📎🔹️شبکه خبری آلمانی گزارش داد
وزیرخارجه آلمان دست خالی به ایران آمد و دستخالی هم برگشت
🔸یک شبکه خبری آلمانی در تحلیل ابعاد سفر اخیر وزیر امور خارجه آلمان به ایران نوشت که وی چیزی برای عرضه کردن به ایران نداشت و در عوض چیزی هم به دست نیاورد.
▫شبکه خبری آلمانی دویچه وله در گزارشی درخصوص سفر اخیر وزیر خارجه آلمان به ایران نوشت: سفر هایکو ماس به ایران این موضوع را هم روشن کرد که نقش اروپا در غرب آسیا چندان مؤثر نیست بااینحال این اقدامات دیپلماتیک همچنان مهم هستند.
➖معجزهای رخ نداد!
پسازآنکه این مقام آلمانی در نشست خبری روز دوشنبه با ظریف، بهجای پاسخ در مورد عدم اجرای تعهدات برجامی از سوی کشورش، مدعی شد که ما نمیتوانیم معجزهای داشته باشیم، دویچهوله هم نوشت: «هیچ معجزهای برای تهران رخ نداد و این یعنی کاری برای حفظ توافق هستهای انجام نشد!»
اروپاییها چیزی برای عرضه ندارند
به گزارش فارس، این شبکه خبری در ادامه نوشت که «ماس برای رهایی از تحریمهای مالی آمریکا، بیشتر از کانال مالی با ایران موسوم به اینستکس که مدنظر اروپاییهاست، کار دیگری نمیتواند بکند و این در شرایطی است که تاکنون حتی یک تبادل مالی هم بهوسیله این کانال انجام نشده است. اروپاییها... نمیتوانند روابط بازرگانی و تبادل کالا با ایران داشته باشند.»...
ادامه مطلب👇
http://kayhan.ir/fa/news/162298
🔻نشانی ما در پیامرسانهای سروش، آیگپ، ایتا، گپ و بله
@kayhannewspaper
⚖🔹️سخنگوی قوه قضائیه:
«نزار زاکا» با وساطت حزبالله لبنان آزاد شد
http://kayhan.ir/fa/news/162331
🔻نشانی ما در پیامرسانهای سروش، آیگپ، ایتا، گپ و بله
@kayhannewspaper
📰 #دیروزنامههای_زنجیرهای
🔹️حمله روزنامه شرق به ظریف؛ تندی با فرستاده آلمان اشتباه مهلکی بود!
🔸روزنامه شرق در سرمقاله خود به قلم سفیر پیشین ایران در آفریقای جنوبی به خبر دیدارهای دیپلماتیک ایران با آلمان و ژاپن پرداخت و نوشت: «مقامات دیپلماسی ایران باید بدانند میان ادبیات عالیترین مقام دیپلماسی با مسئولان بخشهای دیگر کشور باید تفاوت روشن وجود داشته باشد. اگر بنا باشد همگی با یک ادبیات سخن بگویند، چه نیازی به دستگاه دیپلماسی در یک کشور وجود دارد؟ ... هنر دیپلماسی این است که در شرایط دشوار، راهگشا باشد و مرزبندی لازم با وظایف دستگاهها از جمله دستگاههای نظامی را ایجاد کند.»
➖با طرف آلمانی خوب حرف نزدیم!
در ادامه این مطلب آمده است: «نظامیان کار خود را با قدرت سخت و دیپلماتها با تکیه بر منطق مذاکره و قدرت نرم به پیش میبرند تا برآیند آنها، منافع ملی را تحقق ببخشد. گفتوگو حتی با فرعون با «قول لین»، تجربهای است که خداوند از پیامبر خود خواسته است. نشست خبری روز گذشته وزرای خارجه ایران و آلمان، به نظر نگارنده همراه با این ظرافتها از سوی طرف ایرانی نبود. بههرحال این یکاشتباه مهلک است که تصور شود با تندیکردن و نادیدهگرفتن ظرایف دیپلماتیک و ادبیات مذاکره، میتوان اروپا را وادار به ایستادن مقابل ایالات متحده کرد»
حفظ برجام، به تلاش برای بازگرداندن آمریکا نیازمند است
شرق نوشته است: «واقعیت دنیای موجود است و حفظ برجام، به تلاش برای بازگرداندن آمریکا به آن و پذیرفتن مسئولیت توافق دولت ایالات متحده با ایران، نیازمند است. نباید اسیر ادبیات غیردیپلماتیک برخی محافل شد.»
ادامه مطلب👇
http://kayhan.ir/fa/news/162336
🔻نشانی ما در پیامرسانهای سروش، آیگپ، ایتا، گپ و بله
@kayhannewspaper
📌 #خبر_ویژه
🔹 روایت دویچهوله از بسته پر از خالی اینستکس
🔸 همزمان با سفر بینتیجه وزیر خارجه آلمان به تهران، ارگان رسمی دولت این کشور درباره خاصیت و سودمندی کانال موسوم به اینستکس ابراز تردید کرد.
دویچهوله نوشت: دامنه عملکرد اینستکس حتی اگر راهاندازی شود، به باور تحلیلگران بسیار محدود خواهد بود. یکی از دلایل محدود بودن دامنه فعالیت این سازوکار مالی، تحریمهای نفتی ایران از سوی آمریکا است.
این رسانه آلمانی میافزاید: اینستکس و نهاد متناظر آن در ایران میبایست زمینه مبادلات مالی بین ایران و اروپا را بدون نیاز به دلار و سیستم مالی جهانی ممکن سازد. اما عدم تمدید معافیت معاملات نفتی دو کشور ایتالیا و یونان با ایران عملاً منجر به ناکارآمد شدن این سامانه مالی میشود.
ایران برای آنکه بتواند از نهاد مالی اینستکس بهره ببرد، باید صادراتی به اروپا داشته باشد.
گفته میشود اینستکس در بهترین حالت میتواند نیازهای دارو و مواد خوراکی را تأمین کند. حال آنکه انتظار و خواست مقامات ایران که در توافق هستهای نیز منظور شده، به مراتب بیش از تأمین کالاهای بشردوستانه است.
دویچهوله تصریح کرد: تحریم نهاد مالی متناظر اینستکس در ایران که عملاً در چارچوب تحریم بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران میگنجد، به شکلی تحریم خود اینستکس است. برخی از مقامات آمریکا و از جمله استیون منوچین، وزیر خزانهداری آمریکا اخیراً اعلام کردهاند که هرگونه دورزدن تحریمهای ایران شامل مجازاتهایی خواهد شد که از سوی دولت آمریکا پیشبینی شدهاند.
دویچهوله در عین حال از قول خبرگزاری بلومبرگ نوشت: آمریکا در پی تحریم نهاد مالی متناظر با اینستکس است.
در گزارشی که از سوی بلومبرگ منتشر شده، به بخشی از اظهارات سناتورها و همچنین مسئولان آمریکا درباره تحریمهای ایران اشاره شده است؛ اظهاراتی که میتوانند توضیحدهنده علت مخالفت آمریکا با اینستکس باشند.
الی گرانمایه، عضو ارشد شورای روابط خارجی اروپا به خبرنگار بلومبرگ گفت تحریم «STFI» (نهاد متناظر اینستکس در ایران) عملاً به معنای نابودکردن غیرمستقیم اینستکس است. آمریکا بر آن است تا در همان گام نخست سازوکار مالی اروپا را از کارکرد مناسب بیاندازد.
تحریم سازوکار مالی ایرانی متناظر با اینستکس در عمل میتواند نه تنها سازوکار مالی اروپا را فلج کند، بلکه حتی میتواند تهدیدی برای همه کسانی باشد که به نوعی با نهاد مالی ایران در تماس و رابطه هستند.
حمید بعیدینژاد، سفیر جمهوری اسلامی ایران در بریتانیا نیز با انتشار یک پست توییتری گفته است که تحریم نهاد متناظر اینستکس در ایران به معنای شکست دیپلماسی اروپاست. استیون منوچین، وزیر خزانهداری آمریکا در ماه مه با ارسال نامهای برای پر فیشر، رئیس اینستکس تصریح کرده بود که دستاندرکاران این سازوکار مالی نیز میتوانند مشمول مجازاتهای آمریکا گردند.
http://kayhan.ir/fa/news/162341
🔻نشانی ما در پیامرسانهای سروش، آیگپ، ایتا، گپ و بله
@kayhannewspaper
🌍 #بین_الملل
🔹 راهبرد فرودگاه در برابر فرودگاه
انصارالله این بار فرودگاه «خمیس مشیط» پنجمین شهر بزرگ عربستان را هدف قرار داد
🔸 در ادامه راهبرد فرودگاه در برابر فرودگاه انصارالله یمن، که با هدف واداشتن سعودی به گشودن فرودگاه مهم صنعا انتخاب شده، پهپادهای ارتش یمن این بار، پایگاه هوایی شهر «خمیس مشیط» را که در پنجمین شهر بزرگ عربستان است، مورد هدف قرار دادند.
سرویس خارجی-
انصارالله در آخرین هشدار خود به سعودیها اعلام کرده بود، تا وقتی محاصره فرودگاه صنعا برداشته نشود فرودگاههای متجاوزان مورد حمله قرار خواهد گرفت. فرودگاه صنعا تنها تنفسگاه یمن برای رساندن غذا و دارو به بیماران و انتقال مجروحین است که سعودیها آن را محاصره و تعطیل کرده و اجازه استفاده از آن را نمیدهند.
این راهبرد جدید انصارالله است که میتوان آن را «راهبرد فرودگاه در برابر فرودگاه» نامید. در چند هفته گذشته نیز انصارالله یمن با حملات پهپادی به فرودگاههای عربستان در نجران و جیزان عملا این راهبرد را به رخ سعودیها کشیده است. حالا خبر رسیده به فرودگاه نظامی شهر «خمیس مشیط» واقع در استان عسیر عربستان حمله پهپادی شده است. به گزارش فارس، ارتش یمن وقوع این حمله به پایگاه هوایی ملک خالد در شهر «خمیس مشیط» را تایید کرده است.
شهر خمیس مشیط در منطقه عسیر (جنوب غرب عربستان) قرار دارد. این شهر از لحاظ تعداد ساکنین پنجمین شهر بزرگ عربستان به شمار میآید و از اهمیت تجاری زیادی برای این کشور برخوردار است. روز یکشنبه سخنگوی انصارالله یمن با انتقاد از تداوم محاصره فرودگاه صنعا گفت که متجاوزان باید بدانند که فرودگاههای آنها در تیررس نیروهای یمنی هستند: «باید به کشورهای متجاوز فهماند که فرودگاههای آنها در تیررس آتش یمن قرار دارد و بستن آنها و یا ایجاد اختلال کامل در کار آنها نزدیکترین راه برای شکست محاصره فرودگاه صنعاء است». بازگشایی فرودگاه بینالمللی صنعا به روی هواپیماها جهت انتقال بیماران به خارج یکی از بندهای توافق استکهلم در مورد یمن است. با این حال، ائتلاف سعودی و اماراتی به تعهد خود عمل نکردهاند و این فرودگاه بیش از چهار سال است که تعطیل شده است.
غافلگیریهای بزرگ در راه است
«سرتیپ یحیی سریع»سخنگوی رسمی نیروهای مسلح یمن نیز با تشریح دستاوردهای عملیات اخیر یگان پهپادی تأکید کرده در عملیات روز دوشنبه انبارهای تسلیحات و رادارهای پیشرفته و اتاقهای کنترل پایگاه هوایی ملک خالد عربستان هدف قرار گرفت. یحیی سریع این را هم گفت گه: «ما نظام سعودی و اماراتی را به توقف تجاوزگری توصیه میکنیم، چرا که ما غافلگیرکنندههای بزرگ و بزرگی در اختیار داریم و روزهای آینده آن را فاش خواهیم کرد... بانک اهداف ما روز به روز گسترش مییابد و تمام اهداف خود را با صوت و تصویر مستند کردهایم...از غیرنظامیان در عربستان و امارات میخواهیم از اهداف نظامی و حساس دور شوند، چرا که این اهداف برای ما اهداف مشروعی هستند...بهفضل و لطف خداوند میتوانیم چندین عملیات را در آن واحد بر اساس گزینههای در دسترس انجام دهیم…
ادامه مطلب👇
http://kayhan.ir/fa/news/162322
🔻نشانی ما در پیامرسانهای سروش، آیگپ، ایتا، گپ و بله
@kayhannewspaper
🌍 #بین_الملل
🔹لوبلاگ:
واشنگتن اگر دست از پا خطا کند خاورمیانه باتلاق سربازان آمریکایی میشود
http://kayhan.ir/fa/news/162318
🔻نشانی ما در پیامرسانهای سروش، آیگپ، ایتا، گپ و بله
@kayhannewspaper
📰 #دیروزنامههای_زنجیرهای
🔹 استقبال مدعیان اصلاحات از فضولی آلمان و سانسور اظهارات گستاخانه «ماس»
🔸 روزنامه سازندگی با تیتر «تلاش اروپا برای حفظ برجام» عکس یک خود را به دیدار هایکوماس، وزیر امور خارجه آلمان با حسن روحانی اختصاص داد و در یادداشتی هم نوشت: «آلمانها میانجیگران حرفهای هستند»
در این یادداشت آمده است: «در چنین شرایطی آلمان بهعنوان یکی از قدرتهای اروپایی باهدف رفع جلوگیری از تشدید تنشها پیشقدم شده است... حالا آلمان در قامت بازیگر حامی چندجانبه گرایی...گامی جدید برداشته است. طبیعتاً آلمان در ارتباط با ایران، تجربهای تاریخی نیز دارد ...در شرایط کنونی یکی از اهداف آلمان حراست از برجام و به ادعای مقامهای آلمانی ایجاد یک رژیم بینالمللی است.»
سانسور اظهارات گستاخانه ماس در شوی میانجیگری
باید یادآور شویم که ادبیات و مواضع هایکو ماس، وزیر خارجه آلمان نشان از نمایش شوی دیپلماسی بود نه میانجیگری براساس اصل بینالمللی «حسن نیت». به برخی از اظهارات گستاخانه هایکو ماس در نشست خبری با ظریف که برخی رسانههای مدعی اصلاحات آن بخش را سانسور کردند، توجه کنید:
1. «البته نمیتوانیم معجزهای داشته باشیم ولی تلاش میکنیم برجام را حفظ کنیم» 2. «مسئلهای که نمیخواهیم بپذیریم این است که کسی مدعی شود اگر طرف مقابل تعهداتش را کامل اجرا نمیکند، ما هم کامل اجرا نمیکنیم.» (یعنی اگر در یک توافق یکی از طرفین، تعهدات خود را انجام نداد، طرف مقابل نمیتواند مقابله بهمثل و به عبارتی واکنش متقابل داشته باشد.) و 3. «در حال حاضر در سوریه و یمن جنگ وجود دارد ولی اینجا (ایران) جنگ نیست. ما تلاش میکنیم تا جنگ دیگری ایجاد نشود. تنش در منطقه خطرناک است و ممکن است براثر یک اتفاق، مکانیسم و زنجیرهای از رویدادها رخ داده و شرایط از کنترل خارج شود.» از طرفی تجربه تاریخی بهویژه مذاکره با سه کشور اروپایی که به «تروئیکای اروپایی» معروف شد، ثابت کرده است که آنها همواره با دادن وعدههای کلی به ایران و با سوءاستفاده از حسننیت درصدد تعلیق غنیسازی، متهمسازی و صدور قطعنامه علیه ایران بودهاند.
http://kayhan.ir/fa/news/162336
🔻نشانی ما در پیامرسانهای سروش،آیگپ، ایتا، گپ و بله
@kayhannewspaper
🎭 #ادبی_هنری
🔹 انتشار یک کتاب با ترجمه رهبر معظم انقلاب
🔸 کتاب «فی ظلال القرآن» اثر سیّد قطب و با ترجمه رهبر معظم انقلاب اسلامی منتشر شد.
حضرت آیتالله العظمی خامنهای(مدّظلّهالعالی) که خود از کودکی با قرآن کریم، انس داشتهاند پس از بهرهگیری از معارف این کتاب عزیز در دوران طلبگی، به نشر این گنجینه گرانبها پرداختند.
این کتاب، بیش از آنکه یک کتاب تفسیر باشد، کتابی است که درباره نحوه بیان الهی و زیباییهای لفظی و معنوی قرآن، تناسب آیات با یکدیگر و برخی مصادیق معاصر آیات، بحث میکند.
آیتالله خامنهای در سال ۴۸(در سنّ 30 سالگی) ترجمه این اثر را آغاز میکنند و شایان ذکر است که مقداری از آن را در زندانهای ستمشاهی انجام میدهند.
کتاب حاضر، از ابتدای قرآن کریم تا آیه ۱۸۲ سوره مبارکه بقره را در بر دارد. معظّمٌله پس از اتمام جلد اوّل ترجمه کتاب، باخبر میشوند که این کتاب از سوی مرحوم احمد آرام، در حال ترجمه است و لذا از ادامه ترجمه خودداری میکنند.
قلم مترجم کتاب، بسیار روان است و این مطلب بر زیبایی کتاب میافزاید. به فراخور مطلب، در مواردی پاورقیهایی با امضای مترجم، درج شده است که یا توضیح متن مؤلّف و یا نقد او است.
براساس تقسیمبندی مؤلّف کتاب، مجلّد موجود از ۱۲ بخش تشکیل شده است. در مقدّمه بهطور مبسوطی از قرآن کریم و استفادههایی که از این کتاب میتوان کرد سخن گفته است. پس از مقدّمه در ضمن یک درس، از سوره حمد، بحث شده است. درس بعدی، بیان ویژگیهای سوره بقره است و در ادامه با تقسیم آیات همسیاق جزء اوّل قرآن کریم در شش درس و تنظیم آیات همداستان جزء دوّم در چهار درس کتاب به پایان میرسد. علاوهبر این یازده بخش، در ابتدای جز دوّم نیز، توضیحاتی درباره مفاد این جز داده شده است.
در چاپ حاضر، متن تصحیح شده و منابع مورد استناد کتاب، تحقیق مجدّد شده و در مواردی نیز منابعی جدید اضافه شده است. همچنین برای بهرهمندی بیشتر مخاطب محترم از محتویات کتاب، تیترهای کنار متنی و نمایههای مختلف در پایان کتاب، درج شده است.
http://kayhan.ir/fa/news/162295
🔻نشانی ما در پیامرسانهای سروش، آیگپ، ایتا، گپ و بله
@kayhannewspaper