وَالَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا صُمٌّ وَبُكْمٌ فِي الظُّلُمَاتِ ۗ مَنْ يَشَإِ اللَّهُ يُضْلِلْهُ وَمَنْ يَشَأْ يَجْعَلْهُ عَلَىٰ صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ كسانی كه آیات ما را تكذیب كردند، كرها و لال‌هایی فرو رفته در تاریكی‌های جهل و گمراهی‌اند؛ خدا هر كه را بخواهد [به كیفر تكذیب آیاتش‌] گمراه می‌كند، و هر كه را بخواهد [به پاداش تصدیق آیاتش‌] بر راه مستقیم قرار می‌دهد. (۳۹) انعام - 39 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

قُلْ أَرَأَيْتَكُمْ إِنْ أَتَاكُمْ عَذَابُ اللَّهِ أَوْ أَتَتْكُمُ السَّاعَةُ أَغَيْرَ اللَّهِ تَدْعُونَ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ بگو: اگر راستگویید به من خبر دهید چنانچه عذاب خدا بر شما درآید یا قیامت به شما رسد، آیا كسی را جز خدا [برای یاری خویش‌] می‌خوانید؟ (۴۰) انعام - 40 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

بَلْ إِيَّاهُ تَدْعُونَ فَيَكْشِفُ مَا تَدْعُونَ إِلَيْهِ إِنْ شَآءَ وَتَنْسَوْنَ مَا تُشْرِكُونَ [قطعاً چنین نیست‌] بلكه فقط خدا را می‌خوانید، و او هم اگر بخواهد آسیبی كه به سبب آن او را خوانده‌اید برطرف می‌كند، و [آن زمان است كه‌] بت‌هایی كه برای او شریك قرار می‌دهید، فراموش می‌كنید. (۴۱) انعام - 41 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

وَلَقَدْ أَرْسَلْنَآ إِلَىٰٓ أُمَمٍ مِنْ قَبْلِكَ فَأَخَذْنَاهُمْ بِالْبَأْسَآءِ وَالضَّرَّآءِ لَعَلَّهُمْ يَتَضَرَّعُونَ و بی‌تردید ما به سوی امت‌هایی كه پیش از تو بودند [پیامبرانی‌] فرستادیم؛ پس آنان را [چون با پیامبران به مخالفت و دشمنی برخاستند] به تهیدستی و سختی و رنج و بیماری دچار كردیم، تا [در پیشگاه ما] فروتنی و زاری كنند. (۴۲) انعام - 42 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

فَلَوْلَآ إِذْ جَآءَهُمْ بَأْسُنَا تَضَرَّعُوا وَلَٰكِنْ قَسَتْ قُلُوبُهُمْ وَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ پس چرا هنگامی كه عذاب ما به آنان رسید، فروتنی و زاری نكردند؟ بلكه دل‌هایشان سخت شد و شیطان اعمال ناپسندی را كه همواره مرتكب می‌شدند در نظرشان آراست. (۴۳) انعام - 43 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

فَلَمَّا نَسُوا مَا ذُكِّرُوا بِهِ فَتَحْنَا عَلَيْهِمْ أَبْوَابَ كُلِّ شَيْءٍ حَتَّىٰٓ إِذَا فَرِحُوا بِمَآ أُوتُوٓا أَخَذْنَاهُمْ بَغْتَةً فَإِذَا هُمْ مُبْلِسُونَ نهایتاً چون حقایقی را كه [برای عبرت گرفتنشان‌] به آن یادآوری شده بودند فراموش كردند، درهای همه نعمت ها را به روی آنان گشودیم، تا هنگامی كه به خاطر آنچه به آنان داده شد، مغرورانه خوشحال گشتند، به ناگاه‌ آنان را [به عذاب‌] گرفتیم، پس یكباره [از نجات خود] درمانده و نومید شدند. (۴۴) انعام - 44 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

🌸🌿🌹🕋🌹🌿🌸 فیلم زیبا ازتصویرگرے ترجمہ فارسے سورہ مبارڪہ 🌺🌸 انعام 🌸🌺 بخش سوم ✨اشارہ بهـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ👇 ⚡ پند و هــشدار ⁉️ جواب بعضے از سوالهــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاے شما در این ڪلیپ هــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاست... 🎧 سعے ڪنید با هـــــــــــــــــــــنذفرے گوش دهـــــــــــــــــــــید ... 🌹قرآن رو بہ فارسے گوش دهـــــید... ایتا -سروش-روبیڪا 👇 @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi گروہ ما در ایتا 👇 لینک داخل کانال 💢 قدم رنجہ فرمایید .......

🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺

🌸🌿🌹🕋🌹🌿🌸 صوت زیبا از ترجمہ فارسے سورہ مبارڪہ 🌺🌸 انعام 🌸🌺 بخش چهـارم ✨اشارہ بهــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ👇 ⚡ پند و هـــشدار ⚡ رنگ هـدایت ⁉️ جواب بعضے از سوالهـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاے شما در این ڪلیپ هـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاست... 🎧 سعے ڪنید با هــــــــــــــــــــــنذفرے گوش دهــــــــــــــــــــــید ... 🌹قرآن رو بہ فارسے گوش دهــــــید... ایتا -سروش-روبیڪا 👇 @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi گروہ ما در ایتا 👇 https://eitaa.com/joinchat/3683713186C278ed12fe0 💢 قدم رنجہ فرمایید .......

فَقُطِعَ دَابِرُ الْقَوْمِ الَّذِينَ ظَلَمُوا ۚ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ در نتیجه ریشه كسانی كه [به آیات ما و به مردم‌] ستم ورزیدند قطع شد؛ و همه ستایش‌ها ویژه خدا مالك و مربی جهانیان است. (۴۵) انعام - 45 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَخَذَ اللَّهُ سَمْعَكُمْ وَأَبْصَارَكُمْ وَخَتَمَ عَلَىٰ قُلُوبِكُمْ مَنْ إِلَٰهٌ غَيْرُ اللَّهِ يَأْتِيكُمْ بِهِ ۗ انْظُرْ كَيْفَ نُصَرِّفُ الْآيَاتِ ثُمَّ هُمْ يَصْدِفُونَ [به آنان كه برای خدا به خیال باطلشان شریكانی قرار داده‌اند] بگو: به من خبر دهید اگر خدا گوش‌ها و چشم‌هایتان را بگیرد، و بر دل‌هایتان مُهر [تیره‌بختی‌] نِهد، كدام معبودی جز خداست كه آنها را به شما دهد؟! با تأمل بنگر چگونه آیات خود را به صورت‌های گوناگون [برای هدایت اینان‌] بیان می‌كنیم، سپس آنان روی می‌گردانند. (۴۶) انعام - 46 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi