ــــــــــــــــــ☫﷽☫ــــــــــــــــــ
🦋 ذڪرِ روزانه 🦋
📗تفسیر 📖 هـرروز انس با قرآن مجید
🌸 ✾࿐༅✧🍃🌺🍃✧ ༅࿐✾🌸
❀ موضوع ❀
🗒️ﺗﻮﺣﻴﺪ ﻭ ﻣﻌﺎﺩ، ﺳﺮﻟﻮﺣﻪ ﻱ ﺩﻋﻮﺕ ﺍﻧﺒﻴﺎﺳﺖ
📖❀سوره العنكبوت/آیہ(۳٦)
اَعُوذُ بِٱݪلّٰهِ مِنَ ٱݪشَیْطٰان ٱݪرَّجیٖمْ
بِسْمِ ٱݪلّٰهِ ٱݪرَّحْمٰنِ ٱݪرَّحیٖمِ
🔺«٣٦» ﻭَ ﺇِﻟَﻲ ﻣَﺪْﻳَﻦَ ﺃَﺧَﺎﻫُﻢْ ﺷُﻌَﻴْﺒﺎً ﻓَﻘَﺎﻝَ ﻳَﺎ ﻗَﻮْمِ ﺍﻋْﺒُﺪُﻭﺍْ ﺍﻟﻠَّﻪَ ﻭَ ﺍﺭْﺟُﻮﺍْ ﺍﻟْﻴَﻮْمَ ﺍﻟْﺂﺧِﺮَ ﻭَﻟَﺎ ﺗَﻌْﺜَﻮْﺍْ ﻓِﻲ ﺍﻟْﺄَﺭْﺽِ ﻣُﻔْﺴِﺪِﻳﻦَ
🔻ﻭ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ (ﻣﺮﺩم) ﻣَﺪﻳﻦ، ﺑﺮﺍﺩﺭﺷﺎﻥ ﺷﻌﻴﺐ ﺭﺍ (ﺑﻪ ﺭﺳﺎﻟﺖ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻳﻢ)؛ ﭘﺲ ﮔﻔﺖ: ﺍﻱ ﻗﻮم ﻣﻦ! ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﺑﭙﺮﺳﺘﻴﺪ، ﻭ ﺑﻪ ﺭﻭﺯ ﻗﻴﺎﻣﺖ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭ ﺑﺎﺷﻴﺪ، ﻭ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ (ﻓﺘﻨﻪ ﺍﻧﮕﻴﺰﻱ ﻭ) ﻓﺴﺎﺩ ﻧﻜﻨﻴﺪ.
🌸 ✾࿐༅✧🍃🌺🍃✧ ༅࿐✾🌸
🔍❀ تفسیرنور❀🔎
🔹✍🏻ﻧﻜﺘﻪ ﻫﺎ:🔹
«ﻣَﺪﻳَﻦ» ﺷﻬﺮﻱ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺟﻨﻮﺏ ﻏﺮﺑﻲ ﺍﺭﺩﻥ ﻭ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺑﻪ «ﻣﻌﺎﻥ» ﻣﻌﺮﻭﻑ ﺍﺳﺖ.
ﻛﻠﻤﻪ ﻱ «ﺗﻌﺜﻮﺍ» ﺍﺯ «ﻋﺜﻲ» ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻓﺴﺎﺩ ﺍﺳﺖ.
ﺣﻀﺮﺕ ﺷﻌﻴﺐ، ﻣﺴﺌﻮﻝ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﻳﻲ ﺩﻭ ﻗﺒﻴﻠﻪ ﺑﻮﺩ:
ﺍﻟﻒ: ﺍﺻﺤﺎﺏ ﻣَﺪﻳﻦ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺻﻴﺤﻪ ﻱ ﺁﺳﻤﺎﻧﻲ ﻫﻠﺎﻙ ﺷﺪﻧﺪ.
ﺏ: ﺍﺻﺤﺎﺏ ﺍَﻳﻜﻪ، ﻛﻪ ﺑﻪ ﻋﺬﺍﺏ «ﻳﻮم ﺍﻟﻈﻠّﻪ»، ﺳﺎﻳﺒﺎﻧﻲ ﺍﺯ ﺍﺑﺮ ﺻﺎﻋﻘﻪ ﺧﻴﺰ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭ ﺷﺪﻧﺪ.
📌ﭘﻴﺎم ﻫﺎ:
١- ﺍﻧﺒﻴﺎ ﻛﻪ ﭘﺪﺭﺍﻥ ﻓﻜﺮﻱ ﻭ ﺍﻳﻤﺎﻧﻲ ﻭ ﺍﺧﻠﺎﻗﻲ ﻣﺮﺩﻣﻨﺪ، ﺑﺎ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﺮﺍﺩﺭﺍﻧﻪ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ. «ﺍﺧﺎﻫﻢ ﺷﻌﻴﺒﺎ»
٢- ﺩﺭ ﺩﻋﻮﺕ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ، ﻋﻮﺍﻃﻒ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻧﻜﻨﻴﻢ. «ﻳﺎ ﻗﻮمِ ﺍﻋﺒﺪﻭﺍ ﺍﻟﻠَّﻪ» (ﺍﻱ ﻗﻮم ﻣﻦ!)
٣- ﺗﻮﺣﻴﺪ ﻭ ﻣﻌﺎﺩ، ﺳﺮﻟﻮﺣﻪ ﻱ ﺩﻋﻮﺕ ﺍﻧﺒﻴﺎﺳﺖ. «ﺍﻋﺒﺪﻭﺍ ﺍﻟﻠَّﻪ ﻭ ﺍﺭﺟﻮﺍ ﺍﻟﻴﻮم ﺍﻟﺂﺧﺮ»
٤- ﺑﻨﺪﮔﻲ ﺧﺪﺍ ﻭ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﺒﺪﺃ ﻭ ﻣﻌﺎﺩ، ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻱ ﺩﻭﺭﻱ ﺍﺯ ﻓﺴﺎﺩ ﺍﺳﺖ. «ﺍﻋﺒﺪﻭﺍ ﺍﻟﻠَّﻪ ﻭ ﺍﺭﺟﻮﺍ ﺍﻟﻴﻮم ﺍﻟﺎﺧﺮ ﻭ ﻟﺎﺗﻌﺜﻮﺍ»
٥ - ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻫﺎ ﻣﻌﺼﻮم ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﮔﺎﻫﻲ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭ ﻟﻐﺰﺵ ﻭ ﮔﻨﺎﻩ ﻣﻲ ﺷﻮﻧﺪ؛ ﺁﻧﭽﻪ ﺧﻄﺮﻧﺎﻙ ﺗﺮﺍﺳﺖ، ﻓﺴﺎﺩ ﺁﮔﺎﻫﺎﻧﻪ، ﻣﻐﺮﺿﺎﻧﻪ ﻭ ﻣﺼﺮّﺍﻧﻪ ﺍﺳﺖ. «ﻟﺎﺗﻌﺜﻮﺍ... ﻣﻔﺴﺪﻳﻦ»
🌸 ✾࿐༅✧🍃🌺🍃 ༅࿐🌸
🔹❀ حدیث روز 🔹❀
🕋 پيامبر صلي الله عليه و آله:
🔺خيارُ اُمَّتى مَنْ دَعا اِلَى اللّه ِ تَعالى وَحَبَّبَ عِبادَهُ اِلَيْهِ؛
🔻بهترين امت من كسانى هستند كه مردم را به سوى خدا دعوت و بندگانش را محبوب او كنند (با اطاعت از امر و نهى خداوند محبت او بدست مى آيد).
📚✍🏻نهج الفصاحه، ح 1471
🌸 ✾࿐༅✧🍃🌺🍃 ༅࿐✾🌸
🗓️ امروز:دوشنبہ
☀️۱۸/دیماه/١٤٠٢/۱۰
🌙 ۲۵/جمادی الثانیه/١٤٤۵/۰٦
2024/01/Ja/08🌲
🌸 ✾࿐༅✧🍃🌺🍃✧ ༅࿐✾🌸
🕋❀ذڪـرِ روز
🔹 یا قاضے الحاجات
اے برآورنده حاجتها
💠ذکرخاص روزدوشنبه.
سبحان الله والحمدالله. ۱۰۰۰ مرتبه
🔷🔸ذڪر روز دو شنبه موجب ڪثرت مال مے شود. ذڪر روز دوشنبه به اسم امام حسن(عليهالسلام) و امام حسین(عليهالسلام) است. روایت شده در این روز زیارت آن دو بزرگوار خوانده شود
💫✨💫✨💫✨💫✨💫✨
🤲اَللّهُمَّ صَلِّ عَلی فاطِمَة وَ اَبیها وَ بَعْلِها وَ بَنیها وَ السِرِّ الْمُسْتَوْدَعِ فیها بِعَدَدِ ما اَحَاطَ بِهِ عِلْمُکَ
💫✨💫✨💫✨💫✨💫✨
✋🏻 سـلام میدهیم به ارباب بی کفن:🚩
🚩اَلسَّلامُ عَلَیْڪَ یا اَبا عَبْدِ اللَّهِ وَ عَلَى الْاَرْواحِ الَّتى حَلَّتْ بِفِنائڪَ عَلَیْڪَ مِنّى سَلامُ اللَّهِ اَبَداً ما بَقیتُ وَ بَقِىَ اللَّیْلُ وَالنَّهارُ وَ لا جَعَلَهُ اللَّهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنّى لِزِیارَتِڪُمْ
🚩 اَلسَّلامُ عَلَى الْحُسَیْنِ وَ عَلى عَلِىِّ بْنِ الْحُسَیْنِ وَعلے اولاد الحسين وَ عَلى اَصْحابِ الْحُسَیْنِ
🌸 ✾࿐༅✧🍃🌺🍃✧ ༅࿐✾🌸
https://eitaa.com/mahdixxv
🌷🍃 أَلَا بِذِڪْرِ اللَّهِ تَطْمَئِـنُّ الْقُلُــوبُ
بر جلوهی کبریایِ سرمد صلوات
بر سَرور کائنات، احمد صلوات
زیباتر از این نخواندهام مصراعی
بر خاتم انبیاء محمد صلوات
https://eitaa.com/mahdixxv
🍃🌹
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
شیخ رجبعلی خیاط رضوان الله تعالی علیه :
برای دوستی خداوند متعال در دل، هزار #صلوات تا چهل روز بفرست.
📚 صلوات سپر بلایا صفحه ١٧
🌺❄️🌺❄️
✨مهمان به حرم خانهٔ رازم کرده
❄️مَحرم به تشهّدِ نمازم کرده
✨حاشا که روی نیاز آرم به کسی
❄️ذکر صلوات بی نیازم کرده
🌺❄️🌺❄️
📣🔻با نشر مطالب در ثواب آنها سهیم باشیم.
https://eitaa.com/mahdixxv
🔅🔅🔅
🌼 اَُِلَُِلَُِهَُِمَُِ َُِعَُِجَُِلَُِ َُِلَُِوَُِلَُِیَُِکَُِ َُِاَُِلَُِفَُِرَُِجَُِ
❣﷽❣
🌼 #به_رسم_هر_روز_صبح 🌼
🌼السَّلامُ علیڪَ یا بقیَّةَ اللهِ
یا اباصالحَ المَهدي یا خلیفةَالرَّحمن و یا شریڪَ القران
ایُّها الاِمامَ الاِنسُ و الجّانّ سیِّدے و مَولاے الاَمان الاَمان
🌼#سلام_بر_حسین_ع
🌼السَّلامُ عَلَيْكَ يا اَبا عَبْدِاللهِ وَعَلَى الاَْرْواحِ الَّتي حَلَّتْ بِفِنائِكَ عَلَيْكَ مِنّي سَلامُ اللهِ اَبَداً ما بَقيتُ وَبَقِيَ اللَّيْلُ وَالنَّهارُ وَلا جَعَلَهُ اللهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنّي لِزِيارَتِكُمْ، اَلسَّلامُ عَلَى الْحُسَيْنِ وَعَلى عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ وَعَلى اَوْلادِ الْحُسَيْنِ وَعَلى اَصْحابِ الْحُسَيْن
🌼#دعا_سلامتی_امام_زمان_عج
🌼"اللَّهُمَّ کُنْ لِوَلِیِّکَ الحُجَهِ بنِ الحَسَن، صَلَواتُکَ علَیهِ و عَلی آبائِهِ، فِی هَذِهِ السَّاعَهِ وَ فِی کُلِّ سَاعَهٍ، وَلِیّاً وَ حَافِظاً وَ قَائِداً وَ نَاصِراً وَ دَلِیلًا وَ عَیْناً، حَتَّی تُسْکِنَهُ اَرْضَکَ طَوْعاً وَ تُمَتعَهُ فِیهَا طَوِیلا"
🌼 #دعای_عصر_غیبت_امام_زمان_عج
🌼 اَللّهُمَّ عَرِّفْنى نَفْسَكَ فَاِنَّكَ اِنْ لَمْ تُعَرِّفْنى نَفْسَكَ لَمْ اَعْرِف نَبِيَّكَ اَللّهُمَّ عَرِّفْنى رَسُولَكَ فَاِنَّكَ اِنْ لَمْ تُعَرِّفْنى رَسُولَكَ لَمْ اَعْرِفْ حُجَّتَكَ اَللّهُمَّ عَرِّفْنى حُجَّتَكَ فَاِنَّكَ اِنْ لَمْ تُعَرِّفْنى حُجَّتَكَ ضَلَلْتُ عَنْ دينى
🌼 #السلام_علیــک_یا_امـام_الـرئـــوف
🌼ﺍﻟﻠَّﻬُﻢَّ ﺻَﻞِّ ﻋَﻠَﻰ ﻋَﻠِﻲِّ ﺑْﻦِ ﻣُﻮﺳَﻰ ﺍﻟﺮِّﺿَﺎ ﺍﻟْﻤُﺮْﺗَﻀَﻰ ﺍﻟْﺈِﻣَﺎﻡِ ﺍﻟﺘَّﻘِﻲِّ ﺍﻟﻨَّﻘِﻲِّ ﻭَ ﺣُﺠَّﺘِﻚَ ﻋَﻠَﻰ ﻣَﻦْ ﻓَﻮْﻕَ ﺍﻟْﺄَﺭْﺽِ ﻭَ ﻣَﻦْ ﺗَﺤْﺖَ ﺍﻟﺜَّﺮَﻯ ﺍﻟﺼِّﺪِّﻳﻖِ ﺍﻟﺸَّﻬِﻴﺪِ ﺻَﻠَﺎﺓً ﻛَﺜِﻴﺮَﺓً ﺗَﺎﻣَّﺔً ﺯَﺍﻛِﻴَﺔً ﻣُﺘَﻮَﺍﺻِﻠَﺔً ﻣُﺘَﻮَﺍﺗِﺮَﺓً ﻣُﺘَﺮَﺍﺩِﻓَﺔً ﻛَﺄَﻓْﻀَﻞِ ﻣَﺎ ﺻَﻠَّﻴْﺖَ ﻋَﻠَﻰ ﺃَﺣَﺪٍ ﻣِﻦْ ﺃَﻭْﻟِﻴَﺎﺋِﻚَ
#دعای_مخصوص_حفظ_ایمان_در_آخر_الزمان
🌼« یا الله یا رحمن یا رحیم، یا مقلّب القلوب، ثبت قلبی علی دینک»
(ای تغییردهندهی قلبها، قلب مرا بر دین خودت تثبیت کن.)
#دعـــاے_پــر_فیــۻ_قـــرآن
🌼 اَللّهُمَّ نَوِّر قُلُوبَنا بِالْقُرآن اَللّهُمَّ زَیِّن اَخْلاقَنا بِزینَةِ الْقُرآن اَللّهُمَّ ارْزُقنا شَفاعَةَ الْقُرآن
خدایا منور کن قلبهایمان را به نور قرآن
و مزین کن اخلاق مارا به زینت قرآن
خدایا روزیمان کن شفاعت قرآن
🌤 أللَّھُمَ عـجِـلْ لِوَلیِڪْ ألْفَرَج
#ڪپیباذڪرصلواتبراےظهورقائم
┄═🌼💠🌷💠🦋💠🌸💠🌼═┄
https://eitaa.com/mahdixxv
🌷🍃 أَلَا بِذِڪْرِ اللَّهِ تَطْمَئِـنُّ الْقُلُــوبُ
💐📘📙📕📗💐
🔵 چهار دعای بسیار مهم توصیه شده #امام_صادق(عليهالسلام) برای منتظران آخر الزمان
1⃣ دعای عهد
🔹 امام صادق علیه السلام فرمودند:
🔺 هر که چهل صبح دعای عهد را بخواند از یاران قائم ما باشد و اگر پیش از ظهور آن حضرت از دنیا برود، خدا او را از قبر بیرون آورد که در خدمت آن حضرت باشد و حق تعالی به هر کلمه آن هزار حسنه، او را کرامت فرماید و هزار گناه از او محو کند.
2⃣ دعای غریق
🔹امام صادق علیه السلام فرمودند: زماني ميرسد که امام هدايتگر ونشانه آشکاري نباشد ازحيرت وسرگرداني آن دوره کسي نجات پيدا نميکند مگر کسي که به خواندن دعاي غريق مداومت کند:
🔴 یَا اللَّهُ یَا رَحْمَانُ یَا رَحِیمُ یَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِی عَلَى دِینِکَ
📚 کمال الدین جلد ۲ ص ۳۵۱
3⃣ دعای معرفت
🔹 امام صادق علیه السلام فرمودند: بامداومت بر اين دعا معرفت امام عصر را از خداوند طلب نماييد:
🔴 اَللّهُمَّ عَرِّفْنى نَفْسکَ فَاِنَّكَ اِنْ لَمْ تُعَرِّفْنى نَفْسَكَ لَمْ اَعْرِف نَبِيَّكَ اَللّهُمَّ عَرِّفْنى رَسُولَكَ فَاِنَّكَ اِنْ لَمْ تُعَرِّفْنى رَسُولَكَ لَمْ اَعْرِفْ حُجَّتَكَ اَللّهُمَّ عَرِّفْنى حُجَّتَكَ فَاِنَّكَ اِنْ لَمْ تُعَرِّفْنى حُجَّتَكَ ضَلَلْتُ عَنْ دينى
📚 اصول کافی جلد ۱ ص ۳۳۷
4⃣ صلوات همراه با عجل فرجهم
🔹 امام صادق عليه السلام فرمودند: هر کس بعد از نماز صبح و ظهر ، در روز جمعه و ديگر روزها بگويد :
🔴 أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلي مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ ، وَعَجِّلْ فَرَجَهُمْ
نميميرد تا اين که حضرت قائم مهدي(صلوات اللَّه عليه) را درک کند.
