🟣
آدم فقیر نمی تواند خاطر جمع باشد و فراغت و آسودگی با فقر یکجا جمع نمی شود
سعدی می گوید:
فراقت با فاقه نپیوندد و جمعیت در تنگدستی صورت نبندد
________ نـــــــورمـــــــاه | @normah _________
🟣
پروَردگارا! دَر کیسهٔ طاعَت جُز قَلبِ شِکَسته نَداریم، لیکِن تو فَرمودهای که: "اَنَا عِنْدَ الْمُنْكَسِرَةِ قُلوبُهُم؛ بدان اُمید آمَدهایم.
________ نـــــــورمـــــــاه | @normah _________
💠 خدایا شکستم
إِلَهِي كَسْرِي لا يَجْبُرُهُ إِلّا لُطْفُكَ وَ حَنَانُكَ
خدای من! شکسته ام و شکستگی من جزء با لطف و عطوفت و دل جویی تو درمان نمی شود
وَ غُلَّتِي لا يُبَرِّدُهَا إِلّا وَصْلُكَ
سوز و حرارت و آتش درونی من جزء با وصال تو فرو نمی نشیند
وَ لَوْعَتِي لا يُطْفِيهَا إِلّا لِقَاؤُكَ
آتش باطنی من جزء یا دیدار تو خاموش نمی شود
قَرَارِي لا يَقِرُّ دُونَ دُنُوِّي مِنْكَ
ای خدا! آرام نمی گیریم مگر در کنار تو
________ نـــــــورمـــــــاه | @normah _________
🟣
و گفت: همه چیز اندر دو چیز یافتم؛ یکی مرا، و یکی نه مرا.
آن که مراست اگر بسیار از آن گریزم همی سوی من آید، و آن که نه مراست اگر بسی جهد کنم به جهد خویش هرگز در دنیا نیابم.
________ نـــــــورمـــــــاه | @normah _________