#ختم_ششم_قرآن 📖 #صفحه_۲۴۸✨ #سوره_مبارکه_یوسف✨ #تلاوت‌روزانه‌قرآن👇 🆔https://eitaa.com/masjed_hoseinie_emamhasanmojtaba

🔸ترتیل صفحه 248 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده_مقام حجاز 🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه #تلاوت‌روزانه‌قرآن🕊👇 🆔https://eitaa.com/masjed_hoseinie_emamhasanmojtaba

قرآن ترجمه المیزان سوره ۱۲، سوره مبارکه يوسف، صفحه۲۴۸ و حال اينکه از ايشان هيچ مزدى براى آن (ابلاغ قرآن) درخواست نمى کنى. آن نيست جز دانشى به ياد ماندنى براى تمام مردم. (104) و بسيار نشانه در آسمانها و زمين هست که بر آنها مى گذرند در حالى که ايشان از آنها روى گردانند. (105) و بيشتر آنان به خدا ايمان نمى آورند، مگر اينکه ايشان [براى خدا] شريک قائلند. (106) پس آيا ايمن شده اند از اينکه فراگيرنده اى از عذاب خدا بيايدشان يا ناگهان قيامت آنان را فرا رسد ، در حالى که توجّه ندارند؟ (107) بگو: <اين راه من است ، به سوى خدا فرا مى خوانم. من و کسانى که پيرويم کرده اند ، بر حجّت روشنى هستيم و خداوند را منزّه مى دانم و من از مشرکان نيستم>. (108) و به رسالت نفرستاديم پيش از تو مگر مردانى از اهل همين آباديها که به آنان وحى مى کرديم. پس آيا در زمين گذر نکرده اند تا ببينند فرجام کسانى که پيش از آنان مى زيستند چگونه بود؟ و حقّاً سراى آخرت براى کسانى که تقوا پيشه کردند ، بهتر است؟ پس آيا نمى فهميد؟ (109) تا وقتى که آن رسولان نوميد شدند و [امتشان] مطمئن گشتند که حتماً به ايشان دروغ گفته شده است ، يارى ما به سراغشان آمد. آن گاه کسانى را که خواستيم نجات داده شدند و عذاب ما از مردم گنهکار برگردانده نمى شود. (110) به راستى در داستان آنان ، درس عبرتى براى خردمندان هست. [قرآن ]سخنى نيست که به دروغ بافته شود ، بلکه تأييد کننده است آنچه (کتابهاى آسمانى) را که پيش از آن بوده و بيانگر هر چيزى است و براى گروهى که ايمان مى آورند راهنما و رحمت است. (111) #تلاوت‌روزانه‌قرآن🕊👇 🆔https://eitaa.com/masjed_hoseinie_emamhasanmojtaba

🌷نکته تفسیری صفحه ۲۴۸🌷 مؤمنان مشرك: بدون‏ شك نخستین و مهم ترین مأموریت پیامبران، دعوت مردم به یگانه‏ پرستی و بازداشتن آنها از پرستش كسی یا چیزی غیر از خدای یگانه بوده است. در آیه ی 25 سوره‏ی انبیاء می خوانیم: «پیش از تو هیچ پیامبری را نفرستادیم مگر این كه به او وحی كردیم که هیچ معبودی جز من وجود ندارد؛ بنابراین، تنها مرا بپرستید.» همچنین در آیه‏ ی 36 سوره‏ ی نحل می خوانیم: «بی شک در میان هر امّتی، پیامبری را فرستادیم تا [بگوید كه] خدا را بپرستید و از پرستش خدایان دروغین بپرهیزید.» می دانیم كه تنها راه نجات و سعادت انسان، به‏ كار بستن دستورهای آفریدگار هستی در زندگی است، و این كار تنها زمانی شدنی است كه انسان به خدای یگانه و جهان‏ آفرین ایمان آورد و او را سرپرست و برنامه ریز خود انتخاب كند و از فرمان و برنامه‏ ی كسی جز او پیروی نكند. بر همین‏ اساس، هر كس می خواهد به محدوده‏ ی دین نجات بخش اسلام وارد شود، باید نخست با گفتن «لا اله الا الله»، به یگانگی خدا اعتراف كند و بپذیرد كه تنها از فرمان او اطاعت می كند. این اعتراف زبانی كه البته بسیار مهم و باارزش است انسان را از افرادی كه آشكارا برای خدا شریك قرار می دهند، جدا می كند و در شمار افراد مسلمان و یكتاپرست در می آورد. در عین حال امّا ممكن است مسلمانی كه در ظاهر به یگانگی خدا اعتقاد دارد، در باطن برای خدا شریك قرار دهد و مشرك باشد؛ یعنی چنان كه باید و شاید، به خدای بی شریک معتقد نباشد و فرمان او را اطاعت نکند و افراد و چیزهایی غیر از او را جداگانه و به خودی خود، در جهان مؤثّر و نیرومند بشمارد. از همین رو، در این آیه‏ می خوانیم: «بیشتر آنان به خدا ایمان نمی آورند مگر این كه مشـرك هستند.» در روایات اهل بیت، نمونه هایی توجّه برانگیز برای این شرك پنهانی بیان شده تا هر یک از ما بیندیشیم كه چنین شركی در ما وجود دارد یا خیر. بنا بر این روایات، هر گونه اطاعت از وسوسه ی شیطان به جای اطاعت از امر خدا؛ یا مؤثر دانستن انسانی در احوال جهان، مستقل و جدا از خدا، نوعی شرک محسوب می شود. همچنین در روایات ما، «ریا» و انجام عبادات و كارهای خوب برای خوشامد دیگران، نوعی شرك برشمرده شده است. در روایتی می خوانیم که پیامبر فرمود: «بیشترین چیزی كه من از آن برای شما می ترسم، شرك كوچك تر است.» مردم گفتند: «ای پیامبر خدا، شرك كوچك تر چیست؟» حضرت فرمود: «ریاء.» بنابراین، منظور از شرك در این آیه، شركی است كه ممکن است با اسلام آوردن ظاهری انسان همراه باشد؛ نه شركی كه انسان را از گروه مسلمانان خارج می کند. #تلاوت‌روزانه‌قرآن🕊👇 🆔https://eitaa.com/masjed_hoseinie_emamhasanmojtaba

