﷽ ➖➖➖➖➖ من غم اسیری شمره گرفتارم آغلارام #حضرت_رقیه_خوندل_تبریزی ➖➖➖➖➖ خرابه شام زبانحال حضرت رقیه (س) . . مرحوم خوندل تبریزی . . من غم اسیری شمره گرفتارم آغلارام ویرانه یرده درده خریدارم آغلارام . هر چند شامون اهلی بیزی خارجی بولور من نور چشم احمد مختارم آغلارام . بیخود دگل خرابه نشین اولماقیم بابا افتادۀ جنایت اشرارم آغلارام . ظاهرده خوار ایدر بو اسیر اولماقیم منی اما عزیز عترت اطهارم آغلارام . چون پا پیاده شمر منی چوخ دولاندروب بیر گل کیمی اسیر غم خارم آغلارام . بیخود دگل که لاله کیمی قان اولوب گوگل مقهور ظلم دشمن خونخوارم آغلارام . عفو ایت عرایضیم سنه گر اولسا دردسر یوخ چاره عرض حالیمه ناچارم آغلارام . هر بیر غم و ملاله بو یولدا دایانمشام یورقون یارالی خسته دل و زارم آغلارام . بیر اولدوزام یاخیندی آخام چرخ شامده چون صبح اولونجا دیده سی بیدارم آغلارام . یانّام چراغ آهیمله ... ➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=52029 . برچسبها: #ترکی #حضرت_رقیه #حضرت_رقیه_خوندل_تبریزی #حضرت_رقیه_شهادت #خوندل_تبریزی #زبدةالاشعار #من_غم_اسیری_شمره_گرفتارم_آغلارام . ➖➖➖ 👉 zobdatolashaar.ir 👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/ ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki . ROUND: ROUND: 1

﷽ ➖➖➖➖➖ کوچ ایلوری کاروان سنده قیزیم دور گیداق #کوچ_شام_خوندل_تبریزی ➖➖➖➖➖ کوچ از شام . . #سبک_می_گذرد_کاروان #سبک_ای_دل_اگر_عاشقی . . مرحوم خوندل تبریزی . . کوچ ایلوری کاروان سنده قیزیم دور گیداق نازلی رقیه اویان سنده قیزیم دور گیداق . . گلدیم ایدم گوزیاشین قبریوه سو تک سبیل آیریلیروق چون جرس سسلنوری الرّحیل من نجه سنسیز گیدوم ای گل آل خلیل گلشنیم اولموش خزان سنده قیزیم دور گیداق . . یاتما بو ویرانه ده ای مه چرخ وفا نازلی قیزیم سن هارا کنج خرابه هارا دور بیزیله همره اول قبریوه عمّن فدا منتظروندور آتان سنده قیزیم دور گیداق . . نادم اولوب ایتدوقی امره یزید لعین آل رسولی خلاص ایلدی زار و حزین کرب و بلایه گیدور عمّه حرم قیز گلین واردی نه شمر و سنان سنده قیزیم دور گیداق . . سالدى فشارہ سنی شامده دشمن قیزیم حالیوه چوخ یانموشام آغلاموشام من قیزیم گوشۀ ویرانه نی قیلما نشیمن قیزیم قالم ... ➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=52236 . برچسبها: #ترکی #خوندل_تبریزی #زبدةالاشعار #سبک_ای_دل_اگر_عاشقی #سبک_می_گذرد_کاروان #کوچ_ایلوری_کاروان_سنده_قیزیم_دور_گیداق #کوچ_شام #کوچ_شام_خوندل_تبریزی . ➖➖➖ 👉 zobdatolashaar.ir 👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/ ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki . ROUND: ROUND: 1

﷽ ➖➖➖➖➖ قیزلارون گلدیلر یاتما دور عطشان حسینیم #اربعین_خوندل_تبریزی ➖➖➖➖➖ اربعین . #سبک_اصغر_ای_بختیمون . . مرحوم خوندل تبریزی . . قیزلارون گلدیلر یاتما دور عطشان حسینیم زینبون بو گوزل قبریوه قربان حسینیم نازلی رقیه آیریلدی بیزدن زهرایه اولدی مهمان حسینیم . . بو سفر ده ز بس غصه دن دوشدوم فشاره قلبیمین غملرین اشکیله یازدیم عذاره دوندی سنسیز ایشیق گوندوزوم بیر لیل تاره ای وفا چرخینه نیّر تابان حسینیم . . ایتمیوب بی سبب رنگیمی غملر پریده بار غمدن اولوب سروتک قدیم خمیده جبریله چاره سیز گیتمیشم بزم یزیده ایتمیشم حقیوی عالمه اعلان حسینیم . . سن او گون که سوسوز قانیوه بو چولده باتدون بیر نه تک قیزلارون عالمی فکروندن آتدون باش ویروب نیزه ده باشوی قارداش اوجاتدون اولدی اسلامه بیر خدمت شایان حسینیم . . تا بو چولده یتوب آخره امر شهادت ویردیلر لشگره ظلمیله فرمان غارت آچدیلار بیزلره کوفیان د ... ➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=52238 . برچسبها: #اربعین #اربعین_خوندل_تبریزی #ترکی #خوندل_تبریزی #زبدةالاشعار #سبک_اصغر_ای_بختیمون #قیزلارون_گلدیلر_یاتما_دور_عطشان_حسینیم . ➖➖➖ 👉 zobdatolashaar.ir 👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/ ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki . ROUND:

﷽ ➖➖➖➖➖ زینب ای فاطمه نین مظهر تقواسی قیزیم #فاطمیه_خوندل_تبریزی ➖➖➖➖➖ وصیّت حضرت زهرا (س) به حضرت زینب (س) . . . مرحوم حاج حیدر خوندل . . زینب ای فاطمه نین مظهر تقواسی قیزیم وی علینین مثلِ صبر و شکیباسی قیزیم . آغلاما آغلاماقون آرتوراجاق رقّتوی گیده جاق خاطریوین قدرت و یاراسی قیزیم . گَل ایشیت آخر عمریمده وصیتلریمی آناوین واردی ثمر بخش وصایاسی قیزیم . قیزلارین عفّت و تقوادی قیزیم زیب و زری زینتی، عفّت و اخلاق سجایاسی قیزیم . فتنه لر یاغسادا صبر ایله، ایتیرمه اُزوی سنده قوی صورته صبرین دوشه معناسی قیزیم . مندن آیریلماقا صبر ایت بو ایوین چون سن اوزون اولاجاقسان من اُلَندَن صورا زهراسی قیزیم . زندگانلیقدا اولان کشمکشی آل نظره بیله ایجاب ایلیوب دهر تقاضاسی قیزیم . سن بو گوندن اولاجاقسان آناسیزلار آناسی واردی سندن آناوین بیر بو تمنّاسی قیزیم . آنالیق ایله حُسینیله حسن قارداشوا آنا لا ... ➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=20148 . برچسبها: #ترکی #خوندل #خوندل_تبریزی #زبدةالاشعار #زینب_ای_فاطمه_نین_مظهر_تقواسی_قیزیم #فاطمیه #فاطمیه_خوندل_تبریزی #فاطمیه_شهادت . ➖➖➖ 👉 zobdatolashaar.ir 👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/ ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki .

﷽ ➖➖➖➖➖ ابوالفضله گل ایله عنایت آتام اوغلی #عباسیه_خوندل_تبریزی ➖➖➖➖➖ استمداد حضرت ابوالفضل العباس علیه السلام . . مرحوم خوندل تبریزی . ابوالفضله گل ایله عنایت آتام اوغلی ایدوم بیرده جمالون زیارت آتام اوغلی . . ایله حالدیم من که مایوسم اوزومدن گذشت ایت منی قارداش خلاف اولسا سوزومدن بو قانی گل اوزون سیل منیم قانلی گوزومدن گوروم گل یوزون اولسون سعادت آتام اوغلی . . سو اوسته بولوسن من نه زحمتلره دوزدوم گلن اوخلاری گل تک یانان سینمه دوزدوم سو مشکیمدن آخاندا حیاتیمدن ال اوزدوم منی ایتدیله سندن خجالت آتام اوغلی . . یارالی گون ایوینده سیزیلدار یارام آغرور یارالار بدنیمده اوزوم تا وارام آغرور گل اگلش باشیم اوسته دیوم تا هارام آغرور ایدیم دردیمه بیر بیر اشارت آتام اوغلی . . قوری یردیم اما یرون وار گوزون اوسته نقدری نفسیم وار وارام اوز سوزوم اوسته اگر عطریوی آلسام سورونم یوزوم اوسته تاپام خاک رهوندن شرافت آتا ... ➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=9830 . برچسبها: #ابوالفضله_گل_ایله_عنایت_آتام_اوغلی #ترکی #خوندل_تبریزی #زبدةالاشعار #عباسیه #عباسیه_خوندل_تبریزی #عباسیه_شهادت . ➖➖➖ 👉 zobdatolashaar.ir 👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/ ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki .

┄━═✿♡﷽♡✿═━┄ ➖➖➖➖➖ دوش ای نگار زلف تو دیدم به دوش تو #حیدریه_خوندل_تبریزی ➖➖➖➖➖ در مدح حضرت علی (ع) . . مرحوم خوندل تبریزی . . دوش ای نگار زلف تو دیدم به دوش تو آشفته ام هنوز ز دیدار دوش تو . رنگین لباس جلوه ی دیگر همی دهد ای گل بدن به سیمتن نقره پوش تو . باد صبا ز حلقه ی مویت گذار کرد مستم نمود گیسوی عنبر فروش تو . تا دیده ام به دیده ات افتاد خواندمش بسیار رازها ز زبان خموش تو . گل باشد از تجلی حسن تو شرمسار شهد است شرمگین ز لب لعل نوش تو . گاهی چنان چو صاعقه فریاد می کشی دل آب می شود ز نهیب خروش تو . گه با نوید وصل نوازشگرم بود در گوش جان نوای پیام سروش تو . خواندی خیال خاطرم از یک نگاه من صد آفرین به فهم تو و فکر و هوش تو . گویند با رقیب مکن خلوت ای حبیب باد است گو نصیحت عالم به گوش تو . همچون غزال وحشی از من رمیده ای آن سان که در تعجبم از جنب و جوش تو . اندر کنار حادثه چون سد ... ➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=52898 . برچسبها: #حیدریه #حیدریه_خوندل_تبریزی #حیدریه_مدح #خوندل_تبریزی #دوش_ای_نگار_زلف_تو_دیدم_به_دوش_تو #زبدةالاشعار #فارسی . ➖➖➖ سایت: zobdatolashaar.ir اینستا: instagram.com/zobdatolashaar.ir/ ایتا: eitaa.com/nohe_torki بله: ble.ir/join/ZmUwZTU0ND ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki . ROUND:

﷽ من عاشق شیدای تو مولا علی مولا على #حیدریه_خوندل_تبریزی ➖➖➖➖➖➖ ➖➖➖➖➖ مدح حضرت علی (ع) . . . #سبک_کوچه_لره_سو_سپمیشم #سبک_مولا_علی_مولا_علی #سبک_یابن_الحسن . مرحوم خوندل تبریزی . من عاشق شیدای تو مولا علی مولا على مست می مینای تو مولا علی مولا على . . هر گه که شد طغیان عشق آن خاک نخلستان عشق شد بستر دیبای تو مولا علی مولا على . . نی در تحیّر خاکیان در حیرتند افلاکیان از همّت والای تو مولا علی مولا علی . . شد ورد ما این زمزمه اولا به نفسی بر همه جان ها نثار پای تو مولا علی مولا علی . . فکر پریشان بشر هرگز نگردد با خبر از صورت معنای تو مولا علی مولا علی . . نرگس همی گوید عیان ... ➖➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=41749 . برچسبها: #حیدریه #حیدریه_خوندل_تبریزی #حیدریه_مدح #خوندل_تبریزی #زبدةالاشعار #سبک_کوچه_لره_سو_سپمیشم #سبک_مولا_علی_مولا_علی #سبک_یابن_الحسن #فارسی #من_عاشق_شیدای_تو_مولا_علی_مولا_على . ➖➖➖ 👉 zobdatolashaar.ir ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki

┄━═✿♡﷽♡✿═━┄ ➖➖➖➖➖ بو زندانه مگر من سزاوارم الهی #کاظمیه_خوندل_تبریزی ➖➖➖➖➖ زبانحال امام موسی ابن جعفر (ع) . . #سبک_علی_جان_بالا_لبیک . . مرحوم خوندل تبریزی . . بو زندانه مگر من سزاوارم الهی که هارونه اسیرم گرفتارم الهی . . اوزون یاخشى بولورسن ایا قادر و غفّار منی جانه دویوردی بو هارون جفاکار بو محبسدن اماندور خلاص ایت منی قورتار معذّبدی وجودیم بیله زارم الهی . . نه بیر همنفسیم وار نه مونس منه بیر کس غم و غصه هجومی یوروب روحیمی از بس سخار تنگ قفس تک منی گوشۀ محبس اودور هر گیجه گوندوز دل افکارم الهی . . نه بیر یاده سالان وار نه وار کیمسه پناهیم سپهره غم الیندن چخار ناله و آهیم اؤزون یاخشى بولورسن منیم یوخدی گناهیم نه تقصیریله بولمم گرفتارم الهی . . نه بیر درد دلیمدن اولور کیمسه خبردار نه بیر محرم رازیم ایدم حالیمی اظهار یارالی ایاقیمدان نه زنجیری آچان وار بو زنجیره مگر من سزاوارم ا ... ➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=49320 . برچسبها: #بو_زندانه_مگر_من_سزاوارم_الهی #ترکی #خوندل_تبریزی #خوندل_تبریزی #زبدةالاشعار #سبک_علی_جان_بالا_لبیک #کاظمیه #کاظمیه_خوندل_تبریزی #کاظمیه_شهادت . ➖➖➖ سایت: zobdatolashaar.ir اینستا: instagram.com/zobdatolashaar.ir/ ایتا: eitaa.com/nohe_torki بله: ble.ir/join/ZmUwZTU0ND ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki . ROUND:

┄━═✿♡﷽♡✿═━┄ ➖➖➖➖➖ بو نارسا قلمیم کثرت تولادن #اکبریه_خوندل_تبریزی ➖➖➖➖➖ در ولادت شاهزاده اعظم علی اکبر(ع) #گریز به شهادت . . مرحوم خوندل تبریزی . . بو نارسا قلمیم کثرت تولادن خیالی وار که آچا پرده بیر معمادن . نه وقتدور على اکبر آدین ایدوب ازبر غرض ولادت شهزاده دور بو انشادن . یازولا اون بیر شعباندا بو دل آرانون اولوپ تولدی لیلای ماه سیمادن . امامه ویردیله مژده آقا بیر اوغلون اولوب ورار آیا گونه طعنه جمال زیبادن . جمالی بیت امامتده جلوه گر اولدی ایشیقلانوب او گوزل بیت بو تجلادن . چکویدی خامۀ نقاش قدرت ازلی نمونه نقش جمال رسول بطحادن . گلوب امام آناسیندان آلوب یوزیندن اوپوب گوروب که جدّینه بنزر رخ دل آرادن . کلیمه طعنه ورار منطقی کلامینده آلار تکلّم گرمی نفس مسیحادن . ورار تبسمی طعنه گونه گوله آیه دلیل قدرت اولار کردگار یکتادن . باخوب او جلوۀ رخساره تا او منبع فیض على افاضۀ ف ... ➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=28562 . برچسبها: #اکبریه #اکبریه_خوندل_تبریزی #اکبریه_شهادت #اکبریه_میلادیه #بو_نارسا_قلمیم_کثرت_تولادن #ترکی #خوندل_تبریزی #زبدةالاشعار #گریز . ➖➖➖ سایت: zobdatolashaar.ir اینستا: instagram.com/zobdatolashaar.ir/ ایتا: eitaa.com/nohe_torki بله: ble.ir/join/ZmUwZTU0ND ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki .

┄━═✿♡﷽♡✿═━┄ ➖➖➖➖➖ اولدی عدالتون اگر قتلیوه علت ای بابا #حیدریه_خوندل_تبریزی ➖➖➖➖➖ زبان حال حضرت زینب (س) در شهادت حضرت علی (ع) . . مرحوم خوندل تبریزی . . اولدی عدالتون اگر قتلیوه علت ای بابا آچدی او علتون سنه راه شهادت ای بابا . . سن او امامیدون که قان قلبوی امت ایتدیلر دانش محضی ترک ایدوب جهله حمایت ایتدیلر یعنی گیدوب خلیفۀ ناحقه بیعت ایتدیلر ظلم جهانه رهگشا اولدی او بیعت ای بابا . . سن او امامیدون سنی ایتدی شهید عدالتون گسترش عدالته اولمادی صبری امتون رکن هدانی منهدم ایتدی سنون شهادتون ضربت مهلک اولدی چون دینه او ضربت ای بابا . . سن او امامیدون که قان ایتدیله قلب پاکیوی راه نجات عاقبت بولدون اوزون هلاکیوی آچسالا هر گورن بولر گر دل چاک چاکیوی فزت و رب کعبه دن واردی حکایت ای بابا . . زادۀ ملجم ای بابا کفرینی ایتدی آشکار صبح زمانی سجده ده فرصت ایدوب او نابکار فرق امام عادلی ظلمیله ایتدی زخمدار آخدی بویاندى قانیله قرمزی تربت ای بابا . . سن او امامیدون دیدی حقیوی غصب ایدن دنی یا علی گیت مسیجده ترک ائله بو مدینه نی گاه بولوبدی مصلحت خانه نشین ایدوب سنی جاهل محض عالمه ایتدی حکومت ای بابا . . سن او عزیزیدون بابا ایتدیله خوار عزیزوی ابر بهاره دوندروب دیده اشگ ریزوی کاش گوروم هلاک اولا امت بی تمیزوی آنلامادی حریمیوه ایتدی جسارت ای بابا . . سن امامیدون بابام امر ... ➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=53356 . برچسبها: #اولدی_عدالتون_اگر_قتلیوه_علت_ای_بابا #ترکی #حیدریه #حیدریه_خوندل_تبریزی #حیدریه_شهادت #خوندل_تبریزی #زبدةالاشعار . . ➖➖➖ سایت: zobdatolashaar.ir اینستا: instagram.com/zobdatolashaar.ir/ ایتا: eitaa.com/nohe_torki بله: ble.ir/join/ZmUwZTU0ND ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki . ROUND:

┄━═✿♡﷽♡✿═━┄ ➖➖➖➖➖ قیزلاریم آغلاشور یانور آرتور اگر غمون باجی #وداع_خوندل_تبریزی ➖➖➖➖➖ وداع امام حسین (ع) . . مرحوم خوندل تبریزی . . قیزلاریم آغلاشور یانور آرتور اگر غمون باجی ساخلا گوزونده جان سنون جان بو رقیمون باجی . . باخ بو حریم عصمتون وار بیر اسفلى منظری گل کیمی آفت خزان سولدورب آل حیدری دوزدی عطش حرارتی خشک ایلیویدی لبلری لیک محال خشک اولار گوزدن آخان یمون باجی . . تاپشورورام بو گون سنه قیزلاریمون حراستین تک به تک اهل بیتمون چک هامی رنج و زحمتین لیک قیزیم رقیه نین قوی بو غریبه منّتین صبر ایله بیر ایل اولسا بو باره ده بیر دمون باجی . . یورما بلادن اؤز اؤزون ایلمه ناله و انین ساخلاموسان الونده چون شاهد بخت دامنین قدرینی بول بو ساعتین قیمتی وار بو عالمین عالم وصلدور هله خوشدی بو عالمون باجی . . آغلاما یانما زینبیم دوزدی بلا دچاری سن سن دوزه سن بلایه چون فاطمه یادگاری سن سال یولا بو شکسته دل غصه لی شهریاری سن قویما تموّج ایلسون دیدۀ پرنمون باجی . . فکر ایلمه آخوب هدر قانی بو گون سپاهیمون مقصد حقدى منتها آخری شاهراهیمون واردی فروغی تا جهان واردی چراغ آهیمون حشره کیمی دوامی وار دهرده نالمون باجی . . گرچه آلوبدی فکریمی فکر حریم عصمتیم خاصّه گل اوزلی قیزلارا چوخدی منیم محبّتیم لیک قیزیم رقیّمه واردی بیر اوزگه الفتیم نازینی چک غم ایلمه آرتا اگر غمون باجی . . اوندا که اهل کین آچا ... ➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=53441 . برچسبها: #ترکی #حسینیه #حسینیه_وداع #خوندل_تبریزی #زبدةالاشعار #قیزلاریم_آغلاشور_یانور_آرتور_اگر_غمون_باجی #وداع #وداع_خوندل_تبریزی . . ➖➖➖ سایت: zobdatolashaar.ir اینستا: instagram.com/zobdatolashaar.ir/ ایتا: eitaa.com/nohe_torki بله: ble.ir/join/ZmUwZTU0ND ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki . ROUND:

┄━═✿♡﷽♡✿═━┄ ➖➖➖➖➖ من عاشق شیدای تو مولا علی مولا على #حیدریه_خوندل_تبریزی ➖➖➖➖➖ مدح حضرت علی (ع) . . #سبک_کوچه_لره_سو_سپمیشم ... #سبک_مولا_علی_مولا_علی ... #سبک_یابن_الحسن . . مرحوم خوندل تبریزی . . من عاشق شیدای تو مولا علی مولا على مست می مینای تو مولا علی مولا على . . . هر گه که شد طغیان عشق آن خاک نخلستان عشق شد بستر دیبای تو مولا علی مولا على . . . نی در تحیّر خاکیان در حی ... ➖➖➖➖➖ 👈 متن کامل در سایت ... https://zobdatolashaar.ir/?p=41749 . برچسبها: #حیدریه #حیدریه_خوندل_تبریزی #حیدریه_مدح #خوندل_تبریزی #زبدةالاشعار #سبک_کوچه_لره_سو_سپمیشم #سبک_مولا_علی_مولا_علی #سبک_یابن_الحسن #فارسی #من_عاشق_شیدای_تو_مولا_علی_مولا_على . . ➖➖➖ سایت: zobdatolashaar.ir اینستا: instagram.com/zobdatolashaar.ir/ ایتا: eitaa.com/nohe_torki بله: ble.ir/join/ZmUwZTU0ND ➖➖➖ ✍️ #زبدةالاشعار ✍️ . 🆔: @nohe_torki .