این #کتاب بسیار مفید است برای دوستانی که به #انگلیسی مطلب می نویسند یا مطلبی را از فارسی به انگلیسی #ترجمه میکنند. استفاده از عبارات زیبای این چنینی در هر صفحه، متن شما را غنی و حرفه ای تر خواهد کرد. @markazedonya

👆صفحه ای از #کتاب فرهنگ پویا (اصطلاحات و عبارات رایج فارسی/ فارسی به انگلیسی) 💡 به جای استفاده از #ترجمه های ساده و بکارگیری کمترین کلمات، با استفاده از این فرهنگ میتوانید متن #انگلیسی تان را زیباتر کنید. 🆔 @markazedonya

👆"نمایشگاه کتاب"👆 ✔نرم افزاری بسیارخوب برای پیدا کردن موقعیت ناشران،قابلیت جستجوی کتاب وجستجوی نویسنده 🔗 لینک کافه بازار： http://cafebazaar.ir/app/?id=com.hiva.bookfairs&ref=share 🆔 @markazedonya

📚 در #نمایشگاه_کتاب تهران دقایقی را با #محسن_حسام_مظاهری در غرفه شان به گفتگو نشستیم. به صورت تخصصی ١۵سال است در زمینه #فرهنگ_شیعی کار میکند. و همراهانی هم در این کار پیدا کرده است. ✍ به همراه تیم همکارانشان مجموعه ای را با عنوان "سرو" شروع کرده اند و #مطالعات_شیعی در #غرب را ترجمه و بررسی میکنند. آخرین کارشان در این زمینه کتاب #مطالعات_شیعی_در_ایتالیا به تازگی منتشر شده است. همچنین کتابی جدید با عنوان "سرآغاز اصلاح عزاداری" از آقای #مهدی_مسائلی منتشر کرده اند که ترجمه "التنزیه لأعمال الشبیه" #سیدمحسن_امین است. بر اساس سابقه ای که از آثار آقای مسائلی داریم باید کتاب خوبی باشد. 🌿 نگاهی جدید به فرهنگ عزاداری، مناسک شیعی، زیارت و... از موضوعات مورد علاقه این تیم است. 🙏 خداوند برکت دهد به وقت و کار و توانشان... ☘ اگر نمایشگاه رفتید سری به #نشر_آرما بزنید، ضرر نمیکنید. 🆔 @markazedonya

🍔 در وعده‌های غذایی مردم #اندونزی (حتی در وعده صبحانه) نان نیست. اصلاً به سختی می‌توانید در شهر نانوایی پیدا کنید، حتی نان‌های صنعتی را. البته برخی که اهلش باشند دستگاه‌های پخت نان خانگی در منزل دارند و خودشان تولید می‌کنند. 🍗🍚 در عوض برنج و مرغ و غذاهای سرخ‌کردنی بسیار پرطرفدار هستند، حتی در صبحانه. همان طور که در ایران، اول صبح حلیمی‌ها و کله‌پاچه‌ای‌ها باز می‌شوند، در اندونزی هم رستوران‌ها و غذاخوری‌ها باز می‌شوند و و عجیب این‌که قسمت عمده‌ای از کاسبی‌شان از مشتریان صبحانه است. #فرهنگ_اندونزی🇮🇩 🆔 @markazedonya

🔺 خاطرات دوران #سفارت؛ مجموعه هایی از انتشارات وزارت خارجه 🆔 @markazedonya

✅ این نوع کارها بسیار خوب است. خاطرات و تجربیاتی که هم نگرش میدهد و هم راهنماییست برای نفرات بعدی که به این مناطق سفر میکنند. 🔺 این کتاب از استاد بزرگوارمان، جناب آقای #مسجدجامعی (#سفیر اسبق ایران در #واتیکان) به همراه چند عنوان مشابه را انتشارات وزارت خارجه منتشر کرده بود. 🆔 کانال مرکز دنیا در پیام رسان های داخلی ایتا، گپ و سروش： https://eitaa.com/markazedonya https://Gap.im/markazedonya https://sapp.ir/markazedonya

🆔 @markazedonya

⛈ امروز عصر باران شدیدی در تهران بارید. 🏃 اکثر بازدیدکنندگان به داخل سالنهای #نمایشگاه_کتاب پناه بردند. 🌈 عده زیادی هم کتاب و غرفه ها را رها کرده و زیر سقف ورودی شبستان ها مشغول تماشای زیبایی باران بودند. 👆 و این مرد برخلاف جریان حرکت جمعیت بیرون رفت و مدت زیادی به این صورت مشغول دعا زیر باران بود🙏🙏💐 🆔 @markazedonya

"زندگینامه پیامبر اسلام(ص)" "محمد(ص)، پیامبری برای زمانه ما" این دو کتاب از خانم #کارن_آرمسترانگ از کتابهای خوب نوشته شده توسط غربیون در مورد پیامبر (ص) است. #نمایشگاه_کتاب 🆔 @markazedonya

🆔 @markazedonya

💡 #غربیون به روش های مختلف شخصیت های خود را به جهان میشناسانند و در هر حوزه ای هم تکنیک های مختلف را پیاده میکنند. 👆این کتابها را ببینید.👆 درباره زندگی برخی بزرگانشان در حوزه های مختلف：#پاپ #واتیکان، ستاره شناس مشهور، #فوتبالیست پرطرفدار، رهبر آزادی بخش، و... هر کدام را خیلی ساده آن قسمتی از زندگی اش که شاید برای مردم عامه جذاب باشد را آورده و با طراحی جلد خاص عرضه کرده... 💠 توجه به علایق مخاطب در شیوه نگارش و طراحی صفحات، چاپ خوب، قیمت مناسب و فاکتورهای بسیار دیگری که یک کتاب را حرفه ای جلوه میدهد... ⁉️ حالا ما چه کرده ایم؟ امام و دیگر بزرگانمان را چطور به دنیا معرفی کردیم؟ اصلا بزرگان و مشاهیر ما را میشناسند؟ اصلا اسمشان را شنیده اند؟! 🆔 @markazedonya

ماه #رمضان را «مبارک» نامیده‌اند؛ علّت مبارک بودن این ماه، این است که راه نجات از آتش و فوز به جنّت است، که در دعای روز ماه رمضان [میخوانیم‌]: وَ هذا شَهرُ العِتقِ مِنَ النّارِ وَ الفَوزِ بِالجَنَّة، (مقام معظم رهبری ۱۳۹۳/۰۴/۱۶) 💐 حلول این ماه مبارک رو خدمت دوستان عزیز تبریک عرض میکنم و التماس دعای ویژه دارم.🙏 @markazedonya

🎙 http://farsi.khamenei.ir/speech-topic 👆این مجموعه قابل استفاده است و نکاتِ کلیدیِ ارزشمندِ زیادی در آن نهفته است که برای مبلغان ماه مبارک توصیه می‌شود. 🌳 از جملات ناب گرفته تا آیات قرآن و احادیث (به همراه ترجمه) در موضوعات مختلف. از آن‌جایی‌که به جز موضوعات دینی شامل موضوعات سیاسی، تاریخی، شناخت افراد و گروه‌ها و... هم هست به نظرم برای همه دوستان مفید خواهد بود. 👇 کانال مرکز دنیا در پیام رسان های داخلی👇 🆔 ایتا: https://eitaa.com/markazedonya 🆔 گپ: https://Gap.im/markazedonya 🆔 سروش: https://sapp.ir/markazedonya

قوانین پوشش در معابد #بانگکوک 🆔 @markazedonya

👆 قوانین پوشش در معابد #بانگکوک، #تایلند: ⛔️ پوشیدن لباس‌های زیر ممنوع است: 1⃣ دامن‌های کوتاه، شورت، و حتی شلوارک. باید همواره شلوار بلند یا دامن بلند تا زیر زانو بپوشید 2⃣ شلوارهای چسبان 3⃣ هر نوع لباس سوراخ دار مثل شلوارهای جین پاره 4⃣ لباس‌های تاپ و هر نوع لباس بدون آستین. البته تیشرت بلااشکال است. 5⃣ سوییتشرت و شلوار ورزشی ✅ آستین لباس‌های آستین را نباید بالا بدهید، حتی در شرایط هوای گرم هر نوع لباس ورزشی ✅ پوشیدن صندل و دمپایی‌های فلیپ فلاپ اشکال ندارد ولی بهتر است کفش کامل بپوشید. 🗞 منبع: https://bangkokattractions.com/top-8-bangkok-temples-and-what-to-wear/ 🆔 @markazedonya

لباس‌های ممنوعه و قوانین پوشش در معابد بانگکوک 🆔 @markazedonya

💠 هر جا که قرار گرفته‌اید همان‌جا را مرکز دنیا بدانید. ♦️ یادداشت‌های کوتاه در زمینه مطالعات اسلامی در غرب، مسائل دینی، راهبردهای فرهنگی ♦️ مشاهدات و تجربیاتی از #اندونزی، #زیمبابوه و #اتریش ♦️ نکاتی در زمینه آموزش زبان انگلیسی ♦️ معرفی شخصیت‌ها، کتب و اپلیکیشن‌های بسیار کاربردی را در کانال مرکز دنیا ببینید. 💠 @markazedonya 💠 http://eitaa.com/joinchat/2717188096Cdd9110ea98

