eitaa logo
تصویرگرے ترجمہ فارسے سورہ هــاے قرآن ڪریم
1.9هزار دنبال‌کننده
0 عکس
85 ویدیو
0 فایل
🌺 سلام_خوش آمدید🌺 هـدف از ایجاد گروهـ 🌺 تصویرگرے ترجمہ فارسے ڪل سورہ هـاے قرآن ڪریم بہ صورت فیلم موسیقے و متن
مشاهده در ایتا
دانلود
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
نمایش در ایتا
انعام ۹_جماعت ج-1646590358943.m4a
زمان: حجم: 1.32M
🌸🌿🌹🕋🌹🌿🌸 صوت زیبا از ترجمہ فارسے سورہ مبارڪہ 🌺🌸 انعام 🌸🌺 بخش نهـم ✨اشارہ بهـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ👇 ⚡ جماعت جن و انس ⚡ پند و هـشدار ⁉️ جواب بعضے از سوالهــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاے شما در این ڪلیپ هــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاست... 🎧 سعے ڪنید با هـــــــــــــــــــــــــــنذفرے گوش دهـــــــــــــــــــــــــــید ... 🌹قرآن رو بہ فارسے گوش دهـــــــــــید... ایتا -سروش-روبیڪا 👇 @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi 💢 قدم رنجہ فرمایید .......
فَمَنْ يُرِدِ اللَّهُ أَنْ يَهْدِيَهُ يَشْرَحْ صَدْرَهُ لِلْإِسْلَامِ ۖ وَمَنْ يُرِدْ أَنْ يُضِلَّهُ يَجْعَلْ صَدْرَهُ ضَيِّقًا حَرَجًا كَأَنَّمَا يَصَّعَّدُ فِي السَّمَآءِ ۚ كَذَٰلِكَ يَجْعَلُ اللَّهُ الرِّجْسَ عَلَى الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ پس كسی را كه خدا بخواهد هدایت كند، سینه‌اش را برای [پذیرفتن‌] اسلام می‌گشاید؛ و كسی را كه [به خاطر لجاجت و عنادش‌] بخواهد گمراه نماید، سینه‌اش را چنان تنگ می‌كند كه گویی به زحمت در آسمان بالا می‌رود؛ خدا این گونه پلیدی را بر كسانی كه ایمان نمی‌آورند، قرار می‌دهد. (۱۲۵) انعام - 125 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi
وَهَٰذَا صِرَاطُ رَبِّكَ مُسْتَقِيمًا ۗ قَدْ فَصَّلْنَا الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَذَّكَّرُونَ و این [قرآن و اسلام‌] راه مستقیم پروردگار توست؛ ما آیات را برای گروهی كه متذكّر می‌شوند بیان كردیم. (۱۲۶) انعام - 126 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi
۞ لَهُمْ دَارُ السَّلَامِ عِنْدَ رَبِّهِمْ ۖ وَهُوَ وَلِيُّهُمْ بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ برای آنان نزد پروردگارشان خانه سلامت و امن است؛ و به پاداش كارهای پسندیده‌ای كه همواره انجام می‌دادند یار و سرپرست آنان است. (۱۲۷) انعام - 127 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi
وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ قَدِ اسْتَكْثَرْتُمْ مِنَ الْإِنْسِ ۖ وَقَالَ أَوْلِيَآؤُهُمْ مِنَ الْإِنْسِ رَبَّنَا اسْتَمْتَعَ بَعْضُنَا بِبَعْضٍ وَبَلَغْنَآ أَجَلَنَا الَّذِيٓ أَجَّلْتَ لَنَا ۚ قَالَ النَّارُ مَثْوَاكُمْ خَالِدِينَ فِيهَآ إِلَّا مَا شَآءَ اللَّهُ ۗ إِنَّ رَبَّكَ حَكِيمٌ عَلِيمٌ و [یاد كنید] روزی كه همه جن و انس را جمع می‌كنیم [و به طایفه جن می‌گوییم:] ای گروه جن! شما [با وسوسه و اغواگریِ خود] در بسیاری از انسان‌ها میل و رغبت كردید [تا آنان را گمراه كنید] و دوستانشان از میان انسان‌ها می‌گویند: ای پروردگار ما! هر یك از ما دو گروه [پیشوایان و پیروان‌] از دیگری بهره‌برداری كردیم [ما پیروان به بهره‌های نامشروع رسیدیم، و پیشوایان از منحرف كردن ما بهره ناروا بردند] تا به آن مدت از عمری كه برای ما مقرّر كرده بودی رسیدیم. [خدا] می‌گوید: آتش جایگاه شماست، در آن جاودانه‌اید، مگر آنكه خدا نجات شما را بخواهد؛ یقیناً پروردگارت حكیم و داناست. (۱۲۸) انعام - 128 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi
وَكَذَٰلِكَ نُوَلِّي بَعْضَ الظَّالِمِينَ بَعْضًا بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ این گونه برخی ستمكاران را بر برخی به كیفر گناهانی كه همواره مرتكب‌ می‌شدند، چیره می‌كنیم. (۱۲۹) انعام - 129 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi
يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ أَلَمْ يَأْتِكُمْ رُسُلٌ مِنْكُمْ يَقُصُّونَ عَلَيْكُمْ آيَاتِي وَيُنْذِرُونَكُمْ لِقَآءَ يَوْمِكُمْ هَٰذَا ۚ قَالُوا شَهِدْنَا عَلَىٰٓ أَنْفُسِنَا ۖ وَغَرَّتْهُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَشَهِدُوا عَلَىٰٓ أَنْفُسِهِمْ أَنَّهُمْ كَانُوا كَافِرِينَ [در قیامت خطاب می‌رسد:] ای گروه جن و انس! آیا برای شما از جنس خودتان پیامبرانی نیامدند كه همواره آیات مرا بر شما می‌خواندند و شما را از دیدار امروزتان هشدار می‌دادند؟ می‌گویند: ما به زیان خود گواهی می‌دهیم [كه آمدند، ولی ما تكذیبشان كردیم‌] و [جلوه‌های پر زرق و برق‌] زندگی دنیا آنان را فریفت، و [اكنون در این عرصه هول‌انگیز] به زیان خود گواهی می‌دهند كه [در دنیا] كافر بودند. (۱۳۰) انعام - 130 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi
ذَٰلِكَ أَنْ لَمْ يَكُنْ رَبُّكَ مُهْلِكَ الْقُرَىٰ بِظُلْمٍ وَأَهْلُهَا غَافِلُونَ این [فرستادن پیامبران‌] برای این است كه پروردگارت مردم شهرها و آبادی‌ها را در حالی كه اهلشان [پیش از آمدن پیامبران‌] بی‌خبر [از توحید و معاد و حقایق‌] باشند، از روی ستم هلاك نمی‌كند. (۱۳۱) انعام - 131 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi
وَلِكُلٍّ دَرَجَاتٌ مِمَّا عَمِلُوا ۚ وَمَا رَبُّكَ بِغَافِلٍ عَمَّا يَعْمَلُونَ و [در قیامت‌] برای هر كدام [از دو گروه جن و انس‌] به سزای آنچه انجام می‌دادند، درجاتی [از ثواب و عذاب‌] است؛ و پروردگارت از آنچه انجام می‌دهند بی‌خبر نیست. (۱۳۲) انعام - 132 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi
وَرَبُّكَ الْغَنِيُّ ذُو الرَّحْمَةِ ۚ إِنْ يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَسْتَخْلِفْ مِنْ بَعْدِكُمْ مَا يَشَآءُ كَمَآ أَنْشَأَكُمْ مِنْ ذُرِّيَّةِ قَوْمٍ آخَرِينَ و پروردگارت بی‌نیاز و صاحب رحمت است، اگر بخواهد همه شما را هلاك می‌نماید، و پس از شما هر نسلی كه بخواهد جایگزین شما می‌كند، همان گونه كه شما را از نسل گروهی دیگر پدید آورد. (۱۳۳) انعام - 133 قرآن مبین @Pandohoshdarhayelahi @Pandohoshdarhayelahi