ ٱنْـتَـضـىٰ عَـلَـىَّ سَـيْـفَ عَـدٰاوَتِـهِ، وَ شَـحَـذَ لـیٖ ظُــبَــةَ مِـدْيَـتِـهِ، وَ اَرْهَـفَ لـیٖ شَـبـٰاحَـدِّهِ، وَ دٰافَ لـیٖ قَـوٰاتِـلَ سُـمُـومِـهِ، وَسَـدَّدَ اِلـَىَّ صَـوٰائِـبَ سِـهـٰامِـهِ، وَلَـمْ تَـنَـمْ عَـنّـیٖ عَـيْـنُ حِـرٰاسَـتِـهِ، وَ اَضْـمَـرَ اَنْ يَـسُـومَـنـــِۍ ٱلْـمَـكْـرُوهَ، وَيُــجَـرِّعَـنّـیٖ ذُعـٰافَ مَـرٰارَتِـهِ
خـدایا
چه بسیار دشمنی که شمشیر دشمنیاش را به روی من کشید و لبه تیغش را برای من تیز کرد و دَم برنده اسلحهاش را باریک ساخت و زهرهای کشندهاش را برای من درهم آمیخت و تیرهای بیخطایش را بهسوی من نشانه گرفت و چشم نگهبانش از من به خواب نرفت و پنهان بر آن است تا مرا در معرض امور ناخوشایند قرار دهد و به من بچشاند زهر جگر سوزش را
❄️نَـظَـرْتَ اِلـىٰ ضَـعْـفـیٖ عَـنِ ٱحْـتِـمـٰالِ ٱلْـفَـوٰادِحِ وَعَـجْـزِیٖ عَـنِ ٱلْـاِنْـتِـصـٰارِ مِـمّـَنْ قَـصَـدَنـیٖ بِـمُـحـٰارَبَـتِـهِ، وَوَحْـدَتـیٖ فـیٖ كَـثـیٖـرٍ مِـمّـَنْ نـٰاوٰانـیٖ وَ اَرْصَـدَ لـیٖ فــیٖـمـٰا لَـمْ اُعْـمِـلْ فِـكْـریٖ فــِۍ ٱلْـاِرْصـٰادِ لَـهُـمْ بِـمِـثْـلِـهِ، فَـاَيّـَدْتَـنـیٖ بِـقُـوَّتِـکَ، وَ شَـدَدْتَ اَزْریٖ بِـنُـصْـرَتِـکَ، وَ فَـلَـلْـتَ لـیٖ حَـدَّهُ، وَخَـذَلْـتَـهُ بَـعْـدَ جَـمْـعِ عَــدیٖـدِهِ وَحَـشَْـدِهِ، وَ اَعْـلَـيْـتَ كَـعْـبـیٖ عَـلَـيْـهِ
خـدایا
به ناتوانی من نگریستی که تاب حوادث بزرگ را ندارم و درماندگیام را از انتقام گرفتن از آنکه با ستیزهجوییاش قصد من کرده، دیدی و تنهاییام را در برابر بسیاری از آنانکه آزار مرا اراده کردهاند و در کمین من نشستند، مشاهده کردی و در آنچه اندیشهام را برضد آنان برای مقابله به مثل بکار نگرفتم، پس مرا به نیرویت حمایت کردی و پشتم را با یاریت محکم نمودی و تیغ او را به نفع من کند کردی و او را پس از جمعآوری نفرات و تجهیزاتش خوار نمودی و مقام و جایگاه مرا بر او برتری دادی؛
❄️وَوَجّـَهْـتَ مـٰا سَـدَّدَ اِلَـىَّ مِـنْ مَـكـٰائِـدِهِ اِلَـيْـهِ، وَرَدَدْتَـهُ عَـلَـيْـهِ، وَلَـمْ يَـشْـفِ غَـلـیٖـلَـهُ، وَلَـمْ تَـبْـرُدْ حَـزٰازٰاتُ غَـيْـظِـهِ، وَقَـدْ عَـضَّ عَـلَـىَّ اَنـٰامِـلَـهُ، وَ اَدْبَـرَ مُـوَلّــیٖـََٱ قَـدْ اَخْـفَـقَـتْ سَـرٰايـٰاهُ
⚡️فَـلَـکَ ٱلْـحَـمْـدُ
💚یـٰارَبِّ مِـنْ مُـقْـتَـدِرٍ لَا يُـغْـلَـبُ وَذیٖ اَنـٰاةٍ لٰا يَـعْـجَـلُ
⚡️صَـلِّ عَـلـیٰ مُـحَـمَّـدِِ وَ آلِ مُـحَـمَّـدِِ وَٱجْـعَـلْـنـیٖ لِـنَـعْـمـٰائِـکَ مِـنَ ٱݪــشّـٰاكِـریٖـنَ وَ لِـآلٰائِـکَ مِـنَ ٱݪــذّٰاكِـریٖـنَ
و آنچه را از نیرنگهایش به سوی من هدف گرفته بود بهسوی خودش بازگرداندی و برضد او به کار بستی، ولی عطش کینهاش فرو ننشست و سوزش دل برآمده از خشمش سرد نشد درحالیکه از عصبانتیش بر من انگشت به دندان گزید و پشت کرده پا به فرار نهاد و سپاه و نفراتش تارومار شد، پس تو را سپاس ای پروردگار از تواناییات که شکست نپذیرد و بردباریات که شتاب نورزی، بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و مرا در برابر نعمتهایت از سپاسگزاران و در برابر عطاهایت از یادکنندگان قرارده
⤾بندِ ۲⤹
❤️اِلـٰهـیٖ وَكَـمْ مِـنْ
✨ بـٰاغٍ بَـغـٰانـیٖ بِـمَكـٰائِـدِهِ، وَنَـصَـبَ لـیٖ اَشْـرٰاکَ مَـصـٰائِـدِهِ، وَوَكّـَلَ بـیٖ تَـفَـقّـُدَ رِعـٰايَـتِـهِ، وَ اَضْـبَـأَ اِلَـىَّ اِضْـبـٰاءَ ٱݪـــسّـَـبُــعِ لِـطَـریٖـدَتِـهِ، اِنْـتِـظـٰارََٱ لِـٱنْـتِـهـٰازِ فُـرْصَـتِـهِ، وَهُـوَ يُـظْـهِـرُ بَـشـٰاشَـةَ ٱلْـمَـلَـقِ، وَيَـبْـسُـطُ وَجْـهـََٱ غَـيْـرَ طَـلِـقٍ
خدایا
چه بسیار متجاوزی که با نیرنگهایش به من ستم کرد و دامهای شکارگیرش را در راهم نهاد و توجه جستجوگرانهاش را بر من گماشت و در کمین من نشست، همچون کمین گذاردن درندهای برای شکار خویش برای به دست آوردن فرصت مناسب درحالیکه خوشرویی چاپلوسانه نشان داده و بهسختی گشادهرویی میکرد
『 صفحه۱ 』
#جوشن_صغیر
💠 @kampein_mahdavi
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
ادامه⤾بندِ ۲⤹
فَـلَـمّـٰا رَأَيْـتَ دَغَـلَ سَــریٖـرَتِـهِ، وَقُـبْـحَ مـٱ ٱنْـطَـوىٰ عَـلَـيْـهِ لِشَـریٖـكِـهِ فـیٖ مِـلّـَتِـهِ، وَ اَصْـبَـحَ مُـجْـلِـبـََٱ لـیٖ فـیٖ بَـغْـيِـهِ اَرْكَـسْـتَـهُ لِـاُمِّ رَأْسِـهِ، وَ اَتَـيْـتَ بُـنْـيـٰانَـهُ مِـنْ أَسـٰاسِـهِ، فَـصَـرَعْـتَـهُ فـیٖ زُبْـيَـتِـهِ، وَرَدَّيْـتَـهُ فـیٖ مَـهْوىٰ حُـفْـرَتِـهِ، وَجَـعَـلْـتَ خَـدَّهُ طَـبَـقـََٱ لِـتُـرٰابِ رِجْـلِـهِ؛ وَ شَـغَـلْـتَـهُ فـیٖ بَـدَنِـهِ وَ رِزْقِـهِ، وَرَمَـيْـتَـهُ بِـحَـجَـرِهِ، وَ خَـنَـقْـتَـهُ بِـوَتَـرِهِ، وَ ذَكّـَيْـتَـهُ بِـمَـشـٰاقِـصِـهِ، وَ كَـبَـبْـتَـهُ لِـمَـنْـخِـرِهِ، وَرَدَدْتَ كَـيْـدَهُ فـیٖ نَـحْـرِهِ، وَ رَبَـقْـتَـهُ بِـنَـدٰامَـتِـهِ، وَفَـسَـأْتَـهُ بِـحَـسْـرَتِـهِ
