کتاب در #روسیه
ترجمه ۱۲۲ عنوان کتاب کودک به روسی
حامد محقق معاون شعر و ادبیات داستانی خانه کتاب و ادبیات ایران:
در ایران حدود ۳ هزار ناشر داریم که برای کودکان کتاب چاپ میکنند و تاکنون بیش از ۵۷۰ کتاب از نویسندگان روس برای کودکان ایرانی ترجمه شده است.
این در حالی است که تنها ۱۲۲ عنوان کتاب کودک فارسی به روسی ترجمه شده است.
با توجه به بازار بزرگ روسیه و تعداد بالای تولید کتابهای کودک در ایران بهنظر میرسد تبادل و ترجمه کتابهای دو کشور بسیار لازم به نظر میرسد چرا که مشترکات فرهنگی دو ملت در این تبادل و ترجمه کمککننده است.
#کتاب
#روسیه
🆔 @osveh_mehrabani
7.56M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
شیعیان آذربایجان
حضور سیده شهلا در زیارت #اربعین
شیرزنی که بارها به خاطر جرم بودن اسم و پرچم امام حسین علیه السلام در کشور آذربایجان به زندان افتاده اما هنوز به مبارزه ادامه میدهد.
تقدیم پرچم حرم امام حسین(ع) به سیده شهلا نماد مبارزه آذربایجان در موکب شباب المقاومة توسط محمد انصاری.
#امام_حسین
#کربلا
🆔 @osveh_mehrabani
اقتصاد #روسیه
اقدام سمبلیک سفیر روسیه با رونمایی از اسکناس بریکس
سفیر روسیه در آفریقای جنوبی در میهمانی سفارت امارات در پرتوریا، در اقدامی سمبلیک از یک قطعه اسکناس ۱۰۰ بریکسی رونمایی و آن را به سفیر امارت هدیه کرد.
#روسیه
🆔 @osveh_mehrabani
شیعیان #روسیه
زیارت #اربعین
فریاد لبیک یا حسین توسط شیعیان روسیه و خدام در موکب مسجد جمکران در عمود ۱۰۹۰
#کربلا
🆔 @osveh_mehrabani
شیعیان #روسیه
مراسم عزاداری شهادت #امام_حسین علیه السلام در طول ۲۰ روز تا اربعین (دهه اول و دوم ماه صفر) در مسجد امام حسین(ع). روسیه، شهر دربند سال ۲۰۲۳.
#اربعین
🆔 @osveh_mehrabani
49.19M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
مهدویت در #روسیه
سومین سهشنبهمهدوی در کنار بخشی از آثار عاشورایی هنرمند مسیحی روس «یووگینی خایلوف» در مرکز اسلامی مسکو به تاریخ ۱۴ شهریور ۱۴۰۲
Во вторник, 5 сентября 2023 года в Московском Исламском Центре проходило общественное мероприятие "Вторники Махдавията" посвящённое познанию Имама Времени
کاری از #مرکز_اسلامی_مسکو
#امام_زمان
#روسیه
🆔 @osveh_mehrabani
4M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
عشق #امام_حسین
عشق اباعبدالله الحسین محدود به مرزهای جغرافیایی و دینی و مذهبی نیست. هر آزادهای در جهان که نام فرزند علی را بشنود و مرامش را بداند عاشق او خواهد شد.
هدیه «طونی البایع» خواننده مسیحی به پیشگاه سیدالشهدا علیهالسلام.
#اربعین
#کربلا
🆔 @osveh_mehrabani