امیرالمومنین علیه السلام ❣
🔴مِنْ أَشْرَفِ أَعْمَالِ الْكَرِيمِ غَفْلَتُهُ عَمَّا يَعْلَمُ
⚪️یکی از باارزشترین کارهای کریمان، «تغافل» ( چشم پوشی)از چیزهایی
است که از آن آگاهند.
📚حکمت ۲۲۲ نهج البلاغه
┄┅═══❉☀❉═══┅┄
کانال "ناب" در پیامرسان "ایتا"
https://eitaa.com/nabnabnab
✅روش مندی چقدر عالمانه و عاقلانه است ❤️👇
💧💦 *خیلی خواندنی*
*واکنش مرحوم آیت الله حاج آقا رحیم ارباب به خواندن نماز به فارسی*
آقاى دكتر محمد جواد شریعت كه با جمعى از دانشجویان با مرحوم حاج آقا رحیم ارباب اصفهانى دیدار كرده، خاطره آن ملاقات را چنین باز می گوید:
سال ۱۳۳۲ شمسی ، من و عده اى از جوانان پر شور آن روزگار، پس از تبادل نظر و بحث و مشاجره، به این نتیجه رسیده بودیم كه چه دلیلى دارد نماز را به عربى بخوانیم؟!
چرا نماز را به زبان فارسى نخوانیم؟!
عاقبت تصمیم گرفتیم نماز را به فارسى بخوانیم و همین كار را هم كردیم.
خانواده هایمان كم كم از این موضوع آگاهى یافتند و به فكر چاره افتادند . آنها، پس از تبادل نظر با یكدیگر، تصمیم گرفتند با نصیحت ، ما را از این كار باز دارند و اگر مؤثر نیفتاد، راهى دیگر برگزینند.
چون پند دادن آنها مؤثر نیفتاد ، ما را نزد یكى از روحانیان آن زمان بردند .
آن روحانى وقتى فهمید ما به زبان فارسى نماز می خوانیم، به شیوه اى اهانت آمیز ، نجس و كافرمان خواند!!!
این عمل او ما را در كارمان راسخ تر ساخت . عاقبت یكى از پدران، افراد را به این فكر انداخت كه ما را به محضر *حضرت آیت الله حاج آقا رحیم ارباب* ببرند و این فكر مورد تأیید قرار گرفت.
آنها نزد حاج آقا ارباب شتافتند و موضوع را با وى در میان نهادند.
او دستور داد در وقتى معین ما را خدمتش رهنمون شوند.
در روز موعود ما را كه تقریبا ۱۵ نفر بودیم، به محضر مبارك ایشان بردند .
در همان لحظه اول، چهره نورانى و خندان وى ما را مجذوب ساخت، آن بزرگمرد را غیر از دیگران یافتیم و دانستیم كه با شخصیتى استثنایى روبه رو هستیم.
آقا در آغاز دستور پذیرایى از همه ما را صادر فرمود، سپس به والدین ما فرمود: شما كه به فارسى نماز نمی خوانید، فعلاً تشریف ببرید و ما را با فرزندانتان تنها بگذارید . وقتى آنها رفتند، به ما فرمود: بهتر است شما یكى یكى خودتان را معرفى كنید و بگویید در چه سطح تحصیلى و چه رشته اى درس می خوانید .
آنگاه، به تناسب رشته و كلاس ما، پرسشهاى علمى مطرح كرد و از درسهایى مانند جبر و مثلثات و فیزیك و شیمى و علوم طبیعى مسائلى پرسید كه پاسخ اغلب آنها از توان ما بیرون بود!!!
هر كس از عهده پاسخ بر نمی آمد، با اظهار لطف وى و پاسخ درست پرسش رو به رو می شد. پس از آن كه همه ما را خلع سلاح كرد، فرمودند :
والدین شما نگران شده اند كه شما نمازتان را به فارسى مى خوانید، آنها نمى دانند من كسانى را مى شناسم كه - نعوذبالله - اصلاً نماز نمى خوانند!!!
شما جوانان پاك اعتقادى هستید كه هم اهل دین هستید و هم اهل همت. من در جوانى مى خواستم مثل شما نماز را به فارسى بخوانم ولى مشكلاتى پیش آمد كه نتوانستم. اكنون شما به خواسته دوران جوانى ام جامه عمل پوشانیده اید، آفرین به همت شما...
در آن روزگار، نخستین مشكل من ترجمه صحیح سوره حمد بود كه لابد شما آنرا حل كرده اید . اكنون یكى از شما كه از دیگران مسلط تر است، بگوید *بسم الله الرحمن الرحیم* را چگونه ترجمه كرده است؟
یكى از ما به عادت دانش آموزان دستش را بالا گرفت و براى پاسخ دادن داوطلب شد . آقا با لبخند فرمود: خوب شد طرف مباحثه ما یك نفر هست!
