🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺

🌸🌿🌹🕋🌹🌿🌸 فیلم زیبا ازترجمہ فارسے سورہ مبارڪہ 🌺🌸 بقرہ 🌸🌺 بخش پنجم ✨اشارہ بهــــــــــــــــ👇 ⚡بنی اسرائیل

🌸🌿🌹🕋🌹🌿🌸 صوت زیبا ازترجمہ فارسے سورہ مبارڪہ 🌺🌸 بقرہ 🌸🌺 بخش پنجم ✨اشارہ بهــــــــــــــــ👇 ⚡بنی اسرائیل

إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَالَّذِينَ هَادُوا وَالنَّصَارَىٰ وَالصَّابِئِينَ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَعَمِلَ صَالِحًا فَلَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ مسلماً كسانی كه [به ظاهر] ایمان آوردند، و یهودی‌ها و نصرانی‌ها و صابئی‌ها هر كدامشان [از روی حقیقت‌] به خدا و روز قیامت ایمان آورند و كار شایسته‌ انجام دهند، برای آنان نزد پروردگارشان پاداشی شایسته است، نه بیمی بر آنان است و نه اندوهگین شوند. (۶۲) بقره - 62 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

فَجَعَلْنَاهَا نَكَالًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهَا وَمَا خَلْفَهَا وَمَوْعِظَةً لِلْمُتَّقِينَ در نتیجه، آن [مجازات‌] را عبرتی برای كسانی كه شاهدِ حادثه بودند، وكسانی كه بعد از آنان می‌آیند، و پندی برای پرواپیشگان قرار دادیم. (۶۶) بقره - 66 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

ثُمَّ تَوَلَّيْتُمْ مِنْ بَعْدِ ذَٰلِكَ ۖ فَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ لَكُنْتُمْ مِنَ الْخَاسِرِينَ آن گاه بعد از [پیمان گرفتن، از وفاكردن به آن‌] سرپیچی كردید، و اگر فضل و رحمت خدا بر شما نبود، قطعاً از زیانكاران بودید. (۶۴) بقره - 64 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَكُمْ وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ الطُّورَ خُذُوا مَآ آتَيْنَاكُمْ بِقُوَّةٍ وَاذْكُرُوا مَا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ و [یاد كنید] هنگامی كه از شما [بر پیروی از حق‌] پیمان گرفتیم، و كوه طور را بالای سرتان برافراشتیم، [و گفتیم:] آنچه را [از آیات كتاب آسمانی‌] به شما داده‌ایم، با قدرت دریافت كنید، و آنچه را در آن است [برای اجرا كردن‌] به یاد داشته باشید تا پرهیزكار شوید. (۶۳) بقره - 63 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

قَالُوا ادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّنْ لَنَا مَا لَوْنُهَا ۚ قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ صَفْرَآءُ فَاقِعٌ لَوْنُهَا تَسُرُّ النَّاظِرِينَ گفتند: از پروردگارت بخواه كه برای ما توضیح دهد رنگش چگونه باشد؟ گفت: خدا می‌گوید: گاوی است زرد و رنگش روشن كه بینندگان را شاد می‌كند. (۶۹) بقره - 69 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

قَالُوا ادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّنْ لَنَا مَا هِيَ ۚ قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ لَا فَارِضٌ وَلَا بِكْرٌ عَوَانٌ بَيْنَ ذَٰلِكَ ۖ فَافْعَلُوا مَا تُؤْمَرُونَ گفتند: از پروردگارت بخواه برای ما بیان كند كه آن گاو چگونه گاوی باشد؟ گفت: او می‌فرماید كه آن گاوی است نه پیر از كارمانده، نه جوان نارسیده، [بلكه‌] گاوی است میان این دو نوع گاو. پس آنچه را به آن فرمان داده‌اند، انجام دهید. (۶۸) بقره - 68 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ الَّذِينَ اعْتَدَوْا مِنْكُمْ فِي السَّبْتِ فَقُلْنَا لَهُمْ كُونُوا قِرَدَةً خَاسِئِينَ بی‌تردید شما [سرگذشتِ كسانی از هم مسلكان خود را] كه در روز شنبه [از فرمان خدا كه صید ماهی را حرام كرده بود] عصیان ورزیدند دانستید كه [به كیفر عصیانشان‌] به آنان نهیب زدیم كه به صورت بوزینگانی خوار و رانده شده درآیید. (۶۵) بقره - 65 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

وَإِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِٓ إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تَذْبَحُوا بَقَرَةً ۖ قَالُوٓا أَتَتَّخِذُنَا هُزُوًا ۖ قَالَ أَعُوذُ بِاللَّهِ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْجَاهِلِينَ و [یاد كنید] زمانی كه موسی به قومش گفت: خدا به شما فرمان می‌دهد گاوی را ذبح كنید، گفتند: آیا ما را مسخره می‌كنی؟! گفت: پناه به خدا می‌برم كه از جاهلان باشم. (۶۷) بقره - 67 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

قَالُوا ادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّنْ لَنَا مَا هِيَ إِنَّ الْبَقَرَ تَشَابَهَ عَلَيْنَا وَإِنَّآ إِنْ شَآءَ اللَّهُ لَمُهْتَدُونَ گفتند: از پروردگارت بخواه برای ما بیان كند كه [نهایتاً آن گاو] چه گاوی است؟ زیرا این گاو بر ما مُشتبه شده، و اگر خدا بخواهد [به شناخت آن‌] هدایت خواهیم شد. (۷۰) بقره - 70 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi