┄┅❅❁❀ ﷽ ❀❁❅┅┄؛ رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخۡزِنَا يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ إِنَّكَ لَا تُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ (١٩٤) پروردگارا! آنچه را به وسيله‌ی پيامبرانت به ما وعده فرمودى، به ما عطا كن! و ما را در روز رستاخيز، رسوا مگردان! زيرا تو هيچ گاه از وعده‌ی خود، تخلف نمی‌كنی فَٱسۡتَجَابَ لَهُمۡ رَبُّهُمۡ أَنِّي لَآ أُضِيعُ عَمَلَ عَٰمِلٖ مِّنكُم مِّن ذَكَرٍ أَوۡ أُنثَىٰۖ بَعۡضُكُم مِّنۢ بَعۡضٖۖ فَٱلَّذِينَ هَاجَرُواْ وَأُخۡرِجُواْ مِن دِيَٰرِهِمۡ وَأُوذُواْ فِي سَبِيلِي وَقَٰتَلُواْ وَقُتِلُواْ لَأُكَفِّرَنَّ عَنۡهُمۡ سَيِّـَٔاتِهِمۡ وَلَأُدۡخِلَنَّهُمۡ جَنَّـٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ ثَوَابٗا مِّنۡ عِندِ ٱللَّهِۚ وَٱللَّهُ عِندَهُۥ حُسۡنُ ٱلثَّوَابِ (١٩٥) خداوند، درخواست آنها را پذيرفت؛ (و فرمود:) من عمل هيچ عمل كننده‌اى از شما را، زن باشد يا مرد، ضايع نخواهم كرد؛ شما همنوعيد، و از جنس يكديگر! آنها كه در راه خدا هجرت كردند، و از خانه‌هاى خود بيرون رانده شدند و در راه من آزار ديدند، و جنگ كردند و كشته شدند، بيقين گناهانشان را می‌بخشم؛ و آنها را در باغ‌هاى بهشتى، كه از زير درختانش نهرها جارى است، وارد می‌كنم اين پاداشى است از طرف خداوند؛ و بهترين پاداش‌ها نزد پروردگار است ┄┅❅❁❀❁❀❁❅┅┄ 💎 #قرآن #انس_با_قرآن 🔹 سوره مبارکه #آل_عمران 🕊 آیات ١٩۴ و ١٩۵ 📜 @karbalaee_kazem

┄┅❅❁❀ ﷽ ❀❁❅┅┄؛ كُلُّ نَفۡسٍ ذَآئِقَةُ ٱلۡمَوۡتِۗ وَإِنَّمَا تُوَفَّوۡنَ أُجُورَكُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ فَمَن زُحۡزِحَ عَنِ ٱلنَّارِ وَأُدۡخِلَ ٱلۡجَنَّةَ فَقَدۡ فَازَۗ وَمَا ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَآ إِلَّا مَتَٰعُ ٱلۡغُرُورِ (١٨٥) هر كسى مرگ را می‌چشد؛ و شما پاداش خود را بطور كامل در روز قيامت خواهيد گرفت؛ آنها كه از آتش (دوزخ) دور شده، و به بهشت وارد شوند نجات يافته و رستگار شده‌اند و زندگى دنيا، چيزى جز سرمايه فريب نيست! لَتُبۡلَوُنَّ فِيٓ أَمۡوَٰلِكُمۡ وَأَنفُسِكُمۡ وَلَتَسۡمَعُنَّ مِنَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ مِن قَبۡلِكُمۡ وَمِنَ ٱلَّذِينَ أَشۡرَكُوٓاْ أَذٗى كَثِيرٗاۚ وَإِن تَصۡبِرُواْ وَتَتَّقُواْ فَإِنَّ ذَٰلِكَ مِنۡ عَزۡمِ ٱلۡأُمُورِ (١٨٦) به يقين (همه شما) در اموال و جانهاى خود، آزمايش مى‌شوید! و از كسانی‌كه پيش از شما به آنها كتاب (آسمانى) داده شده [يهود]، و (همچنين) از مشركان، سخنان آزاردهنده فراوان خواهيد شنيد! و اگر استقامت كنيد و تقوا پيشه سازيد، (شايسته تر است؛ زيرا) اين از كارهاى مهم و قابل اطمينان است ┄┅❅❁❀❁❀❁❅┅┄ 💎 #قرآن #انس_با_قرآن 🔹 سوره مبارکه #آل_عمران 🕊 آیات ١٨۵ و ١٨۶ 📜 @karbalaee_kazem

┄┅❅❁❀ ﷽ ❀❁❅┅┄؛ وَيُطۡعِمُونَ ٱلطَّعَامَ عَلَىٰ حُبِّهِۦ مِسۡكِينٗا وَ يَتِيمٗا وَأَسِيرًا (٨) و غذاى (خود) را با اينكه به آن علاقه (و نياز) دارند، به «مسكين» و «يتيم» و «اسير» می‌دهند! إِنَّمَا نُطۡعِمُكُمۡ لِوَجۡهِ ٱللَّهِ لَا نُرِيدُ مِنكُمۡ جَزَآءٗ وَلَا شُكُورًا (٩) (و می‌گويند:) ما شما را بخاطر خدا اطعام می‌كنيم، و هيچ پاداش و سپاسى از شما نمی‌خواهیم! ┄┅❅❁❀❁❀❁❅┅┄ 🏳 پرچمی که قرآن برافراشته می‌کند 🔬 درس‌؛ کار برای خدا، اخلاص، خدمت بی‌منّت 🔹 باید فاطمه‌ی زهرا سلام الله علیها در همه‌ی جهات الگو و اسوه باشند ... ┄┅❅❁❀❁❀❁❅┅┄ 💎 #قرآن #انس_با_قرآن 🔹 سوره مبارکه #انسان 🕊 آیات ٨ و ٩ 🎙 #صوتی 📜 @karbalaee_kazem

┄┅❅❁❀ ﷽ ❀❁❅┅┄؛ أَوۡ زِدۡ عَلَيۡهِ وَرَتِّلِ ٱلۡقُرۡءَانَ تَرۡتِيلًا (٤) يا بر نصف آن بيفزا، و قرآن را با دقّت و تأمّل بخوان؛ ┄┅❅❁❀❁❀❁❅┅┄ 🎙 #صوتی 💎 #قرآن #انس_با_قرآن 🔹 سوره مبارکه #مزمل 🕊 آیه ۴ 📜 @karbalaee_kazem

┄┅❅❁❀ ﷽ ❀❁❅┅┄؛ وَوَصَّيۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ بِوَٰلِدَيۡهِ إِحۡسَٰنًاۖ حَمَلَتۡهُ أُمُّهُۥ كُرۡهٗا وَوَضَعَتۡهُ كُرۡهٗاۖ وَحَمۡلُهُۥ وَفِصَٰلُهُۥ ثَلَٰثُونَ شَهۡرًاۚ حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ أَشُدَّهُۥ وَبَلَغَ أَرۡبَعِينَ سَنَةٗ قَالَ رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَصۡلِحۡ لِي فِي ذُرِّيَّتِيٓۖ إِنِّي تُبۡتُ إِلَيۡكَ وَإِنِّي مِنَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ (١٥) ما به انسان توصيه كرديم كه به پدر و مادرش نيكى كند، مادرش او را با ناراحتى حمل می‌کند و با ناراحتى بر زمين می‌گذارد؛ و دوران حمل و از شير باز گرفتنش سى ماه است؛ تا زمانى كه به كمال قدرت و رشد برسد و به چهل سالگى بالغ گردد می‌گويد: «پروردگارا! مرا توفيق ده تا شكر نعمتى را كه به من و پدر و مادرم دادى بجا آورم و كار شايسته‌اى انجام دهم كه از آن خشنود باشى، و فرزندان مرا صالح گردان؛ من به سوى تو باز می‌گردم و توبه می‌كنم، و من از مسلمانانم!» ┄┅❅❁❀❁❀❁❅┅┄ 💎 #قرآن #انس_با_قرآن 🔹 سوره مبارکه #احقاف 🕊 آیه ١۵ 📜 @karbalaee_kazem