پس چون حیلهگری نهادش و زشتی پندار نهفتهاش را آن هم بر زیان همکیشش مشاهده نمودی درحالیکه به بامداد درآمد به امید آنکه در ستمش بر من هجوم آورد، پس تو او را سرنگون ساختی و ریشهاش را از بیخوبن برکندی و او را در چاهی که برای من کنده بود و در ژرفای گودالش در انداختی و گونهاش را همپای خاک پایش قرار دادی؛ و او را به جسم و روزیاش سرگرم کردی و او را با سنگ خودش زدی و با زه کمان خودش خفهاش ساختی و با سر نیزههای خودش نابودش کردی و به رو به خاک مذلّت انداختی و حیلهاش را به گردنش برگرداندی و به بند پشیمانی گرفتارش کردی و به سبب حسرتش به باد فنایش دادی،
فـَٱسْـتَـخْـذَأَ وَتَـضـٰائـَلَ بَـعْـدَ نَـخْـوَتِـهِ، وَٱنْـقَـمَـعَ بَـعْـدَ ٱسْـتِـطـٰالَـتِـهِ ذَلـیٖــلََٱ ً مَـأْسُـورََٱ فـیٖ رِبْـقِ حِـبـٰالَـتِـهِ ٱݪّـَتـیٖ كـٰانَ يُـؤَمّـِلُ اَنْ يَـرٰانـیٖ فـیٖـهـٰا يَـوْمَ سَـطْـوَتِـهِ، وَقَـدْ كِـدْتُ يـٰا رَبِّ لَـوْلٰا رَحْـمَـتُـکَ اَنْ يَـحُـلَّ بـیٖ مـٰا حَـلَّ بِــسـٰاحَـتِـهِ،
⚡️فَـلَـکَ ٱلْـحَـمْـدُ
💚یـٰارَبِّ مِـنْ مُـقْـتَـدِرٍ لَا يُـغْـلَـبُ وَذیٖ اَنـٰاةٍ لٰا يَـعْـجَـلُ
⚡️صَـلِّ عَـلـیٰ مُـحَـمَّـدِِ وَ آلِ مُـحَـمَّـدِِ وَٱجْـعَـلْـنـیٖ لِـنَـعْـمـٰائِـکَ مِـنَ ٱݪــشّـٰاكِـریٖـنَ وَ لِـآلٰائِـکَ مِـنَ ٱݪــذّٰاكِـریٖـنَ
⤾بندِ ۳⤹
❤️اِلـٰهـیٖ وَكَـمْ مِـنْ
✨ حـٰاسِـدٍ شَـرِقَ بِـحَـسْـرَتِـهِ ، وَ عَـدُوٍّ شَـجــیَٖ بِـغَـيْـظِـهِ، وَ سَـلَـقَـنـیٖ بِـحَـدِّ لِـسـٰانِـهِ، وَوَخَـزَنــیٖ بِـمُـوقِ عَـيْـنِـهِ، وَجَـعَـلَـنـیٖ غَـرَضـاً لِـمَـرٰامــیٖـهِ، وَ قَـلّـَدَنـیٖ خِـلٰالاً لَـمْ تَـزَلْ فـیٖـهِ
خـدایا چه بسیار حسودی که از روی حسرت برافروخته گشت و دشمنی که به سبب خشمش بهسختی اندوهناک شد و مرا با نیش زبانش آزرده ساخت و مژگانش را چون نیزهای به بدنم فرو برد و مرا هدف تیرهای سرزنش کرد و کاستیهایی را به گردنم انداخت که همواره در خود اوست
❄️نـٰادَيْـتُـکَ يـٰا رَبِّ مُـسْـتَـجـیٖـراً بِـکَ، وٰاثِـقـََٱ بِـسُـرْعَـةِ اِجـٰابَـتِـکَ، مُـتَـوَكّـِلََٱ عَـلـىٰ مـٰا لَـمْ اَزَلْ اَتَـعَـرَّفُـهُ مِـنْ حُـسْـنِ دِفـٰاعِـکَ، عـٰالِـمـََٱ اَنّــَهُ لٰا يُـضْـطَـهَـدُ مَـنْ آوىٰ اِلـىٰ ظِــلِّ كَـنَـفِـکَ؛ وَلَـنْ تَـقْـرَعَ ٱلْـحَـوٰادِثُ مَـنْ لَـجَـأَ اِلـىٰ مَـعْـقِـلِ ٱلْـاِنْـتِـصـٰارِ بِـکَ، فَـحَـصّـَنْـتَـنـیٖ مِـنْ بَـأْسِـهِ بِـقُـدْرَتِـکَ
⚡️فَـلَـکَ ٱلْـحَـمْـدُ
💚یـٰارَبِّ مِـنْ مُـقْـتَـدِرٍ لَا يُـغْـلَـبُ وَ ذیٖ اَنـٰاةٍ لٰا يَـعْـجَـلُ
⚡️صَـلِّ عَـلـیٰ مُـحَـمَّـدِِ وَ آلِ مُـحَـمَّـدِِ وَٱجْـعَـلْـنـیٖ لِـنَـعْـمـٰائِـکَ مِـنَ ٱݪــشّـٰاكِـریٖـنَ وَ لِـآلٰائِـکَ مِـنَ ٱݪــذّٰاكِـریٖـنَ
پروردگارا پناهجویانه تو را خواندم، درحالیکه اطمینان به سرعت اجابت تو داشتم، توکل کنان به آنچه همواره از خوبی دفاعت میدانستم، با آگاهی به اینکه هرکه رخت به سایه حمایتت کشد، مورد آزار واقع نگردد؛ و کسی که به قلعه مددجویی تو پناه آورد، هرگز حوادث روزگار او را درهم نکوبد، پس به قدرتت مرا از آزار او حفظ کردی، بنابراین تو را سپاس ای پروردگار که توانای شکستناپذیری و بردباری که هرگز شتاب نکنی، بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و مرا بر نعمتهایت از سپاسگزاران و در برابر عطاهایت از یادکنندگان قرار بده
『 صفحه۲ 』
#جوشن_صغیر
💠 @kampein_mahdavi
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
⤾بندِ ۴⤹
❤️اِلـٰهـیٖ وَكَـمْ مِـنْ
✨ سَـحـٰائِـبِ مَـكْـرُوهٍ جَـلّـَيْـتَـهـٰا، وَ سَـمـٰاءِ نِـعْـمَـةٍ مَـطَـرْتَـهـٰا ، وَ جَـدٰاوِلِ کَـرٰامَـةٍ اَجْـرَيْـتَـهـٰا، وَ اَعْـيُـنِ اَحْـدٰاثٍ طَـمَـسْـتَـهـٰا، وَ نـٰاشِـئَـةِ رَحْـمَـةٍ نَـشَـرْتَـهـٰا، وَ جُـنّـَةِ عـٰافـیٖـَةٍ اَلْـبَـسْـتَـهـٰا، وَغَـوٰامِـرِ كُـرُبــٰاتٍ كَـشَـفْـتَـهـٰا، وَ اُمُـورٍ جـٰاریٖـَةٍ قَـدَّرْتَـهـٰا، لَـمْ تُـعْـجِـزْکَ اِذْ طَـلَـبْـتَـهـٰا، وَلَـمْ تَـمْـتَـنِـعْ مِـنْـکَ اِذْ اَرَدْتَـهـٰا
⚡️فَـلَـکَ ٱلْـحَـمْـدُ
💚یـٰارَبِّ مِـنْ مُـقْـتَـدِرٍ لَا يُـغْـلَـبُ وَذیٖ اَنـٰاةٍ لٰا يَـعْـجَـلُ
⚡️صَـلِّ عَـلـیٰ مُـحَـمَّـدِِ وَ آلِ مُـحَـمَّـدِِ وَٱجْـعَـلْـنـیٖ لِـنَـعْـمـٰائِـکَ مِـنَ ٱݪــشّـٰاكِـریٖـنَ وَ لِـآلٰائِـکَ مِـنَ ٱݪــذّٰاكِـریٖـنَ
