يَآ أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّخِذُوا الَّذِينَ اتَّخَذُوا دِينَكُمْ هُزُوًا وَلَعِبًا مِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِكُمْ وَالْكُفَّارَ أَوْلِيَآءَ ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ ای مؤمنان! كسانی كه دین شما را مسخره و بازیچه گرفته‌اند سرپرست و دوست خود مگیرید، چه از اهل كتاب باشند و چه از كافران، و اگر مؤمن هستید از خدا پروا كنید. (۵۷) مائده - 57 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

وَإِذَا نَادَيْتُمْ إِلَى الصَّلَاةِ اتَّخَذُوهَا هُزُوًا وَلَعِبًا ۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَا يَعْقِلُونَ و چون برای نمازْ ندا در می‌دهید، آن را به مسخره و بازی می‌گیرند؛ این كار زشتشان‌ به سبب این است كه آنان گروهی هستند كه [در حقایق و معارف‌] اندیشه نمی‌كنند. (۵۸) مائده - 58 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

قُلْ يَآ أَهْلَ الْكِتَابِ هَلْ تَنْقِمُونَ مِنَّآ إِلَّآ أَنْ آمَنَّا بِاللَّهِ وَمَآ أُنْزِلَ إِلَيْنَا وَمَآ أُنْزِلَ مِنْ قَبْلُ وَأَنَّ أَكْثَرَكُمْ فَاسِقُونَ بگو: ای اهل كتاب! آیا جز این را بر ما عیب می‌گیرید كه ما به خدا و آنچه از سوی او بر ما نازل شده و آنچه پیش از ما [بر پیامبران‌] فرود آمده ایمان آورده‌ایم؟! و این [عیب‌جویی شما به سبب این است‌] كه بیشتر شما بدكار و نافرمان هستید. (۵۹) مائده - 59 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

🌸🌿🌹🕋🌹🌿🌸 فیلم زیبا ازتصویرگرے ترجمہ فارسے سورہ مبارڪہ 🌺🌸 مائدہ 🌸🌺 بخش پنجم ✨اشارہ بهـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ👇 ⚡ دشمنان اسلام ⚡پند و هــشدار ⚡ حضرت علے (ع) ⚡ جواب بعضے از سوالهــــــــــــــــــــــــــــــــــاے شما در این ڪلیپ هــــــــــــــــــــــــــــــــــاست... 🎧 سعے ڪنید با هـــــــــــــــنذفرے گوش دهـــــــــــــــید ... ایتا -سروش-روبیڪا 👇 @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi گروہ ما در ایتا 👇 https://eitaa.com/joinchat/3683713186C278ed12fe0 💢 قدم رنجہ فرمایید .......

🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺

🌸🌿🌹🕋🌹🌿🌸 صوت زیبا از ترجمہ فارسے سورہ مبارڪہ 🌺🌸 مائدہ 🌸🌺 بخش ششم ✨اشارہ بهــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ👇 ⚡ دشمنان اسلام ⚡پند و هـــشدار ⚡ جواب بعضے از سوالهـــــــــــــــــــــــــــــــــــاے شما در این ڪلیپ هـــــــــــــــــــــــــــــــــــاست... 🎧 سعے ڪنید با هــــــــــــــــنذفرے گوش دهــــــــــــــــید ... ایتا -سروش-روبیڪا 👇 @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi گروہ ما در ایتا 👇 https://eitaa.com/joinchat/3683713186C278ed12fe0 💢 قدم رنجہ فرمایید .......

قُلْ هَلْ أُنَبِّئُكُمْ بِشَرٍّ مِنْ ذَٰلِكَ مَثُوبَةً عِنْدَ اللَّهِ ۚ مَنْ لَعَنَهُ اللَّهُ وَغَضِبَ عَلَيْهِ وَجَعَلَ مِنْهُمُ الْقِرَدَةَ وَالْخَنَازِيرَ وَعَبَدَ الطَّاغُوتَ ۚ أُولَٰٓئِكَ شَرٌّ مَكَانًا وَأَضَلُّ عَنْ سَوَآءِ السَّبِيلِ بگو: آیا شما را از كسانی كه كیفرشان [از مؤمنانی كه به خیال خود از آنان عیب می‌گیرید و آنان را سزاوار عذاب می‌دانید] نزد خدا بدتر است خبر دهم؟ [آنان‌] كسانی [از گذشتگان خود شما] هستند كه خدا لعنتشان كرده، و بر آنان خشم گرفته، و برخی از آنان را به صورت بوزینه و خوك درآورده، و [نیز آنان كه‌] طاغوت را پرستیدند؛ اینانند كه جایگاه و منزلتشان بدتر و از راه راست گمراه‌ترند. (۶۰) مائده - 60 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

وَإِذَا جَآءُوكُمْ قَالُوٓا آمَنَّا وَقَدْ دَخَلُوا بِالْكُفْرِ وَهُمْ قَدْ خَرَجُوا بِهِ ۚ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا يَكْتُمُونَ و هنگامی كه نزد شما آیند، گویند: ایمان آوردیم. در حالی كه با كفر وارد می‌شوند، و با كفر بیرون می‌روند؛ و خدا به كفر و نفاقی كه همواره پنهان می‌كنند، داناتر است. (۶۱) مائده - 61 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

وَتَرَىٰ كَثِيرًا مِنْهُمْ يُسَارِعُونَ فِي الْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ وَأَكْلِهِمُ السُّحْتَ ۚ لَبِئْسَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ و بسیاری از آنان را می‌بینی كه در گناه و تجاوز [از حدود خدا] و حرام‌خوری می‌شتابند؛ همانا بد است اعمالی كه همواره انجام می‌دادند. (۶۲) مائده - 62 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

لَوْلَا يَنْهَاهُمُ الرَّبَّانِيُّونَ وَالْأَحْبَارُ عَنْ قَوْلِهِمُ الْإِثْمَ وَأَكْلِهِمُ السُّحْتَ ۚ لَبِئْسَ مَا كَانُوا يَصْنَعُونَ چرا دانشمندان الهی مَسلك [و كاملان در دین‌] و عالمان یهود، آنان را از گفتار گناه‌آلود و حرام خواری بازنمی‌دارند؟ بسیار زشت است سكوتی كه همواره پیش می‌گرفتند. (۶۳) مائده - 63 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

وَقَالَتِ الْيَهُودُ يَدُ اللَّهِ مَغْلُولَةٌ ۚ غُلَّتْ أَيْدِيهِمْ وَلُعِنُوا بِمَا قَالُوا ۘ بَلْ يَدَاهُ مَبْسُوطَتَانِ يُنْفِقُ كَيْفَ يَشَآءُ ۚ وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرًا مِنْهُمْ مَآ أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ طُغْيَانًا وَكُفْرًا ۚ وَأَلْقَيْنَا بَيْنَهُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَآءَ إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ ۚ كُلَّمَآ أَوْقَدُوا نَارًا لِلْحَرْبِ أَطْفَأَهَا اللَّهُ ۚ وَيَسْعَوْنَ فِي الْأَرْضِ فَسَادًا ۚ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُفْسِدِينَ و یهود گفتند: دست [قدرت‌] خدا [نسبت به تصرّف در امور آفرینش و تشریع قوانین و عطا كردنِ روزی‌] بسته است. دست‌هاشان بسته باد و به كیفر گفتار باطلشان بر آنان لعنت باد؛ بلكه دست اراده و قدرت خدا همواره گشوده و باز است [به هر چیز و به هر كس‌] هر گونه بخواهد، روزی می‌دهد. و مسلماً آنچه از جانب پروردگارت به سوی تو نازل شده است، بر سركشی و كفر بسیاری از آنان می‌افزاید. و ما میان [یهود، نصاری و گروه‌های دیگر] آنان تا روز قیامت كینه و دشمنی انداختیم. هر زمان آتشی را برای جنگ [با اهل ایمان‌] افروختند خدا آن را خاموش كرد، و همواره در زمین برای فساد می‌كوشند، و خدا مفسدان را دوست ندارد. (۶۴) مائده - 64 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi