قرآن ترجمه المیزان سوره 2 سوره مبارکه البقرة صفحه 45 وَمَثَلُ الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمُ ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِ اللَّهِ وَتَثْبِيتًا مِنْ أَنْفُسِهِمْ كَمَثَلِ جَنَّةٍ بِرَبْوَةٍ أَصَابَهَا وَابِلٌ فَآتَتْ أُكُلَهَا ضِعْفَيْنِ فَإِنْ لَمْ يُصِبْهَا وَابِلٌ فَطَلٌّ ۗ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ (265) و داستان کسانى که اموال خود را براى طلب رضاى خدا و تثبيت نفوس خويش انفاق مى کنند مانند اين است که بوستانى در زمين بلندى باشد و بارانى درشت قطره به آن برسد و ثمره اش را دو برابر بياورد و اگر بارانى درشت قطره هم به آن نرسد نم نم بارانى [به آن برسد ]و خدا به آنچه مى کنيد بيناست. (265) أَيَوَدُّ أَحَدُكُمْ أَنْ تَكُونَ لَهُ جَنَّةٌ مِنْ نَخِيلٍ وَأَعْنَابٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ لَهُ فِيهَا مِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ وَأَصَابَهُ الْكِبَرُ وَلَهُ ذُرِّيَّةٌ ضُعَفَاءُ فَأَصَابَهَا إِعْصَارٌ فِيهِ نَارٌ فَاحْتَرَقَتْ ۗ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الْآيَاتِ لَعَلَّكُمْ تَتَفَكَّرُونَ (266) آيا يکى از شما دوست مى دارد که باغى از درختان خرما و انگور داشته باشد که از پائين آن نهرها جارى باشد و براى او در آن، از همه گونه ميوه ها وجود داشته باشد، در حاليکه به پيرى رسيده و فرزندانى ناتوان داشته باشد، پس گردبادى آتشبار به آن برسد و بسوزد؟ [چنين است حال کسى که انفاقش با منّت و آزار و ريا همراه باشد ]خدا آيات خود را اينگونه براى شما بيان مى کند، باشد که بينديشيد. (266) يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَنْفِقُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا كَسَبْتُمْ وَمِمَّا أَخْرَجْنَا لَكُمْ مِنَ الْأَرْضِ ۖ وَلَا تَيَمَّمُوا الْخَبِيثَ مِنْهُ تُنْفِقُونَ وَلَسْتُمْ بِآخِذِيهِ إِلَّا أَنْ تُغْمِضُوا فِيهِ ۚ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ حَمِيدٌ (267) اى کسانى که ايمان آورده ايد! از جنس مرغوب آنچه به دست آورده ايد و از آنچه براى شما از زمين بيرون آورده ايم انفاق کنيد، و آهنگ آن نکنيد که از جنس نامرغوب انفاق کنيد با اينکه خودتان حاضر نيستيد آن را بگيريد مگر اينکه در مورد آن چشم پوشى کنيد، و بدانيد که خدا بى نياز و ستوده است. (267) الشَّيْطَانُ يَعِدُكُمُ الْفَقْرَ وَيَأْمُرُكُمْ بِالْفَحْشَاءِ ۖ وَاللَّهُ يَعِدُكُمْ مَغْفِرَةً مِنْهُ وَفَضْلًا ۗ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ (268) شيطان شما را [هنگام انفاق ]به تهيدستى تهديد مى کند و به کارهاى بسيار قبيح [مانند بخل ]فرمانتان مى دهد ولى خدا به شما وعده آمرزشى از جانب خود و فزونى اى [در مال ]مى دهد; و خدا گشايشمند و داناست. (268) يُؤْتِي الْحِكْمَةَ مَنْ يَشَاءُ ۚ وَمَنْ يُؤْتَ الْحِكْمَةَ فَقَدْ أُوتِيَ خَيْرًا كَثِيرًا ۗ وَمَا يَذَّكَّرُ إِلَّا أُولُو الْأَلْبَابِ (269) حکمت را به هر که بخواهد مى دهد، و هر کس حکمت به او داده شود قطعاً خير فراوانى به وى داده شده است و جز خردمندان متذکرّ نمى شوند. (269) ☘💐☘💐☘💐 🆔https://eitaa.com/masjed_hoseinie_emamhasanmojtaba

نکته تفسیری صفحه ۴۵:  وعدة خدا و وعدة شیطان: برای رسیدن به هر هدفی باید زحمت کشید و هر چه آن هدف بزرگ­تر باشد، سختی رسیدن به آن بیشتر است. ساختن بناهای مرتفع، دستیابی به کشفیات مهم، اختراع وسایل ارزشمند، فتح فضای بی­کران و... نتیجة زحمت افرادی است که عمرشان را در راه رسیدن به هدف مورد نظر خود، صرف کردند. دوستان حقیقی انسان در این مسیر به خوبی مشخص می­ شوند. کسانی­که در راه رسیدن به هدف­هایمان ما را تشویق می­ کنند و اسباب وسایل آن را در اختیارمان می­ گذارند، دوستان واقعی ما هستند. در مقابل، دشمنان اصلی ما کسانی هستند که می­ خواهند ما را از رسیدن به هدفمان بازدارند و وسایل آن را از ما بگیرند. دائماً مشکلات و سختی­های راه را در چشم ما بزرگ می­کنند و به ما تلقین می­کنند که نمی­ توانیم به آرزوهایمان برسیم.   اما هدف اصلی ما از زندگی چیست؟ آیا ما به دنیا آمده­ ایم تا مخترع و مکتشف شویم و پس از چندی از دنیا برویم؟ اگر­چه این هدف­ ها، در جای خود باارزش است، ولی هدف واقعی ما از زندگی این­ها نیست. خدایی که ما را آفریده، هدفی بسیار عالی برای ما قرار داده و ما را به سوی آن راهنمایی کرده است. آن هدف، رسیدن به «مقام قُرب و رضوان خدا» است. حالتی­ که انسان به منبع علم و قدرت و معدن لطف و مهربانی نزدیک می­ شود و مورد لطف و علاقة آفریدگار هستی قرار می­ گیرد. در آن حالت خدا با بخشندگی تمام، نعمت­ هایش را در اختیار بنده­ اش می­ گذارد و بهترین محل اقامت را برای همیشه به او می­ بخشد. شیطان پس از رانده­ شدن از درگاه خدا، سوگند یاد کرد که تمام توانش را برای بدبخت­ کردن ما به کار گیرد.[1] این آیات به یکی از نمونه­ های تلاش او برای نابود ساختن ما اشاره می­ کند. همان­طور که در صفحة قبل گفته شد، انفاق و صدقه یکی از بهترین راه­ های به دست آوردن خشنودی خدا و پاداش اوست. پاداش انفاق هفتصد برابر می­ شود و روز قیامت به کمک انسان می­ آید، ولی آن دشمن بزرگ نمی­ خواهد که ما به این سعادت دست پیدا کنیم. هنگامی­که تصمیم می­ گیریم برای خشنودی خدا صدقه دهیم، در دلمان شک و تردید ایجاد می­ شود و ترسی وجود ما را می­ گیرد که: مبادا پولمان تمام شود ، خانواده­ مان چه می­ شود، الآن خودم بیشتر به آن نیاز دارم ، شاید وقتی دیگر...براساس این آیه، این وسوسه و غوغا، از سوی بزرگ­ترین دشمن ماست و در مقابل، نیرویی نامرئی ما را به انفاق و سخاوتمندی تشویق می­ کند. آن نیرو، فرشتگان خدا هستند که از سوی او ما را به سعادت و خوشبختی فرا می­ خوانند. امام صادق(ع)فرمود: «شیطان با انسان سخنان در گوشی دارد و فرشتگان نیز سخنان درگوشی دارند. سخن شیطان این است که انسان را از فقر می­ ترساند و کارهای زشت فرمان می­ دهد و سخن درگوشی فرشته این است که انسان را به انفاق فرمان می­ دهد و از کارهای زشت باز می­ دارد»[2]. در مقابل، خداوند بارها به وسیلة قرآن و اهل بیت(ع)به ما پیغام داده که صدقه نه تنها باعث نابود شدن مال نمی­ شود ، بلکه به مال و ثروت برکت می­ بخشد. در حدیث دیگری از امام صادق(ع)می­خوانیم:«رزق وروزی را با صدقه­ دادن از سوی خدا فرود آورید. صدقه از میان وسوسة هفتصد شیطان عبور می­ کند و هیچ­ چیزی برای شیطان، سخت­ تر از صدقه دادن یک انسان مؤمن نیست و صدقه پیش از آن­که در دستان صدقه­ گیرنده قرار گیرد، توسط خدا قبول می­ شود»[3]. [1]اقتباس از آیه 82 سورة ص [2]مجمع البیان، ج2، ص658 [3] کافی، ج4، ص3 🆔https://eitaa.com/masjed_hoseinie_emamhasanmojtaba

🔸ترتیل صفحه 45 قرآن کریم با صدای استاد حامد ولی زاده_مقام بیات - بیات شوری 🔸به همراه ترجمه گویای فارسی با صدای مرحوم استاد اسماعیل قادرپناه 🆔https://eitaa.com/masjed_hoseinie_emamhasanmojtaba

🔸 میگن آدم ها خیلی شبیه کتاب هایی که میخوانند میشوند! خوشا آن‌کس ڪه قران را فـرا گیرد.. 🌹 رفیق ...! نزار خاک بخوره روی میز و طاقچه ' اگه میخوای بنده واقعی برای خدا باشی #قرآن بخون و عمل کن.. بعد شبیه اونی میشی که خدا میخواد قطعا کسی که با قرآن انس بگیره و رفیق بشه، هیچوقت احساس تنهایی نمیکنه پس تا دیر نشده فرصت رو غنیمت بشمار و زندگی خودت رو #قرآنی کن 🆔https://eitaa.com/masjed_hoseinie_emamhasanmojtaba

#سلام_امام_زمانم به هر طرف نظر کنم اثر ز روی ماه توست گر این جهان بپا شده به‌خاطر صفای توست ببین که پر شده جهان ز ظلم و جور ای عزیز بگو کدام لحظه‌ها ظهور روی ماه توست #اللهم_عجل_لولیک_الفرج 🆔https://eitaa.com/masjed_hoseinie_emamhasanmojtaba

🌼بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ🌼 ✍امام سجاد علیه‌السلام: هـشدار، از همنشـينى گنـاهـكاران و يارى ستمگران و همسايگى بدكاران بپرهيزيد، از فتنه آنان برحذر باشيد و از ناحيه آنان دور شويد. 📚 الروضة من الكافى، ص۱۶ 🆔https://eitaa.com/masjed_hoseinie_emamhasanmojtaba

با اجازه مادر سادات رخت عزای پسرش را نه از جان بلکه از تن در می‌آوریم و می‌گوییم ای حسین داغ تو تا ابد در سینه ما خواهد ماند... 🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻 🔹حلولِ ماهِ ربیع الاول ماهِ شادی و شادمانیِ اهل بيت(ع) را تبریک عرض می‌نماییم. 🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸 🆔https://eitaa.com/masjed_hoseinie_emamhasanmojtaba

خاتمه ی۶۰ نکته عاشورایی سلام علیکم مدیر محترم کانال مسجد و حسینیه امام حسن مجتبی علیه السلام پائین محله اعضای فهیم و مومن صحن به فضل و مدد الهی بمناسبت ماه محرم و صفر ۶۰ شب ۶۰ نکته ی عاشورایی با نیت اشنایی و مروری بر فرهنگ نهضت عاشورا که هیچ روزی از یادمان فراموش نمی شود که بصورت مختصر و در سطح عمومی نوشته شد به پایان رسید . و ثواب این ۶۰ نکته ی عاشورائی را هدیه نمودم به روح مطهر شهدا و علمائی که قلم و بیان شاگردی مکتب امام صادق علیه السلام را به حقیر آموختن خصوصا اولین استاد من در سن ۱۶ سالگی در حوزه علمیه امام جعفر صادق علیه السلام داراب کلا مرحوم آیه الله شیخ محمدباقر داراب کلائی ره ،و همه علما وروحانیون و نیزهمه ی ارواح مومنین و مومنات داراب کلا که به گردن همه ما حق هم محلی و فامیل و همسایگی داشتن و در خانه ی ابدی خود آرمیدن و نیز روح مادر مرحومه ام که از سادات بود سیده فاطمه یوسفی که از جانش اسایش ش گذشت و مرا در تربیت و شاگردی این مکتب تشویق کرد . اللهم اجعل عواقب امورنا خیرا 🆔https://eitaa.com/masjed_hoseinie_emamhasanmojtaba

☀️ به نام خدا السَّلامُ عَلَى الْحُسَيْنِ وَ عَلى عَلِىِّ بْنِ الْحُسَيْنِ وَ عَلى اَوْلادِ الْحُسَيْنِ وَ عَلى اَصْحابِ الْحُسَيْن 🌺(اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم)🌺 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹 ✅ سلام و ادب روز دوشنبه زیبایتان به خیر 🌹🌷🌼🌹🌷🌼 💎 اَللّهُمَّ نَوِّر قُلُوبَنا بِالْقُرآن اَللّهُمَّ زَیِّن اَخْلاقَنا بِزینَةِ الْقُرآن اَللّهُمَّ ارْزُقنا شَفاعَةَ الْقُرآن تلاوت آیات صفحه🌹( ۴۶ )🌹 به نیت: برطرف شدن موانع ظهور امام زمان(عج) ☀️ اعوُذُ بِاللهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیمِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ 🆔https://eitaa.com/masjed_hoseinie_emamhasanmojtaba

#ختم_قرآن 📖 #روز_۴۶✨ #صفحه_۴۶✨ #سوره_مبارکه_بقره✨ 🆔https://eitaa.com/masjed_hoseinie_emamhasanmojtaba