۞ إِنَّ اللَّهَ فَالِقُ الْحَبِّ وَالنَّوَىٰ ۖ يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَمُخْرِجُ الْمَيِّتِ مِنَ الْحَيِّ ۚ ذَٰلِكُمُ اللَّهُ ۖ فَأَنَّىٰ تُؤْفَكُونَ بی‌تردید خدا شكافنده دانه و هسته است؛ زنده را از مرده بیرون می‌آورد، و بیرون آورنده مرده از زنده است؛ این است خدا، پس چگونه شما را [از حق‌] به سوی باطل بازمی‌گردانند؟ (۹۵) انعام - 95 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

فَالِقُ الْإِصْبَاحِ وَجَعَلَ اللَّيْلَ سَكَنًا وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ حُسْبَانًا ۚ ذَٰلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ شكافنده صبح [از پرده تاریك شب است‌] و شب را برای آرامش قرار داد، و خورشید و ماه را وسیله‌ای برای محاسبه و اندازه‌گیری زمان مقرّر فرمود؛ این است اندازه‌گیری آن توانای شكست‌ناپذیر ودانا. (۹۶) انعام - 96 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

وَهُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ النُّجُومَ لِتَهْتَدُوا بِهَا فِي ظُلُمَاتِ الْبَرِّ وَالْبَحْرِ ۗ قَدْ فَصَّلْنَا الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ و اوست كه ستارگان را برای شما پدید آورد تا به وسیله آنها در تاریكی‌های خشكی و دریا راه یابید؛ مسلماً ما آیات خود را برای قومی كه دانایند بیان كردیم. (۹۷) انعام - 97 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

وَهُوَ الَّذِيٓ أَنْشَأَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ فَمُسْتَقَرٌّ وَمُسْتَوْدَعٌ ۗ قَدْ فَصَّلْنَا الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَفْقَهُونَ و اوست كه شما را از یك تن آفرید، برخی [از شما] استقرار یافته [در زمین‌] و برخی به ودیعت نهاده [در اصلاب و رحم‌هایند]؛ ما آیات خود را برای قومی كه می‌فهمند بیان كردیم. (۹۸) انعام - 98 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

وَهُوَ الَّذِيٓ أَنْزَلَ مِنَ السَّمَآءِ مَآءً فَأَخْرَجْنَا بِهِ نَبَاتَ كُلِّ شَيْءٍ فَأَخْرَجْنَا مِنْهُ خَضِرًا نُخْرِجُ مِنْهُ حَبًّا مُتَرَاكِبًا وَمِنَ النَّخْلِ مِنْ طَلْعِهَا قِنْوَانٌ دَانِيَةٌ وَجَنَّاتٍ مِنْ أَعْنَابٍ وَالزَّيْتُونَ وَالرُّمَّانَ مُشْتَبِهًا وَغَيْرَ مُتَشَابِهٍ ۗ انْظُرُوٓا إِلَىٰ ثَمَرِهِٓ إِذَآ أَثْمَرَ وَيَنْعِهِٓ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكُمْ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ اوست كه از آسمان آبی فرستاد، و به وسیله آن گیاهان گوناگون را [از زمین‌] بیرون آوردیم، و از آن گیاهان ساقه‌ها و شاخه‌های سبز خارج كردیم، و از آن ساقه‌ها و شاخه‌ها دانه‌های متراكم درمی‌آوریم، و از شكوفه درخت خرما خوشه‌های سر فروهشته [به وجود می‌آوریم‌]، و باغ‌هایی از انگور و زیتون و انار شبیه به هم و بی‌شباهت به هم [در دسترس شما قرار می‌دهیم‌]؛ به میوه‌اش چون میوه دهد و به رسیدن و كامل شدنش با تأمل بنگرید، مسلماً در این [امور] برای قومی كه ایمان می‌آورند، نشانه‌هایی [بر توحید، ربوبیّت و قدرت خدا] ست. (۹۹) انعام - 99 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

وَجَعَلُوا لِلَّهِ شُرَكَآءَ الْجِنَّ وَخَلَقَهُمْ ۖ وَخَرَقُوا لَهُ بَنِينَ وَبَنَاتٍ بِغَيْرِ عِلْمٍ ۚ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ عَمَّا يَصِفُونَ [مشركان‌] برای خدا شریكانی از جن قرار دادند، در حالی كه همه آنها را خدا آفریده و از روی نادانی برای خدا پسران و دخترانی انگاشتند؛ منزّه و برتر است از آنچه او را به آن وصف می‌كنند. (۱۰۰) انعام - 100 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ أَنَّىٰ يَكُونُ لَهُ وَلَدٌ وَلَمْ تَكُنْ لَهُ صَاحِبَةٌ ۖ وَخَلَقَ كُلَّ شَيْءٍ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ [او] پدید آورنده آسمان‌ها و زمین است، چگونه او را فرزندی باشد؟! در صورتی كه برای او همسری نبوده، و همه چیز را او آفریده؛ و او به همه چیز داناست. (۱۰۱) انعام - 101 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

ذَٰلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ ۖ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ فَاعْبُدُوهُ ۚ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ این است خدا پروردگار شما، جز او معبودی نیست، آفریننده همه چیز است؛ پس تنها او را بپرستید، و او كارساز هر چیز است. (۱۰۲) انعام - 102 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

لَا تُدْرِكُهُ الْأَبْصَارُ وَهُوَ يُدْرِكُ الْأَبْصَارَ ۖ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ چشم‌ها او را در نمییابند، ولی او چشم‌ها را درمییابد، و او لطیف و آگاه است. (۱۰۳) انعام - 103 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

قَدْ جَآءَكُمْ بَصَآئِرُ مِنْ رَبِّكُمْ ۖ فَمَنْ أَبْصَرَ فَلِنَفْسِهِ ۖ وَمَنْ عَمِيَ فَعَلَيْهَا ۚ وَمَآ أَنَا عَلَيْكُمْ بِحَفِيظٍ بی‌تردید برای شما از سوی پروردگارتان دلایلی روشن آمده، پس هر كه [به وسیله آن دلایل بینا شود و حقایق را با چشم دل‌] ببیند به سود خود اوست و هر كه [با پشت كردن به دلایل‌] كوردل شود [و از دیدن حقایق محروم گردد] به زیان خود اوست، [وظیفه من ابلاغ پیام خداست‌] و بر شما حافظ و نگهبان نیستم. (۱۰۴) انعام - 104 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

وَكَذَٰلِكَ نُصَرِّفُ الْآيَاتِ وَلِيَقُولُوا دَرَسْتَ وَلِنُبَيِّنَهُ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ این چنین، آیات [خود] را به صورت‌های گوناگون بیان می‌كنیم [تا هدف‌هایی تحقق یابد]، یكی اینكه منكران با متهم كردن تو كه این آیات را از دیگران فرا گرفته‌ای، شقاوت خود را كامل كنند و دیگر اینكه آن را برای گروهی كه دانایند، روشن سازیم. (۱۰۵) انعام - 105 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi

اتَّبِعْ مَآ أُوحِيَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ ۖ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ وَأَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ از آنچه از سوی پروردگارت به تو وحی شده پیروی كن، هیچ معبودی جز او نیست، و از مشركان روی بگردان. (۱۰۶) انعام - 106 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi