🔰 درسنامه ترجمه قرآن | آیه ۱۵۳ سوره بقره 👈 معنای صبر، مقاومت است نه تسلیم شدن 🔸 «یا أَیُّهَا الَّذینَ آمَنُوا استَعینوا بِالصَّبرِ وَ الصَّلاةِ إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصّابِرین.»، ترجمه: «ای مومنان! به استقامت و ذکرخدا کمک بگیرید؛ چرا که خداوند همراه مقاومت کنندگان است.» 🔹 مترجمان صبر را سه گونه ترجمه کرده‌اند: ۱. صبر (بدون معادل) ۲. شکیبایی ۳. استقامت. حضرت آیت‌الله خامنه‌ای قبل از بررسی معنای صبر به این نکته اشاره می‌کنند که: «برای شناختن مفهوم و محتوای صبر و میدانهایی که صبر در آن به کار می‌آید یگانه راه ثمربخش آن است که به قرآن و حدیث مراجعه شود و با بررسی و دقت در آن امکان قضاوت درست فراهم گردد.» به همین دلیل ایشان بر خلاف معنای رایج و عرفی، صبر را به معنای «استقامت» می‌دانند و معادلهای دیگری نیز مانند «پایداری، ایستادگی، عقبگرد نکردن، استحکام، پافشاری» برای آن ذکر کرده‌اند. 🔻 بخش فقه و معارف پایگاه اطلاع‌رسانی KHAMENEI.IR به‌مناسبت ایام ماه مبارک رمضان پرونده‌ی «درسنامه‌ی ترجمه‌ی قرآن» را منتشر میکند، در سومین مطلب این پرونده با آیه‌ی ۱۵۳ سوره مبارکه بقره آشنا می‌شویم. مطالعه متن کامل: http://farsi.khamenei.ir/others-note?id=42609

📹 فراخوان | #افطاری_ساده در مناطق سیل‌زده کشور 📮 شما هم‌وطنان عزیز می‌توانید کمک‌‌های خود را از طریق شماره‌گیری کد دستوری: #۴۴*۸۸۷۷* و یا واریز به شماره کارت: ۶۰۳۷۹۹۷۹۰۰۰۰۰۰۴۴ به دست هم‌وطن‌های سیل‌زده کشورمان برسانید. 💻 @Khamenei_ir

🌟 آمادگی ورود به شبهای قدر 🔺️ رهبر انقلاب: در ماه رمضان دلهایتان را هرچه میتوانید با ذکر الهی نورانیتر کنید، تا برای ورود در ساحت مقدّس لیلةالقدر آماده شوید، که: «لَیلَةُالقَدرِ خَیرٌ مِن اَلفِ شَهرٍ. تَنَزَّلُ المَلائِکَةُ وَ الرّوحُ. فِیها بِإذنِ رَبِّهِم مِن کُلِّ أمرٍ» شبی که فرشتگان، زمین را به آسمان متّصل میکنند، دلها را نورباران و محیط زندگی را با نور فضل و لطف الهی منوّر میکنند. 🌷 #مواعظ_رمضانی 💻 @Khamenei_ir

🚨 لوح | وارداتِ شوم 🔻 رهبرانقلاب در دیدار اخیر مسئولان نظام: 👈 گفتند تولید #گندم و #خودکفایی_گندم صرفه‌ی اقتصادی ندارد؛ صرفه‌ی اقتصادی به این است که گندم را وارد کنیم. خب، بله معلوم است، ممکن است یک وقت صرفه‌ی اقتصادی در این باشد؛ امّا وقتی جلوی گندمِ شما را گرفتند، جلوی #واردات را گرفتند، به شما گندم نفروختند، چه ‌کار میکنید؟ کدام دولت عاقلِ دنیا این کار را میکند؟ ۹۸/۲/۲۴ 🌷 #دیدار_کارگزاران 🖨 نسخه چاپ👇 http://farsi.khamenei.ir/photo-album?id=42613

📹 ببینید | شعرخوانی آقای امیری اسفندقه در #دیدار_شاعران با رهبرانقلاب. ۹۸/۲/۳۰ 🎞 فیلم‌‌های شعرخوانی شاعران به مرور منتشر میشود، در👇 http://farsi.khamenei.ir/video-content?id=42608

🔔 شماره جدید نشریه #خط_حزب‌الله منتشر شد: 💢 #اطلاع‌نگاشت: شش گفتار مهم درباره‌ی #ولایت ❇️ #سخن_هفته: رهبر انقلاب در دیدار با مسئولان نظام، بار دیگر نسبت به #معضل_بزرگ_اقتصاد کشور هشدار دادند: سِرُم #نفت ♨️ #برش_دیدار: از صدا و سیما #گله‌مندم 🔰#خاطرات_رهبری: روایت رهبر انقلاب از روز #فتح_خرمشهر ✴️ #پرسش‌وپاسخ: در مواجهه با #دشمن چه کاری باید انجام داد؟ @khattehezbollah

🔰 در شانزدهمین روز از ماه مبارک رمضان، دیدار جمعی از دانشجویان و نمایندگان تشکلهای دانشجویی با رهبر انقلاب اسلامی، از دقایقی پیش در حسینیه‌ی امام خمینی رحمه‌الله آغاز شد. 🔸️ در ابتدای این دیدار، تعدادی از دانشجویان و نمایندگان تشکلهای دانشجویی به بیان نظرات و دیدگاه‌های خود پیرامون مسائل کشور میپردازند. ۹۸/۳/۱ 🎞 تصاویر به مرور تکمیل میشود، در👇 http://farsi.khamenei.ir/photo-album?id=42617

🔰 هم اکنون؛ سخنرانی دانشجویان در حضور رهبرانقلاب به پایان رسید و تا لحظاتی دیگر بیانات حضرت آیت‌الله خامنه‌ای آغاز میشود. ۹۸/۳/۱ 🎞 تصاویر به مرور تکمیل میشود، در👇 http://farsi.khamenei.ir/photo-album?id=42617

🔰 لوح | هیبت قلابی 🔻 رهبرانقلاب، در دیدار اخیر مسئولان: هیچ‌ کس از هیبت ظاهری آمریکا نباید بترسد، هیچ کس. این بابا که حالا سر کار است از جیمی کارتر که سال۵۷ رئیس‌جمهور آمریکا بود هم قدرتش کمتر است و هم عقلش. ۹۸/۲/۲۴ 🌷 #دیدار_کارگزاران 💻 @Khamenei_ir

📸 تمثال شهید نادر مهدوی در کنار رهبر انقلاب 🔺️ در جریان دیدار دانشجویی و پس از اهدای این عکس از سوی یکی از دانشجویان به حضرت آیت‌الله خامنه‌ای انجام شد. ۹۸/۳/۱ 🌷 #دیدار_دانشجویان 💻 @Khamenei_ir

🚨 پاسخ رهبر انقلاب به یکی از دانشجویان درباره نسبت مشکلات کشور با ساختار نظام 🔻 رهبر انقلاب، عصر امروز در دیدار رمضانی دانشجویان و نمایندگان تشکلهای دانشجویی: 🔹️ یکی از ناطقان سؤال کردند که این کمبودها در اداره‌ی کشور به ساختار برمیگردد یا به کارگزاران. 🔸️ ساختار قانون اساسی خوب است. البته ساختارها میتوانند تکمیل شوند و نواقصشان برطرف شود؛ مثلاً یک روز مجمع تشخیص نداشتیم و امروز داریم. در همه‌ی نظامها همین است. بنابراین ساختار ایرادی ندارد منتها باید کم و زیادش کرد. 🔹️ نظام پارلمانی هم که درباره‌ی آن بحث شد، ما مفصل در مجمع بازنگری قانون اساسی آن را بررسی کردیم و نتیجه این شد که مشکلات #نظام_پارلمانی از #نظام_ریاستی بیشتر است. 🔺️ اما ما #کارگزاران اشکال داریم؛ ناتوانی و کوتاهی داریم. گاهی کارگزاران در حرکت اشتباهی میکنند که در جامعه شکاف بزرگ ایجاد میکند. ۹۸/۳/۱ 💻 @Khamenei_ir

🔰 رهبر انقلاب در واکنش به سخنان یکی از دانشجویان درباره توقف خصوصی سازی: 👈 خصوصی سازی نیاز مبرم اقتصاد است/ البته خطاهای بزرگی صورت گرفته که باید جلوی آن را گرفت 🔻 رهبر انقلاب در دیدار رمضانی دانشجویان و نمایندگان تشکلهای دانشجویی: 🔹️ یکی از دانشجویان درباره‌ی خصوصی‌سازی سؤال کرد و خواستار توقف آن بود. 🔸️ البته در خصوصی‌سازی خطاهای بزرگی صورت گرفته که بنده هم مکرراً تذکراتی داده‌ام. اشکالاتی در خصوصی‌سازی هست. منتها اصل خصوصی‌سازی نیاز مبرم اقتصاد است؛ این از جمله اشکالات ساختار بود که اصلاح شده است. 🔺️ البته در عمل اشکالاتی وجود دارد؛ خطاها و بی‌توجهی‌ها و لغزشهایی صورت گرفته که باید جلوی لغزشها را گرفت. ۹۸/۳/۱ 💻 @Khamenei_ir

🔰 پاسخ رهبر انقلاب به دانشجویی که #تصویب_برجام را به رهبری نسبت داد چه بود؟ 🔻 رهبر انقلاب در دیدار رمضانی دانشجویان و نمایندگان تشکلهای دانشجویی: 🔹️ در صحبتها بود که تصویب #برجام را به رهبری نسبت داده‌اند؛ شما که خب چشم دارید، ماشاءالله هوش دارید، همه چیز را میفهمید. 📩 نامه‌ای که درباره‌ی برجام نوشته شد و شرایطی که ذکر شده که در این صورت تصویب میشود را ببینید. منتها اگر این شرایط اجرا نشده، وظیفه‌ی رهبری این نیست که وارد بشود. 👈 نظر ما این است که #رهبری وارد #کار_اجرایی نشود، مگر جایی که به حرکت کل انقلاب ضربه میزند. 🔺️ اما آن‌طور که برجام عمل شد، من خیلی اعتقادی نداشتم و بارها هم به #رئیس_جمهور و #وزیر_خارجه گفتیم و تذکر دادیم. ۹۸/۳/۱ 💻 @Khamenei_ir

🌟 جوانان کشور میتوانند در نظام مدیریت کشور تحول عظیم ایجاد کنند 🔻 رهبر انقلاب در دیدار رمضانی دانشجویان و نمایندگان تشکلهای دانشجویی: 🔹️ #بیانیه_گام_دوم، یک ترسیم کلی از گذشته و حال و آینده‌ی انقلاب است. 🔸️ چهار نقطه‌ی اصلی که در بیانیه مورد تأکید بوده، «عظمت حادثه‌ی انقلاب و ماندگاری آن»، «عظمت راه طی‌شده و کارکرد انقلاب تا امروز»، «چشم‌انداز پیش روی انقلاب» و «عظمت نقش نیروی جوان متعهد» است. 🔹️ ما یک #حرکت_عمومی لازم داریم برای رسیدن به #چشم_انداز. این حرکت طبعاً با محوریت #جوان_متعهد انجام میشود. جوان هم لزوماً ۲۲ و ۲۵ ساله نیست. منظورم این است که ۳۵ساله‌ها و ۴۰ساله‌ها هم جوانند. 🔺️ اینها میتوانند در نظام مدیریت کشور، تحول عظیم ایجاد کنند. ۹۸/۳/۱ 💻 @Khamenei_ir

🌟 تقدیر رهبر انقلاب از ورود دانشجویان برای تحقق مطالبات #کارگران_نیشکر_هفت_تپه 🔻 رهبر انقلاب در دیدار رمضانی دانشجویان و نمایندگان تشکلهای دانشجویی: 🔸️ در یکی دو سال اخیر، تشکلهای دانشجویی کارهای خوبی کردند؛ چه در مسائل کشوری و چه در مسائل بین‌المللی. 🔹️ مثلاً دانشجویان در مسئله‌ی کارخانه‌های نیشکر #هفت‌تپه و ماشین‌سازی رفتند و مشکل را حل کردند؛ اینها نه پول دارند و نه قدرت قانونی اما حضورشان مشکل را حل کرده است؛ حضورشان در پیگیری مطالبات کارگران بر دستگاه‌های نظام اثر داشته و این کار خوبی بوده. 🔸️ یا در زمینه‌ی فعالیتهای بین‌المللی درباره‌ی یمن، نیوزلند، نیجریه و... دانشجوها اعلام حضور کردند. 🔺️ حضور جلوی سفارتها خوب است؛ همین نشان دادن تجمع شما تأثیرگذار است، البته متانت و #عقلانیت لازم است. در همه‌جا از #دیوار_بالا_رفتن خوب نیست؛ هرچند در یک جاهایی مثل لانه‌ی جاسوسی خوب است. ۹۸/۳/۱ 💻 @Khamenei_ir

🌟 رهبر انقلاب، امشب در دیدار دانشجویان: 👈 زمینه را برای روی کارآمدن دولت جوان و حزب‌اللهی فراهم کنید 🔻حضرت آیت‌الله خامنه‌ای در دیدار رمضانی دانشجویان و نمایندگان تشکلهای دانشجویی: 🔹️ آن چیزی که ما از شما بچه‌های دانشجو انتظار داریم این است که خودجوش و خودکار باشید؛ مثل دوران طاغوت که ما هم واقعاً خودجوش کار میکردیم، منتظر این نباشید که شما را وارد کار کنند. 🔸️ آن روز کسی بالاسر ما نبود؛ گاهی اعلامیه‌ای از امام می‌آمد و خونی در رگهای ما جاری میشد. موانع هم زیاد بود؛ کتک بود، زندان بود، گرسنگی بود و موانع پولی بود. 👈 جوانان هم امروز این‌جوری باید حرکت کنند. اگر شما امروز این‌جور عمل کنید، توطئه‌های نرم دشمن که مهم‌ترینش فلج کردن نسل جوان است، خنثی میشود. 🔺️ اگر شما جوانان این‌جوری پیش بروید و زمینه را برای روی کار آمدن #دولت_جوان و #حزب‌اللهی فراهم کنید، غصه‌های شما تمام میشود و این غصه‌ها فقط مخصوص شما نیست. ۹۸/۳/۱ 💻 @Khamenei_ir

📢 هم‌اکنون؛ #تیتر_یک سایت Khamenei.ir 🔻 رهبرانقلاب، امشب در #دیدار_دانشجویان خطاب به جوانان: 👈 زمینه را برای روی کار آمدن #دولت_جوان و #حزب_اللهی فراهم کنید. ۹۸/۳/۱ 💻 @Khamenei_ir

🌟 پیش بسوی ترک گناه! 🔺️ رهبر انقلاب: برای نزدیکی به خدا، اصل قضیه، ترک گناهان است. انجام مستحبات و نوافل و توسلات و دعا و بقیه امور، فرع است. اصل قضیه، این است که انسان از صدور گناه و خلاف از خود، مانع بشود. این، همان تقوا را میطلبد. گناه نمیگذارد که ما حال دعا و توجه پیدا کنیم. گناه نمیگذارد که ما به فکر بازنگری و بازسازی خودمان بیفتیم. کوشش بکنیم از گناه فاصله بگیریم. ۱۳۶۹/۱/۱۸ 🌷 #مواعظ_رمضانی 💻 @Khamenei_ir

📝 متن بیانات روز گذشته رهبرانقلاب در #دیدار_دانشجویان منتشر شد. 🔍 بخوانید👇 http://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=42633

📹 ببینید | بیانات شب گذشته رهبر انقلاب در تقدیر از ورود دانشجویان برای تحقق مطالبات #کارگران_نیشکر_هفت_تپه 🔸️ دانشجویان در مسئله‌ی کارخانه‌های نیشکر #هفت‌تپه و ماشین‌سازی رفتند و مشکل را حل کردند؛ اینها نه پول دارند و نه قدرت قانونی اما حضورشان مشکل را حل کرده است؛ حضورشان در پیگیری مطالبات کارگران بر دستگاه‌های نظام اثر داشته و این کار خوبی بوده. ۹۸/۳/۱ 💻 @Khamenei_ir

🌟 لوح | ماه نجات 🔺️ رهبر انقلاب: #ماه_رمضان را «مبارک» نامیده‌اند؛ علّت مبارک بودن این ماه، این است که راه نجات از آتش و فوز به جنّت است، آتش و دوزخ الهی و همچنین بهشت و نعیم الهی در همین دنیا موجود است. آنچه در نشئه‌ی آخرت تحقّق پیدا میکند، باطن همان چیزی است که در اینجا است. 🌟 مجموعه لوح "ماه اطعام" در ایام ماه مبارک رمضان به مرور در سایت Khamenei.ir منتشر میشود. 📥 دسترسی👇 http://farsi.khamenei.ir/photo-album?id=42559

🚨 لوح | بزرگ‌ترين مشکل اقتصاد 🔺️ رهبرانقلاب: وابسته بودن به نفت را باید بتدریج کم کنیم. سیاست #نفت و بالا پایین شدن نفت، دست دیگران است؛ نفت مال ما است امّا اختیارش دست دیگران است. 🖨 نسخه چاپ👇 http://farsi.khamenei.ir/photo-album?id=42636