📌 تعامل با مدرسه
✨ به مناسبت ایام الله دهه فجر مراسمی با اجرای سرود، دکلمه خوانی، مسابقه ورزشی،پخت آش وتوزیع بین دانش آموزان امام حسن عسکری( ع) با همکاری پایگاه الزهرا( س) برگزار شد.
💠 اموربانوان و بسیجخواهران
🕌 مسجدحضرتابوالفضل علیهالسلام
📌کرج. میداندانشگاهخوارزمیحصارک. شهرک رازی لاله گلستان
🕊 آینده را از مسجد بسازیم
╭┅──────────┅╮
🕌 @masjed_abolfazl_razi
╰┅──────────┅╯
📌 سبک زندگی منتظرانه
✨ شیوه زندگی مومنان در زمان غیبت امام زمان ( عج)
قرائت حدیث کساء
سفره اطعام
▪️شهادت حضرت موسی بن جعفر ع
🔹 استاد:خانم حسینزاده
🗓 سهشنبه ۱۷بهمن ساعت ۱۶:۳۰
💠 اموربانوان و بسیجخواهران
🕌 مسجدحضرتابوالفضل علیهالسلام
📌کرج. میداندانشگاهخوارزمیحصارک. شهرک رازی لاله گلستان
🕊 آینده را از مسجد بسازیم
╭┅──────────┅╮
🕌 @masjed_abolfazl_razi
╰┅──────────┅╯
📌 میز خدمت به مناسبت ایام الله دهه فجر
✨ کنترل فشار خون/ تست قند خون با حضور خانم اعلا کارشناس پرستاری
💠 اموربانوان و بسیجخواهران
🕌 مسجدحضرتابوالفضل علیهالسلام
📌کرج. میداندانشگاهخوارزمیحصارک. شهرک رازی لاله گلستان
🕊 آینده را از مسجد بسازیم
╭┅──────────┅╮
🕌 @masjed_abolfazl_razi
╰┅──────────┅╯
📌مراسمجشن
مبعث حضرت رسول اکرم ص
#دههفجر
🗓 چهارشنبه ۱۸ بهمن
💠 امورفرهنگی
🕌 مسجدحضرتابوالفضل علیهالسلام
📌کرج. میداندانشگاهخوارزمی حصارک. شهرک رازی لاله گلستان
🕊 آینده را از مسجد بسازیم
🕌 @masjed_abolfazl_razi
📌 میز خدمت جهادی
ایام الله دهه فجر
✨ مشاورهحقوقی جهادی
حجتالاسلام عیدضی
💠 اموربانوان و بسیجخواهران
🕌 مسجدحضرتابوالفضل علیهالسلام
📌کرج. میداندانشگاهخوارزمیحصارک. شهرک رازی لاله گلستان
🕊 آینده را از مسجد بسازیم
╭┅──────────┅╮
🕌 @masjed_abolfazl_razi
╰┅──────────┅╯
هدایت شده از خبرگزاری بسیج غرب کرج
حلقه احکام ویژه بانوان بزرگسال
هر هفته شنبه ها با حضور خانم مولایی استاد حوزه ودانشگاه حسینیه مسجد حضرت ابولفضل ( ع) برگزارمی شود.
#_استان_البرز
#_ناحیه_امام_سجاد_علیه_السلام
#_حوزه_۲۱۸کوثر
#_پایگاه_الزهرا_سلام_الله_علیها
#_مسجد_حضرت_ابوالفصل_علیه_السلام
🇮🇷با ما همراه باشید 👇
کانال خبرگزاری بسیج غرب کرج
✅@karajjnews
📌 تعامل با مدرسه
مدرسه حضرت خدیجه( س)
✨ مراسم جشن باشکوهی به مناسبت ایام الله دهه فجر وعید مبعث رسول اکرم( ص) برگزار شد.
