🌺 تأملی در نهج البلاغه :🌺 🍂 حکمت ٨٧: عَجِبْتُ لِمَنْ یَقْنَطُ وَمَعَهُ الاِْسْتِغْفَارُ ⚡️ ترجمه: در شگفتم از کسى که نومید مى شود در حالى که استغفار با اوست. 🔴 خداوند درهاى توبه و استغفار را به روى بندگانش گشوده و آنها را به رحمت خود امیدوار ساخته است و فرموده که با توبه، هر گناهی قابل بخشش است. 🍁 بنابراین کسی که امکان استغفار دارد، هرگز نباید ناامید شود، زیرا می تواند بوسیله استغفار حقیقی، از هر گناهی که انجام داده، پاک شود. ❌ پس خیلی تعجب آور است که با وجود استغفار، از رحمت خدا ناامید شویم. #نهج‌_البلاغه @khanevadeh_khoshbakht

🌺تأملی در نهج البلاغه :🌺 🍂 حکمت ٨٨: كَانَ فِي الْأَرْضِ أَمَانَانِ مِنْ عَذَابِ اللَّهِ وَ قَدْ رُفِعَ أَحَدُهُمَا، فَدُونَكُمُ الْآخَرَ، فَتَمَسَّكُوا بِهِ؛ أَمَّا الْأَمَانُ الَّذِي رُفِعَ فَهُوَ رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله علیه وآله)، وَ أَمَّا الْأَمَانُ الْبَاقِي فَالاسْتِغْفَارُ؛ ⚡️ترجمه : بر روى زمين، مردم را از عذاب خدا، دو چيز مايه امان بود: يكى از آن دو برداشته شد و ديگرى برجاست، آنرا بگيريد و بدان تمسك جوييد. آن امان كه برداشته شد رسول الله (صلى الله عليه و آله) بود. و آن امان كه برجاى ماند، استغفار است. 🔴 پیغمبر اسلام(صلى الله علیه وآله) مطابق آیه شریفه (وَما أَرْسَلْناکَ إِلاّ رَحْمَةً لِلْعالَمینَ) رحمتى براى تمام جهانیان بود. چگونه ممکن است این کانون رحمت الهى در میان امت باشد و خدا آنها را عذاب کند. 🍁خداوند به برکت وجود پیامبر، هرگز عذابى بر این امت نازل نکرد; ولى بعد از رحلت پیغمبر خدا و رفتن آن حضرت به دیار باقى، مسلمانان مى توانند خود را به وسیله توبه و انابه و استغفار از عذاب الهى مصون دارند. #نهج‌_البلاغه @khanevadeh_khoshbakht

🌺تأملی در نهج البلاغه :🌺 🍂 حکمت ٨٩: وَمَنْ أَصْلَحَ أَمْرَ آخِرَتِهِ أَصْلَحَ اللَّهُ لَهُ أَمْرَ دُنْيَاهُ، ⚡️ترجمه : و كسى كه امر آخرتش را اصلاح كند، خداوند امر دنيايش را اصلاح خواهد كرد. 🔴 كسى كه امر آخرت خويش را اصلاح كند; يعنى اوامر الهى را اطاعت و نواهى او را ترك گويد، مشمول لطف خداوند خواهد شد; خداوند كار دنياى او را نيز سامان مى دهد. زیرا اصلاح امر آخرت، به تقوا و پرهيزگارى است و به يقين انسان هاى با تقوا در زندگى مادى خود نيز موفق خواهند بود، زيرا راه خلاف در پيش نمى گيرند; به كسى ظلم و ستم نمى كنند، دروغ نمی‌گویند، غیبت نمی کنند، تهمت نمی زنند، همه با او مهربان هستند و او نيز با همه مهربان..... #نهج‌_البلاغه @khanevadeh_khoshbakht

🌺تأملی در نهج البلاغه :🌺 🍂 حکمت ٨٩: وَمَنْ كَانَ لَهُ مِنْ نَفْسِهِ وَاعِظٌ كَانَ عَلَيْهِ مِنَ اللَّهِ حَافِظٌ. ⚡️ترجمه : و كسى كه در درون وجودش واعظى داشته باشد، خداوند حافظى براى او قرار خواهد داد. 🔴 واعظ نفسانى يعنى این که انسان، وجدان بيدار و تقواى درونى داشته باشد كه در برابر گناهان به او هشدار دهد، و او را از انجام گناه، بازدارد. ☘ چنین کسی، لطف پروردگار بر او سايه خواهد افكند و او را از گزند حوادث و آفت‌های روحی و جسمی محفوظ مى دارد. ⭐️اضافه بر اين، شخصى كه چنين واعظ درونى دارد، از گناه و امور خطرناك مى پرهيزد و در نتیجه از عواقب ناگوار محفوظ خواهد بود. #نهج‌_البلاغه @khanevadeh_khoshbakht

🌺 تأملی در نهج البلاغه :🌺 🍂 حکمت ٩٠: الْفَقِيهُ كُلُّ الْفَقِيهِ مَنْ لَمْ يُقَنِّطِ النَّاسَ مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ، وَلَمْ يُؤْيِسْهُمْ مِنْ رَوْحِ اللَّهِ، وَلَمْ يُؤْمِنْهُمْ مِنْ مَكْرِ اللَّهِ ⚡️ ترجمه : فقيه و بصير کامل، كسى است كه مردم را از رحمت الهى نوميد نكند و از لطف او مأيوس نسازد و از مجازات هاى او ايمن ننمايد. 🔴 «فقیه» در این جمله، به معنای عالم دينى و «كُلُّ الْفَقيه» به معناى عالم كامل از هر جهت است. ☘هميشه براى رسيدن به مقصد بايد از دو نيرو استفاده كرد: نيروى محرك و نيروى باز دارنده; (خوف و رجا) به كمك نيروى محرك، حركت آغاز مى شود و هرچه قوى تر باشد سرعت بيشترى به خود مى گيرد; اما نيروى باز دارنده براى حفظ تعادل و پيشگيرى از خطرات مخصوصاً در مسيرهاى پرخطر ضرورت دارد. ⭐️عالم حقیقی کسی است که از هر دو نیرو استفاده کند. هم مردم را به رحمت خدا امیدوار کند، و هم نسبت به عذاب خدا هشدار دهد. #نهج‌_البلاغه @khanevadeh_khoshbakht

🌺تأملی در نهج البلاغه :🌺 🍂 حکمت ٩١: إِنَّ هَذِهِ الْقُلُوبَ تَمَلُّ كَمَا تَمَلُّ الاَْبْدَانُ، فَابْتَغُوا لَهَا طَرَائِفَ الْحِكَمِ ⚡️ ترجمه : اين قلب ها همچون بدن ها ملول و افسرده مى شوند، بنابراين براى رفع ملالت آنها لطائف حكمت آميز را انتخاب كنيد. 🔴 روح انسان نیز مانند جسم، گاهی دچار خستگی شده و نیاز به استراحت و آرامش دارد. آرامش آن از طرق مختلفى تأمين مى شود: گاه با رفتن به دامان طبيعت و ديدن مناظر زيبا، گاه به وسيله شنيدن طنزهاى پرمعنا، گاه گفت و گوهاى دوستانه با رفقاى مورد علاقه و گاه مطالعه تاريخ پيشينيان. ولى از همه مهم تر، سخنان زيباى حكمت آميز است كه گاه در قالب شعر و گاه نثر ادا مى شود كه هم چيزى بر دانش انسان مى افزايد و هم براى انسان شادى مى آفريند و در نتیجه بازدهی کار انسان را بیشتر می کند. #نهج‌_البلاغه @khanevadeh_khoshbakht

🌺تأملی در نهج البلاغه :🌺 🍂 حکمت ٩٢: أَوْضَعُ الْعِلْمِ مَا وُقِفَ عَلَى اللِّسَانِ، وَأَرْفَعُهُ مَا ظَهَرَ فِی الْجَوَارِحِ وَالاَْرْکَانِ. ⚡️ترجمه : بى ارزش ترین دانش ها آن است که تنها بر زبان متوقف شود (و هرگز در عمل ظاهر نگردد) و پرارزش ترین دانش ها آن است که در اعضا وارکان بدن آشکار گردد (و دارنده اش آن را در زندگى خود به کار بندد). 🔴 علم بدون عمل، ارزشی ندارد. زیرا از یک سو براى صاحبش مسئولیت آفرین است. و از سوى دیگر چنین عالمى گرفتار خسارت فراوان شده چون اسباب نجات را در اختیار داشته و از آن استفاده نکرده. و از سوى سوم چنین عالمى منافق است، زیرا به زبان علومى را بازگو مى کند که در عمل به آنها پشت کرده است. و از سوى چهارم چنین کسى در میان مردم منفور است، زیرا همه مى گویند: اگر این عالم راست مى گوید چرا خودش عمل نمى کند و به همین سبب هیچ کس به او اعتماد نخواهد کرد. ☘اما عالم با عمل در نظر همه مردم محترم و مورد اعتماد، و در پیشگاه خدا نیز رو سفید است. اضافه بر این علم آمیخته با عملش، مردم را به سوى خدا و فضایل اخلاقى جذب مى کند و پاداش ها و برکاتِ هدایت ناس را براى خود فراهم مى سازد. #نهج‌_البلاغه @khanevadeh_khoshbakht

🌺تأملی در نهج البلاغه :🌺 🍂 حکمت ٩٣: لا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْفِتْنَةِ، لِأَنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ إِلَّا وَ هُوَ مُشْتَمِلٌ عَلَى فِتْنَةٍ؛ وَ لَكِنْ مَنِ اسْتَعَاذَ فَلْيَسْتَعِذْ مِنْ مُضِلَّاتِ الْفِتَنِ.... ⚡️ ترجمه : كسى از شما نگويد كه خداوندا پناه مى برم به تو از آزمايش. زيرا هيچكس نيست مگر آنكه، به نحوى به آزمايش گرفتار است، ولى اگر كسى خواهد كه به خدا پناه جويد، از او بخواهد كه از آزمايشهاى گمراه كننده اش پناه دهد. 🔴 دنيا دار امتحان، تكاليف و مسئوليت هاست و بشر براى تكامل آفريده شده و تكامل ها از مسير امتحانات مى گذرد و بى امتحان راهى به سوى كمال نيست. 💥 پس نباید دعا کنیم که خدا مارا امتحان نکند. بلکه باید از خدا توفيق پيروزى در امتحانات را بخواهیم و از او يارى بطلبیم تا توفيق الهى را شامل حالمان کرده و در آزمايش هاى الهى رو سفيد شویم. #نهج‌_البلاغه @khanevadeh_khoshbakht

🌺 تأملی در نهج البلاغه :🌺 🍂 حکمت ٩۵: لاَ یَقِلُّ عَمَلٌ مَعَ التَّقْوَى، وَکَیْفَ یَقِلُّ مَا یُتَقَبَّلُ؟ ⚡️ترجمه : عملى که توأم با تقواست کم نیست (هرچند ظاهراً کم باشد) زیرا چگونه عملى که مقبول درگاه خداست کم مى باشد؟ 🔴 در آیه ٢٧ سوره مائده می خوانیم: إِنَّما یَتَقَبَّلُ اللّهُ مِنَ الْمُتَّقینَ; خداوند تنها اعمال متقین را قبول مى کند. 💥 بنابراین شرط قبولی عمل، تقوی است. و عملی که مقبول درگاه الهی واقع شود، هرگز کم و کوچک نیست. #نهج‌_البلاغه @khanevadeh_khoshbakht

