لَيْسَ بِأَمَانِيِّكُمْ وَلَآ أَمَانِيِّ أَهْلِ الْكِتَابِ ۗ مَنْ يَعْمَلْ سُوٓءًا يُجْزَ بِهِ وَلَا يَجِدْ لَهُ مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا [كیفر و پاداش‌] نه بر وفق آرزوهایِ [واهیِ‌] برخی از شما [مسلمانان‌] است، و نه بر وفق آرزوهایِ [پوچِ‌] اهل كتاب. هر كس مرتكب كار زشتی شود، به آن كیفر داده می‌شود؛ و جز خدا سرپرست و یاوری برای خود نخواهد یافت. (۱۲۳) نساء - 123 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

وَمَنْ يَعْمَلْ مِنَ الصَّالِحَاتِ مِنْ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَىٰ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَأُولَٰٓئِكَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ وَلَا يُظْلَمُونَ نَقِيرًا و كسانی از مردان یا زنان كه بخشی از كارهای شایسته را انجام دهند، در حالی كه مؤمن باشند، نهایتاً وارد بهشت می‌شوند، و به اندازه گودی پشت هسته خرما مورد ستم قرار نمی‌گیرند. (۱۲۴) نساء - 124 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

وَمَنْ أَحْسَنُ دِينًا مِمَّنْ أَسْلَمَ وَجْهَهُ لِلَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌ وَاتَّبَعَ مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا ۗ وَاتَّخَذَ اللَّهُ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلًا و دین چه كسی بهتر است از آنكه همه‌ وجودش را تسلیم خدا كرده و نیكوكار است، و از آیین ابراهیم یكتاپرست حق‌گرا پیروی كرده است؟ وخدا ابراهیم را [برای حق‌گرایی، خلوص، پاكی اخلاق واعمالش‌] دوست خود گرفت. (۱۲۵) نساء - 125 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ مُحِيطًا و آنچه در آسمان‌ها و در زمین است، فقط در سیطره مالكیّت و فرمانروایی خداست؛ و خدا همواره بر هر چیزی احاطه دارد. (۱۲۶) نساء - 126 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

🌸🌿🌹🕋🌹🌿🌸 فیلم زیبا ازتصویر گرے ترجمہ فارسے سورہ مبارڪہ 🌺🌸 نساء 🌸🌺 بخش هــشتم ✨اشارہ بهــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ👇 ⚡ نزول قرآن ⚡نماز ⚡وعدہ شیطان ⚡ جواب بعضے از سوالهـــــــــــــــــــــــــاے شما در این ڪلیپ هـــــــــــــــــــــــــاست... 🎧 سعے ڪنید با هــــــنذفرے گوش دهــــــید ... ایتا -سروش-روبیڪا 👇 @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi گروہ ما در ایتا 👇 https://eitaa.com/joinchat/3683713186C278ed12fe0 💢 قدم رنجہ فرمایید .........

🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺

🌸🌿🌹🕋🌹🌿🌸 صوت زیبا از ترجمہ فارسے سورہ مبارڪہ 🌺🌸 نساء 🌸🌺 بخش نهـم ✨اشارہ بهـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ👇 ⚡ حقوق زنان ⚡عدل ⚡منافقان ⚡ جواب بعضے از سوالهــــــــــــــــــــــــــاے شما در این ڪلیپ هــــــــــــــــــــــــــاست... 🎧 سعے ڪنید با هـــــــنذفرے گوش دهـــــــید ... ایتا -سروش-روبیڪا 👇 @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi گروہ ما در ایتا 👇 https://eitaa.com/joinchat/3683713186C278ed12fe0 💢 قدم رنجہ فرمایید .........

وَيَسْتَفْتُونَكَ فِي النِّسَآءِ ۖ قُلِ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِيهِنَّ وَمَا يُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ فِي الْكِتَابِ فِي يَتَامَى النِّسَآءِ اللَّاتِي لَا تُؤْتُونَهُنَّ مَا كُتِبَ لَهُنَّ وَتَرْغَبُونَ أَنْ تَنْكِحُوهُنَّ وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الْوِلْدَانِ وَأَنْ تَقُومُوا لِلْيَتَامَىٰ بِالْقِسْطِ ۚ وَمَا تَفْعَلُوا مِنْ خَيْرٍ فَإِنَّ اللَّهَ كَانَ بِهِ عَلِيمًا درباره [حقوق ازدواج و نیز ارث‌] زنان از تو فتوا می‌خواهند. بگو: فقط خدا درباره آنان [مطابق با آیاتی كه در اوایل همین سوره گذشت‌] به شما فتوا می‌دهد، و درباره دختران یتیمی كه حقوق مقرّر آنان را نمی‌پردازید، و [به قصد خوردن اموالشان‌] میلی به ازدواج با آنان دارید، برابر احكامی كه در این كتاب بر شما خوانده می‌شود به شما فتوا می‌دهد. و [نیز درباره‌] كودكان مستضعف [كه حقوق مالی و انسانی آنان را پایمال می‌كنید، مطابق احكامی كه در قرآن بر شما تلاوت می‌شود به شما فتوا می‌دهد]. و [نیز سفارش می‌كند] كه با یتیمان به عدالت رفتار كنید؛ و آنچه را [درباره زنان، دختران یتیم و كودكان مستضعف‌] از هر خیری انجام می‌دهید، یقیناً خدا همواره به آن داناست. (۱۲۷) نساء - 127 قرآن مبین @pandohosjdarhayelahi @pandohosjdarhayelahi

وَإِنِ امْرَأَةٌ خَافَتْ مِنْ بَعْلِهَا نُشُوزًا أَوْ إِعْرَاضًا فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَآ أَنْ يُصْلِحَا بَيْنَهُمَا صُلْحًا ۚ وَالصُّلْحُ خَيْرٌ ۗ وَأُحْضِرَتِ الْأَنْفُسُ الشُّحَّ ۚ وَإِنْ تُحْسِنُوا وَتَتَّقُوا فَإِنَّ اللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا و اگر زنی از ناسازگاری شوهرش، یا روی‌گردانی‌اش [از حقوق همسرداری‌] بیمناك است، بر آن دو [از نظر طبیعت زندگی‌] مشقتی نیست كه با یكدیگر به طور پسندیده آشتی كنند، [گرچه به چشم‌پوشی بخشی از حقوقشان باشد.] و [در حقیقت‌] صلح و آشتی بهتر است. و بخل نزد نفوس [آدمیان‌] حاضر است [به این خاطر هر یك از دو زوج در عفو و گذشت و سازش و ادای حقوق بخل می‌ورزند]. و اگر [شما شوهران‌] نیكی كنید و [از سركشی و ناسازگاری نسبت به زنان‌] بپرهیزید [از ثواب و پاداش حق بهره‌مند می‌شوید]؛ یقیناً خدا همواره به آنچه انجام می‌دهید، آگاه است. (۱۲۸) نساء - 128 قرآن مبین @pandohosjdarhayelahi @pandohosjdarhayelahi

وَلَنْ تَسْتَطِيعُوٓا أَنْ تَعْدِلُوا بَيْنَ النِّسَآءِ وَلَوْ حَرَصْتُمْ ۖ فَلَا تَمِيلُوا كُلَّ الْمَيْلِ فَتَذَرُوهَا كَالْمُعَلَّقَةِ ۚ وَإِنْ تُصْلِحُوا وَتَتَّقُوا فَإِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا و شما هر چند حریص [بر عدالت‌] باشید، هرگز نمی‌توانید [از نظر علاقه و میل قلبی‌] میان زن‌ها [یی كه در عقد خود دارید] عدالت ورزید، پس تمایل خود را به طور كامل متوجه یك طرف ننمایید تا دیگری را به صورت زنی سرگردان‌ و بلاتكلیف رها كنید. و اگر توافق و سازش نمایید و تقوا را [در محیط خانواده‌] رعایت كنید [مورد آمرزش قرار می‌گیرید]؛ زیرا خدا همواره بسیار آمرزنده و مهربان است. (۱۲۹) نساء - 129 قرآن مبین @pandohosjdarhayelahi @pandohosjdarhayelahi

وَإِنْ يَتَفَرَّقَا يُغْنِ اللَّهُ كُلًّا مِنْ سَعَتِهِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ وَاسِعًا حَكِيمًا و اگر [زن و شوهر راهی برای صلح و سازش نیافتند و] از یكدیگر جدا شوند، خدا هر یك را از توانگری خود بی‌نیاز می‌كند؛ و خدا همواره بسیار عطا كننده و حكیم است. (۱۳۰) نساء - 130 قرآن مبین @pandohosjdarhayelahi @pandohosjdarhayelahi

وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ وَلَقَدْ وَصَّيْنَا الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِكُمْ وَإِيَّاكُمْ أَنِ اتَّقُوا اللَّهَ ۚ وَإِنْ تَكْفُرُوا فَإِنَّ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ غَنِيًّا حَمِيدًا و آنچه در آسمان‌ها و آنچه در زمین است، فقط در سیطره مالكیّت و فرمانروایی خداست. و البته ما كسانی را كه پیش از شما كتاب آسمانی به آنان داده شده است، و نیز شما را سفارش كردیم كه [در همه امورتان‌] از خدا پروا كنید. و [هشدار دادیم‌] اگر كفر ورزید [زیانی به او نمی‌رسانید]؛ زیرا آنچه در آسمان‌ها و در زمین است، فقط در سیطره مالكیّت و فرمانروایی خداست، و خدا همواره بی‌نیاز و ستوده است. (۱۳۱) نساء - 131 قرآن مبین @pandohosjdarhayelahi @pandohosjdarhayelahi