عنه صلى الله عليه و آله : اِلْقَ أخاكَ بوجْهٍ مُنبسِطٍ . پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : با برادرت با گشاده رويى برخورد كن.

بحار الأنوار عَن أنَس : كانَ رَسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله إذا فَقَدَ الرَّجُلَ مِن إخْوانِهِ ثَلاثَةَ أيّامٍ سَألَ عَنهُ ، فإنْ كانَ غائِبا دَعا لَهُ ، وإنْ كانَ شاهِدا زارَهُ ، وإنْ كانَ مَريضا عادَهُ . بحار الأنوار ـ به نقل از انس ـ : پيامبر خدا صلى الله عليه و آله هرگاه يكى از برادران خود را سه روز نمى ديد جوياى حالش مى شد. اگر در شهر نبود برايش دعا مى كرد و اگر حضور داشت به ديدنش مى رفت و اگر بيمار بود عيادتش مى كرد.

الإمامُ عليٌّ عليه السلام : الأدبُ كمالُ الرَّجُلِ . امام على عليه السلام : ادب، كمال انسان است.

عنه عليه السلام : يا مؤمنُ ، إنّ هذا العِلْمَ والأدبَ ثَمَنُ نفسِكَ ، فاجتَهِدْ في تَعلُّمِهِما ، فما يَزيدُ مِن عِلمِكَ وأدبِكَ يَزيدُ في ثَمَنِكَ وقَدْرِكَ . امام على عليه السلام : اى مؤمن! اين دانش و ادب جان بهاى توست، پس در فراگرفتن آن دو كوشا باش كه هر چه بر دانش و ادبت افزوده شود، قدر و ارزشت فزونى مى گيرد.

عنه عليه السلام : الأدبُ أحْسَنُ سَجِيّةٍ . امام على عليه السلام : ادب، بهترين خوى است.

عنه عليه السلام : خيرُ ما وَرّثَ الآباءُ الأبناءَ الأدبُ . امام على عليه السلام : بهترين چيزى كه پدران براى فرزندان به ميراث مى گذارند، ادب است.

عنه عليه السلام : إنّ النّاسَ إلى صالحِ الأدبِ أحْوَجُ مِنهُم إلى الفِضّةِ والذَّهَبِ . امام على عليه السلام : مردم به تربيتِ نيك نيازمندترند تا به زر و سيم.

عنه عليه السلام : حُسنُ الأدبِ أفضلُ نَسَبٍ وأشرفُ سَبَبٍ . امام على عليه السلام : ادب نيكو، برترين تبار و والاترين خويشاوندى است.

عنه عليه السلام : عليكَ بالأدبِ فإنَّهُ زَيْنُ الحَسَبِ . امام على عليه السلام : ادب بياموز كه زيور شرافت است.

عنه عليه السلام : حُسنُ الأدبِ يَنُوبُ عنِ الحسَبِ . امام على عليه السلام : ادب نيكو، جايگزين شرافت مى شود.

عنه عليه السلام : لا حسَبَ أنفعُ مِن الأدبِ . امام على عليه السلام : شرافتى سودمندتر از ادب نيست.

عنه عليه السلام : فَسَدَ حسَبُ مَن ليسَ لَه أدبٌ . امام على عليه السلام : كسى كه ادب ندارد، شرافت خانوادگى اش تباه است .

عنه عليه السلام : زِينتُكُم الأدبُ . امام على عليه السلام : زيور شما ادب است.

عنه عليه السلام : لا زينةَ كالآدابِ . امام على عليه السلام : [براى آدمى] هيچ زيورى زيبنده تر از ادب نيست.

رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : حُسنُ الأدبِ زِينةُ العقلِ . پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : ادب نيكو، زيور خرد است.

الإمامُ عليٌّ عليه السلام : كلُّ شيءٍ يَحتاجُ إلى العقلِ ، والعقلُ يَحتاجُ إلَى الأدبِ . امام على عليه السلام : هر چيزى نيازمند خرد است و خرد نيازمند ادب.

عنه عليه السلام : الأدبُ في الإنسانِ كشَجَرةٍ أصلُها العقلُ. امام على عليه السلام : ريشه درخت ادب در انسان، خرد است.

عنه عليه السلام : مَن زادَ أدبُهُ على عقلِهِ كانَ كالرّاعي بينَ غَنَمٍ كثيرةٍ . امام على عليه السلام : هر كه ادبش بر خردش افزون باشد، همچون شبانى است در ميان گوسپندان بسيار.

الإمامُ الحسنُ عليه السلام : لا أدبَ لِمَن لا عَقْلَ لَهُ . امام حسن عليه السلام : آن را كه خرد نيست، ادب نيست.

الإمامُ عليٌّ عليه السلام : تَولَّوْا مِن أنفسِكُم تأديبَها ، واعدِلُوا بها عَن ضَراوةِ عاداتِها . امام على عليه السلام : به تأديب و تربيت نفسهاى خود بپردازيد و آنها را از شيفتگى به عادتهايشان بازداريد .

عنه عليه السلام : مُعلّمُ نفسِهِ ومُؤدّبُها أحَقُّ بالإجْلالِ مِن معلّمِ النّاسِ ومُؤدّبِهِم . امام على عليه السلام : كسى كه آموزگار و مربّى خود باشد ، بيشتر در خور بزرگداشت است از كسى كه آموزگار و مربّى مردم باشد .