📚 مصباح المتهجّد ص ۳۶۸
#اَللهُمعجِّللِوَلیِڪَالفرَج🤲
➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🌷🍃 أَلَا بِذِڪْرِ اللَّهِ تَطْمَئِـنُّ الْقُلُــوبُ
ذڪـر روزانہ
https://eitaa.com/mahdixxv
╰┅┅┅❀🍃🌼🍃❀┅┅┅╯
1_6514699142.mp3
8.21M
📝سلام بر آفتابی که با طلوعش،
#روشن خواهد کرد تاریکیهایمان را 💔
📣صوت قرائت #دعای_عهد
قرار صبحگاهی منتظران ثابت قدم ظهور🌹
سرعت مناسب برای قرائت روزانه☝️
https://eitaa.com/mahdixxv
🍃📖🍃
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🌸دعای روز دوشنبه🌸
لطفا برای دیگران بفرستید و در ثواب انتشار شریک باشید
🥀➖🥀➖🥀➖🥀➖🥀
https://eitaa.com/mahdixxv
┅┅❀🍃🍃❀┅┅
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🏴زیارت عاشورا «نگارش آسان» -
🎙صوت: مهدی سماواتی
┅═✾🍂 ⃟ ⃟🥀 ⃟ ⃟🍂✾═┅
https://eitaa.com/mahdixxv
اَلٰا بِـذِڪْرِٱݪلّٰـهِ تَـطْـمَـئِـنُّ ٱلْـقُـلُـوب
الـسلامُعـلَیـــڪیاابٰـاصٰالِـحَالــمَھـــــدے:
🌷بسم الله الرحمن الرحیم🌷
#چهارقل
تقدیم بہ همه شما دوستداران کلام وحی ڪہ ✨📖🌷🍃
ان شاءالله خودتون و خانواده محترمتون در
پناه قرآن سلامت و سعادتمند باشید📖
الهی آمین ❣✨🤲
https://eitaa.com/mahdixxv
🍃🌺🍃🌺🍃🌺🍃
https://eitaa.com/mahdixxv
🔰دعای #هشتم_صحیفه_سجادیه
👌(دوری از اخلاق و رفتار بد)
🔹کانَ مِنْ دُعَائِهِ علیهالسلام فِی الِاسْتِعَاذَةِ مِنَ الْمَکارِهِ وَ سَیئِ الْأَخْلَاقِ وَ مَذَامِّ الْأَفْعَالِ:
اللَّهُمَّ إِنی أَعُوذُ بِک مِنْ
هَیجَانِ الْحِرْصِ،
وَ سَوْرَةِ الْغَضَبِ،
وَ غَلَبَةِ الْحَسَدِ،
وَ ضَعْفِ الصَّبْرِ،
وَ قِلَّةِ الْقَنَاعَةِ،
وَ شَکاسَةِ الْخُلُقِ،
وَ إِلْحَاحِ الشَّهْوَةِ،
وَ مَلَکةِ الْحَمِیةِ
وَ مُتَابَعَةِ الْهَوَی،
وَ مُخَالَفَةِ الْهُدَی،
وَ سِنَةِ الْغَفْلَةِ،
وَ تَعَاطِی الْکلْفَةِ،
وَ إِیثَارِ الْبَاطِلِ عَلَی الْحَقِّ،
وَ الْإِصْرَارِ عَلَی الْمَأْثَمِ،
وَ اسْتِصْغَارِ الْمَعْصِیةِ،
وَ اسْتِکبَارِ الطَّاعَةِ.
وَ مُبَاهَاةِ الْمُکثِرِینَ،
وَ الْإِزْرَاءِ بِالْمُقِلِّینَ،
وَ سُوءِ الْوِلَایةِ لِمَنْ تَحْتَ أَیدِینَا،
وَ تَرْک الشُّکرِ لِمَنِ اصْطَنَعَ الْعَارِفَةَ عِنْدَنَا
أَوْ أَنْ نَعْضُدَ ظَالِماً،
أَوْ نَخْذُلَ مَلْهُوفاً،
أَوْ نَرُومَ مَا لَیسَ لَنَا بِحَقٍّ،
أَوْ نَقُولَ فِی الْعِلْمِ بِغَیرِ عِلْمٍ
وَ نَعُوذُ بِک أَنْ نَنْطَوِی عَلَی غِشِّ أَحَدٍ،
وَ أَنْ نُعْجِبَ بِأَعْمَالِنَا،
وَ نَمُدَّ فِی آمَالِنَا
وَ نَعُوذُ بِک مِنْ سُوءِ السَّرِیرَةِ،
وَ احْتِقَارِ الصَّغِیرَةِ،
وَ أَنْ یسْتَحْوِذَ عَلَینَا الشَّیطَانُ،
أَوْ ینْکبَنَا الزَّمَانُ،
أَوْ یتَهَضَّمَنَا السُّلْطَانُ.
وَ نَعُوذُ بِک مِنْ تَنَاوُلِ الْإِسرَافِ،
وَ مِنْ فِقْدَانِ الْکفَافِ
وَ نَعُوذُ بِک مِنْ شَمَاتَةِ الْأَعْدَاءِ،
وَ مِنَ الْفَقْرِ إِلَی الْأَکفَاءِ،
وَ مِنْ مَعِیشَةٍ فِی شِدَّةٍ،
وَ مِیتَةٍ عَلَی غَیرِ عُدَّةٍ.
وَ نَعُوذُ بِک مِنَ الْحَسْرَةِ الْعُظْمَی،
وَ الْمُصِیبَةِ الْکبْرَی،
وَ أَشْقَی الشَّقَاءِ،
وَ سُوءِ الْمَآبِ،
وَ حِرْمَانِ الثَّوَابِ،
وَ حُلُولِ الْعِقَابِ
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ أَعِذْنِی مِنْ کلِّ ذَلِک بِرَحْمَتِک وَ جَمِیعَ الْمُؤْمِنِینَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ، یا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ.
🔻ترجمه:
بار خدایا به تو پناه میآورم
از طغیان آز
و تندی خشم
و چیرگی حسد
و سستی صبر
و کمی قناعت
و بدی اخلاق
و زیادهروی در شهوت
و پافشاری در عَصَبیت.
و پیروی هوا و هوس
و مخالفت با هدایت
و خواب غفلت
و کوشش بیش از اندازه
و انتخاب باطل بر حق
و پافشاری بر گناه
و کوچکشمردن معصیت
و بزرگشمردن طاعت و فخر
و مباهات با ثروتمندان
و تحقیر تهیدستان
و کوتاهی در حق زیردستان خود
و ناسپاسی نسبت به آن که به ما خوبی کرده.
یا آنکه ستمگری را یاری کنیم
یا ستمدیدهای را تنها گذاریم
یا آنچه را که حق ما نیست بخواهیم
یا از آنچه نمیدانیم، دم زنیم.
و پناه میبریم به تو
از اینکه نیت داشته باشیم به کسی خیانت ورزیم
و در کردارمان خودپسندی نماییم
و آرزوهای خود را دور و دراز سازیم
و به تو پناه میبریم
از زشتی باطن
و ناچیزشمردن گناه
و از چیرگی شیطان در وجودمان
و از اینکه روزگار ما را به سختی دراندازد،
یا سلطان بر ما جور و ستم روا دارد
و به تو پناه میبریم
از آلودهشدن به اسراف
و بلای تنگدستی
و به تو پناه میبریم
از سرزنش دشمنان
و نیازمندی به همنوعان
و از زندگی در سختی
و از مرگ ناگهانی و بدون توشه
و به تو پناه میبریم
از حسرت و اندوه بزرگ
و مصیبت سترگ
و از بدترین تیرهبختی
و از بدفرجامی
و ناامیدی از ثواب
و فرودآمدن عذاب
بارخدایا بر محمّد و آلش درود فرست، و مرا از همه این امور در پناه رحمتت جای ده و نیز همه و مردان و زنان مومن را، ای مهربانترین مهربانان
🌹🍃🌻🌸🍃🌻🌹
أَلَا بِذِڪْرِ اللَّهِ تَطْمَئِـنُّ الْقُلُــوبُ
https://eitaa.com/mahdixxv
╰┅┅❀🍃🌼🍃❀┅┅╯