🚫پرهیز از دورویی
و درود خـدا بـر او فرمود:
خدايا به تو پنـاه مي برم كه ظاهر من در برابر ديده هـا نيكـو ،
و درونـم در آنچـه كـه از تو پنهـان مي دارم، زشت باشد،
و بخواهم بـا اعمـال و رفتاري كه تو از آن آگاهي،
توجـه مـردم را بـه خود جلب نمايم،
و چهره ظاهرم را زيبا نشان داده
با اعمال نادرسـتي كـه درونـم را زشـت كرده به
سوي تو آيم ،
تا به بندگانت نزديك ،
و ازخشــــنودي تــــو دور گــــردم.
وَ قَالَ ( عليــه السـلام ) : الـلَّهُمَّ إِنِّي
أَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ تُحَسِّنَ فِي لَامِعَةِ الْعُيُونِ
عَلَانِيَتِي وَ تُقَبِّحَ فِيـــــــــمَا أُبْطِنُ لَكَ
سَرِيـرَتِي مُحَافِظـاً عَلَي رِثَاءِ الـنَّاسِ مِنْ
نَفْسِي بِجَمِيعِ مَا أَنْتَ مُطَّلِعٌ عَلَيْهِ مِنِّي
فَأُبْدِيَ لِلـنَّاسِ حُسْنَ ظَاهِرِي وَ أُفْضِيَ
إِلَيْكَ بِسُوءِ عَمَلِي تَقَرُّبـــاً إِلَي عِبَادِكَ وَ
تَبَاعُداً مِنْ مَرْضَاتِكَ
(حکمت ۲۷۶)
🌼شرح مختصری بر حکمت ۲۷۶ 🌼
روشن است كه هدف رياكاران جلب توجه مردم و از اين طريق، رسيدن به منافع مادى و دنيوى است اين يك هدف است، ولى دورى از خداوند هدف نيست بلكه غايت و نتيجه اين كار است.
بديهى است كه اين دعا درسى است براى همه مردم نه اينكه امام عليه السلام چنين باشد بلكه مى خواهد به طور غير مستقيم كه در دلها تأثير بيشترى دارد نتيجه رياكارى را براى همگان روشن سازد و آن را خطايى بزرگ معرفى كند كه نتيجه آن، دورى از خدا و سرگردانى در وادى شرك و بت پرستى است.
منبع: کتاب پیام امام امیرالمومنین (ع) آیت الله مکارم شیرازی
♨️خدعه شیطان از راه عبادت و انداختن خضوع و خشوع در دل
امیر المومنین علیه السلام:
یَا کُمَیْلُ! لَا تَغْتَرَّ بِأَقْوَامٍ یُصَلُّونَ فَیُطِیلُونَ وَ یَصُومُونَ فَیُدَاوِمُونَ وَ یَتَصَدَّقُونَ فَیَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ مَوْقُوفُونَ.
یَا کُمَیْلُ! أُقْسِمُ بِاللَّهِ لَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلی الله علیه و آله یَقُولُ:
إِنَّ الشَّیْطَانَ إِذَا حَمَلَ قَوْماً عَلَی الْفَوَاحِشِ مِثْلِ الزِّنَی وَ شُرْبِ الْخَمْرِ وَ الرِّبَا وَ مَا أَشْبَهَ ذَلِکَ مِنَ الْخَنَی وَ الْمَأْثَمِ حَبَّبَ إِلَیْهِمُ الْعِبَادَةَ الشَّدِیدَةَ وَ الْخُشُوعَ وَ الرُّکُوعَ وَ الْخُضُوعَ وَ السُّجُودَ ثُمَّ حَمَلَهُمْ عَلَی وَلَایَةِ الْأَئِمَّةِ الَّذِینَ یَدْعُونَ إِلَی النَّارِ وَ یَوْمَ الْقِیَامَةِ لَا یُنْصَرُونَ.
✅ترجمه:
ای کمیل! نماز طولانی، روزه و صدقه مردم تو را فریب ندهد. پس گمان میکنی که از آنان، جز از دوستی ما چیزی پرسیده میشود؟
ای کمیل! شنیدم که رسول خدا صلّی اللَّه علیه و آله و سلم میفرمود:
« هر گاه که شیطان مردم را وادار به گرایش به سوی زنا، شراب خوردن، ربا و مانند اینها از گناه و فحشا میکند، آنها را به عبادت و فروتنی و رکوع و سجود و بعد به دوستی پیشوایانی که به آتش دعوت میکنند و روز قیامت یاری نمی شوند وامی دارد.
----------
📚 بحارالانوار،ج۷۴، ص۲۷۶
#به_کانال_قرآن_و_حدیث_بپیوندید 👇
🆔 @h_ir
🍃نگاه متّقین به مخلوقات🍃
حضرت امیرالمؤمنین علیه السلام
🔹عظُمَ الْخَالِقُ فِي أَنْفُسِهِمْ فَصَغُرَ مَا دُونَهُ فِي أَعْيُنِهِم
🌸 متّقین کسانی هستند که عظمت آفریدگار در جان آنها تجلّی کرده است، در نتیجه هر چه غیر اوست در چشمشان ناچیز شده است.
📚 «نهج البلاغه» خطبۀ متّقین؛ ص ۳۰۳
هدایت شده از بیقرار
✳️ ارزش تداوم عمل
🙏🏻 و درود خدا بر او ، فرمود:
📝 كار اندكى كه ادامه يابد، از كار بسيارى كه از آن به ستوه آيى اميدوار كننده تر🙂 است.
🍂 حکمت ۲۷۸🍂
🔖 قَلِيلٌ تَدُومُ عَلَيْهِ أَرْجَى مِنْ كَثِيرٍ مَمْلُولٍ مِنْهُ .
هدایت شده از بیقرار
🌷 شناخت جايگاه واجبات و مستحبات
✏️ و درود خدا بر او ، فرمود:
👌 هر گاه مستحبات به واجبات زيان رساند آن را ترك كنيد.
(حکمت ۲۷۹)
🔷 إِذَا أَضَرَّتِ النَّوَافِلُ بِالْفَرَائِضِ فَارْفُضُوهَا .
🏵️ برترى عقل از مشاهده چشم
📘 و درود خدا بر او، فرمود:
🔷 انديشيدن همانند ديدن نيست،
زيرا⤵️
گاهى چشم ها دروغ مى نماياند ، اما آن كس كه از عقل نصيحت خواهد به او خيانت نمى كند.
🔷 لَيْسَتِ الرَّوِيَّةُ كَالْمُعَايَنَةِ مَعَ الْإِبْصَارِ فَقَدْ تَكْذِبُ الْعُيُونُ أَهْلَهَا وَ لَا يَغُشُّ الْعَقْلُ مَنِ اسْتَنْصَحَهُ .
(حکمت۲۸۱)