🌺تأملی در نهج البلاغه :🌺 🍂 حکمت ٩٧: نَوْمٌ عَلَى يَقِينٍ، خَيْرٌ مِنْ صَلَاةٍ فِي شَكٍ. ⚡️ ترجمه : خواب توأم با یقین و ایمان، بهتر از نمازى است که همراه با شک باشد. 🔴 آنچه انسان را به خدا نزدیک مى سازد و صراط مستقیم را پیش پاى انسان مى نهد، ایمان و یقین است که اگر محکم باشد هیچ گونه انحرافى براى انسان پیش نمى آید; ولى آنها که ایمان ضعیفى آمیخته با شک دارند به آسانى از راه راست منحرف مى شوند. از این رو عبادت آنها بسیار سطحى و کم ارزش است. 💥 پس باید اعتقادات خود را محکم کنیم تا هم عباداتمان ارزشمند شود و هم براحتی دچار انحراف نشویم. #نهج‌_البلاغه @khanevadeh_khoshbakht

🌺 تأملی در نهج البلاغه :🌺 🍂 حکمت ٩٨: اعْقِلُوا الْخَبَرَ إِذَا سَمِعْتُمُوهُ عَقْلَ رِعَايَةٍ لَا عَقْلَ رِوَايَةٍ، فَإِنَّ رُوَاةَ الْعِلْمِ كَثِيرٌ وَ رُعَاتَهُ قَلِيلٌ. ⚡️ ترجمه : هنگامى كه خبر یا روایتی را مى شنويد، در آن بينديشيد تا آن را درك نموده و به كار بنديد، نه این که فقط در آن بیندیشید براى نقل به ديگران، زيرا راويان علم بسيارند و رعايت كنندگان آن كم. 🔴 برخورد انسان با آیات و روایات سه مرحله دارد: نخست نقل روايات، سپس فهم آنها و بعد از آن عمل به مفهوم و محتوايشان. امام در گفتار بالا با تعبير «عَقْلَ رِوايَة» گوشزد مى كنند كه نه روايت به تنهايى كافى است نه مجرد عقل و فهم آن، بلكه مهم پوشيدن لباس عمل است بر آنچه فهميده و درك كرده است، زیرا راويان و گويندگان بسيارند; اما عاملان اندك. 💥 پس سعی کنیم آنچه را که از دین می شنویم، بفهمیم تا خود عمل کنیم، نه این که صرفا بفهمیم تا برای دیگران نقل کنیم. #نهج‌_البلاغه @khanevadeh_khoshbakht

🌺تأملی در نهج البلاغه :🌺 🍂 حکمت ٩٩: إِنَّ قَوْلَنَا "إِنَّا لِلَّهِ" إِقْرَارٌ عَلَى أَنْفُسِنَا بِالْمُلْكِ، وَ قَوْلَنَا "وَ إِنَّا إِلَيْهِ راجِعُونَ" إِقْرَارٌ عَلَى أَنْفُسِنَا بِالْهُلْكِ. ⚡️ ترجمه : اينكه مى گوييم «إنّا لله» اقرار بر اين است كه ما مملوك خدا هستيم و اينكه مى گوئيم «وَإنّا إلَيْهِ راجِعُونَ» اقرار بر اين است كه همه سرانجام از دنيا مى رويم. 🔴 در واقع در جمله اول، اعتراف می کنیم که هر چه داریم، مال خداست. بنابراین به چیزی دل نمی بندیم و بخاطر از دست چیزی جزع و فزع نمی کنیم. 💥 و در جمله دوم اعتراف می کنیم که ما هم در این دنیا ماندگار نیستیم و به سوی خدا برمی گردیم. مانند پدر و مادری که فرزند خود را به شهر دیگری می فرستند تا تحصیل کرده، کمالاتی کسب کند و برگردد،مانیز به دنیا فرستاده شده ایم تا کمال یافته و بسوی خدا برگردیم. اگر یادمان بماند که قرار است برگردیم و پاسخگو باشیم که در دنیا چه کردیم و چقدر کامل شدیم، زندگیمان اصلاح خواهد شد. #نهج‌_البلاغه @khanevadeh_khoshbakht