🔸ترتیل صفحه ۵۲۷ قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده مقام عجم - کرد 🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 🆔https://eitaa.com/masjed_hoseinie_emamhasanmojtaba

قرآن ترجمه المیزان سوره 53 سوره مبارکه النجم صفحه 527 إِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ لَيُسَمُّونَ الْمَلَائِكَةَ تَسْمِيَةَ الْأُنْثَىٰ (27) همانا کسانى که به آخرت ايمان ندارند، فرشتگان را به نام دختران مى خوانند. (27) وَمَا لَهُمْ بِهِ مِنْ عِلْمٍ ۖ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ ۖ وَإِنَّ الظَّنَّ لَا يُغْنِي مِنَ الْحَقِّ شَيْئًا (28) در حالى که هيچ علمى به آن ندارند و جز از گمان پيروى نمى کنند و قطعاً گمان، به هيچ وجه از [شناخت ]حق کفايت نمى کند. (28) فَأَعْرِضْ عَنْ مَنْ تَوَلَّىٰ عَنْ ذِكْرِنَا وَلَمْ يُرِدْ إِلَّا الْحَيَاةَ الدُّنْيَا (29) پس تو از هر کس که از ذکر ما روى گرداند و جز زندگى دنيا را نخواهد اعراض کن. (29) ذَٰلِكَ مَبْلَغُهُمْ مِنَ الْعِلْمِ ۚ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اهْتَدَىٰ (30) اين است منتهاى علم آنان; همانا پروردگار تو خود داناتر است به کسى که از راه او منحرف شده و همو داناتر است به کسى که هدايت يافته است. (30) وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ لِيَجْزِيَ الَّذِينَ أَسَاءُوا بِمَا عَمِلُوا وَيَجْزِيَ الَّذِينَ أَحْسَنُوا بِالْحُسْنَى (31) و آنچه در آسمان ها و آنچه در زمين است فقط ملک خداوند است، تا سرانجام، آنان را که بدى کرده اند در برابر عملشان جزا دهد و به آنان که نيکى کرده اند بهترين پاداش را عطا کند. (31) الَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبَائِرَ الْإِثْمِ وَالْفَوَاحِشَ إِلَّا اللَّمَمَ ۚ إِنَّ رَبَّكَ وَاسِعُ الْمَغْفِرَةِ ۚ هُوَ أَعْلَمُ بِكُمْ إِذْ أَنْشَأَكُمْ مِنَ الْأَرْضِ وَإِذْ أَنْتُمْ أَجِنَّةٌ فِي بُطُونِ أُمَّهَاتِكُمْ ۖ فَلَا تُزَكُّوا أَنْفُسَكُمْ ۖ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اتَّقَىٰ (32) همآنان که از گناهان بزرگ و گناهان بسيار قبيح اجتناب مى کنند ـ جز گناهان اتّفاقى ـ بى شک پروردگارت [نسبت به آنان] آمرزشش گسترده است; او به شما داناتر بود آن گاه که شما را از زمين پديد آورد و آن گاه که شما در شکم مادرانتان جنين بوديد، پس خودتان را بى عيب نشماريد، او به تقواپيشگان داناتر است. (32) أَفَرَأَيْتَ الَّذِي تَوَلَّىٰ (33) پس به من خبر ده که آن کسى که روى گردانيد، (33) وَأَعْطَىٰ قَلِيلًا وَأَكْدَىٰ (34) و اندکى [از مال] بخشيد و دست بداشت; (34) أَعِنْدَهُ عِلْمُ الْغَيْبِ فَهُوَ يَرَىٰ (35) آيا نزد او علم غيب هست که در نتيجه [واقعيّات ]را مى بيند؟ (35) أَمْ لَمْ يُنَبَّأْ بِمَا فِي صُحُفِ مُوسَىٰ (36) يا مگر او از آنچه در صحيفه هاى موسى است با خبر نشده است؟ (36) وَإِبْرَاهِيمَ الَّذِي وَفَّىٰ (37) و [نيز از آنچه در صحيفه هاى] ابراهيم است که [به عهدش] وفا کرد. (37) أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ (38) [و آن اين است] که کسى بار گناه ديگرى را برنمى دارد; (38) وَأَنْ لَيْسَ لِلْإِنْسَانِ إِلَّا مَا سَعَىٰ (39) و اين که براى انسان نيست مگر آنچه کوشش کرده است; (39) وَأَنَّ سَعْيَهُ سَوْفَ يُرَىٰ (40) و اين که کوشش او به زودى [در قيامت] ديده مى شود; (40) ثُمَّ يُجْزَاهُ الْجَزَاءَ الْأَوْفَىٰ (41) آن گاه جزاى آن کوشش به کامل ترين وجه به او داده مى شود; (41) وَأَنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الْمُنْتَهَىٰ (42) و اين که همه چيز فقط به پروردگارت منتهى مى شود; (42) وَأَنَّهُ هُوَ أَضْحَكَ وَأَبْكَىٰ (43) و اين که او است که مى خنداند و مى گرياند; (43) وَأَنَّهُ هُوَ أَمَاتَ وَأَحْيَا (44) و اين که او است که مرگ مى دهد و زندگى مى بخشد; (44) #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 🆔https://eitaa.com/masjed_hoseinie_emamhasanmojtaba

🌷 نکته تفسیری صفحه ۵۲۷🌷 همنشین ابدی انسان: یکی از مهم‌ترین اصول در زندگی اجتماعی انسان، «اصل مالکیّت» است. بر اساس این اصل است که انسان ها، مالک دارایی های خویش شناخته می شوند و دیگران از تعرّض و دست درازی به آن ها منع می شوند. ما از هنگامی که خودمان را شناخته ایم، با این اصل آشنا شده ایم و چیزهایی را دارایی خود می شناسیم؛ ولی حقیقت این است که مالکیّت ما بر چیزهای گوناگون، مالکیّت حقیقی نیست؛ چراکه در پی برخی حوادث روزگار، از ما گرفته می شود. روزی خانه مان به سبب سیل و زلزله ویران می شود؛ روز دیگر پول و جواهرمان را گم می کنیم؛ زمانی سلامت مان با بیماری از دست می رود و حتّی بدنمان و اعضای ارزشمندش ـ که در مالکیّت خود بر آنها شکّی نداریم ـ در وقت مرگ از ما جدا می شود. آری، مالک حقیقی همه چیز، پروردگار جهان است و مالکیّت ما بر دارایی هایمان، مالکیّتی مجازی است که البتّه برای زندگی در عالم دنیا به شدّت به آن نیاز داریم و در صورت نبودن آن، از کوچک ترین حقوق اجتماعی محروم می شویم. خداوند در قرآن بارها به این حقیقت اشاره کرده است؛ تا آنجا که به انسان ها یادآوری می کند که مالک گوش و چشم آن ها نیز خود اوست . آیه ی مورد بحث امّا می¬فرماید که انسان مالکیّت یک چیز را به معنای حقیقی در اختیار دارد، و آن چیز، «عمل او» است. آری، ما انسان ها، مالک حقیقی کارهایمان هستیم و هیچ حادثه ای نمی تواند کارهایمان را از ما بگیرد؛ حتّی مرگ نیز قدرت جدا کردن اعمالمان را از ما ندارد و این دارایی تا ابد با ما خواهد بود؛ مانند مسافری که مدّتی در یک مسافرخانه اقامت داشته و امکاناتی در اختیارش قرار گرفته و در پایان سفر البته تنها وسایلی را با خود می برد که متعلق به اوست، و اجازه ندارد امکاناتی مانند میز و صندلی و... را نیز با خود ببرد؛ چرا که مالک آن ها نیست. امیر مؤمنان علی(ع) می فرماید: «هنگامی که یک نفر می‌میرد، مردم می گویند: چه چیزهایی به جا گذاشته؛ ولی فرشتگان می گویند: چه کارهایی پیش فرستاده است؟» ؛ زیرا فرشتگان می دانند که انسان، مالک چیزهایی است که با خود به قیامت می برد؛ نه چیزهایی که در دنیا داشته و اکنون برای او نیست. در روایتی پندآموز از پیامبر گرامی اسلام می خوانیم که به یکی از اصحابش به نام «قیس» که از او درخواست نصیحتی کرده بود، فرمود: «ای قیس، تو هم نشینی داری که ناچار همراه تو دفن می شود؛ در حالی که زنده است، و تو با او دفن می شوی؛ در حالی که مرده ای. پس اگر گرامی باشد، تو را گرامی می دارد، و اگر پست باشد، تو را تسلیم عذاب می کند. او فقط با تو محشور می شود و تو نیز فقط با او محشور می شوی. تو فقط از آن بازخواست می شوی و تنها همراه او زنده خواهی شد؛ بنابراین آن را جز شایسته قرار مده؛ زیرا اگر شایسته باشد، جز با او انس نمی گیری، و اگر زشت باشد، جز از آن نمی ترسی. آن هم نشین، عمل توست. » #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 🆔https://eitaa.com/masjed_hoseinie_emamhasanmojtaba

🌸 امام على عليه السلام: 👈نادان، مرده است، اگرچه زنده باشد 📗غررالحكم حدیث ۱۱۲۵ 🆔https://eitaa.com/masjed_hoseinie_emamhasanmojtaba

🤲مراسم روحبخش دعای پرفیض ندبه 🕰جمعه ۷دی۱۴۰۳ 🕌✨ مسجد جامع دارابکلا ✨🕌 🍃✋ السَّلامُ علیڪَ یا بقیَّةَ اللهِ یا اباصالحَ المَهدي یا خلیفةَالرَّحمن و یا شریڪَ القران ایُّها الاِمامَ الاِنسُ و الجّانّ سیِّدے و مَولاے الاَمان الامان. ❣هیئت رزمندگان اسلام دارابکلا❣ 🆔https://eitaa.com/masjed_hoseinie_emamhasanmojtaba