🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺

🌸🌿🌹🕋🌹🌿🌸 صوت زیبا از ترجمہ فارسے سورہ مبارڪہ 🌺🌸 آل عمران 🌸🌺 بخش هــشتم ✨اشارہ بهــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ👇 ⚡ پندو نصیحت ⚡ امربہ معروف و نهـے از منڪر ⚡ جواب بعضے از سوالهـــــــــــاے شما در این ڪلیپ هـــــــــــاست... ایتا -سروش-روبیڪا 👇 @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi گروہ ما در ایتا 👇 https://eitaa.com/joinchat/3683713186C278ed12fe0 💢 قدم رنجہ فرمایید ........

يَآ أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ ای اهل ایمان! از خدا آن گونه كه شایسته پروای از اوست پروا كنید، و نمیرید مگر در حالی كه [در برابر او و فرمان‌ها و احكامش‌] تسلیم باشید. (۱۰۲) آل عمران - 102 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُوا ۚ وَاذْكُرُوا نِعْمَتَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنْتُمْ أَعْدَآءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُمْ بِنِعْمَتِهِٓ إِخْوَانًا وَكُنْتُمْ عَلَىٰ شَفَا حُفْرَةٍ مِنَ النَّارِ فَأَنْقَذَكُمْ مِنْهَا ۗ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ همگی به ریسمان خدا [قرآن و اهل بیت:] چنگ زنید، و پراكنده و گروه گروه نشوید؛ و نعمت خدا را بر خود یاد كنید آن گاه كه [پیش از بعثت پیامبر و نزول قرآن‌] با یكدیگر دشمن بودید، پس میان دل‌های شما پیوند و الفت برقرار كرد، در نتیجه به رحمت و لطف او با هم برادر شدید، و بر لب گودالی از آتش بودید، شما را از آن نجات داد؛ خدا این گونه، نشانه‌های [قدرت، لطف و رحمت‌] خود را برای شما روشن می‌سازد تا هدایت شوید. (۱۰۳) آل عمران - 103 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

وَلْتَكُنْ مِنْكُمْ أُمَّةٌ يَدْعُونَ إِلَى الْخَيْرِ وَيَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ ۚ وَأُولَٰٓئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ و باید از شما گروهی باشند كه [همه مردم را] به سوی خیر [اتحاد، اتفاق، الفت، برادری، مواسات و درستی‌] دعوت نمایند، و به كار شایسته وادارند، و از كار ناپسند بازدارند؛ یقیناً اینان رستگارند. (۱۰۴) آل عمران - 104 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ تَفَرَّقُوا وَاخْتَلَفُوا مِنْ بَعْدِ مَا جَآءَهُمُ الْبَيِّنَاتُ ۚ وَأُولَٰٓئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ و [شما ای اهل ایمان!] مانند كسانی نباشید كه پس از آنكه دلایل روشن برای آنان آمد، پراكنده و گروه گروه شدند و [در دین‌] اختلاف پیدا كردند، و آنان را عذابی بزرگ است؛ (۱۰۵) آل عمران - 105 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

يَوْمَ تَبْيَضُّ وُجُوهٌ وَتَسْوَدُّ وُجُوهٌ ۚ فَأَمَّا الَّذِينَ اسْوَدَّتْ وُجُوهُهُمْ أَكَفَرْتُمْ بَعْدَ إِيمَانِكُمْ فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ در روزی كه چهره‌هایی سپید و چهره‌هایی سیاه شود، اما آنان كه چهره‌هایشان سیاه شده [به آنان گویند:] آیا پس از ایمانتان كافر شدید؟ پس به كیفر آنكه كفر می‌ورزیدید، این عذاب را بچشید. (۱۰۶) آل عمران - 106 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

وَأَمَّا الَّذِينَ ابْيَضَّتْ وُجُوهُهُمْ فَفِي رَحْمَةِ اللَّهِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ و اما آنان كه چهره‌هایشان سپید گشته، همواره در رحمت خدایند، و در آن جاودانه‌اند. (۱۰۷) آل عمران - 107 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

تِلْكَ آيَاتُ اللَّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِالْحَقِّ ۗ وَمَا اللَّهُ يُرِيدُ ظُلْمًا لِلْعَالَمِينَ اینها [كه سرگذشت اهل كتاب، مژده‌ها، بیم‌ها و امور مربوط به آخرت است‌] آیات خداست كه آن را به درستی بر تو می‌خوانیم؛ و خدا هیچ ستمی بر جهانیان نمی‌خواهد. (۱۰۸) آل عمران - 108 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۚ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ و آنچه در آسمان و در زمین است، فقط در سیطره مالكیّت و فرمانروایی خداست، و همه امور به سوی او بازمی‌گردد. (۱۰۹) آل عمران - 109 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

كُنْتُمْ خَيْرَ أُمَّةٍ أُخْرِجَتْ لِلنَّاسِ تَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَتَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَتُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ ۗ وَلَوْ آمَنَ أَهْلُ الْكِتَابِ لَكَانَ خَيْرًا لَهُمْ ۚ مِنْهُمُ الْمُؤْمِنُونَ وَأَكْثَرُهُمُ الْفَاسِقُونَ شما بهترین امتی هستید كه [برای اصلاح جوامع انسانی‌] پدیدار شده‌اید، به كار شایسته فرمان می‌دهید و از كار ناپسند بازمی‌دارید، و [از روی تحقیق و معرفت و صدق و اخلاص‌] به خدا ایمان می‌آورید. و اگر اهل كتاب ایمان می‌آوردند قطعاً برای آنان بهتر بود؛ برخی از آنان مؤمن [به قرآن و پیامبرند] و بیشترشان بدكار و نافرمانند. (۱۱۰) آل عمران - 110 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

لَنْ يَضُرُّوكُمْ إِلَّآ أَذًى ۖ وَإِنْ يُقَاتِلُوكُمْ يُوَلُّوكُمُ الْأَدْبَارَ ثُمَّ لَا يُنْصَرُونَ هرگز به شما جز آزاری اندك نمی‌رسانند، و اگر با شما بجنگند [شكست می‌خورند و] به شما پشت كرده [فرار می‌كنند] آن گاه [از جانب دیگران‌] یاری نمی‌شوند. (۱۱۱) آل عمران - 111 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi