۞ وَلَقَدْ جَآءَكُمْ مُوسَىٰ بِالْبَيِّنَاتِ ثُمَّ اتَّخَذْتُمُ الْعِجْلَ مِنْ بَعْدِهِ وَأَنْتُمْ ظَالِمُونَ و قطعاً موسی برای شما معجزات و دلایلی روشن آورد، سپس شما پس از [رفتن‌] او [به كوه طور] گوساله را معبود خود گرفتید، در حالی كه [به خود و دلایل روشن حق‌] ستمكار بودید. (۹۲) بقره - 92 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَكُمْ وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ الطُّورَ خُذُوا مَآ آتَيْنَاكُمْ بِقُوَّةٍ وَاسْمَعُوا ۖ قَالُوا سَمِعْنَا وَعَصَيْنَا وَأُشْرِبُوا فِي قُلُوبِهِمُ الْعِجْلَ بِكُفْرِهِمْ ۚ قُلْ بِئْسَمَا يَأْمُرُكُمْ بِهِٓ إِيمَانُكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ و [یاد كنید] زمانی كه از شما [برای پیروی از موسی‌] پیمان گرفتیم، و كوه طور را بالای سرتان برافراشتیم [و گفتیم:] آنچه را [چون تورات‌] به شما دادیم با قدرت دریافت كنید [و احكام ما و پیامبرتان را بشنوید، به ظاهر] گفتند: شنیدیم و [در باطن گفتند:] نافرمانی می‌كنیم. و به سبب كفرشان دوستی گوساله در دل‌هایشان پایدار شد. بگو: اگر شما مؤمن هستید [و ایمانتان شما را به این همه جنایت و فساد فرمان می‌دهد] پس بد چیزی است آنچه ایمانتان به آن فرمان می‌دهد. (۹۳) بقره - 93 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

قُلْ إِنْ كَانَتْ لَكُمُ الدَّارُ الْآخِرَةُ عِنْدَ اللَّهِ خَالِصَةً مِنْ دُونِ النَّاسِ فَتَمَنَّوُا الْمَوْتَ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ بگو: اگر [آن گونه كه می‌پندارید] سرای آخرت [با همه نعمت هایش‌] نزد خدا ویژه شماست نه مردم دیگر، چنانچه راستگویید مرگ را آرزو كنید. (۹۴) بقره - 94 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

وَلَنْ يَتَمَنَّوْهُ أَبَدًا بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ ۗ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالظَّالِمِينَ و آنان هرگز مرگ را به سبب گناهانی كه مرتكب شده‌اند آرزو نمی‌كنند؛ و خدا به ستمكاران داناست. (۹۵) بقره - 95 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

وَلَتَجِدَنَّهُمْ أَحْرَصَ النَّاسِ عَلَىٰ حَيَاةٍ وَمِنَ الَّذِينَ أَشْرَكُوا ۚ يَوَدُّ أَحَدُهُمْ لَوْ يُعَمَّرُ أَلْفَ سَنَةٍ وَمَا هُوَ بِمُزَحْزِحِهِ مِنَ الْعَذَابِ أَنْ يُعَمَّرَ ۗ وَاللَّهُ بَصِيرٌ بِمَا يَعْمَلُونَ و یقیناً آنان را حریص‌ترین مردم به زندگی [دراز مدت‌] خواهی یافت و [حتی حریص‌تر] از مشركان. هر یك از آنان آرزومند است كه ای كاش هزار سال عمرش دهند، ولی آن عمر طولانی دور كننده او از عذاب نیست؛ و خدا به آنچه انجام می‌دهند بیناست. (۹۶) بقره - 96 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺

🌸🌿🌹🕋🌹🌿🌸 فیلم زیبا ازترجمہ فارسے سورہ مبارڪہ 🌺🌸 بقرہ 🌸🌺 بخش هشتم ✨اشارہ بهــــــــــــــــ👇 ⚡پند و نصیحت https://eitaa.com/joinchat/3683713186C278ed12fe0

🌸🌿🌹🕋🌹🌿🌸 صوت زیبا ازترجمہ فارسے سورہ مبارڪہ 🌺🌸 بقرہ 🌸🌺 بخش هشتم ✨اشارہ بهــــــــــــــــ👇 ⚡پندو نصیحت https://eitaa.com/joinchat/3683713186C278ed12fe0

قُلْ مَنْ كَانَ عَدُوًّا لِجِبْرِيلَ فَإِنَّهُ نَزَّلَهُ عَلَىٰ قَلْبِكَ بِإِذْنِ اللَّهِ مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَهُدًى وَبُشْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ [آنان می‌گویند: چون جبرئیل وحی را برای تو نازل می‌كند ما با او دشمنیم؛ بنابراین به تو ایمان نمی‌آوریم‌] بگو: هر كه دشمن جیرئیل است [دشمن خداست‌] زیرا او قرآن را به فرمان خدا بر قلب تو نازل كرده است، در حالی كه تصدیق كننده كتاب‌های پیش از خود و هدایت وبشارت برای مؤمنان است. (۹۷) بقره - 97 قرآن مبین

مَنْ كَانَ عَدُوًّا لِلَّهِ وَمَلَآئِكَتِهِ وَرُسُلِهِ وَجِبْرِيلَ وَمِيكَالَ فَإِنَّ اللَّهَ عَدُوٌّ لِلْكَافِرِينَ هر كه با خدا و فرشتگان و رسولانش و جبرئیل و میكائیل دشمن باشد [كافر است‌]، و بی‌تردید خدا دشمن كافران است. (۹۸) بقره - 98 قرآن مبین

وَلَقَدْ أَنْزَلْنَآ إِلَيْكَ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ ۖ وَمَا يَكْفُرُ بِهَآ إِلَّا الْفَاسِقُونَ و یقیناً به سوی تو آیاتی روشن نازل كردیم، و به آنها جز بدكاران نافرمان كافر نمی‌شوند. (۹۹) بقره - 99 قرآن مبین

أَوَكُلَّمَا عَاهَدُوا عَهْدًا نَبَذَهُ فَرِيقٌ مِنْهُمْ ۚ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ آیا چنین نیست كه هرگاه یهود پیمانی [با خدا و رسولانش‌] بستند، گروهی از آنان پیمان را شكستند؟ [آنان نه فقط عهد شكنند] بلكه بیشترشان ایمان نمی‌آورند. (۱۰۰) بقره - 100 قرآن مبین