📌ترجمه بیانیه بشار اسد با گسترش تروریسم در سوریه و ورود آن به پایتخت دمشق در شامگاه شنبه 7 دسامبر 2024، در میان سیلی از سردرگمی ها و داستان های دور از موضوع، سوالاتی در مورد سرنوشت و مکان رئیس جمهور مطرح شد. حقیقت، که حمایت از روند نصب تروریسم بین المللی به عنوان یک انقلاب آزادیبخش سوریه بود. در یک برهه حساس تاریخی از زندگی ملت که حقیقت باید جایگاهی داشته باشد، چیزی وجود دارد که باید با بیانی کوتاه روشن شود. این شرایط و متعاقب آن قطع کامل ارتباط به دلایل امنیتی اجازه نداده است و نکات اجمالی آن جایگزین روایت جزئیات هر اتفاقی که بعداً در فرصت پیش آمد نمی‌شود. اولاً من آن طور که شایعه شده بود، نه به صورت برنامه ریزی شده کشور را ترک کردم و نه در آخرین ساعات نبردها آن را ترک کردم، بلکه تا صبح روز یکشنبه در دمشق ماندم و مسئولیت های خود را پیگیری کردم. 8 دسامبر 2024. با گسترش تروریسم در داخل دمشق، با هماهنگی دوستان روسی خود به لاذقیه رفتم تا از آنجا عملیات رزمی را پیگیری کنم. صبح با رسیدن به پایگاه حمیمیم، مشخص شد که نیروها از تمام خطوط نبرد عقب نشینی کرده اند و آخرین مواضع ارتش سقوط کرده است، با وخامت اوضاع میدانی در آن منطقه و حمله به روسیه. خود پایگاه نظامی توسط هواپیماهای بدون سرنشین تشدید می شود. با توجه به عدم امکان خروج از پایگاه در هر جهت، مسکو از رهبری پایگاه خواست تا در غروب یکشنبه 8 دسامبر، یک روز پس از سقوط دمشق، و پس از سقوط آخرین دمشق، برای تخلیه فوری به روسیه تلاش کند. مواضع نظامی و متعاقب آن فلج شدن بقیه نهادهای دولتی. در جریان آن وقایع، موضوع پناهندگی یا استعفا از سوی من و هیچ شخص یا حزبی مطرح نشد و تنها گزینه ای که ارائه شد، ادامه مبارزه برای دفاع از حمله تروریستی بود. در این زمینه تاکید می کنم که هرکس از روز اول جنگ حاضر نشد نجات کشورش را با نجات شخصی معامله کند یا با مردمش با پیشنهادات و وسوسه های مختلف معامله کند، همان کسی است که در کنار افسران و سربازان ایستاده است. از ارتشش در خط مقدم، ده‌ها متر دورتر از تروریست‌ها در داغ‌ترین و خطرناک‌ترین کانون‌های درگیری، و همان فردی است که در سخت‌ترین سال‌های جنگ، آنجا را ترک نکرد و در کنارش ماند. خانواده و مردم او برای مقابله با تروریسم زیر بمباران و خطر حمله تروریست ها به پایتخت بیش از یک بار در طول چهارده سال جنگ. و هر کس مقاومت غیر سوری در فلسطین و لبنان را رها نکرد و به متحدانش که در کنار او ایستادند خیانت نکرد، نمی تواند همان کسی باشد که مردم خود را که متعلق به اوست رها کرده یا به آنها و ارتشش خیانت می کند. من هرگز فردی نبوده‌ام که در سطح شخصی به دنبال مناصب باشم، بلکه خود را مالک پروژه‌ای ملی می‌دانستم که حمایت آن را از مردمی که به آن اعتقاد داشتند، گرفته‌ام. من یقین به اراده آن مردم و توانایی آنها در حفظ کشور و دفاع از نهادها و انتخاب های آن را تا آخرین لحظه حمل کردم. با سقوط دولت به دست تروریسم و از دست دادن توانایی ارائه هر چیزی، این موقعیت خالی و بی معنی می شود و مسئولیت باقی ماندن در آن معنایی ندارد. این به هیچ وجه به معنای کنار گذاشتن وابستگی اصیل ملی به سوریه و مردم آن نیست، وابستگی ثابتی که با موقعیت یا شرایط تغییر نمی کند، وابستگی سرشار از امید به بازگشت آزاد و مستقل سوریه 🌐 #اخبارمحورمقاومت @mehvarmo @mehvarmo 🆔 آیدی برای تبلیغات @f_aaha 🚩گامی به سوی ظهور ...

📌پزشک یهودی: من هیچ چیزی شبیه به جنایتی که در غزه جاری است ندیده‌ام... 🌐 #اخبارمحورمقاومت @mehvarmo @mehvarmo 🆔 آیدی برای تبلیغات @f_aaha 🚩گامی به سوی ظهور ...

🚨رادیو ارتش رژیم صهیونیستی: آمادگی های شدیدی برای انجام حملات مرگبار علیه حوثی های یمن وجود دارد. 🌐 #اخبارمحورمقاومت @mehvarmo @mehvarmo 🆔 آیدی برای تبلیغات @f_aaha 🚩گامی به سوی ظهور ...

یمن موشک زده به تل‌آویو الحمدلله. 🌐 #اخبارمحورمقاومت @mehvarmo @mehvarmo #وعده_صادق 📣 آیدی برای تبلیغات @f_aaha

حمله گسترده ارتش یمانی به سرزمینهای اشغالی . 🌐 #اخبارمحورمقاومت @mehvarmo @mehvarmo #وعده_صادق 📣 آیدی برای تبلیغات @f_aaha

🔺تل آویو زیر آتش موشک های ارتش یمن . 🌐 #اخبارمحورمقاومت @mehvarmo @mehvarmo #وعده_صادق 📣 آیدی برای تبلیغات @f_aaha

🔴حملات ارتش یمن همچنان ادامه دارد. 🌐 #اخبارمحورمقاومت @mehvarmo @mehvarmo #وعده_صادق 📣 آیدی برای تبلیغات @f_aaha

🔴پرتاب موشک بالستیک علیه تل آویو و شهرک های اطراف از یمن. . 🌐 #اخبارمحورمقاومت @mehvarmo @mehvarmo #وعده_صادق 📣 آیدی برای تبلیغات @f_aaha

🔴 فرودگاه بن گوریون تعطیل شد و تمامی پروازها متوقف شدند... . 🌐 #اخبارمحورمقاومت @mehvarmo @mehvarmo #وعده_صادق 📣 آیدی برای تبلیغات @f_aaha

🔴ارتش اسرائیل در حال آماده شدن برای پاسخ سریع در یمن است. . 🌐 #اخبارمحورمقاومت @mehvarmo @mehvarmo #وعده_صادق 📣 آیدی برای تبلیغات @f_aaha

✍یمن باید به سامانه بروز پدافند هوایی مجهز شود. 🌐 #اخبارمحورمقاومت @mehvarmo @mehvarmo #وعده_صادق 📣 آیدی برای تبلیغات @f_aaha

🔴گفتگوی ترکیه با کردهای سوریه برای بار دوم به شکست انجامید . 🌐 #اخبارمحورمقاومت @mehvarmo @mehvarmo #وعده_صادق 📣 آیدی برای تبلیغات @f_aaha