#ختم_قرآن 📖 #صفحه_۲۴۸✨ #سوره_مبارکه_رعد✨ #تلاوت‌روزانه‌قرآن👇 🆔https://eitaa.com/masjed_hoseinie_emamhasanmojtaba

🔸ترتیل صفحه 249 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده_مقام حجاز 🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه #تلاوت‌روزانه‌قرآن🕊👇 🆔https://eitaa.com/masjed_hoseinie_emamhasanmojtaba

قرآن ترجمه المیزان سوره ۱۳، سوره مبارکه الرعد، صفحه۲۴۹ به نام خداوند بخشنده مهربان المر. اينها آيه هاى اين کتاب است و آن چيزى که از ناحيه پروردگارت بر تو نازل شده ، سراسر حق است و ليکن بيشتر مردم ايمان نمى آورند. (1) خداوند است آن که آسمانها را بدون پايه هايى که ببينيدشان برافراشت. آن گاه بر عرش استيلا يافت و خورشيد و ماه را مقهور و رام ساخت. همگى براى مدتى مشخص روانند. امر آنها را تدبير مى کند. آيات خويش را به روشنى بيان مى نمايد ; شايد شما به لقاى پروردگارتان يقين کنيد. (2) و اوست که زمين را گسترانيد و در آن کوه هايى استوار و رودخانه هايى قرار داد و از همه درختان در آن جفتى دوتايى پديد آورد. شب را بر روز مى پوشاند. همانا در آن [ها که ياد شد] ، نشانه هايى است براى مردمى که مى انديشند. (3) و در زمين قطعه هايى است در کنار يکديگر و باغهايى از انگورهاست و کشتزار و درختان خرمايى که بر يک ريشه اند و بر غير يک ريشه ، با يک آب مشروب مى شوند و [بااين حال ]برخى از آنها را در ثمرشان بر برخى ديگر برترى مى دهيم. همانا در آن [ها که ياد شد] ، نشانه هايى است براى مردمى که مى فهمند. (4) و اگر تعجب مى کنى عجيب سخن ايشان است: <آيا وقتى که خاک گشتيم آيا ما بى هيچ ترديد در آفرينشى نو قرار مى گيريم؟> آنان کسانى اند که به پروردگارشان کافر شدند و آنان در گردنهايشان غلها و بندهاست و آنان همدم آتشند ; ايشان در آن جاودانه اند. (5) #تلاوت‌روزانه‌قرآن🕊👇 🆔https://eitaa.com/masjed_hoseinie_emamhasanmojtaba

🌷نکته تفسیری صفحه ۲۴۹🌷 دو نشانه از نشانه های خدا و دو دلیل بر معجزه بودن قرآن: بر اساس آیات قرآن كریم و نیز دلایل قطعی و عقلی، خدای یگانه و جهان‏ آفرین به هیچ وجه با حواس پنجگانه درك نمی شود و دیدنی نیست. همچنین فكر و اندیشه‏ ی انسان نمی تواند به چگونگی خدا پی ببرد و بفهمد كه او چیست. خدای بزرگ و مهربان امّا برای شناساندن خود به بندگانش، آنان را به تفكّر و اندیشه در جهان هستی دعوت كرده تا آنان با شناخت آفرینش دقیق و بی‏نظیر او، به دانش و قدرت بی پایانش پی ببرند. قرآن كریم نیز در آیات متعددی توجّه انسان ها را به مخلوقات گوناگون خدا جلب كرده است. این آیات به برخی از نشانه های خدا اشاره می كند كه اندیشه در باره‏ ی آن ها، انسان را به عظمت و دانش بی پایان پروردگار هستی راهنمایی می كند. یكی از این نشانه ها، «وجود ستون های نامرئی در آسمان» است. در آیه‏ ی 2 می خوانیم: «خداوند، کسی است که آسمان ها را بدون ستون هایی دیدنی برافراشت.» شاید این مطلب در زمان نزول قرآن به خوبی فهمیده نمی شده؛ ولی هم‏ اكنون با پیشرفت علم، از این آیه معنای روشنی دریافت می شود. در هنگام نزول این آیات، هیأت بطلمیوسی بر افكار جهان حكومت می كرد. بر اساس آن فكر می كردند كه كره‏ ی زمین، مركز جهان است و آسمان ها به صورت كره هایی تودرتو ـ همانند طبقات پوست پیاز ـ روی هم قرار دارند؛ ولی حدود هزار سال پس از نزول این آیات، علم و دانش بشر به اینجا رسید كه نظریه‏ ی افلاك پوست پیازی، به كلّی بی پایه است، و آنچه واقعیت دارد، این است كه کره ها هر یک در مدار و جایگاه خود ـ بی آنكه تكیه گاهی داشته باشند ـ ثابت هستند، و تنها چیزی كه آن ها را در جای خود نگه می دارد، تعادل قوّه‏ ی جاذبه و نیروی گریز از مركز کره هاست كه یكی با جرم این كره ها ارتباط دارد و دیگری مربوط به حركت آن هاست. منظور از ستون های نامرئی كه آسمان ها را برافراشته است، شاید همین نیروی نامرئی و قدرتمند باشد. یكی دیگر از نشانه های خدا كه در این آیات بیان شده، «زوجیت گیاهان» است. خداوند در آیه‏ ی 3 سوره‏ ی رعد می فرماید: «و در آن[زمین]، از تمام میوه ها یک جفت آفرید.» هرچند از گذشته های دور، مردم می دانستند كه برخی از گیاهان - مانند خرما ـ با گرده افشانی و نشستن گرده‏ی گیاه ماده بر روی گیاه نر بارور می شوند، تا اواسط قرن هجدهم میلادی و كشف دانشمند سوئدی (لینه) در این مورد، كسی نمی‏دانست كه این راز تقریباً یك قانون كلی و همگانی در جهان گیاهان است؛ در حالی که قرآن كریم بیش از هزار و صد سال پیش از آن كشف، به این حقیقت مهم اشاره كرده است، آری، این دو پدیده‏ی مهم، علاوه بر این كه دو نشانه از نشانه‏ های قدرت خدا هستند، دو نشانه از معجزه بودن قرآن كریم نیز هستند؛ زیرا هیچ‏كس در زمان نزول آیات قرآن، از معنای دقیق این آیات اطّلاع نداشت و بزرگ ترین دانشمندان عصر پیامبر نیز از این حقایق بی اطّلاع بودند.  #تلاوت‌روزانه‌قرآن🕊👇 🆔https://eitaa.com/masjed_hoseinie_emamhasanmojtaba

#ختم_ششم_قرآن 📖 #صفحه_۲۵۰✨ #سوره_مبارکه_رعد✨ #تلاوت‌روزانه‌قرآن👇 🆔https://eitaa.com/masjed_hoseinie_emamhasanmojtaba

🔸ترتیل صفحه 250 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده_مقام سه گاه 🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه #تلاوت‌روزانه‌قرآن🕊👇 🆔https://eitaa.com/masjed_hoseinie_emamhasanmojtaba

قرآن ترجمه المیزان سوره ۱۳، سوره مبارکه الرعد، صفحه ۲۵۰ و از تو پيش از [خواستن] امر نيک ، مى خواهند که برآوردن امر بد (عذاب) شتاب کنى ; حال آنکه قبل از ايشان آن عقوبتهاى عبرت آموز رفته است و همانا پروردگار تو مردم را با وجود ستم کارى شان ، صاحب آمرزش است و يقيناً پروردگارت سخت کيفر است. (6) و کسانى که کافر شدند مى گويند: <چرا از ناحيه پروردگارش نشانه اى (معجزه اى) بر او فرو فرستاده نشد. تو فقط اخطار کننده اى و براى هر گروهى هدايتگرى هست. (7) خداوند مى داند آنچه را هر زن و مادينه اى آبستن است و آنچه را رحمها جذب مى کنند و آنچه را مى افزايند و هر چيزى در نزد او داراى اندازه اى است. (8) به نهان و آشکار داناست ; بزرگ و بلند مرتبه است. (9) يکسان است [در علم او] آن کس از شما که گفتارش را نهان ساخته و آن کس که آشکارش کرده است و آنکه در شب مخفى باشد و [آنکه] در روز راهپيماست. (10) وى(انسان) را از پيش رويش و از پشت سرش تعقيب کنندگانى است که به فرمان خداوند او را محافظت مى کنند. همانا خداوند آنچه را [از نعمتها يا نقمتها ]که بر گروهى است دگرگون نمى کند ، تا اينکه آنچه را در نفس خويش دارند ، دگرگون سازند و آن گاه که خداوند براى گروهى بدى بخواهد، آن را هيچ بازگشتى نيست و جز او هيچ ياورى ندارند. (11) اوست که برق آسمانى را براى هراس و اميد به شما مى نماياند و ابرهاى گران بار را پديد مى آورد. (12) و غرّش آسمان با ستايش کردن از او ، به تسبيح و تنزيه مى پردازد و فرشتگان نيز از ترس وى [به تسبيح و تنزيه او مشغولند] و صاعقه ها را مى فرستد. پس آنها را به هر کس که بخواهد مى رساند و حال آنکه ايشان درباره خداوند به جرّ و بحث مى پردازند و او عقوبتش شديد است. (13) #تلاوت‌روزانه‌قرآن🕊👇 🆔https://eitaa.com/masjed_hoseinie_emamhasanmojtaba

🌷نکته تفسیری صفحه ۲۵۰🌷 دو عامل مهم در حفظ سلامت و سعادت انسان: همه‏ ی انسان ها به طور طبیعی در پی سلامت و سعادت خود هستند. دین اسلام كه مهم ترین و كامل ترین برنامه برای زندگی بشر است، برای این مطلب اهمیت فراوانی قائل شده و از راههای گوناگون، انسان را با عواملی كه در سلامت و سعادت واقعی او تأثیر دارند، آشنا کرده است. این آیه به دو عامل مهم از آن عوامل اشاره می كند كه یكی مربوط به خارج از وجود انسان و دیگری مربوط به خود اوست، و در عین حال كاملاً به هم مربوط هستند. نخستین عاملی كه این آیه برای سلامت انسان برشمرده، وجود عوامل نامرئی و نامحسوسی است كه از سوی خدا برای محافظت انسان از بلایا و حوادث ناگوار مأمور شده اند. طبق آیات قرآن و روایات معصومین، گروهی از فرشتگان مأموریت دارند كه از انسان ها در برابر حوادث طبیعی محافظت کنند. بدون‏ شك انسان در زندگی خود در محاصره‏ ی انواع حوادث قرار گرفته است؛ مخصوصاً هنگام كودكی كه از اوضاعِ اطراف خود آگاهی كافی ندارد، با شگفتی تمام، از میان آن همه خطر و آسیب، جان سالم به در می برد. شاید همه‏ ی ما حوادثی را تجربه كرده باشیم كه خودمان هم درست نمی دانیم چگونه از آن ها به سلامت گذر كرده ایم. البته بر اساس روایات معصومین، این حفظ و مراقبت تا زمانی ادامه دارد كه خداوند حادثه ای را برای انسان نخواسته باشد؛ كه در آن‏صورت، فرشتگانِ محافظ از میان می روند و انسان را به دست آن حادثه می سپارند. عامل دومی كه این آیه برای سعادت انسان برمی شمرد، عملكرد خود اوست. آری، بر اساس قرآن كریم، مهم ترین عامل خوشبختی بشر، رفتار خود اوست. این یكی از مهم ترین درس های قرآن به تمام مسلمانان و بلكه به تمام انسان هاست كه به جای جستجوی سعادت در حركت ستارگان و سعد و نحس روزها و سال ها، آن را به‏ وسیله‏ ی رفتار خود ایجاد كنند و بدانند كه هر انسان و هر ملّتی، سرنوشت خود را به دست خود رقم می زند. بر اساس تعالیم دین، این عامل با عامل قبل كاملاً در ارتباط است؛ بدین صورت که وجود ایمان و كارهای شایسته، باعث حفاظت بیشتر انسان از سوی خدا، و نبودن آن، باعث كم شدن محافظان انسان می‏ شود. در روایتی از امیر مؤمنان می خوانیم: «هر كس كه از درون خودش پنددهنده ای داشته باشد، [علاوه بر آن دو محافظ] از سوی خدا نگهبانی بر او گماشته می شود.» در روایت دیگری از همان حضرت می خوانیم: «هر كس از درون خودش پنددهنده ای نداشته باشد، از سوی خدا محافظی بر او گماشته نخواهد شد.» #تلاوت‌روزانه‌قرآن🕊👇 🆔https://eitaa.com/masjed_hoseinie_emamhasanmojtaba