دوباره صبح شد و زن کنار کتری بود
دو چشم ابری او بر بخار کتری بود
هزار جوش دلش را کسی نمیفهمید
که هفتپشت دلش از تبار کتری بود
چگونه گریه کند؟ ها! چگونه آه کشد؟
کسی که تاول دستش دچار کتری بود
چه بغضها که دم آورد قوری گل سرخ
خوشا بهحال دلش رازدار کتری بود
نه اینکه چای فقط دم کشید بر کتری
تمام خانهٔ او وامدار کتری بود
چقدر بار غمش را کشید سینی چای!
چقدر مست شد اما خمار کتری بود!
به روزمرگیاش داغ تازهای بخشید
کسی که شرح غمش روزگار کتری بود
دوباره در سر او بیاراده سوت کشید
دوباره صبح شد و زن کنار کتری بود
#زهرا_حسنزاده
أُريدُكَ دائماً بِقُربی
إن وَقَعَ حُزنُ الأرضِ
على كَتفی أميلُ إليك...
میخواهم همیشه کنارم باشی
تا اگر اندوه زمین روی شانههایم افتاد
به سمت تو کج شوم
#نزار_قبانی
تمام مهربانان را به خود نامهربان کردم
به امّیدی که سازم مهربان، نامهربانی را
#هاتف_اصفهانی
نبستم دل به مهر ديگران اما ز کوی تو
ز بس نامهربانی ديدم ای نامهربان رفتم
#هاتف_اصفهانی
نامهربانی را هم از تو دوست خواهم داشت
بیهوده میکوشی بمانی مهربان ای دوست
#محمدعلی_بهمنی
ای کاش قدری با دل من مهربان بودی
نامهربانی کردنت درد بدی دارد
#زینب_نجفی
باید بروم بهانهای کم دارم
شاید غزلی ترانهای کم دارم
بر شانهٔ خود گریستن آسان نیست
دریاب مرا که شانهای کم دارم
#رباعی
#محمدعلی_عابدینی
فرصت عشق مهم نیست اگر کم باشد
لیک حوّای کسی باش که آدم باشد
#جلال_پرآذر
امام صادق علیهالسلام:
🔹 إنْ شِئْتَ أَنْ تُكْرَمَ فَلِنْ وَ إِنْ شِئْتَ أَنْ تُهَانَ فَاخْشُنْ.
🔸 اگر مىخواهى گرامى باشى ملايم و مهربان باش و اگر مىخواهى خوار شوى خشن باش!
📚 اصول کافی جلد ۱ صفحهٔ ۲۶
#حدیث
زبان آتشین را چربنرمی میکند کوته
چراغی را که روغن کُشت دودش برنمیخیزد
#صائب_تبریزی
اگر از عرش افتد کس، امید زیستن دارد
کسی کز طاق دل افتاد از جا برنمیخیزد
#صائب_تبریزی
دیگر تو را میان غزل گم نمیکنم
تا دارمت نگاه به مردم نمیکنم
در گیرودار تلخِ رسیدن به عشق تو
حتی به جان خویش ترحّم نمیکنم
این فصلِ پابهماه غمی ژرفگونه بود
هرگز به این بهار تبسّم نمیکنم
من در بهشت عشق تو آدم شدم، ولی
خود را خراب خوردن گندم نمیکنم
ای بهترین بهانه برای نمُردنَم
دیگر تو را میان غزل گم نمیکنم
#فرامرز_عربعامری