🔰 #یادداشت_بیاناتی | رشد معنویتان را اندازه بگیرید
🔻 «به تلاوت قرآن، به مستحبّات، به قدری که توان دارید، به قدری که نشاط دارید، به قدری که آمادگی دارید توجّه کنید، شرح حال شهدا را هم بخوانید؛ شرح حال این بسیجیهایی را که رفتند و شهید شدند و کتابهای زیادی [دربارهی آنها] چاپ شده، هر چه ممکن است بخوانید.» ۱۴۰۱/۰۹/۰۵
👈🏻 رهبر انقلاب اسلامی بسیج را یک شجرهی طیبهی میدانند که روبهرشد بوده و دارای ثمرات فراوان است، ایشان در زمینهی ارتقای دائمی بسیج، توصیههای معنوی و اخلاقی را مطرح کردهاند که در ادامه برخی از این موارد مرور میشود.
🔹 رهبرانقلاب در دیدار اخیر، خطاب به بسیجیان فرمودند: «رشد معنوی خودتان را اندازه بگیرید. مراقب باشید که دارید جلو میروید یا دارید عقب میروید؛ این مهم است. ببینید شما در ماه قبل چه کارهای خوبی انجام دادید، چه حرکت نیکی انجام دادید، چه کمکی کردید، یا خدای نکرده چه کار بدی انجام دادید؛ این ماه آیا کار خیرتان بیشتر شده یا کمتر شده؟ یا مثلاً آن کار خلافی که انجام میدادید، این ماه بیشتر شده یا کمتر شده؟ اندازه بگیرید. سعی کنید جلو بروید، پیش بروید.» ۱۴۰۱/۰۹/۰۵ یادآوری و هشدار مهم ایشان در رابطه با حفظ ارتباط با مساجد این است که: «نگذارید ارتباطاتتان با مسجد ضعیف بشود. بسیج متولّد مساجد است؛ از مساجد [به جبهه] اعزام شدند، پیکرهای مطهّر شهدا به مساجد برگشتند، در مساجد غالباً توجیه شدند؛ از مساجد جدا نشوید. البتّه در مسجد، با اخلاق اسلامی رفتار کنید؛ حضور در مسجد مایهی دو دستگی و اختلاف و دعوا و مانند اینها نشود». ۱۳۹۸/۰۹/۰۶
🔸 همچنین نیروی بسیجی را از جهت سازندگی اخلاقی و معنوی، به شمع تشبیه میکنند: «وظیفهی نیروی مقاومت بسیج، الگو شدن برای همهی جوانان بسیجی در کشور است. جوانی که در نیروی مقاومت بسیج به عنوان یک نیروی بسیجی، خود را خدمتگزار اهداف انقلاب و آرمانهای اسلامی میداند، باید چنان خود را بسازد که مثل شمعی پروانهها را به دور خود جمع کند و سازندگی علمی، اخلاقی، معنوی، فکری و سیاسی داشته باشد.» ۱۳۸۰/۰۸/۲۱
🔺 و در نهایت ایشان شرط اصلی پیروزی در مسیر مجاهدتهای انقلابی را خطاب به بسیجیان اینگونه مطرح میکنند: «قطعاً حرکت بسیجی در کشور ما پیروز است. شرط اصلیای که این پیروزی دارد این است که همهی ما -جوانها و غیر جوانها- تقوا را و حُسن عمل را برای خودمان یک وظیفه بدانیم. تقوای شخصی و تقوای اجتماعی و گروهی... تقوا لازم است؛ خودتان را مراقبت کنید؛ هم مراقبت شخصی کنید، هم مراقبت گروهی کنید. اگر این[طور] شد، خدا فرمود: اِنَّ اللهَ مَعَ الَّذینَ اتَّقَوا وَ الَّذینَ هُم مُحسِنُون؛ کسانی که تقوا پیشه کنند و نیکو عمل بکنند، مَعَ الَّذینَ، خدا با اینها است. اینکه خدا با یک جمعی باشد، خیلی مسئلهی مهمّی است.» ۱۳۹۵/۰۹/۰۳
🔍 شماره جدید دیدارنگار را بخوانید👇
📝 بازخوانی | مکتبِ مجاهدان گمنام
🚩 «بسیج، حقیقتی شبیه افسانههاست.» ۱۳۸۴/۰۶/۰۲
👈 بازخوانی بیانات رهبر انقلاب دربارهی جایگاه بسیج، روحیهی بسیجی، ثمرات بسیج و توصیههای مهم خطاب به بسیجیان
⏪«امام با آن عظمت که دنیا را تکان داد، تاریخ را تکان داد، میگوید «افتخارم این است که بسیجیام». بعد میگوید: «من دست یکایک شما را میبوسم»؛ واقعاً اینها فراموششدنی نیست.» ۱۴۰۱/۰۹/۰۵
❇️بسیج یعنی اینکه هر جوانی بداند و بفهمد که باید کشورش مستقل و آزاد و آباد باشد و بخواهد در این راه تلاش کند و نقش بر عهده بگیرد. ۱۳۸۶/۰۸/۰۹
❇️بسیج بزرگترین شبکهی فرهنگی و اجتماعی و نظامی در همهی دنیا است؛ بنده در هیچ نقطهای از نقاط عالَم، یک شبکهی عظیم مردمی با این وسعت، با این تعداد جمعیّت سراغ ندارم. ۱۳۹۸/۰۹/۰۶
❇️بسیج صرفاً یک حرکت احساسی نیست، بسیج متّکی است به دانستن و فهمیدن، متّکی است به بصیرت. ۱۳۹۵/۰۹/۰۳
❇️جوانی که در نیروی مقاومت بسیج به عنوان یک نیروی بسیجی، خود را خدمتگزار اهداف انقلاب و آرمانهای اسلامی میداند، باید چنان خود را بسازد که مثل شمعی پروانهها را به دور خود جمع کند و سازندگی علمی، اخلاقی، معنوی، فکری و سیاسی داشته باشد. ۱۳۸۶/۰۸/۲۱
🔸متن کامل این گزیده بیانات را از اینجا بخوانید: ↙️
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎬 #برش_دیدار | اگر روشنبین باشید، دشمن آسیب میبیند
🔍 متن کامل بیانات
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
📹 نماهنگ | تشنگان وصل
🌷 رهبر انقلاب: اینکه شما میبینید و میشنوید بعضی از این شهدای ما عاشقانه #آرزوی_شهادت میکردند، خدای متعال یک نوری به دل آنها انداخته بود؛ با این نور یک حقیقتی را میدیدند، این بود که عاشق شهادت بودند.
👈 شهید سلیمانی میگفت... تهدیدش کردند که تو را میکشیم، گفت من دارم در بیابانها دنبالش میگردم، بلندی و پستیها را طی میکنم دنبال همین. ۱۴۰۱/۰۸/۰۸
🔺️ رسانه KHAMENEI.IR بر اساس این بخش از بیانات رهبر انقلاب اسلامی، نماهنگ "تشنگان وصل" را منتشر میکند.
📥 سایر کیفیتها👇
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
📹 #کلیپ_نوشت | کلاس درس دشمنشناسی
🔹 حضرت آیتالله خامنهای: «دشمنتان را بشناسید و اوّل هم بدانید دشمن کیست؛ دشمن را اشتباه نکنید. ثانیاً وقتی دشمن را شناختید که کیست، نقطهضعفهای دشمن را بشناسید، ناتوانیهای دشمن را بشناسید. دشمن همیشه سعی میکند خودش را در نظر شما بزرگ و قوی جلوه بدهد. سعی کنید بشناسید دشمن در چه وضعیّتی است، چه ضعفهایی، چه نقطهضعفهایی، چه ناتوانیهایی دارد. دشمن را بشناسید، نقشههای دشمن را بشناسید. خیلیها در مقابل نقشهی دشمن غافلگیر میشوند؛ [مراقب باشید] غافلگیر نشوید.» ۱۴۰۱/۰۹/۰۵
🔺 رسانه KHAMENEI.IR براساس این بخش از بیانات رهبر انقلاب، کلیپنوشت «کلاس درس دشمنشناسی» را منتشر میکند.
📥 سایر
🔰 #سخن_نگاشت | لزوم گسترش اقتدار دولت مرکزی عراق به مناطقی که از آن امنیت ایران برهم زده میشود
👈🏻 رهبر انقلاب: متأسفانه اکنون استفاده از خاک عراق برای برهم زدن امنیت ایران در برخی مناطق عراق روی میدهد و تنها راهحل آن این است که دولت مرکزی عراق اقتدار خود را به آن مناطق نیز گسترش دهد. ۱۴۰۱/۰۹/۰۸
📥 دسترسی به مجموعه سخننگاشت👇
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 ببینید | مهمان یک مهمانی خاص
🔸همهی ما به مهمانی دعوت میشویم و از قبل میدانیم که صاحب آن مهمانی کیست، اینبار اما شما روایت یک مهمان را میبینید که نمیداند به کجا دعوت شده است!
اما به محض رو در رویی با میزبان...
🔹 بازپخش این گزارش از شبکه نسیم در ساعت ۲۱:۴۵ و ۲۲:۵۰
🌱
🔰 به سوی تحکیم امنیت عراق و ایران
👈🏻 کلیدواژههای اصلی بیانات حضرت آیتالله خامنهای در دیدار نخستوزیر عراق
🔻 حضرت آیتالله خامنهای رهبر انقلاب اسلامی، در دیدار نخستوزیر عراق، سخنانی را دربارهی پیشرفت عراق، روابط دو کشور و موضوع امنیت ایران و عراق مطرح کردند. نکات کلیدی سخنان رهبر انقلاب اسلامی در این مطلب مرور میشود.
🔹 فرهنگ و تمدن عراق
🏷 عراق برترین کشور عربی منطقه از لحاظ ثروتهای طبیعی و انسانی و همچنین پیشینه فرهنگی و تاریخی و تمدنی است.
🔹 امنیت ایران و عراق
🏷 امنیت عراق، امنیت ایران است، همچنانکه امنیت ایران نیز در امنیت عراق تأثیرگذار است.
🔍 ادامه را
📢 گزارش هیئت اعزامیِ رهبر انقلاب اسلامی به استان سیستان و بلوچستان
🔻 هیأت اعزامی رهبر معظم انقلاب اسلامی برای بررسی وقایع اخیر به استان سیستان و بلوچستان در بیانیهای خطاب به مردم شریف این استان با تشکر از الطاف آحاد مردم غیور استان، با اشاره به سفر یک هفتهای این هیئت و دیدارها و ملاقاتهای متعدد با بزرگان علما و سران طوایف و نخبگان و جوانان و قشرهای مختلف مردم، از تقدیم گزارش این سفر به رهبر انقلاب اسلامی و پیگیری تدابیر ایشان در چهار محور اصلی یعنی «آزادی دستگیرشدگانی که جرم سنگین و مؤثری مرتکب نشده بودند»، «برخورد قاطع و بدون تسامح با خاطیان»، «رسیدگی به وضعیت آسیبدیدگان»، «اعطای عنوان "شهید" به جانباختگان بیگناه پس از رسیدگی بنیاد شهید به پروندههای تشکیل شده» خبر داد.
📝 متن بیانیه به این شرح است:
🔹️ هموطنان شریف و سلحشور استان سیستان و بلوچستان!
با سلام وتحیت، هیئت اعزامی از سوی رهبر معظم انقلاب اسلامی بر خود فرض میداند از مراحم و الطاف آحاد مردم غیور، جوانان و بانوان شرکتکننده در اجتماعات و همایشهایی که در طول سفر برگزار شد، مسئولان استانی، علمای برجسته، ائمه محترم جمعه و جماعات از اهل تسنن و تشیع، معتمدان، سران قبایل و طوایف و ریشسفیدان، نخبگان دانشگاهی، اساتید و معلمان، خانواده مکرم شهدا و آسیبدیدگان، در استقبال و میهماننوازی و همراهی و همفکری برای انجام مأموریت محوله، استماع ابعاد حوادث تلخ رخ داده و دریافت گزارشها در خصوص قصور و تقصیر محرکان، مسببان و خاطیان، صمیمانه تقدیر و تشکر نماید.
🔸️ آنچه که از غروب روز شنبه ۲۱ تا صبح روز جمعه ۲۷ آبانماه در جمع باصفای شما دیدیم و شنیدیم، چه در مواجهات شیرینی که با ابلاغ سلام گرم و پرمهر رهبر معظم انقلاب داشتید، چه در طرح گلایههای صریح، درد دلها و تشریح ناملایمات و مظلومیتها، و چه اشکها و لبخندها، بنمایههای زلال و مثالزدنی از وفاداری و عشق و ارادت به ایران و نظام اسلامی و اهتمام به حفظ وحدت و تمامیت ارضی داشت که جز با درک ویژگیهای شخصیتی و ریشهدار در تاریخ کهن مردمان خونگرم و مرزبانان غیور آن خطه قابل تحلیل نیست.
و هم از این روست که دشمنان دین و ملت و میهن، برای بهرهبرداری از متن و حاشیه وقایع تلخی که رخ داده و در جهت دستیابی به هدف پلید و دیرینه خود، که همانا ایجاد شکاف در پیکره واحد امت مسلمان و تضعیف انسجام ملی است، دچار اشتباه محاسباتی شده و با اغتنام فرصت، همه داشتههای خود را به میدان آوردند و لیکن با هوشیاری و درایت مردم صبور استان، به نتایج مورد انتظارشان دست نیافتند.
🔹️ این هیأت، به اقتضای بارسنگین امانتی که بر دوش داشت، طی مدت حضور در استان، ۲۱ برنامه با مخاطبان متنوع و صدرالأشاره را با تدبیر و حضور مؤثر نماینده محترم ولی فقیه تدارک دید و افتخار داشت در جریان دیدارها و جلسات و شوراها و بازدیدهای میدانی و شرکت در اجتماعات پرشور مردمی در زاهدان و شهرهای زابل، خاش، سراوان، ایرانشهر، دلگان و چابهار، با ارتباط و استماع چهره به چهره و سینه به سینه، امکان بررسی مصداق رخ داده و بلکه بررسی عمیقتر و راهبردیتر از زمینهها و عوامل تشدید کننده را پیدا نماید.
متعاقب این سفر و بازگشت به تهران، جلسات متعددی برای تحلیل و تجمیع دریافتها و برداشتها و همچنین تنظیم فهرستی از پیشنهادها و نتایج حاصل شده برگزار شد که در نهایت، خروجی و ماحصل آنها در قالب گزارش تلخیصی ۷ صفحهای و گزارش تفصیلی ۶۰ صفحهای، روز گذشته به محضر مبارک رهبر معظم انقلاب اسلامی تقدیم شد.
🔸️هیأت اعزامی، علاوه بر آنکه در طول سفر به اندازه وسع و توان، برای استماع، مستندسازی و جمعبندی نظرات علما، نخبگان، بزرگان طوایف، مسئولان و عموم مردم، اعم از اهل سنت و شیعیان و تسلای خاطر خانواده شهدا و مجروحان حوادث اخیر تلاش نمود و در راستای تحقق کامل تدابیر رهبر معظم انقلاب، محورهای زیر را پیگیری نمود:
۱) آزادی دستگیرشدگانی که جرم سنگین و مؤثری مرتکب نشده بودند؛
۲) برخورد قاطع و بدون تسامح با خاطیان؛
۳) رسیدگی به وضعیت آسیبدیدگان؛
۴) اعطای عنوان؛ "شهید" به جانباختگان بیگناه، پس از رسیدگی بنیاد شهید به پروندههای تشکیل شده
🔹️ در پایان، اعضای هیأت اعزامی، ضمن سپاس از اعتماد رهبر معظم انقلاب، آرزومندند که در سایه امنیت و بهدور از حاشیهها، خط پیشرفت متوازن، با سرعت بیشتر، به همت دولت خدمتگزار و مسئولان خدوم، با همیاری مردمی ادامه پیدا کند و پروردگار متعال را برای فراهم شدن امکان و توفیق این خدمت کوچک شاکر است.
🔺️ هیأت اعزامی مقام معظم رهبری به استان سیستان و بلوچستان
۹ آذر ۱۴۰۱
🔰 دیدارنگار ۱۱۰ | رشد معنویتان را اندازه بگیرید
📝 ویژه بیانات رهبر انقلاب در دیدار بسیجیان. ۱۴۰۱/۰۹/۰۵
👈🏻 «سرخط»، «مطالبه رهبری»، «بحث روز»، «کلیدواژههای مهم»، «جملات طلایی»، «روایت تاریخی»، «برشمردنیها»، «نظام فکری»، «یادآوری»، «آیات و روایات» و «دعا» از جمله بخشهای «دیدارنگار» است.
⏪ در «یادداشت بیاناتی» این شماره با عنوان «رشد معنویتان را اندازه بگیرید»، توصیههای معنوی و اخلاقی رهبر انقلاب در زمینه ارتقای دائمی بسیج مرور شده است.
📥 نسخه PDF👇
زنی در متن تاریخ.mp3
6.01M
🎙بشنوید | زینب کبری(س) نشان داد زن در حاشیهی تاریخ نیست؛ زن در متن حوادث مهم تاریخی قرار دارد.
🔸به مناسبت میلاد حضرت زینب سلاماللهعلیها
#کلیپ_صوتی
🌱
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
📹 #کلیپ_نوشت | ارزش کار پرستار
🌷 #روز_پرستار
📥 سایر کیفیتها:
🔰 #یادداشت_بیاناتی | رشد معنویتان را اندازه بگیرید
🔻 «به تلاوت قرآن، به مستحبّات، به قدری که توان دارید، به قدری که نشاط دارید، به قدری که آمادگی دارید توجّه کنید، شرح حال شهدا را هم بخوانید؛ شرح حال این بسیجیهایی را که رفتند و شهید شدند و کتابهای زیادی [دربارهی آنها] چاپ شده، هر چه ممکن است بخوانید.» ۱۴۰۱/۰۹/۰۵
👈🏻 رهبر انقلاب اسلامی بسیج را یک شجرهی طیبهی میدانند که روبهرشد بوده و دارای ثمرات فراوان است، ایشان در زمینهی ارتقای دائمی بسیج، توصیههای معنوی و اخلاقی را مطرح کردهاند که در ادامه برخی از این موارد مرور میشود.
🔹 رهبرانقلاب در دیدار اخیر، خطاب به بسیجیان فرمودند: «رشد معنوی خودتان را اندازه بگیرید. مراقب باشید که دارید جلو میروید یا دارید عقب میروید؛ این مهم است. ببینید شما در ماه قبل چه کارهای خوبی انجام دادید، چه حرکت نیکی انجام دادید، چه کمکی کردید، یا خدای نکرده چه کار بدی انجام دادید؛ این ماه آیا کار خیرتان بیشتر شده یا کمتر شده؟ یا مثلاً آن کار خلافی که انجام میدادید، این ماه بیشتر شده یا کمتر شده؟ اندازه بگیرید. سعی کنید جلو بروید، پیش بروید.» ۱۴۰۱/۰۹/۰۵ یادآوری و هشدار مهم ایشان در رابطه با حفظ ارتباط با مساجد این است که: «نگذارید ارتباطاتتان با مسجد ضعیف بشود. بسیج متولّد مساجد است؛ از مساجد [به جبهه] اعزام شدند، پیکرهای مطهّر شهدا به مساجد برگشتند، در مساجد غالباً توجیه شدند؛ از مساجد جدا نشوید. البتّه در مسجد، با اخلاق اسلامی رفتار کنید؛ حضور در مسجد مایهی دو دستگی و اختلاف و دعوا و مانند اینها نشود». ۱۳۹۸/۰۹/۰۶
🔸 همچنین نیروی بسیجی را از جهت سازندگی اخلاقی و معنوی، به شمع تشبیه میکنند: «وظیفهی نیروی مقاومت بسیج، الگو شدن برای همهی جوانان بسیجی در کشور است. جوانی که در نیروی مقاومت بسیج به عنوان یک نیروی بسیجی، خود را خدمتگزار اهداف انقلاب و آرمانهای اسلامی میداند، باید چنان خود را بسازد که مثل شمعی پروانهها را به دور خود جمع کند و سازندگی علمی، اخلاقی، معنوی، فکری و سیاسی داشته باشد.» ۱۳۸۰/۰۸/۲۱
🔺 و در نهایت ایشان شرط اصلی پیروزی در مسیر مجاهدتهای انقلابی را خطاب به بسیجیان اینگونه مطرح میکنند: «قطعاً حرکت بسیجی در کشور ما پیروز است. شرط اصلیای که این پیروزی دارد این است که همهی ما -جوانها و غیر جوانها- تقوا را و حُسن عمل را برای خودمان یک وظیفه بدانیم. تقوای شخصی و تقوای اجتماعی و گروهی... تقوا لازم است؛ خودتان را مراقبت کنید؛ هم مراقبت شخصی کنید، هم مراقبت گروهی کنید. اگر این[طور] شد، خدا فرمود: اِنَّ اللهَ مَعَ الَّذینَ اتَّقَوا وَ الَّذینَ هُم مُحسِنُون؛ کسانی که تقوا پیشه کنند و نیکو عمل بکنند، مَعَ الَّذینَ، خدا با اینها است. اینکه خدا با یک جمعی باشد، خیلی مسئلهی مهمّی است.» ۱۳۹۵/۰۹/۰۳
🔍 شماره جدید دیدارنگار را بخوانید👇
📝 بازخوانی | مکتبِ مجاهدان گمنام
🚩 «بسیج، حقیقتی شبیه افسانههاست.» ۱۳۸۴/۰۶/۰۲
👈 بازخوانی بیانات رهبر انقلاب دربارهی جایگاه بسیج، روحیهی بسیجی، ثمرات بسیج و توصیههای مهم خطاب به بسیجیان
⏪«امام با آن عظمت که دنیا را تکان داد، تاریخ را تکان داد، میگوید «افتخارم این است که بسیجیام». بعد میگوید: «من دست یکایک شما را میبوسم»؛ واقعاً اینها فراموششدنی نیست.» ۱۴۰۱/۰۹/۰۵
❇️بسیج یعنی اینکه هر جوانی بداند و بفهمد که باید کشورش مستقل و آزاد و آباد باشد و بخواهد در این راه تلاش کند و نقش بر عهده بگیرد. ۱۳۸۶/۰۸/۰۹
❇️بسیج بزرگترین شبکهی فرهنگی و اجتماعی و نظامی در همهی دنیا است؛ بنده در هیچ نقطهای از نقاط عالَم، یک شبکهی عظیم مردمی با این وسعت، با این تعداد جمعیّت سراغ ندارم. ۱۳۹۸/۰۹/۰۶
❇️بسیج صرفاً یک حرکت احساسی نیست، بسیج متّکی است به دانستن و فهمیدن، متّکی است به بصیرت. ۱۳۹۵/۰۹/۰۳
❇️جوانی که در نیروی مقاومت بسیج به عنوان یک نیروی بسیجی، خود را خدمتگزار اهداف انقلاب و آرمانهای اسلامی میداند، باید چنان خود را بسازد که مثل شمعی پروانهها را به دور خود جمع کند و سازندگی علمی، اخلاقی، معنوی، فکری و سیاسی داشته باشد. ۱۳۸۶/۰۸/۲۱
🔸متن کامل این گزیده بیانات را از اینجا بخوانید:
زنی در متن تاریخ.mp3
6.01M
🎙بشنوید | زینب کبری(س) نشان داد زن در حاشیهی تاریخ نیست؛ زن در متن حوادث مهم تاریخی قرار دارد.
🔸به مناسبت میلاد حضرت زینب سلاماللهعلیها
#کلیپ_صوتی
🔰 دیدارنگار ۱۱۰ | رشد معنویتان را اندازه بگیرید
📝 ویژه بیانات رهبر انقلاب در دیدار بسیجیان. ۱۴۰۱/۰۹/۰۵
👈🏻 «سرخط»، «مطالبه رهبری»، «بحث روز»، «کلیدواژههای مهم»، «جملات طلایی»، «روایت تاریخی»، «برشمردنیها»، «نظام فکری»، «یادآوری»، «آیات و روایات» و «دعا» از جمله بخشهای «دیدارنگار» است.
⏪ در «یادداشت بیاناتی» این شماره با عنوان «رشد معنویتان را اندازه بگیرید»، توصیههای معنوی و اخلاقی رهبر انقلاب در زمینه ارتقای دائمی بسیج مرور شده است.
📥 نسخه PDF👇