🗓 ۱۸ بهمن ۱۴۰۲
🔹مجری: آقای شهبازی
🔹گروه سرود
🔹پخت عدسی وتوزیع بین دانش آموزان
🔹پخش شیرینی
💠 اموربانوان و بسیجخواهران
🕌 مسجدحضرتابوالفضل علیهالسلام
📌کرج. میداندانشگاهخوارزمیحصارک. شهرک رازی لاله گلستان
🕊 آینده را از مسجد بسازیم
╭┅──────────┅╮
🕌 @masjed_abolfazl_razi
╰┅──────────┅╯
📌مراسمجشن
مبعث حضرت رسول اکرم ص
#دههفجر
🔹حضور خواهران
🗓 چهارشنبه ۱۸ بهمن
💠 امورفرهنگی
🕌 مسجدحضرتابوالفضل علیهالسلام
📌کرج. میداندانشگاهخوارزمی حصارک. شهرک رازی لاله گلستان
🕊 آینده را از مسجد بسازیم
🕌 @masjed_abolfazl_razi
9311-fa-algharat-tarjomeh.pdf
3.78M
fa-algharat-tarjomeh.pdf
ترجمه کتاب الغارات
معرفی کتاب ترجمه الغارات
کتاب ترجمه الغارات نوشتۀ ابراهیم بن محمد ثقفی و ترجمۀ سیدمحمود زارعی با مقدمه علیرضا پناهیان است. نشر بیان معنوی این کتاب را منتشر کرده است. کتاب، روایتگرِ سالهای روایت نشده از حکومت امیرالمومنین (ع) است؛ سالهایی که به دورۀ غارات مشهور هستند.
درباره کتاب ترجمه الغارات (ترجمه فارسی الغارات)
کتاب ترجمه الغارات دربارۀ دورۀ غارات و غارات نام دورۀ دوم از حکومت علی (ع) است.
حکومت حضرت علی را به دو بخش تقسیم کردهاند. تمام سه جنگ مهم و مشهورِ جمل، صفین و نهروان در دو سال اول حکومت آن حضرت بوده و بیش از نیمی از دوران خلافت آن حضرت، پس از جنگ نهروان. از دورۀ دوم حکومت علی (ع) با نام دورهٔ «غارات» یاد میکنند؛ دورهای مهم، عبرتآموز و از جهاتی مهمتر از دورهٔ اول حکومت آن حضرت. این کتاب با این هدف نوشته شده تا مردمان با این دوره از حکومت حضرت علی (ع) نیز آشنا شوند.
دوره غارات دارای دو ویژگی مهم است که آن را از زمانهای دیگر متمایز کرده است:
1⃣ اقدامات متعدد و متنوع معاویه برای تضعیف و حتی ساقط کردن حکومت امیرالمؤمنین (ع)
2⃣ سستی و عدم همراهی یاران امیرالمؤمنین (ع) در مواجهه با اقدامات معاویه و تأمین امنیت خود
در مقدمۀ کتاب ترجمه الغارات آمده که کتاب غارات نشاندهندهٔ اوج حکمت و بصیرت نویسندۀ آن، یعنی ابراهیم بن محمد ثقفی کوفی است وی با نگارش این کتاب، فصلی از حیات غمبار و با عظمت امام علی (ع) را مستقلاً دیده و به آن پرداخته است.
مطالعهٔ این کتاب و فهم حوادث پیچیده و دردناک آن دوران میتواند ما را به درک فلسفهٔ مظلومیت اولیای خدا و فهم راههای رفع این مظلومیت رهنمون کند و از مشهوراتی که گاه دقیق نیستند، عبور داده و متن وقایع تاریخ را برای ما به نمایش بگذارد.
این کتاب را «مقتل» نیز خواندهاند.
آقای پناهیان معتقد است که باید مقتل غارات را برای خود، مقدمهٔ فهم مقتل عاشورا قرار دهیم تا بدانیم چگونه کسانی که در جریان غارات سستی کردند، مبتلا به اقدامات یزید شدند و رذالتشان به جایی رسد که نه تنها در مقابل دیدگان آنها خیمههای امام غارت شد، بلکه خودشان به غارت خیمههای امام حسین (ع) پرداختند.
پناهیان از خوانندگان این کتاب میخواهد که آن را مکرر بخوانند؛ زیرا مقتل را باید مکرر خواند و اندیشید و اشک ریخت.
خواندن و خرید کتاب ترجمه الغارات را به چه کسانی پیشنهاد میکنیم
خواندن کتاب الغارات را به دوستداران تاریخ اسلام پیشنهاد میکنیم.
بخشی از کتاب ترجمه الغارات
✍ «ابوذر از رسول خدا (ص) نقل کرده است که آن حضرت فرمود:
«مَنْ فَارَقَنِی فَقَدْ فَارَقَ اللَّهَ وَ مَنْ فَارَقَ عَلِیاً فَقَدْ فَارَقَنِی؛
هرکس از من جدا شود از خدا جدا شده است و هرکس از علی (ع) جدا شود از من جدا شده است.»
یکی از مشکلاتی که پس از جنگ نهروان و نمایان شدن سستی یاران امیرالمؤمنین (ع) برای حکومت آن حضرت به وجود آمد، این بود که هرکس از اصحاب حضرت که خیانتی میکرد یا به دنیا گرایش پیدا میکرد، برای خود مأمنی سراغ داشت که از دست امیرالمؤمنین (ع) بگریزد و به آن پناه ببرد، که آن مأمن، شام و قرار گرفتن تحت حمایت معاویه بود.
در نتیجه عدهای از اصحاب امیرالمؤمنین (ع) خیانت کرده و به سمت شام میگریختند.»
***
✍ «علی (ع) مُنذِر بن جارود را حاکم فارس قرار داد. او چهارصد هزار درهم مالیات از مردم جمعآوری کرد و آنها را برای خودش برداشت. امیرالمؤمنین (ع) او را به زندان انداخت. صعصعة بن صوحان پیش امام (ع) شفاعت کرد و در کار او به جد ایستاد تا توانست او را از زندان آزاد کند.»
✍ ترجمه خطبه ۲۱۶ نهج البلاغه
در اين هنگام، مردى از اصحاب با گفتارى دراز به آن حضرت (ع) پاسخ داد و در سخن خود بر او درود فرستاد و گفت كه سخن او را شنيده و فرمانبردار اوست:
على (ع) به او چنين فرمود:
هر كس جلال خداوندى در چشم جانش بزرگ آيد و پايگاه او در دلش جليل، بايد كه حق اين عظمت و جلال به جاى آرد و هر چه جز اوست در چشمش خرد و حقير آيد.
در چنين حالى، سزاوارترين كس، كسى است كه نعمت خدا بر او بسيار باشد و احسانش در حق او نيكو. زيرا نعمت خدا بر كسى افزون نشود مگر آنكه حق خداوندى در دلش بزرگتر آيد.
از سخيف ترين حالات واليان در نزد مردم صالح اين است كه مردم پندارند كه آنان دوستدار فخر و مباهات اند. و بناى كار خود بر كبر و غرور مى نهند.
من ناخوش دارم كه در پندار شما چنين آيد كه من خواهان ثنا و ستايشم و سپاس خدا را كه چنين نيستم.
اگر هم دوست مى داشتم كه بستايندم به سبب فروتنى در برابر پروردگارم آن را ترك مى كردم.
زيرا تنها اوست كه سزاوار عظمت و كبرياست.
بسيار افتد كه مردم پس از انجام كار مهمى كه كرده اند، خواهند كه آنان را بستايند، ولى مرا به سبب فرمانبرداريم از خدا و نيز رفتار نيكويى كه با شما داشته ام، به نيكى مستاييد زيرا هنوز حقوقى است كه من ادايشان نكرده ام و فرايضى بر گردن من است كه بايد آنها را بگزارم.
آنسان كه با جباران سخن مى گويند، با من سخن مگوييد و از من پنهان مداريد آنچه را از مردم خشمگين به هنگام خشمشان پنهان مى دارند. نيز به چاپلوسى و تملق با من آميزش مكنيد. و مپنداريد كه گفتن حق بر من گران مى آيد. و نخواهم كه مرا بزرگ انگاريد، زيرا هر كه شنيدن حق بر او گران آيد، يا نتواند اندرز كسى را در باب عدالت بشنود، عمل كردن به حق و عدالت بر او دشوارتر است.
پس با من از گفتن حق يا رأى زدن به عدل باز نايستيد، زيرا من در نظر خود بزرگتر از آن نيستم كه مرتكب خطا نشوم و در اعمال خود از خطا ايمن باشم. مگر آنكه، خدا مرا در آنچه با نفس من رابطه دارد، كفايت كند زيرا او تواناتر از من به من است.
ما و شما بندگانى هستيم در قبضه قدرت پروردگارى كه پرورش دهنده اى جز او نيست. او صاحب اختيار ماست در آنچه خود بدان اختيار نداريم. اوست كه ما را از آنچه در آن غوطه وريم، بيرون مى كشد و به راهى كه صلاح ما در آن است، مى برد. او بود كه پس از گمراهى ما را هدايت كرد و پس از نابينايى، بينايى بخشيد