┄┅❅❁❀ ﷽ ❀❁❅┅┄؛ وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ وَنَعۡلَمُ مَا تُوَسۡوِسُ بِهِۦ نَفۡسُهُۥۖ وَنَحۡنُ أَقۡرَبُ إِلَيۡهِ مِنۡ حَبۡلِ ٱلۡوَرِيدِ (١٦) ما انسان را آفريديم و وسوسه‌های نفس او را می‌دانيم، و ما به او از رگ قلبش نزديكتريم! إِذۡ يَتَلَقَّى ٱلۡمُتَلَقِّيَانِ عَنِ ٱلۡيَمِينِ وَعَنِ ٱلشِّمَالِ قَعِيدٞ (١٧) (به خاطر بياوريد) هنگامى را كه دو فرشتۀ راست و چپ كه ملازم انسانند اعمال او را دريافت می‌دارند؛ مَّا يَلۡفِظُ مِن قَوۡلٍ إِلَّا لَدَيۡهِ رَقِيبٌ عَتِيدٞ (١٨) انسان هيچ سخنى را بر زبان نمی‌آورد مگر اينكه همان دم، فرشته‌ای مراقب و آماده براى انجام مأموريت (و ضبط آن) است! ┄┅❅❁❀❁❀❁❅┅┄ 💎 #قرآن #انس_با_قرآن 🔹 سوره مبارکه ق 🕊 آیات ١۶ الی ١٨ 📜 @karbalaee_kazem

┄┅❅❁❀ ﷽ ❀❁❅┅┄؛ أَفَمَن يَعۡلَمُ أَنَّمَآ أُنزِلَ إِلَيۡكَ مِن رَّبِّكَ ٱلۡحَقُّ كَمَنۡ هُوَ أَعۡمَىٰٓۚ إِنَّمَا يَتَذَكَّرُ أُوْلُواْ ٱلۡأَلۡبَٰبِ (١٩) آيا كسى كه می‌داند آنچه از طرف پروردگارت بر تو نازل شده حق است، همانند كسى است كه نابيناست؟! تنها صاحبان انديشه متذكّر می‌شوند ٱلَّذِينَ يُوفُونَ بِعَهۡدِ ٱللَّهِ وَلَا يَنقُضُونَ ٱلۡمِيثَٰقَ (٢٠) آنها كه به عهد الهى وفا می‌كنند، و پيمان را نمی‌شکنند ┄┅❅❁❀❁❀❁❅┅┄ 💎 #قرآن #انس_با_قرآن 🔹 سوره مبارکه #رعد 🕊 آیات ١٩ و ٢٠ 📜 @karbalaee_kazem

┄┅❅❁❀ ﷽ ❀❁❅┅┄؛ وَٱلَّذِينَ يَصِلُونَ مَآ أَمَرَ ٱللَّهُ بِهِۦٓ أَن يُوصَلَ وَيَخۡشَوۡنَ رَبَّهُمۡ وَيَخَافُونَ سُوٓءَ ٱلۡحِسَابِ (٢١) و آنها كه پيوندهايى را كه خدا دستور به برقرارى آن داده، برقرار ميدارند؛ و از پروردگارشان می‌ترسند؛ و از بدى حساب (روز قيامت) بيم دارند وَٱلَّذِينَ صَبَرُواْ ٱبۡتِغَآءَ وَجۡهِ رَبِّهِمۡ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَأَنفَقُواْ مِمَّا رَزَقۡنَٰهُمۡ سِرّٗا وَعَلَانِيَةٗ وَيَدۡرَءُونَ بِٱلۡحَسَنَةِ ٱلسَّيِّئَةَ أُوْلَـٰٓئِكَ لَهُمۡ عُقۡبَى ٱلدَّارِ (٢٢) و آنها كه بخاطر ذات (پاك) پروردگارشان شكيبايى می‌كنند؛ و نماز را برپا می‌دارند؛ و از آنچه به آنها روزى داده‌ايم، در پنهان و آشكار، انفاق می‌كنند؛ و با حسنات، سيئات را از ميان می‌برند؛ پايان نيک سراى ديگر، از آن آنهاست جَنَّـٰتُ عَدۡنٖ يَدۡخُلُونَهَا وَمَن صَلَحَ مِنۡ ءَابَآئِهِمۡ وَأَزۡوَٰجِهِمۡ وَذُرِّيَّـٰتِهِمۡۖ وَٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُ يَدۡخُلُونَ عَلَيۡهِم مِّن كُلِّ بَابٖ (٢٣) (همان) باغهاى جاويدان بهشتى كه وارد آن می‌شوند؛ و همچنين پدران و همسران و فرزندان صالح آنها؛ و فرشتگان از هر درى بر آنان وارد می‌گردند سَلَٰمٌ عَلَيۡكُم بِمَا صَبَرۡتُمۡۚ فَنِعۡمَ عُقۡبَى ٱلدَّارِ (٢٤) (و به آنان مى گويند:) سلام بر شما بخاطر صبر و استقامتتان! چه نيكوست سرانجام آن سرا (ى جاويدان)! ┄┅❅❁❀❁❀❁❅┅┄ 💎 #قرآن #انس_با_قرآن 🔹 سوره مبارکه #رعد 🕊 آیات ٢١ الی ٢۴ 📜 @karbalaee_kazem

💎 #قرآن #انس_با_قرآن 🔹 سوره مبارکه #اعراف 🕊 آیات ۵۴ الی ۵٩ 📜 @karbalaee_kazem

┄┅❅❁❀ ﷽ ❀❁❅┅┄؛ إِنَّ رَبَّكُمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٖ ثُمَّ ٱسۡتَوَىٰ عَلَى ٱلۡعَرۡشِۖ يُغۡشِي ٱلَّيۡلَ ٱلنَّهَارَ يَطۡلُبُهُۥ حَثِيثٗا وَٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَ وَٱلنُّجُومَ مُسَخَّرَٰتِۭ بِأَمۡرِهِۦٓۗ أَلَا لَهُ ٱلۡخَلۡقُ وَٱلۡأَمۡرُۗ تَبَارَكَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلۡعَٰلَمِينَ (٥٤) پروردگار شما، خداوندى است كه آسمانها و زمين را در شش روز [شش دوران] آفريد؛ سپس به تدبير جهان هستى پرداخت؛ با (پردۀ تاريك) شب، روز را می‌پوشاند؛ و شب به دنبال روز، به سرعت در حركت است؛ و خورشيد و ماه و ستارگان را آفريد، كه مسخّر فرمان او هستند آگاه باشيد كه آفرينش و تدبير (جهان)، از آن او (و به فرمان او) ست! پر بركت (و زوال ناپذير) است خداوندى كه پروردگار جهانيان است! ٱدۡعُواْ رَبَّكُمۡ تَضَرُّعٗا وَخُفۡيَةًۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلۡمُعۡتَدِينَ (٥٥) پروردگار خود را (آشكارا) از روى تضرّع، و در پنهانى، بخوانيد! (و از تجاوز، دست برداريد كه) او متجاوزان را دوست نمی‌دارد! وَلَا تُفۡسِدُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ بَعۡدَ إِصۡلَٰحِهَا وَٱدۡعُوهُ خَوۡفٗا وَطَمَعًاۚ إِنَّ رَحۡمَتَ ٱللَّهِ قَرِيبٞ مِّنَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ (٥٦) و در زمين پس از اصلاح آن فساد نكنيد، و او را با بيم و اميد بخوانيد! (بيم از مسئوليتها، و اميد به رحمتش و نيكى كنيد) زيرا رحمت خدا به نيكوكاران نزديک است! وَهُوَ ٱلَّذِي يُرۡسِلُ ٱلرِّيَٰحَ بُشۡرَۢا بَيۡنَ يَدَيۡ رَحۡمَتِهِۦۖ حَتَّىٰٓ إِذَآ أَقَلَّتۡ سَحَابٗا ثِقَالٗا سُقۡنَٰهُ لِبَلَدٖ مَّيِّتٖ فَأَنزَلۡنَا بِهِ ٱلۡمَآءَ فَأَخۡرَجۡنَا بِهِۦ مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِۚ كَذَٰلِكَ نُخۡرِجُ ٱلۡمَوۡتَىٰ لَعَلَّكُمۡ تَذَكَّرُونَ (٥٧) او كسى است كه بادها را بشارت دهنده در پيشاپيش (باران) رحمتش می‌فرستد؛ تا ابرهاى سنگين بار را (بر دوش) كشند؛ (سپس) ما آنها را به سوى زمين‌های مرده می‌فرستیم؛ و به وسيلۀ آنها، آب (حياتبخش) را نازل می‌كنيم؛ و با آن، از هر گونه ميوه‌اى (از خاک تيره) بيرون می‌آوریم؛ اين گونه (كه زمين‌های مرده را زنده كرديم،) مردگان را (نيز در قيامت) زنده می‌كنيم، شايد (با توجه به اين مثال) متذكّر شويد! وَٱلۡبَلَدُ ٱلطَّيِّبُ يَخۡرُجُ نَبَاتُهُۥ بِإِذۡنِ رَبِّهِۦۖ وَٱلَّذِي خَبُثَ لَا يَخۡرُجُ إِلَّا نَكِدٗاۚ كَذَٰلِكَ نُصَرِّفُ ٱلۡأٓيَٰتِ لِقَوۡمٖ يَشۡكُرُونَ (٥٨) سرزمين پاكيزه (و شيرين)، گياهش به فرمان پروردگار می‌روید؛ امّا سرزمين‌های بد طينت (و شوره زار)، جز گياه ناچيز و بى ارزش، از آن نمی‌روید؛ اين گونه آيات (خود) را براى آنها كه شكرگزارند، بيان مى كنيم! لَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوۡمِهِۦ فَقَالَ يَٰقَوۡمِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنۡ إِلَٰهٍ غَيۡرُهُۥٓ إِنِّيٓ أَخَافُ عَلَيۡكُمۡ عَذَابَ يَوۡمٍ عَظِيمٖ (٥٩) ما نوح را به سوى قومش فرستاديم؛ او به آنان گفت: «اى قوم من! (تنها) خداوند يگانه را پرستش كنيد، كه معبودى جز او براى شما نيست! (و اگر غير او را عبادت كنيد،) من بر شما از عذاب روز بزرگى می‌ترسم!» ┄┅❅❁❀❁❀❁❅┅┄ 💎 #قرآن #انس_با_قرآن 🔹 سوره مبارکه #اعراف 🕊 آیات ۵۴ الی ۵٩ 📜 @karbalaee_kazem

┄┅❅❁❀ ﷽ ❀❁❅┅┄؛ مَا سَلَكَكُمۡ فِي سَقَرَ (٤٢) چه چيز شما را به دوزخ وارد ساخت؟!» قَالُواْ لَمۡ نَكُ مِنَ ٱلۡمُصَلِّينَ (٤٣) می‌گويند: «ما از نمازگزاران نبوديم، وَلَمۡ نَكُ نُطۡعِمُ ٱلۡمِسۡكِينَ (٤٤) و اطعام مستمند نمی‌كردیم، وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ ٱلۡخَآئِضِينَ (٤٥) و پيوسته با اهل باطل همنشين و همصدا بوديم، وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوۡمِ ٱلدِّينِ (٤٦) و همواره روز جزا را انكار می‌كرديم، حَتَّىٰٓ أَتَىٰنَا ٱلۡيَقِينُ (٤٧) تا زمانى كه مرگ ما فرا رسيد!» ┄┅❅❁❀❁❀❁❅┅┄ 💎 #قرآن #انس_با_قرآن 🔹 سوره مبارکه #مدثر 🕊 آیات ۴٢ الی ۴٧ 📜 @karbalaee_kazem

🎙 #صوتی 🔹 آیت الله مصباح یزدی 💎 #قرآن #انس_با_قرآن #عمل_به_قرآن #پسند_قرآن #ملاک_سرور_و_حزن #شکر #استغفار #گریه #تضرع #رفع_عیب #سر_و_کار_با_خدا #علامت_ولایت 🔬 #کربلایی_کاظم #عامل_به_قرآن 📜 @karbalaee_kazem