خـدایا چه بسیار ابرهای ناملایمات که از فضای زندگیام زدودی و آسمان نعمتی که بر من باراندی و نهرهای بخشندگی که بهسوی من روان ساختی و چشمههای حوادثی که نابود کردی و نهال رحمتی که گستردی و زره عافیتی که بر من پوشاندی و گردابهای گرفتاری که برطرف کردی و امور جاریهای که مقدّر فرمودی، آنگاه که این امور را پیگیری کردی، درماندهات نکردند و هر زمانکه آنها را اراده فرمودی از فرمانبرداری خودداری ننمودند، پس تو را سپاس ای پروردگار که توانای شکستناپذیری و بردباری که شتاب نورزی، بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و مرا به نعمتهایت از سپاسگزاران و در برابر عطاهایت از یادکنندگان قرار بده
⤾بندِ ۵⤹
❤️اِلـٰهـیٖ وَكَـمْ مِـنْ
✨ ظَـنٍّ حَـسَـنٍ حَـقّـَقْـتَ، وَمِـنْ كَـسْـرِ اِمْـلٰاقٍ جَـبَـرْتَ، وَ مِـنْ مَـسْـكَـنَـةٍ فـٰادِحَـةٍ حَـوَّلْـتَ، وَمِـنْ صَـرْعَـةٍ مُـهْـلِـكَـةٍ نَـعَـشْـتَ، وَمِـنْ مَـشَـقّـَةٍ اَرَحْـتَ، لٰا تُـسْـئـَلُ عَـمّـٰا تَـفْـعَـلُ وَهُـمْ يُـسْـئـَلُـونَ، وَ لٰا يَـنْـقُـصُـکَ مـٰا اَنْـفَـقْـتَ
خــدایا
چه بسیار گمان نیکی که جامه عمل پوشاندی و شکستگی نداری را که جبران کردی و بیچیزی توان فرسایی که از من گرداندی و از سقوط هلاکتباری که بلندم کردی و دشواری و سختی که آسان نمودی، تو بازخواست نشوی از آنچه انجام میدهی و دیگران بازخواست شوند و از آنچه هزینه میکنی چیزی کاسته نشود
وَ لَـقَـدْ سُـئِـلْـتَ فَـاَعْـطَـيْـتَ، وَلَـمْ تُـسْـئـَلْ فـَٱبْـتَـدَأْتَ، وَٱسْـتُـمـیٖـحَ بـٰابُ فَـضْـلِـکَ فَـمـٰا اَكْـدَيْـتَ، اَبَـيْـتَ اِلّٰا اِنْـعـٰامـََٱ وَٱمْـتِـنـٰانـََٱ ، وَ اِلّٰا تَـطَـوُّلََٱ يـٰا رَبِّ وَ اِحْـسـٰانـََٱ، وَ اَبَـيْـتُ اِلّٰٱ ٱنْـتِـهـٰاكـََٱ لِـحُـرُمـٰاتِـکَ، وَٱجْـتِـرٰاءً عَـلىٰ مَـعـٰاصـیٖـکَ؛ وَ تَـعَـدیّٖـََٱ لِـحُـدُودِکَ، وَغَـفْـلَـةً عَـنْ وَعـیٖـدِکَ، وَطـٰاعَـةً لِـعَـدُوِّیٖ وَ عَـدُوِّکَ، لَـمْ يَـمْـنَـعْـکَ
💟 يـٰا اِلـٰهـیٖ
وَنـٰاصِـریٖ اِخْـلٰالـیٖ بـِٱݪـــشّـُكْـرِ عَـنْ اِتْـمـٰامِ اِحْـسـٰانِـکَ، وَلٰا حَـجَـزَنـیٖ ذٰلِـکَ عَـنِ ٱرْتِـكـٰابِ مَـسـٰاخِـطِـکَ
هر آینه اگر از تو درخواست شد، عطا کردی و اگر درخواست نشد، آغاز در عطا نمودی و از پیشگاه فضلت درخواست احسان شد و تو منع ننمودی و ناخرسند بودی مگر از نعمتبخشی و اصرار بر رساندن عطا و فزونبخشی و احسان ای پروردگار و من هم ناخرسند بودم مگر از شکستن احترام محرّماتت و جسارت بر گناهانت؛ و تجاوز از قوانینت و غفلت از تهدیدت و فرمانبری از دشمنم و دشمنت، ای معبودم و یاورم کوتاهیام در سپاسگزاریات تو را از تمام کردن احسانت بر من باز نداشت و این چشمپوشی و بزرگواری، مرا از انجام کارهای مورد خشمت مانع نشد
『 صفحه۳ 』
#جوشن_صغیر
💠@kampein_mahdavi
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
⤾بندِ ۶⤹
💠اَلْـݪّٰـهُـمَّ
وَهٰـذٰا مَـقـٰامُ عَـبْـدٍ ذَلـیٖـلٍ ٱعْـتَـرَفَ لَـکَ بـِٱݪـــتّـَوْحـیٖـدِ، وَ اَقَـرَّ عَـلىٰ نَـفْـسِـهِ بـِٱݪـــتّـَقْـصـیٖـرِ فـیٖ اَدٰاءِ حَـقّـِکَ، وَ شَـهِـدَ لَـکَ بِـسُـبُـوغِ نِـعْـمَـتِـکَ عَـلَـيْـهِ وَ جَـمـیٖـلِ عـٰادَتِـکَ عِـنْـدَهُ وَ اِحْـسـٰانِـکَ اِلَـيْـهِ، فَـهَـبْ لـیٖ
💟 یـٰا اِلـٰهـیٖ
وَ سَـيّـِدیٖ مِـنْ فَـضْـلِـکَ مـٰا اُریٖـدُهُ اِلـىٰ رَحْـمَـتِـکَ ، وَ اَتّـَخِـذُهُ سُـلّـَمـََٱ اَعْـرُجُ فـیٖـهِ اِلـىٰ مَـرْضـٰاتِـکَ، وَ آمَـنُ بِـهِ مِـنْ سَـخَـطِـکَ، بِـعِـزَّتِـکَ وَ طَـوْلِـکَ؛ وَ بِـحَـقِّ نَـبِـيّـِکَ مُـحَـمَّـدٍ صَـلّـَۍٱݪـلّٰـهُ عَـلَـيْـهِ وَآلِـهِ
خـدایا
این است جایگاه بندهی فرومایهای که برای تو به یگانگی اقرار کرد و برای خویش به کوتاهی در ادای حق تو و گواهی داد برای تو، به کمال نعمتت بر او و شیوه زیبا و دلنشینت نزد او و احسانت بر او، پس به من ببخش ای خدای من و سرور من از احسانت آنچه را که در راه رسیدن به رحمتت میخواهم، تا نردبانش قرار دهم که از آن بهسوی خشنودیات، بالا روم و با آن از خشمت امان یابم، به حق توانمندی و بینیازی همیشگیات؛ و به حق پیامبرت محمّد(درود خدا بر او و خاندانش)
⚡️فَـلَـکَ ٱلْـحَـمْـدُ
💚یـٰارَبِّ مِـنْ مُـقْـتَـدِرٍ لَا يُـغْـلَـبُ وَذیٖ اَنـٰاةٍ لٰا يَـعْـجَـلُ
⚡️صَـلِّ عَـلـیٰ مُـحَـمَّـدِِ وَ آلِ مُـحَـمَّـدِِ وَٱجْـعَـلْـنـیٖ لِـنَـعْـمـٰائِـکَ مِـنَ ٱݪــشّـٰاكِـریٖـنَ وَ لِـآلٰائِـکَ مِـنَ ٱݪــذّٰاكِـریٖـنَ
پس تو را سپاس ای پروردگار که توانای شکستناپذیری و بردباری که شتاب نورزی، درود فرست بر محمّد و خاندان محمّد و مرا بر نعمتهایت از سپاسگزاران و در برابر عطاهایت از یادکنندگان قرار بده
⤾بندِ ۷⤹
❤️اِلـٰهـیٖ وَكَـمْ مِـنْ
✨عَـبْـدٍ اَمْـسَـىٰ وَ اَصْـبَـحَ
✨فـیٖ كَـرْبِ ٱلْـمَـوْتِ، وَ حَـشْـرَجَـةِ ٱݪـــصّـَدْرِ، وَٱݪــــنّـَظَـرِ اِلىٰ مـٰا تَـقْـشَـعِـرُّ مِـنْـهُ ٱلْـجُـلُـودُ، وَ تَـفْـزَعُ لَـهُ ٱلْـقُـلُـوبُ، وَ اَنـَٱ فـیٖ
🌐عـٰافـیٖـةٍ مِـنْ ذٰلِـکَ كُـلّـِهِ
⚡️فَـلَـکَ ٱلْـحَـمْـدُ
💚یـٰارَبِّ مِـنْ مُـقْـتَـدِرٍ لَا يُـغْـلَـبُ وَذیٖ اَنـٰاةٍ لٰا يَـعْـجَـلُ