✏️ خاطره‌نگاری از حضور در #نمازجمعه در یک مسجد #اهل_سنت در #اندونزی ـ قسمت دوم 📎 لینک قسمت اول: https://eitaa.com/markazedonya/80 ✅ ابتدا قرار بود من خطبه بخوانم که با مشورت با دوستان صلاح دیدیم خود جعفر الصدیق خطبه جمعه را بخواند. جعفر نکته‌ای گفت که: قَصِّر فی الخطبة!(خطبه را کوتاه بخوانید) و ادامه داد طریق ما این است که نحن نقصّر فی الخطبة ولی نماز طولانی‌تر می‌شود! همین‌طور هم بود. هر دو خطبه‌اش مجموعاً کمتر از 15 دقیقه شد. 🕌 با ورود به مسجد به همراه جعفر به صف اول می‌رویم. حدود 10 دقیقه‌ای تا اذان مانده و من از فرصت استفاده کرده و از جعفر سوالاتی در مورد معهدشان که 200 طلبه خواهر و 100 طلبه از برادران دارد می‌پرسم. کتاب‌هایشان از فقه #شافعی است و تفسیر جلالین #سیوطی و غیره. به او می‌گویم که ما در #حوزه_علمیه الفیه ابن مالک را با شرح سیوطی میخوانیم؛ می‌گوید اتفاقا ما هم همان را می‌خوانیم. ✅ بعد از خطبه و نماز جمعه تمامی نمازگزاران یکی‌یکی به صف می‌آیند و با ما دست می‌دهند. تعداد زیادی از نوجوانان 10 تا 15،16 ساله هستند که با لباس‌های سنتی اسلامی آمده‌اند. ظاهرا همگی از طلاب معهد هستند. جعفر می‌گوید علاوه بر درس‌های اسلامی، دروس رسمی مدارس را هم ما به اینها آموزش می‌دهیم. امری که ما در ایران آن‌ها را از هم جدا کرده‌ایم و از این جدایی ضربه‌ها خورده‌ایم. #سفرنامه_اندونزی #وحدت 🆔 @markazedonya

✨روایت تازه مسلمانانی که بدنبال حقیقت با تحمل مشقت فراوان به اسلام روی آوردن و با وجود از دست دادن جایگاه اجتماعی و دارایی' حاضر نشدن از عقیده خود دست بکشند. رهیافتگان را دنبال کنید👇 @rahyafte_com

📌 کانال طومار اندیشه در ایتا آغاز به کار کرد. 🔺 فعالین حوزه #مطالعات_اسلامی به طور خاص و دانش‌پژوهان و فعالان عرصه #علوم_انسانی به طور عام با کانال طومار اندیشه آشنایی دارند. 📢 کانالی برای اطلاع رسانی اتفاقات و کنفرانس‌هایی که در حوزه آکادمیک در کشورهای مختلف برگزار می‌شود، حرکتی تازه و متفاوت در جهت مطالعات علوم انسانی و شیعه پژوهی. اطلاع از وقایع آکادمیک جاری در دنیا در درک بهتر فضای دانشگاهی و علمی غرب تأثیر بسزایی دارد. به طور خاص به دوستان عزیز این کانال رو توصیه می‌کنم. ✅ این کانال در تلگرام نزدیک به شش هزار عضو دارد و چند روزی است در ایتا هم تأسیس شده است. علاقه‌مندان می‌توانند از طریق آیدی زیر به این کانال دسترسی داشته باشند: ➡️ @toomareandisheh 🆔 @markazedonya

قوانین نمازخانه فرودگاه بین‌المللی فرانکفورت @markazedonya

👆 این تابلو که در ورودی درب نمازخانه فرودگاه #فرانکفورت نصب شده قوانین نمازخانه را بیان کرده： ⬅️ اینجا نخوابید! ⬅️ چیزی از داخل برندارید ببرید! ⬅️ عکس و فیلم نگیرید. ⬅️ چیزی نصب نکنید. ⬅️ هر مراسم خاصی که میخواهید برگزار کنید با مدیریت فرودگاه هماهنگ کنید. ⬅️ با کفش روی فرشها نروید. کفش ها رو درآورده و در جاکفشی قرار دهید! ⬅️ عکس افراد و حیوانات رو اینجا قرار ندهید! ⬅️ قرآن را با احترام و مراقبت بردارید. ⬅️ اگر خواستید وجوه خیریه پرداخت کنید پول رو در صندوق مخصوص بیندازید. https://eitaa.com/filesmd/11 🖊 پ.ن: هواپیمایی #لوفت‌هانزا (Lufthansa) که با 230 مقصد پروازی از این لحاظ دومین شرکت بزرگ هوایی جهان است پایگاه اصلی پروازهایش در #فرودگاه فرانکفورت #آلمان است. @markazedonya

🔴 #غربیون واژه های islamisist و islamist را در دو معنا استفاده میکنند؛ یکی در معنای مثبت یکی منفی. ➕ در معنای مثبتش به معنای expert of Islamic studies است. ➖ ولی اکنون به صورت مکرر در رسانه‌های غربی برای اشاره به گروه‌های تروریستی داعش، القاعده، طالبان و دیگر گروه ها استعمال می‌شود. 👌 در فهم و ترجمه متون به این نوع نکات حساس توجه داشته باشید. 🆔 @markazedonya

درخت و میوه پالم، #اندونزی 🆔 @markazedonya