زیرا من از عهده ۱۵ جوان نیرومند بر نمى آمدم . بعد به آن جوان فرمود: خوب بفرمایید بسم الله را چگونه ترجمه كردید؟
آن جوان گفت: طبق عادت جارى به نام خداوند بخشنده مهربان!
حضرت ارباب لبخند زد و فرمود: گمان نكنم ترجمه درست بسم الله چنین باشد . در مورد «بسم» ترجمه «به نامِ» عیبى ندارد. اما «الله» قابل ترجمه نیست; زیرا اسم عَلَم (خاص) خدا است و اسم خاص را نمى توان ترجمه كرد.
مثلا اگر اسم كسى «حسن» باشد، نمى توان به آن گفت «زیبا» . ترجمه «حسن» ، زیبا است. اما اگر به آقاى حسن بگوییم آقاى زیبا، خوشش نمى آید . كلمه الله اسم خاصى است كه مسلمانان بر ذات خداوند متعال اطلاق مى كنند.
نمى توان «الله» را ترجمه كرد، باید همان را به كار برد.
خب «رحمن» را چگونه ترجمه كرده اید؟ رفیق ما پاسخ داد: بخشنده .
حضرت ارباب فرمود: این ترجمه بد نیست، ولى كامل نیست. زیرا «رحمن» یكى از صفات خدا است كه شمول رحمت و بخشندگى او را مى رساند و این شمول در كلمه بخشنده نیست. «رحمن» یعنى خدایى كه در این دنیا هم بر مؤمن و هم بر كافر رحم مى كند و همه را در كنف لطف و بخشندگى خود قرار مى دهد و نعمت رزق و سلامت جسم و مانند آن عطا مى فرماید . در هر حال، ترجمه بخشنده براى «رحمن» در حد كمال ترجمه نیست .
خب، رحیم را چطور ترجمه كرده اید؟ رفیق ما جواب داد: «مهربان» .
حضرت آیت الله ارباب فرمود:
اگر مقصودتان از رحیم من بودم - چون نام وى رحیم بود - بدم نمى آمد «مهربان» ترجمه كنید ! اما چون رحیم كلمه اى قرآنى و نام پروردگار است، باید درست معنا شود . اگر آن را «بخشایند
ه» ترجمه كرده بودید ، راهى به دهى مى برد. زیرا رحیم یعنى خدایى كه در آن دنیا گناهان مؤمنان را عفو مى كند . پس آنچه در ترجمه «بسم الله» آورده اید، بد نیست ولى كامل نیست و اشتباهاتى دارد.
من هم در دوران جوانى چنین قصدى داشتم اما به همین مشكلات برخوردم و از خواندن نماز فارسى منصرف شدم .
تازه این فقط آیه اول سوره حمد بود، اگر به دیگر آیات بپردازیم، موضوع خیلى پیچیده تر مى شود . اما من معتقدم شما اگر باز هم بر این امر اصرار دارید، دست از نماز خواندن به فارسى برندارید. زیرا خواندنش از نخواندن نماز به طور كلى بهتر است !
در اینجا، همگى شرمنده و منفعل و شكست خورده از وى عذرخواهى كردیم و قول دادیم، ضمن خواندن نماز به عربى، نمازهاى گذشته را اعاده كنیم .
ایشان فرمود: من نگفتم به عربى نماز بخوانید، هر طور دلتان مى خواهد بخوانید . من فقط مشكلات این كار را براى شما شرح دادم.
ما همه عاجزانه از وى طلب بخشایش و از كار خود اظهار پیشمانى كردیم . حضرت آیت الله ارباب، با تعارف میوه و شیرینى، مجلس را به پایان برد...
🪴🌹🪴🌹🪴🌹🪴🌹🪴🌹
┄┅═══❉☀❉═══┅┄
کانال "ناب" در پیامرسان "ایتا"
https://eitaa.com/nabnabnab
هدایت شده از با ولایت تا شهادت
7.01M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
⭕️🎥بدل رهبر انقلاب تایید شد!
#انقلابےنویسـ
┄┅═══❉☀❉═══┅┄
کانال "با ولایت تا شهادت" در پیامرسان "ایتا"
https://eitaa.com/bavelayat
📸شاهکاری دیگر از شهرداری اصلاحطلب تهران
✍به مناسبت #شب_یلدا قسمت قرمز پرچم ایران رو به شکل هندوانه در آوردن الله رو هم کلا از وسطش برداشتن!
نمیفهمن (یا شایدم میفهمن) که این رنگ نماد خون شهداست البته شما اصلاحطلبان عادت دارید نونتون رو بزنید تو خون شهدا
شهدایی که امنیت این مملکت رو تامین کردن تا شما با قاتلانشون لاس بزنید و بگو بخند راه بندازید!
#سرطان_اصلاحات
#من_شب_یلدا_خانه_میمانم
#کواکس
┄┅═══❉☀❉═══┅┄
کانال "ناب" در پیامرسان "ایتا"
https://eitaa.com/nabnabnab
🌄 شب یلدا اگر خواستید به میهمانی بروید و یا میهمانی بدهید یکبار به این عکس نگاه کنید
🔻 لحظه دیدار پرستار بخش بیماران کرونایی بیمارستان رازی شهر اهواز با فرزندش پس از مدتها دوری
#اَللّهُــــمَّ_عَجـِّــل_لِوَلیِّــــکَ_الفَـــــرَج💔
#شب_یلدا
#کواکس
#روح_الله_زم
#اردوغان_غلط_کرد
┄┅═══❉☀❉═══┅┄
کانال "ناب" در پیامرسان "ایتا"
https://eitaa.com/nabnabnab
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
⚡️حسرت روز قیامت از چیست؟!
┄┅═══❉☀❉═══┅┄
کانال "ناب" در پیامرسان "ایتا"
https://eitaa.com/nabnabnab
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 مبارزه با فسادی که به دستور روحانی متوقف شد!
⭕️ #میعاد_صالحی، مدیرعامل سابق صندوق بازنشستگی کشور:
🔻 زمانی که خواستیم با فسادها در صندوق برخورد کنیم آنقدر فشارها زیاد شد که نهایتاً روحانی فشار آورد برای برکناری بنده؛ اگر وزیر تن به برکناری من نمیداد رییس جمهور وزیر را برکنار میکرد.
🔻 صالحی همان کسی بود که همزمان با ورودش به صندوق بازنشستگی کشوری با انتشار فیشهای حقوقیِ نجومیِ اعضای هیئت مدیرۀ صندوق، صدای اعتراض خیلیها را بلند کرد. البته این کارها برایش گران تمام شد و تنها ۴ ماه پس از انتصابش با دستور روحانی عزل شد!
┄┅═══❉☀❉═══┅┄
کانال "ناب" در پیامرسان "ایتا"
https://eitaa.com/nabnabnab
6.87M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
♨️انتقاد بحق مجری تلویزیون از پوشش حسن آقامیری
┄┅═══❉☀❉═══┅┄
کانال "ناب" در پیامرسان "ایتا"
https://eitaa.com/nabnabnab
🔶پوست ماهی را نخورید !
▫️آب دریا حاوی جیوه می باشدو پوست ماهی جیوه را جذب میکند، خوردن آن به دلیل وجود نیتراتهای زیاد،موجب بروز بیماری و سنگ کلیه میشود.
#کافه_سلامت
#برای_سلامتی
https://eitaa.com/joinchat/1470431303C1dee028404
┄┅═══❉☀❉═══┅┄
کانال "ناب" در پیامرسان "ایتا"
https://eitaa.com/nabnabnab
┄┅═✼✿✵🌹💠🌹✵✿✼═┅┄
✳️➖بسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ➖✳️
🔸🔷لاحَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلّا بِاللّٰهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ 🔷🔸
➖➖➖➖➖➖
✅با نگاه و بررسی نمازمان براحتی میتوانیم بفهمیم که چقدر با خداوند صداقت داریم:👇
به هر مقدار در نماز حضور قلب داشیم، به همان اندازه در بندگی و اطاعت خداوند صداقت داریم و برعکس.
☸️👈لذا امام صادق(علیه السلام ) فرمودند :
◀️ هرکس دوست دارد بداند که نمازش قبول شده یا نه ، ببیند که آیا نمازش او را ازگناه و زشتی باز داشته یا نه ؟ پس به هر قدر که نمازش او را از گناه باز داشته ، به همان اندازه نمازش قبول شده است .
📚:بحار الانوار، ج ,82 ص198
البته باید گناهان و زشتیها را ، چرا که بعضی ها گناه میکنند و بعد از گناه با توجیهات شیطانی گناه خود را سبک میشمردند، و سبک شمردن گناهان خودش، از گناهان کبیره هستند .
🌷اللّهم صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ و عَجّل فَرَجَهم🌷
______________
#راز_حضور_قلب
#نماز_کارنامه_شخصیتی_فردی_اجتماعی
______________
┄┅═══❉☀❉═══┅┄
کانال "ناب" در پیامرسان "ایتا"
https://eitaa.com/nabnabnab