وإذا ذكرتُك في ضميري خاليًا
ألفيتني رغم الأسى أتبسّمُ..
در نهان از تو به مِهر،
گر ياد كنم!
با وجودِ همه غم ها،
مرا خندان مى يابى!
#سعود_الشمري🌱
ترجمه: #الف_تالیا
- راحله: عبداللّٰه! حقیقت را چگونه یافتی؟!
+ عبداللّٰه: من حقیقت را در زنجیر دیدم
من حقیقت را پاره پاره
در برابر خاک دیدم
من حقیقت را بر سر نیزه دیدم؛
تمام حجت ِ مسلمانی من
حسین بن علی(؏) ست!
دیالوگی از فیلم روز واقعه
ولی آقای قاضی!
من تا آخر ِ عُمر،
برای دیدن ِ کربلای "حسین" صبر میکنم💔))
حنون هو؛
حتی بعد قطعهم لکفیه،
لا زال یعرف کیف یحتضننا
او مهربان است،
حتی بعد از اینکه دستانش قطع شده،
میداند چگونه ما را در آغوش بگیرد ..
استاد پناهیان:
دوست داشتن همانقدر
که لذّت بخش است
رنج آفرین هم هست؛
محبّت همانقدر
که اندوه زُدایی دارد
اندوه زایی هم دارد؛
بعضی ها عاشقِ عاشق شدنند
نمیدانند چه بلایایی بر سر
عاشق نازل میشود
یکی از عقوبتهای عاشقی هجران است،
امیرالمؤمنین(؏) میفرمایند:
"الهِجرانُ عُقوبَة العِشق"