⚡️صَـلِّ عَـلـیٰ مُـحَـمَّـدِِ وَ آلِ مُـحَـمَّـدِِ وَٱجْـعَـلْـنـیٖ لِـنَـعْـمـٰائِـکَ مِـنَ ٱݪــشّـٰاكِـریٖـنَ وَ لِـآلٰائِـکَ مِـنَ ٱݪــذّٰاكِـریٖـنَ
معبود من چه بسیار بندهای که صبح کرد و وارد شب شد، در سختی مرگ و به شدت و تنگی نفسزنان و با نگاه به آنچه بدنها از دیدنش میلرزد و دلها از آن بیتاب میشود و من از همه اینها در تندرستی و سلامتی هستم، پس تو را سپاس ای پروردگار، که توانای شکستناپذیری و بردباری که شتاب نورزی، بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و مرا بر نعمتهایت از سپاسگزاران و در برابر عطاهایت از یادکنندگان قرار بده
⤾بندِ ۸⤹
❤️اِلـٰهـیٖ وَكَـمْ مِـنْ
✨عَـبْـدٍ اَمْـسَـىٰ وَ اَصْـبَـحَ
✨ سَـقـیٖـمـََٱ مُـوجِـعـََٱ فـیٖ اَنّـَةٍ وَ عَـویٖـلٍ يَـتَـقَـلَّـبُ فـیٖ غَـمِّـهِ لَا يَـجِـدُ مَـحـیٖـصـََٱ، وَلٰا يُـسـیٖـغُ طَـعـٰامـََٱ وَلٰا شَـرٰابـََٱ، وَ اَنـَٱ فـیٖ صِـحّـَةٍ مِـنَ ٱلْـبَـدَنِ، وَسَـلٰامَـةٍ مِـنَ ٱلْـعَـيْـشِ، كُـلُّ ذٰلِـکَ مِـنْـکَ
⚡️فَـلَـکَ ٱلْـحَـمْـدُ
💚یـٰارَبِّ مِـنْ مُـقْـتَـدِرٍ لَا يُـغْـلَـبُ وَذیٖ اَنـٰاةٍ لٰا يَـعْـجَـلُ
⚡️صَـلِّ عَـلـیٰ مُـحَـمَّـدِِ وَ آلِ مُـحَـمَّـدِِ وَٱجْـعَـلْـنـیٖ لِـنَـعْـمـٰائِـکَ مِـنَ ٱݪــشّـٰاكِـریٖـنَ وَ لِـآلٰائِـکَ مِـنَ ٱݪــذّٰاكِـریٖـنَ
خدای من چه بسا بندهای که به شامگاهان و صبحگاهان در آمد، بیمار و دردمند، در ناله و فریاد، در اندوهش به خود میپیچید و راه گریزی نمییافت و خوردنی و نوشیدنی گوارایی نمیخورد و من در تندرستی و سلامت زندگی هستم، همه اینها از توست، پس تو را سپاس ای پروردگار توانای شکستناپذیر و بردباری که شتاب نورزی، بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و مرا بر نعمتهایت از سپاسگزاران و در برابر عطاهایت از یادکنندگان قرار بده
『 صفحه۴ 』
#جوشن_صغیر
💠 @kampein_mahdavi
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
⤾بندِ ۹⤹
❤️اِلـٰهـیٖ وَكَـمْ مِـنْ
✨عَـبْـدٍ اَمْـسَـىٰ وَ اَصْـبَـحَ
✨خـٰائِـفـََٱ مَـرْعُـوبـََٱ مُـشْـفِـقـََٱ وَجِـلََٱ هـٰارِبـََٱ طَـریٖـدََٱ مُـنْـجَـحِـرََٱ فـیٖ مَـضـیٖـقٍ وَ مَـخْـبَـأَةٍ مِـنَ ٱلْـمَـخـٰابـیٖ قَـدْ ضـٰاقَـتْ عَـلَـيْـهِ ٱلْـاَرْضُ بِـرُحْـبِـهـٰا، لٰا يَـجِـدُ حـیٖـلَـةً وَلٰا مَـنْـجىٰ وَلٰا مَـأْوىٰ، وَ اَنـَٱ فـیٖ اَمْـنٍ وَ طُـمَـأْنـیٖـنَــةٍ وَ
🌐عـٰافـیٖـةٍ مِـنْ ذٰلِـکَ كُـلّـِهِ
⚡️فَـلَـکَ ٱلْـحَـمْـدُ
💚یـٰارَبِّ مِـنْ مُـقْـتَـدِرٍ لَا يُـغْـلَـبُ وَذیٖ اَنـٰاةٍ لٰا يَـعْـجَـلُ
⚡️صَـلِّ عَـلـیٰ مُـحَـمَّـدِِ وَ آلِ مُـحَـمَّـدِِ وَٱجْـعَـلْـنـیٖ لِـنَـعْـمـٰائِـکَ مِـنَ ٱݪــشّـٰاكِـریٖـنَ وَ لِـآلٰائِـکَ مِـنَ ٱݪــذّٰاكِـریٖـنَ
خـدایا
چه بسیار بندهای که به شامگاهان و صبحگاهان درآمد، ترسان و هراسان، پریشان و اندیشناک، فراری و رانده شده، خرابه نشینی در تنگنا و مخفیگاهی از مخفیگاهها که زمین با فراخیاش بر او تنگ شد، چاره و راه نجات و پناهگاهی نمییابد و من از همه اینها در امنیت و آرامش و سلامت کاملم، پس تو را سپاس ای پروردگار توانمند شکستناپذیر و بردباری که شتاب نورزی، بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و مرا بر نعمتهایت از سپاسگزاران و در برابر عطاهایت از یادکنندگان قرار بده
⤾بندِ ۱۰⤹
♥️اِلـٰهـیٖ وَ سَـیّـِدیٖ وَكَـمْ مِـنْ
✨عَـبْـدٍ اَمْـسَـىٰ وَ اَصْـبَـحَ
✨مَـغْـلُـولََٱ مُـكَـبّـَلََٱ فـِۍ ٱلْـحَـدیٖـدِ بِـاَيْـدِۍ ٱلْـعُـدٰاةِ لٰا يَـرْحَـمُـونَـهُ، فَـقـیٖـدََٱ مِـنْ اَهْـلِـهِ وَ وَلَـدِهِ، مُـنْـقَـطِـعـََٱ عَـنْ اِخْـوٰانِـهِ وَبَـلَـدِهِ، يَـتَـوَقّـَعُ کُـلَّ سـٰاعَـةٍ بِـاَیِّ قِـتْـلَـةٍ يُـقْـتَـلُ، وَ بِـاَیِّ مُـثْـلَـةٍ يُـمَـثّـَلُ بِـهِ، وَ اَنَـٱ فـیٖ
🌐عـٰافـیٖـةٍ مِـنْ ذٰلِـکَ كُـلّـِهِ
⚡️فَـلَـکَ ٱلْـحَـمْـدُ
💚یـٰارَبِّ مِـنْ مُـقْـتَـدِرٍ لَا يُـغْـلَـبُ وَذیٖ اَنـٰاةٍ لٰا يَـعْـجَـلُ
⚡️صَـلِّ عَـلـیٰ مُـحَـمَّـدِِ وَ آلِ مُـحَـمَّـدِِ وَٱجْـعَـلْـنـیٖ لِـنَـعْـمـٰائِـکَ مِـنَ ٱݪــشّـٰاكِـریٖـنَ وَ لِـآلٰائِـکَ مِـنَ ٱݪــذّٰاكِـریٖـنَ
معبود و آقای من و چه بسیار بندهای که به شامگاه و بامداد درآمد، بسته به زنجیر، پیچیده در آهن آن هم به دست دشمنانش که به او رحم نورزند، دور مانده از زن و فرزند، بریده از برادران و شهر خویش، هر لحظه انتظار دارد که چگونه کشته خواهد شد و چگونه اعضایش بریده خواهد گشت و من از همه اینها در سلامت کاملم، پس تو را سپاس ای پروردگار توانای شکست ناپذیر و بردباری که شتاب نورزی، بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و مرا از سپاسگزاران و در برابر عطاهایت از یادکنندگان قرار بده
⤾بندِ ۱۱⤹
❤️اِلـٰهـیٖ وَكَـمْ مِـنْ
✨عَـبْـدٍ اَمْـسَـىٰ وَ اَصْـبَـحَ
✨يُـقـٰاسـِۍٱلْـحَـرْبَ وَ مُـبـٰاشَـرَةَ ٱلْـقِـتـٰالِ بِـنَـفْـسِـهِ قَـدْ غَـشـیَٖـتْـهُ ٱلْـعْـدٰاءُ مِـنْ کُـلِّ جـٰانِـبٍ بِـٱݪـــسّـُيُـوفِ وَٱݪـــرَّمـٰاحِ وَ آلَـةِ ٱلْـحَـرْبِ، يَـتَـقَـعْـقَـعُ فـِۍ ٱلْـحَـدیٖـدِ قَـدْ بَـلَـغَ مَـجْـهُـودَهُ لٰا يَـعْـرِفُ حـیٖـلَـةً، وَلٰا يَـجِـدُ مَـهْـرَبـََٱ، قَـدْ اُدْنِـفَ بـِٱلْـجِـرٰاحـٰاتِ، اَوْ مُـتَـشَـحّـِطـََٱ بِـدَمِـهِ تَـحْـتَ ٱݪـــسّـَنـٰابِـکِ وَٱلْـاَرْجُـلِ، يَـتَـمَـنّـىٰ شَـرْبَـةً مِـنْ مـٰاءٍ اَوْ نَـظْـرَةً اِلـىٰ اَهْـلِـهِ وَ وَلَـدِهِ لٰا يَـقْـدِرُ عَـلَـيْـهـٰا ، وَ اَنـَٱ فـیٖ
🌐عـٰافـیٖـةٍ مِـنْ ذٰلِـکَ كُـلّـِهِ
⚡️فَـلَـکَ ٱلْـحَـمْـدُ
💚یـٰارَبِّ مِـنْ مُـقْـتَـدِرٍ لَا يُـغْـلَـبُ وَذیٖ اَنـٰاةٍ لٰا يَـعْـجَـلُ
صَـلِّ عَـلـیٰ مُـحَـمَّـدِِ وَ آلِ مُـحَـمَّـدِِ وَٱجْـعَـلْـنـیٖ لِـنَـعْـمـٰائِـکَ مِـنَ ٱݪــشّـٰاكِـریٖـنَ وَ لِـآلٰائِـکَ مِـنَ ٱݪــذّٰاكِـریٖـنَ
معبودم و چه بسیار بندهای که به شامگاه و صبحگاه درآمد، درحالیکه سختی جنگ و پیکار را با جانش تحمّل میکند و دشمنان از هر جانب او را با شمشیرها و نیزهها و ابزار جنگ در محاصره آوردهاند، در میان آهن تلاش میکند، نهایت کوشش را بکار گرفته، راه چارهای نمییابد و گریزگاهی به دست نمیآورد، از سختی جراحات بیمار شده، یا در خون خویش زیر سمها و لگدها غلطان گشته، جرعه آبی را آرزو میکند، یا یک نگاه به اهل و فرزندش را میخواهد، امّا توانی بر آن را ندارد و من از همه اینها در سلامت کاملم، پس تو را سپاس ای پروردگار توانای شکستناپذیر و بردباری که شتاب نورزی، بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و مرا بر نعمتهایت از سپاسگزارن و در برابر عطاهایت از یادکنندگان قرار بده
『 صفحه۵ 』
#جوشن_صغیر
💠@kampein_mahdavi
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
⤾بندِ ۱۲⤹
❤️اِلـٰهـیٖ وَكَـمْ مِـنْ
✨عَـبْـدٍ اَمْـسَـىٰ وَ اَصْـبَـحَ
✨فـیٖ ظُـلُـمـٰاتِ ٱلْـبِـحـٰارِ وَعَـوٰاصِـفِ ٱݪـــرّیٖـٰاحِ وَٱلْـاَهْـوٰالِ وَٱلْـاَمْـوٰاجِ، يَـتَـوَقّـَعُ ٱلْـغَـرَقَ وَٱلْـهَـلٰاکَ، لٰا يَـقْـدِرُ عَـلـىٰ حـیٖـلَـةٍ، اَوْ مُـبْـتَـلـََۍ بِــصـٰاعِـقَـةٍ اَوْ هَـدْمٍ اَوْ حَـرْقٍ اَوْ شَـرْقٍ اَوْ خَـسْـفٍ اَوْ مَـسْـخٍ اَوْ قَـذْفٍ، وَ اَنَـٱ فـیٖ
🌐عـٰافـیٖـةٍ مِـنْ ذٰلِـکَ كُـلّـِهِ
⚡️فَـلَـکَ ٱلْـحَـمْـدُ
💚یـٰارَبِّ مِـنْ مُـقْـتَـدِرٍ لٰا يُـغْـلَـبُ وَذیٖ اَنـٰاةٍ لٰا يَـعْـجَـلُ
⚡️صَـلِّ عَـلـیٰ مُـحَـمَّـدِِ وَ آلِ مُـحَـمَّـدِِ وَٱجْـعَـلْـنـیٖ لِـنَـعْـمـٰائِـکَ مِـنَ ٱݪــشّـٰاكِـریٖـنَ وَ لِـآلٰائِـکَ مِـنَ ٱݪــذّٰاكِـریٖـنَ
معبود من و چه بسیار بندهای که به شامگاه و صبحگاه درآید،در تاریکیهای دریاها و تندبادها و در دل هراسها و امواج در حالیکه انتظار غرق شدن و هلاکت را میکشد و توان چارهاندیشی ندارد، یا گرفتار صاعقه یا آوار یا آتشسوزی یا گلوگیر شدن لقمه یا فرو رفتن در زمین یا مسخ شدن یا متهم به امر نامشروع است ومن از همه اینها در سلامت کاملم، پس تو را سپاس ای پروردگار توانای شکستناپذیر و بردباری که شتاب نورزی،برمحمّد و خاندان محمّد درود فرست ومرا بر نعمتهایت از سپاسگزاران ودر برابر عطاهایت از یادکنندگان قرار ده
⤾بندِ ۱۳⤹
♥️اِلـٰهـیٖ وَ سَـیّـِدیٖ وَكَـمْ مِـنْ
✨عَـبْـدٍ اَمْـسَـىٰ وَ اَصْـبَـحَ
✨مُـسـٰافِـرََٱ شـٰاخِـصـََٱ عَـنْ اَهْـلِـهِ وَ وَلَـدِهِ، مُـتَـحَـيّـِرََٱ فـِۍ ٱلْـمَـفـٰاوِزِ، تـٰائِــهـََٱ مَـعَ ٱلْـوُحُـوشِ وَٱلْـبَـهـٰائِـمِ وَٱلْـهَـوٰامِّ، وَحـیٖـدََٱ فَـریٖـدََٱ لٰا يَـعْـرِفُ حـیٖـلَـةً وَلٰا يَـهْـتَـدیٖ سَـبـیٖـلََٱ، اَوْ مُـتَـأَذّیٖـََٱ بِـبَـرْدٍ اَوْ حَـرٍّ اَوْ جُـوعٍ أَوْ عُـرْیِِ اَوْ غَـيْـرِهِ مِـنَ ٱݪـــشّـَدٰائِـدِ مِـمّـٰا اَنـَٱ مِـنْـهُ خِـلْـوٌ فـیٖ
🌐عـٰافـیٖـةٍ مِـنْ ذٰلِـکَ كُـلّـِهِ
⚡️فَـلَـکَ ٱلْـحَـمْـدُ
💚یـٰارَبِّ مِـنْ مُـقْـتَـدِرٍ لٰا يُـغْـلَـبُ وَذیٖ اَنـٰاةٍ لٰا يَـعْـجَـلُ
⚡️صَـلِّ عَـلـیٰ مُـحَـمَّـدِِ وَ آلِ مُـحَـمَّـدِِ وَٱجْـعَـلْـنـیٖ لِـنَـعْـمـٰائِـکَ مِـنَ ٱݪــشّـٰاكِـریٖـنَ وَ لِـآلٰائِـکَ مِـنَ ٱݪــذّٰاكِـریٖـنَ
معبود من چه بسیار بندهای که به شامگاه و بامداد در حال مسافرت و دوری از همسر و فرزند، سرگردان در بیشههای خشک و سرگشته در میان حیوانات وحشی و چهارپایان و حشرات آن هم بییاور و تنها، چارهای نمییابد و به راهی رهنمون نمیگردد، یا در آزار است از سرما یا گرما، یا دچار گرسنگی یا برهنگی یا غیر اینها از سختیها و گرفتاریهایی که من از آنها در امانم و در سلامتی کامل از همه اینها بسر میبرم،پس تو را سپاس ای پروردگار توانای شکستناپذیر و بردباری که شتاب نورزی، بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و مرا بر نعمتهایت از سپاسگزاران و در برابر عطاهایت از یادکنندگان قرار بده
⤾بندِ ۱۴⤹
♥️اِلـٰهـیٖ وَ سَـیّـِدیٖ وَكَـمْ مِـنْ
✨عَـبْـدٍ اَمْـسَـىٰ وَ اَصْـبَـحَ
✨فَـقـیٖـرََٱ عـٰائِـلََٱ عـٰاریٖـََٱ مُـمْـلِـقـََٱ مُـخْـفِـقـََٱ مَـهْـجُـورََٱ جـٰائِـعـََٱ ظَـمْـٰآنـََٱ ، يَـنْـتَـظِـرُ مَـنْ يَـعُـودُ عَـلَـيْـهِ بِـفَـضْـلٍ، اَوْ عَـبْـدٍ وَجـیٖـهٍ عِـنْـدَکَ هُـوَ اَوْجَـهُ مِـنّـیٖ عِـنْـدَکَ وَ اَشَـدُّ عِـبـٰادَةً لَـکَ، مَـغْـلُـولََٱ مَـقْـهُـورََٱ قَـدْ حُـمّـِلَ ثِـقْـلََٱ مِـنْ تَـعَـبِ ٱلْـعَـنـٰاءِ، وَ شِـدَّةِ ٱلْـعُـبُـودیّٖـَةِ، وَ كُـلْـفَـةِ ٱݪــرِّقِّ، وَ ثِـقْـلِ ٱݪـــضّـَریٖـبَـةِ، اَوْ مُـبْـتَـلـََٱ بِـبَـلٰاءٍ شَـدیٖـدٍ لٰا قِـبَـلَ لَـهُ اِلّٰا بِـمَـنّـِکَ عَـلَـيْـهِ، وَ اَنـَٱ ٱلْـمَـخْـدُومُ ٱلْـمُـنَـعّـَمُ ٱلْـمُـعـٰافـَۍ ٱلْـمُـكَـرَّمُ فـیٖ عـٰافـیَٖـةٍ مِـمّـٰا هُـوَ فـیٖـهِ، فَـلَـکَ ٱلْـحَـمْـدُ عَـلىٰ ذٰلِـكَ كُـلّـِهِ
🌐مِـنْ مُـقْـتَـدِرٍ لٰا يُـغْـلَـبُ
🌐وَذیٖ اَنـٰاةٍ لٰا يَـعْـجَـلُ
⚡️صَـلِّ عَـلـیٰ مُـحَـمَّـدِِ وَ آلِ مُـحَـمَّـدِِ وَٱجْـعَـلْـنـیٖ لِـنَـعْـمـٰائِـکَ مِـنَ ٱݪــشّـٰاكِـریٖـنَ وَ لِـآلٰائِـکَ مِـنَ ٱݪــذّٰاكِـریٖـنَ
معبود و آقای من و چه بسیار بندهای که به شامگاه و صبحگاه درآمد درحالیکه تهیدست، بیچیز، عریان، نیازمند، پریشان، دچار هجران، گرسنه و تشنه است انتظار میبرد که چه کسی به او احسان میکند، یا چهبسا بنده آبرومندی که نزد تو از من آبرومندتر و عبادتش برای تو بیشتر است و درعینحال دچار غل و زنجیر و اسیر دست ستمگر است،بار سنگینی از خستگی و رنج و سختی بیگاری و دشواری بردگی و پرداخت پول سنگین به اربابش بر او تحمیل شده است،یا شخصی که به بلای سختی گرفتار آمده و توان ایستادگی در برابر
『 صفحه۶ 』
#جوشن_صغیر
✨🌸@kampein_mahdavi
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
ادامه معنی در برابر...
آن را جز به فضل تو ندارد، اما من مورد احترام دیگران و در نعمت و تندرستیام و گرامیام داشتهاند، من از آنچه آن درمانده به آن گرفتار است در سلامت کاملم، پس تو را سپاس بر تمام این الطافی که به من بخشیدی ای توانای شکستناپذیر و بردباری که شتاب نورزی،بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و مرا بر نعمتهایت از سپاسگزاران و در برابر عطاهایت از یادکنندگان قرار بده
⤾بندِ ۱۵⤹
♥️اِلـٰهـیٖ وَ سَـیّـِدیٖ وَكَـمْ مِـنْ
✨عَـبْـدٍ اَمْـسَـىٰ وَ اَصْـبَـحَ
✨عَـلـیٖـلََٱ مَـریٖـضـََٱ سَـقـیٖـمـََٱ مُـدْنِـفـََٱ عَـلىٰ فُـرُشِ ٱلْـعِـلّـَةِ وَ فـیٖ لِـبـٰاسِـهـٰا يَـتَـقَـلّـَبُ يَـمـیٖـنـََٱ وَ شِـمـٰالََٱ، لٰا يَـعْـرِفُ شَـيْـئـََٱ مِـنْ لَـذَّةِ ٱݪـــطّـَعـٰامِ وَلٰا مِـنْ لَـذَّةِ ٱݪـــشّـَرٰابِ،
▫️يَـنْـظُـرُ اِلـىٰ نَـفْـسِـهِ حَـسْـرَةً لٰا يَـسْـتَـطـیٖــعُ لَـهـٰا ضَـرّاً وَلٰا نَـفْـعـََٱ،
◽️وَ اَنـَٱ خِـلْـوٌ مِـنْ ذٰلِـکَ كُـلّـِهِ بِـجُـودِکَ وَكَـرَمِـکَ، فَـلٰا اِلـٰهَ اِلّٰا اَنْـتَ سُـبْـحـٰانَـکَ
🌀مِـنْ مُـقْـتَـدِرٍ لَا يُـغْـلَـبُ وَذیٖ اَنـٰاةٍ لٰا يَـعْـجَـلُ
⚡️صَـلِّ عَـلـیٰ مُـحَـمَّـدِِ وَ آلِ مُـحَـمَّـدِِ وَٱجْـعَـلْـنـیٖ ⊙ لَـکَ مِـنَ ٱلْـعـٰابِـدیٖـنَ ⊙وَ لِـنَـعْـمـٰائِـکَ مِـنَ ٱݪــشّـٰاكِـریٖـنَ وَ لِـآلٰائِـکَ مِـنَ ٱݪــذّٰاكِـریٖـنَ،
🌸وَٱرْحَـمْـنـیٖ بِـرَحْـمَـتِـک یـٰا اَرْحَـمَ ٱݪــرّٰاحِـمـیٖـنَ
معبود و آقای من و چه بسیار بندهای که به شامگاه و صبحگاه درآمد درحالیکه ناخوش، دردمند و بیمار است و در بستر بیماری و لباس ناخوشی افتاده و از درد به راست و چپ میغلتد و چیزی از لذّت خوراکی و آشامیدنی را درک نمیکند، با حسرت به خود مینگرد ولی بر دفع زیان و جلب سودی توان ندارد و من در سایه جود و کرمت از همه اینها در آرامش هستم، پس معبودی جز تو نیست که توانای شکستناپذیر و بردباری که شتاب نورزی، بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و مرا از عبادتکنندگان قرار بده و بر نعمتهایت از سپاسگزاران و در برابر عطاهایت از یادکنندگان قرار بده و به من مهر ورز به حق رحمتت ای مهربانترین مهربانان
⤾بندِ ۱۶⤹
🍀مَـوْلٰاىَ وَ سَـیّـِدیٖ وَكَـمْ مِـنْ
✨عَـبْـدٍ اَمْـسَـىٰ وَ اَصْـبَـحَ
✨وَ قَـدْدَنـٰا يَـوْمُـهُ مِـنْ حَـتْـفِـهِ، وَ اَحْـدَقَ بِـهِ مَـلَـکُ ٱلْـمَـوْتِ فِى اَعْـوٰانِـهِ يُـعـٰالِـجُ سَـكَـرٰاتِ ٱلْـمَـوْتِ وَ حِيـٰاضَـهُ، تَـدُورُ عَـيْـنـٰاهُ يَـمـیٖـنـََٱ وَ شِـمـٰالََٱ يَـنْـظُـرُ اِلىٰ اَحِـبّـٰائِـهِ وَ اَوِدّٰائِـهِ وَ اَخِـلّٰائِـهِ، قَـدْ مُـنِـعَ مِـنَ ٱلْـكَـلٰامِ، وَ حُـجِـبَ عَـنِ ٱلْـخِـطـٰابِ،
