فَاسْتَجَابَ لَهُمْ رَبُّهُمْ أَنِّي لَآ أُضِيعُ عَمَلَ عَامِلٍ مِنْكُمْ مِنْ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَىٰ ۖ بَعْضُكُمْ مِنْ بَعْضٍ ۖ فَالَّذِينَ هَاجَرُوا وَأُخْرِجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ وَأُوذُوا فِي سَبِيلِي وَقَاتَلُوا وَقُتِلُوا لَأُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَلَأُدْخِلَنَّهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ثَوَابًا مِنْ عِنْدِ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ عِنْدَهُ حُسْنُ الثَّوَابِ پس پروردگارشان دعای آنان را اجابت كرد [كه‌] یقیناً من عمل هیچ عمل كننده‌ای از شما را از مرد یا زن كه همه از یكدیگرند تباه نمی‌كنم؛ مسلماً كسانی كه [برای خدا] هجرت كردند، و از خانه‌هایشان رانده شدند، و در راه من آزار دیدند، و جنگیدند و كشته شدند، قطعاً بدی‌هایشان را محو خواهم كرد و آنان را به بهشت‌هایی كه از زیرِ [درختانِ‌] آن نهرها جاری است، وارد می‌كنم [كه‌] پاداشی است از سوی خدا و خداست كه پاداش نیكو نزد اوست. (۱۹۵) آل عمران - 195 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

لَا يَغُرَّنَّكَ تَقَلُّبُ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي الْبِلَادِ رفت و آمد كافران در شهرها [با وسایل و ابزار فراوان و شوكت ظاهری‌] تو را به طمع نیندازد. (۱۹۶) آل عمران - 196 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

مَتَاعٌ قَلِيلٌ ثُمَّ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ ۚ وَبِئْسَ الْمِهَادُ [این‌] برخورداری اندك [و ناچیزی از زندگی زود گذر دنیا] است؛ سپس جایگاهشان دوزخ است، و آن بد آرامگاهی است. (۱۹۷) آل عمران - 197 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

لَٰكِنِ الَّذِينَ اتَّقَوْا رَبَّهُمْ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا نُزُلًا مِنْ عِنْدِ اللَّهِ ۗ وَمَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ لِلْأَبْرَارِ كسانی كه از پروردگارشان پروا كردند [و فریفته زرق و برق زندگی مادی نشدند] برای آنان بهشت‌هایی است كه از زیرِ [درختانِ‌] آن نهرها جاری است، در آنجا جاودانه‌اند. [این به عنوان آغاز] پذیرایی از سوی خداست، و آنچه [غیر از بهشت و نعمت هایش‌] نزد خداست، برای نیكوكاران بهتر است. (۱۹۸) آل عمران - 198 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

وَإِنَّ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لَمَنْ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَمَآ أُنْزِلَ إِلَيْكُمْ وَمَآ أُنْزِلَ إِلَيْهِمْ خَاشِعِينَ لِلَّهِ لَا يَشْتَرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ ثَمَنًا قَلِيلًا ۗ أُولَٰٓئِكَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ ۗ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ بی‌تردید از اهل كتاب كسانی هستند كه به خدا و آنچه به سوی شما نازل شده و آنچه به سوی خودشان فرود آمده ایمان می‌آورند، در حالی كه در برابر خدا فروتن و خاكسار بوده، آیات خدا را به بهای اندك نمی‌فروشند. برای آنان نزد پروردگارشان پاداشی شایسته است؛ یقیناً خدا حسابرسی سریع است. (۱۹۹) آل عمران - 199 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

يَآ أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اصْبِرُوا وَصَابِرُوا وَرَابِطُوا وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ای اهل ایمان! [در برابر حوادث‌] شكیبایی كنید، و دیگران را هم به شكیبایی‌ وادارید، و با یكدیگر [چه در حال آسایش چه در بلا و گرفتاری‌] پیوند و ارتباط برقرار كنید و از خدا پروا نمایید تا [بر موانع راه سعادت‌] پیروز شوید. (۲۰۰) آل عمران - 200 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

🌸🌿🌹🕋🌹🌿🌸 فیلم زیبا ازتصویر گرے ترجمہ فارسے سورہ مبارڪہ 🌺🌸 آل عمران 🌸🌺 بخش چهـاردهـم ✨اشارہ بهــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ👇 ⚡ هـر ڪسے طعم مرگ را میچشد ⚡ دعا ⚡ جواب بعضے از سوالهـــــــــــــــــاے شما در این ڪلیپ هـــــــــــــــــاست... ایتا -سروش-روبیڪا 👇 @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi گروہ ما در ایتا 👇 https://eitaa.com/joinchat/3683713186C278ed12fe0 💢 قدم رنجہ فرمایید .........

🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺 پایان سوره مبارکه آل عمران 👆👆👆 🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺

شروع سوره مبارکه نساء 👇👇

🌸🌿🌹🕋🌹🌿🌸 صوت زیبا از ترجمہ فارسے سورہ مبارڪہ 🌺🌸 نساء 🌸🌺 بخش اول ✨اشارہ بهـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ👇 ⚡ احڪام الهـے ⚡ جواب بعضے از سوالهــــــــــــــــــاے شما در این ڪلیپ هــــــــــــــــــاست... ایتا -سروش-روبیڪا 👇 @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi گروہ ما در ایتا 👇 https://eitaa.com/joinchat/3683713186C278ed12fe0 💢 قدم رنجہ فرمایید .........

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيم ِ يَآ أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالًا كَثِيرًا وَنِسَآءً ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي تَسَآءَلُونَ بِهِ وَالْأَرْحَامَ ۚ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا به نام خدا كه رحمتش بی‌اندازه است و مهربانی‌اش همیشگی‌. ای مردم! از [مخالفت با فرمان‌هایِ‌] پروردگارتان بپرهیزید، آنكه شما را از یك تن آفرید و جفتش را [نیز] از [جنس‌] او پدید آورد و از آن دو تن، مردان و زنان بسیاری را منتشر ساخت. و از خدایی كه به نام او از یكدیگر درخواست می‌كنید، پروا كنید و از [قطع رابطه با] خویشاوندان بپرهیزید. یقیناً خدا همواره بر شما نگهبان است. (۱) نساء - 1 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi