شناسه حدیث : ۲۲۷۸۰۱ نشانی : بحار الأنوار الجامعة لدرر أخبار الأئمة الأطهار علیهم السلام ج ۱۳، ص ۴۳۳ عنوان باب : الجزء الثالث عشر > [تتمة كتاب النبوة] > أبواب قصص موسى و هارون عليه السلام > باب 18 قصص لقمان و حكمه معصوم : مضمر كِتَابُ فَتْحِ اَلْأَبْوَابِ لِلسَّيِّدِ اِبْنِ طَاوُسٍ قَالَ رُوِيَ: أَنَّ لُقْمَانَ اَلْحَكِيمَ قَالَ لِوَلَدِهِ فِي وَصِيَّتِهِ: لاَ تُعَلِّقْ قَلْبَكَ بِرِضَا اَلنَّاسِ وَ مَدْحِهِمْ وَ ذَمِّهِمْ فَإِنَّ ذَلِكَ لاَ يَحْصُلُ وَ لَوْ بَالَغَ اَلْإِنْسَانُ فِي تَحْصِيلِهِ بِغَايَةِ قُدْرَتِهِ فَقَالَ وَلَدُهُ مَا مَعْنَاهُ أُحِبُّ أَنْ أَرَى لِذَلِكَ مِثَالاً أَوْ فِعَالاً أَوْ مَقَالاً فَقَالَ لَهُ أَخْرُجُ أَنَا وَ أَنْتَ فَخَرَجَا وَ مَعَهُمَا بَهِيمَةٌ فَرَكِبَهُ لُقْمَانُ وَ تَرَكَ وَلَدَهُ يَمْشِي وَرَاءَهُ فَاجْتَازُوا عَلَى قَوْمٍ فَقَالُوا هَذَا شَيْخٌ قَاسِي اَلْقَلْبِ قَلِيلُ اَلرَّحْمَةِ يَرْكَبُ هُوَ اَلدَّابَّةَ وَ هُوَ أَقْوَى مِنْ هَذَا اَلصَّبِيِّ وَ يَتْرُكُ هَذَا اَلصَّبِيَّ يَمْشِي وَرَاءَهُ وَ إِنَّ هَذَا بِئْسَ اَلتَّدْبِيرُ فَقَالَ لِوَلَدِهِ سَمِعْتَ قَوْلَهُمْ وَ إِنْكَارَهُمْ لِرُكُوبِي وَ مَشْيِكَ فَقَالَ نَعَمْ فَقَالَ اِرْكَبْ أَنْتَ يَا وَلَدِي حَتَّى أَمْشِيَ أَنَا فَرَكِبَ وَلَدُهُ وَ مَشَى لُقْمَانُ فَاجْتَازُوا عَلَى جَمَاعَةٍ أُخْرَى فَقَالُوا هَذَا بِئْسَ اَلْوَالِدُ وَ هَذَا بِئْسَ اَلْوَلَدُ أَمَّا أَبُوهُ فَإِنَّهُ مَا أَدَّبَ هَذَا اَلصَّبِيَّ حَتَّى يَرْكَبَ اَلدَّابَّةَ وَ يَتْرُكَ وَالِدَهُ يَمْشِي وَرَاءَهُ وَ اَلْوَالِدُ أَحَقُّ بِالاِحْتِرَامِ وَ اَلرُّكُوبِ وَ أَمَّا اَلْوَلَدُ فَإِنَّهُ عَقَّ وَالِدَهُ بِهَذِهِ اَلْحَالِ فَكِلاَهُمَا أَسَاءَا فِي اَلْفِعَالِ فَقَالَ لُقْمَانُ لِوَلَدِهِ سَمِعْتَ فَقَالَ نَعَمْ فَقَالَ نَرْكَبُ مَعاً اَلدَّابَّةَ فَرَكِبَا مَعاً فَاجْتَازَا عَلَى جَمَاعَةٍ فَقَالُوا مَا فِي قَلْبِ هَذَيْنِ اَلرَّاكِبَيْنِ رَحْمَةٌ وَ لاَ عِنْدَهُمْ مِنَ اَللَّهِ خَيْرٌ يَرْكَبَانِ مَعاً اَلدَّابَّةَ يَقْطَعَانِ ظَهْرَهَا وَ يَحْمِلاَنِهَا مَا لاَ تُطِيقُ لَوْ كَانَ قَدْ رَكِبَ وَاحِدٌ وَ مَشَى وَاحِدٌ كَانَ أَصْلَحَ وَ أَجْوَدَ فَقَالَ سَمِعْتَ فَقَالَ نَعَمْ فَقَالَ هَاتِ حَتَّى نَتْرُكَ اَلدَّابَّةَ تَمْشِي خَالِيَةً مِنْ رُكُوبِنَا فَسَاقاَ اَلدَّابَّةَ بَيْنَ أَيْدِيهِمَا وَ هُمَا يَمْشِيَانِ فَاجْتَازَا عَلَى جَمَاعَةٍ فَقَالُوا هَذَا عَجِيبٌ مِنْ هَذَيْنِ اَلشَّخْصَيْنِ يَتْرُكَانِ دَابَّةً فَارِغَةً تَمْشِي بِغَيْرِ رَاكِبٍ وَ يَمْشِيَانِ وَ ذَمُّوهُمَا عَلَى ذَلِكَ كَمَا ذَمُّوهُمَا عَلَى كُلِّ مَا كَانَ فَقَالَ لِوَلَدِهِ تَرَى فِي تَحْصِيلِ رِضَاهُمْ حِيلَةً لِمُحْتَالٍ فَلاَ تَلْتَفِتْ إِلَيْهِمْ وَ اِشْتَغِلْ بِرِضَا اَللَّهِ جَلَّ جَلاَلُهُ فَفِيهِ شُغُلٌ شَاغِلٌ وَ سَعَادَةٌ وَ إِقْبَالٌ فِي اَلدُّنْيَا وَ يَوْمِ اَلْحِسَابِ وَ اَلسُّؤَالِ .

لقمان حكیم براى اینكه فرزند خود را از توقع مدح و تمجید مردم رهایى بخشد و ضمیر او را از این اندیشه ناشدنى خالى كند، در وصیت خود به وى فرمود: لا تعلق قلبك برضا الناس و مدحهم و ذمهم فان ذلك لا یحصل و لو بالغ بالانسان فى تحصیله بغایة قدرته ؛ دلبسته به رضاى مردم و مدح و ذم آنان مباش كه این نتیجه حاصل نمى شود، هر قدر هم آدمى در تحصیل آن بكوشد و نهایت درجه قدرت خویش را در تحقق بخشیدن به آن اعمال نماید. فرزند به لقمان گفت : معناى كلام شما چیست ؟ دوست دارم براى آن مثال یا عملى را به من ارائه نمایى . پدر و پسر از منزل خارج شدند و درازگوشى را با خود آوردند. لقمان سوار شد و پسر پیاده پشت سرش حركت مى كرد. چند نفر در رهگذر به لقمان و فرزندش برخورد نمودند. گفتند: این مرد قسى القلب و كم عاطفه را ببین كه خود سوار شده و بچه خویش را پیاده از پى خود مى برد. لقمان به فرزند گفت : سخن اینان را شنیدى كه سوار بودن من و پیاده بودن تو را بد، تلقى نمودند؟ به فرزند خود گفت : ((تو سوار شو و من پیاده مى آیم .)) پسر سوار شد و لقمان پیاده به راه افتاد. طولى نكشید كه عده اى در رهگذر رسیدند. گفتند: این چه پدر بدى است و این چه پسر بدى ! اما بدى پدر از این جهت است كه فرزند را خوب تربیت نكرده ، او سوار است و پدر پیاده از پى اش مى رود با آنكه پدر به احترام و سوار شدن شایسته تر است . پدر این پسر را عاق نموده و هر دو در كار خود بد كرده اند. لقمان گفت : سخن اینان را شنیدى ؟ گفت : بلى ! فرمود: اینك هر دو نفر سوار مى شویم . سوار شدند. گروه دیگرى رسیدند، گفتند: در دل این دو، رحمت و مودت نیست . این هر دو سوار شده اند، پشت حیوان را قطع مى كنند و فوق طاقتش ‍ بر حیوان تحمیل نموده اند. لقمان به فرزند خود فرمود: شنیدى ؟ عرض كرد: بلى ! فرمود: اینك مركب را خالى مى بریم و خودمان پیاده راه را طى مى كنیم . عده اى گذر كردند و گفتند: این عجیب است كه خودشان پیاده مى روند و مركب را خالى رها كرده اند و هر دو را در این كار مذمت نمودند. فقال لولده ترى فى تحصیل رضاهم حیلة لمحتال ؛ در این موقع لقمان به فرزندش فرمود: آیا براى انسان با تدبیر به منظور جلب رضاى مردم ، محلى براى اعمال حیله و تدبیر باقى است ؟ پس توجه خود را از آنان قطع نما و در اندیشه رضاى خداوند باش ! لقمان حكیم با یك عمل ساده به فرزند خود فهماند كه نمى توان با رفتار خویش ، رضایت خاطر مردم را جلب نمود، هر طور كه قدم بردارى ، سخنى مى گویند. بنابراین براى مدح و ذمّ این و آن میندیش و تنها متوجه رضاى حضرت بارى تعالى باش كه معیار رستگارى و سعادت ، خشنودى خداوند است.

🔶🔶🔷🔶🔶🔷 👆👆👆پخش زنده کلاسهای آموزشی تربیت مربی 👈دوره حضوری پیشرفته مرحله دوم تربیت مربی نهضت تربیتی حضرت سیدالشهدا علیه‌السلام ⭐️ روز اول کلاس شماره ۱( آموزش ریاضی) https://eitaa.com/nehzat128_ir 🔶🔷🔶

🔶🔶🔷🔶🔶🔷 👆👆👆پخش زنده کلاسهای آموزشی تربیت مربی 👈دوره حضوری پیشرفته مرحله دوم تربیت مربی نهضت تربیتی حضرت سیدالشهدا علیه‌السلام ⭐️ روز اول کلاس شماره ۲( آموزش ریاضی) https://eitaa.com/nehzat128_ir 🔶🔷🔶 #دوره_تربیت_مربی

🔶🔶🔷🔶🔶🔷 👆👆👆پخش زنده کلاسهای آموزشی تربیت مربی 👈دوره حضوری پیشرفته مرحله دوم تربیت مربی نهضت تربیتی حضرت سیدالشهدا علیه‌السلام ⭐️ روز اول کلاس شماره ۳( ریاضی ) https://eitaa.com/nehzat128_ir 🔶🔷🔶

🔶🔶🔷🔶🔶🔷 👆👆👆پخش زنده کلاسهای آموزشی تربیت مربی 👈دوره حضوری پیشرفته مرحله دوم تربیت مربی نهضت تربیتی حضرت سیدالشهدا علیه‌السلام ⭐️ روز اول کلاس شماره ۴ ( ریاضی) https://eitaa.com/nehzat128_ir 🔶🔷🔶

🔶🔷🔷🔶🔶🔹🔹🔹🔹 بسم الله الرحمن الرحیم باسلام و احترام 📣پخش زنده مرحله دوم دوره پیشرفته(روز دوم) تربیت مربی نهضت تربیتی حضرت سیدالشهدا علیه‌السلام ✅ استاد اسدنژاد 🔶 زمان : پنجشنبه ۱۴۰۱/۳/۵ ۷ صبح الی ۱۳ ظهر در ۶ کلاس 🔹🔹🔹🔹🔶🔷🔷🔷🔷#دوره_تربیت_مربی