▫️يَـنْـظُـرُ اِلـىٰ نَـفْـسِـهِ حَـسْـرَةً لٰا يَـسْـتَـطـیٖــعُ لَـهـٰا ضَـرّاً وَلٰا نَـفْـعـََٱ،
◽️وَ اَنـَٱ خِـلْـوٌ مِـنْ ذٰلِـکَ كُـلّـِهِ بِـجُـودِکَ وَكَـرَمِـکَ، فَـلٰا اِلـٰهَ اِلّٰا اَنْـتَ سُـبْـحـٰانَـکَ
🌀 مِـنْ مُـقْـتَـدِرٍ لٰا يُـغْـلَـبُ وَذیٖ اَنـٰاةٍ لٰا يَـعْـجَـلُ
⚡️صَـلِّ عَـلـیٰ مُـحَـمَّـدِِ وَ آلِ مُـحَـمَّـدِِ وَٱجْـعَـلْـنـیٖ لِـنَـعْـمـٰائِـکَ مِـنَ ٱݪــشّـٰاكِـریٖـنَ وَ لِـآلٰائِـکَ مِـنَ ٱݪــذّٰاكِـریٖـنَ، وَٱرْحَـمْـنـیٖ بِـرَحْـمَـتِـک یـٰا اَرْحَـمَ ٱݪــرّٰاحِـمـیٖـنَ
مولایم و سرورم و چهبسا بندهای که به شامگاه و صبحگاه درآمد درحالیکه به مرگ نزدیک شده و فرشته مرگ در میان یارانش او را محاصره کرده است،در جستجوی درمانی برای سختیهای جان دادن و گردابهای آن است، چشمانش به راست و چپ میچرخد، به محبوبان و دوستان و یاران صمیمیاش مینگرد،از گفتار بازداشته و از نوشتن وصیت محروم گشته و از روی حسرت بر خود مینگرد، بر دفع زیان و جلب سود توان ندارد و من از همه اینها به جود و کرمت در آرامش هستم، پس معبودی جز تو نیست، پاکی تو که توانای شکستناپذیر و بردباری که شتاب نورزی،بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و مرا بر نعمتهایت از سپاسگزاران ودر برابر عطاهایت از یادکنندگان قرار بده و به حق مهربانیات بر من مهر ورز،ای مهربانترین مهربانان
『 صفحه۷ 』
#جوشن_صغیر
💠@kampein_mahdavi
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
⤾بندِ ۱۷⤹
🍀مَـوْلٰاىَ وَ سَـیّـِدیٖ وَكَـمْ مِـنْ
✨عَـبْـدٍ اَمْـسَـىٰ وَ اَصْـبَـحَ
✨فـیٖ مَـضـٰائِـقِ ٱلْـحُـبُـوسِ وَٱݪـــسّـُجُـونِ وَ كُـرَبِـهـٰا وَ ذُلّـِهـٰا وَ حَـدیٖـدِهـٰا تَـتَـدٰاوَلُـهُ اَعْـوٰانُـهـٰا وَ زَبـٰانـیٖـَتُـهـٰا فَـلٰا يَـدْرِى اَىُّ حـٰالٍ يُـفْـعَـلُ بِـهِ، وَ اَىُّ مُـثْـلَـةٍ يُـمَـثّـَلُ بِـهِ، فَـهُـوَ فـیٖ ضُـرٍّ مِـنَ ٱلْـعَـيْـشِ وَ ضَـنْـکِِ مِـنَ ٱلْـحَيـٰاةِ
▫️يَـنْـظُـرُ اِلـىٰ نَـفْـسِـهِ حَـسْـرَةً لٰا يَـسْـتَـطـیٖــعُ لَـهـٰا ضَـرّاً وَلٰا نَـفْـعـََٱ،
◽️وَ اَنـَٱ خِـلْـوٌ مِـنْ ذٰلِـکَ كُـلّـِهِ بِـجُـودِکَ وَكَـرَمِـکَ، فَـلٰا اِلـٰهَ اِلّٰا اَنْـتَ سُـبْـحـٰانَـکَ
🌀مِـنْ مُـقْـتَـدِرٍ لٰا يُـغْـلَـبُ وَذیٖ اَنـٰاةٍ لٰا يَـعْـجَـلُ
⚡️صَـلِّ عَـلـیٰ مُـحَـمَّـدِِ وَ آلِ مُـحَـمَّـدِِ وَٱجْـعَـلْـنـیٖ ⊙لَـکَ مِـنَ ٱلْـعـٰابِـدیٖـنَ ⊙،وَ لِـنَـعْـمـٰائِـکَ مِـنَ ٱݪــشّـٰاكِـریٖـنَ وَ لِـآلٰائِـکَ مِـنَ ٱݪــذّٰاكِـریٖـنَ،
🌸 وَٱرْحَـمْـنـیٖ بِـرَحْـمَـتِـک یـٰا اَرْحَـمَ ٱݪــرّٰاحِـمـیٖـنَ
مولا و آقای من، چه بسیار بندهای که به شامگاه و صبحگاه درآمد درحالیکه در تنگناهای زندانها و محبسها و با ناراحتی و خواری در غل و زنجیر به سر میبرد و زندانبانها و دژخیمان او را دست به دست میگردانند، پس نمیداند با او چگونه رفتار خواهد شد و چگونه اعضایش بریده خواهد گشت، پس او در زندگانی در بدحالی سختی است و در نهایت تنگی و مشکل است، با حسرت به خود مینگرد، بر دفع زیان و جلب سود توان ندارد و من به جود و کرمت از همه اینها در امان هستم، پس معبودی جز تو نیست، پاکی تو که توانای شکستناپذیر و بردباری که شتاب نورزی، بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و مرا از عبادتکنندگان و بر نعمتهایت از سپاسگزاران و در برابر عطاهایت از یادکنندگان قرار ده و به حق مهرت بر من مهر آر، ای مهربانترین مهربانان
⤾بندِ ۱۸⤹
☘سَـیّـِدیٖ وَمَـوْلٰاىَ وَكَـمْ مِـنْ
✨عَـبْـدٍ اَمْـسَـىٰ وَ اَصْـبَـحَ
✨قَـدِ ٱسْـتَـمَـرَّ عَـلَـيْـهِ ٱلْـقَـضـٰاءُ، وَ اَحْـدَقَ بِـهِ ٱلْـبَـلٰاءُ، وَ فـٰارَقَ اَوِدّٰائـَهُ وَ اَحِـبّـٰائـَهُ وَ اَخِـلّٰائـَهُ، وَ اَمْـسـىٰ اَسـیٖـرََٱ حَـقـیٖـرََٱ ذَلـیٖـلََٱ فـیٖ اَيْـدِۍ ٱلْـكُـفّـٰارِ وَٱلْـاَعْـدٰاءِ يَـتَـداوَلُـونَـهُ يَـمـیٖـنـََٱ وَ شِـمـٰالََٱ قَـدْ حُـصِـرَ فـِۍ ٱلْـمَـطـٰامـیٖـرِ، وَثُـقّـِلَ بِـٱلْـحَـدیٖـدِ، لٰا يَـرىٰ شَـيْـئـََٱ مِـنْ ضـیٖـــٰاءِ ٱݪـــدُّنْـيـٰا وَلٰا مِـنْ رَوْحِـهـٰا
▫️يَـنْـظُـرُ اِلـىٰ نَـفْـسِـهِ حَـسْـرَةً لٰا يَـسْـتَـطـیٖــعُ لَـهـٰا ضَـرّاً وَلٰا نَـفْـعـََٱ
◽️وَ اَنـَٱ خِـلْـوٌ مِـنْ ذٰلِـکَ كُـلّـِهِ بِـجُـودِکَ وَكَـرَمِـکَ، فَـلٰا اِلـٰهَ اِلّٰا اَنْـتَ سُـبْـحـٰانَـکَ
🌀مِـنْ مُـقْـتَـدِرٍ لٰا يُـغْـلَـبُ وَذیٖ اَنـٰاةٍ لٰا يَـعْـجَـلُ
⚡️صَـلِّ عَـلـیٰ مُـحَـمَّـدِِ وَ آلِ مُـحَـمَّـدِِ وَٱجْـعَـلْـنـیٖ ⊙لَـکَ مِـنَ ٱلْـعـٰابِـدیٖـنَ⊙ وَ لِـنَـعْـمـٰائِـکَ مِـنَ ٱݪــشّـٰاكِـریٖـنَ وَ لِـآلٰائِـکَ مِـنَ ٱݪــذّٰاكِـریٖـنَ
🌸وَٱرْحَـمْـنـیٖ بِـرَحْـمَـتِـک یـٰا اَرْحَـمَ ٱݪــرّٰاحِـمـیٖـنَ
آقا و مولای من، چه بسیار بندهای که به شامگاه و صبحگاه درآمد درحالیکه سرنوشتش با سختی گره خورده و گرفتاری او را محاصره کرده و از دوستان و محبوبان و یاران صمیمی جدا افتاده است، شام کرد در حال اسارت، حقارت و خواری در دست کافران و دشمنان، او را دستبهدست به راستوچپ میگردانند، در سیاهچالها زندانی شده و با غلوزنجیر، سنگین گشته، از روشنی دنیا و نسیمش چیزی نمیبیند، با حسرت به خود مینگرد، بر دفع زیان و جلب سود توان ندارد و من از همه اینها به جود و کرمت در آرامش هستم، پس معبودی جز تو نیست، پاکی تو که توانای شکستناپذیر و بردباری که شتاب نورزی، بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و مرا از عبادتکنندگان و بر نعمتهایت از سپاسگزاران و در برابر عطاهایت از یادکنندگان قرار بده، به حق مهرت بر من مهر آر، ای مهربانترین مهربانان
وَ عِـزَّتِـکَ يـٰا كَـریٖـمُ لَـاَطْـلُـبَـنَّ مِـمّـٰا لَـدَيْـکَ، وَ لَـاُلِـحّـَنَّ عَـلَـيْـکَ، وَ لَـاَمُـدَّنَّ يَـدیٖ نَـحْـوَکَ مَـعَ جُـرْمِـهـٰا اِلَـيْـکَ يـٰا رَبِّ
⁉️فَـبِـمَـنْ اَعُـوذُ ؟
❓وَ بِـمَـنْ اَلُـوذُ ؟
❕لٰا اَحَـدَ لـیٖ اِلّٰا اَنْــتَ، اَفَـتَـرُدُّنـیٖ وَ اَنْـتَ مُـعَـوَّلـیٖ وَ عَـلَـيْـکَ مُـتّـَكَـلـیٖ
و به حق توانمندیات ای مهماننواز، هر آینه از تو درخواست میکنم آنچه از عطایا را که نزد تو است و دراینباره بر تو اصرار میورزم و دستم را با گناهی که دربرابر تو دارد، به سوی آستانت دراز میکنم
⁉️ پس به که پناه ببرم؟
❓ و به که رو کنم؟
『صفحه۸』#جوشن_صغیر
@kampein_mahdavi
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
.
دنباله⤾بندِ ۱۸⤹
❕ کسی را جز تو ندارم، آیا مرا از درگاهت میرانی درحالیکه تنها تو تکیهگاه منی و توکلّم تنها بر تو است،
اَسْـئـَلُـکَ بِـٱسْـمِـكَ ٱݪّـَذیٖ وَضَـعْـتَـهُ عَـلـَۍ ٱݪـــسّـَمـٰاءِ فـَٱسْـتَـقَـلّـَتْ، وَ عَـلـَۍ ٱلْـاَرْضِ فـَٱسْـتَـقَـرَّتْ، وَعَـلـَۍ ٱلْـجِـبـٰالِ فَـرَسَـتْ، وَ عَـلـَۍ ٱݪـــلّـَيْـلِ فَـاَظْـلَـمَ، وَعَـلـَۍ ٱݪـــنّـَهـٰارِ فـَٱسْـتَـنـٰارَ، اَنْ تُـصَـلّـیَٖ عَـلـىٰ مُـحَـمَّـدٍ وَآلِ مُـحَـمَّـدٍ وَ اَنْ تَـقْـضـیَٖ لـیٖ حَـوٰائِـجـیٖ كُـلّـَهـٰا، وَ تَـغْـفِـرَ لـیٖ ذُنُـوبـیٖ كُـلّـَهـٰا صَــغـیٖـرَهـٰا وَكَـبـیٖـرَهـٰا، وَ تُـوَسّـِعَ عَـلَـىَّ مِـنَ ٱݪـــرِّزْقِ مـٰا تُـبَـلّـِغُـنـیٖ بِـهِ شَـرَفَ ٱݪـــدُّنْـيـٰا وَٱلْـآخِـرَةِ یـٰا اَرْحَـمَ ٱݪــرّٰاحِـمـیٖـنَ
از تو درخواست میکنم به نامت که چون بر آسمان نهادی پابرجا شد و چون بر زمین گذاردی آرام گرفت و چون بر کوهها گذاشتی استوار گشت و چون بر شب نهادی تاریک شد و چون بر روز قرار دادی روشنی گرفت، [خدای من] از تو میخواهم که بر محمّد و خاندان محمّد درود فرستی و همه نیازهای مرا برآورده سازی و همه گناهان کوچک و بزرگم را بیامرزی و روزیام را گسترده سازی، آن رزق و روزی که مرا با آن به شرف دنیا و آخرت برسانی، ای مهربانترین مهربانان؛
مَـوْلٰاىَ بِـکَ ٱسْـتَـعَـنْـتُ فَـصَـلِّ عَـلـیٰ مُـحَـمَّـدِِ وَ آلِ مُـحَـمَّـدِِ وَ اَعِـنـیّٖ، وَ بِـکَ ٱسْـتَـجَـرْتُ فَـاَجِـرْنـیٖ، وَ اَغْـنِـنـیٖ بِـطـٰاعَـتِـکَ عَـنْ طـٰاعَـةِ عِـبـٰادِکَ، وَ بِـمَسْـئـَلَـتِـکَ عَـنْ مَـسْـئـَلَـةِ خَـلْـقِـکَ، وَٱنْـقُـلْـنـیٖ مِـنْ ذُلِّ ٱلْـفَـقْـرِ اِلـىٰ عِـزِّ ٱلْـغِـنـىٰ، وَمِـنْ ذُلِّ ٱلْـمَـعـٰاصـیٖ اِلـىٰ عِـزِّ ٱݪـــطّـٰاعَـةِ، فَـقَـدْ فَـضّـَلْـتَـنـیٖ عَـلـىٰ كَـثـیٖـرٍ مِـنْ خَـلْـقِـکَ جُـودََٱ مِـنْـکَ وَ كَـرَمـََٱ، لٰا بـِٱسْـتِـحْـقـٰاقٍ مِـنّـیٖ.
آقای من از تو یاری میخواهم، پس بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و مرا یاری ده و به تو پناه جستم پس پناهم ده و مرا با طاعت خود از طاعت بندگانت بینیاز کن و به خواهش از حضرتت از خواهش خلق بینیازم گردان و از خواری تنگدستی به عزّت توانگری و از ذلت گناه به عزّت طاعت دگرگون ساز، همانا تو مرا بر بسیاری از مردمان برتری دادی، نه از روی شایستگی من، بلکه از روی جود و کرمت،
⤾بندِ ۱۹⤹
🌀اِلـٰهـیٖ
فَـلَـکَ ٱلْـحَـمْـدُ عَـلـىٰ ذٰلِـکَ كُـلـِهِ
⚡️صَـلِّ عَـلـیٰ مُـحَـمَّـدِِ وَ آلِ مُـحَـمَّـدِِ وَٱجْـعَـلْـنـیٖ لِـنَـعْـمـٰائِـکَ مِـنَ ٱݪــشّـٰاكِـریٖـنَ وَ لِـآلٰائِـکَ مِـنَ ٱݪــذّٰاكِـریٖـنَ
[🌸 وَ ٱرْحَـمْـنـیٖ، یـٰا اَرْحَـمَ ٱݪــرّٰاحِـمـیٖـنَ]
خدای من تو را سپاس بر همه این عطاها، بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و مرا بر نعمتهایت از شاکران قرار بده و در برابر عطاهایت از یادکنندگان، و به من مهر آور به مهرت ای مهربانترین مهربانان
🟨 به سجده برو...
『 صفحه۹ 』
#جوشن_صغیر
💠 @kampein_mahdavi
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _