إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَالَّذِينَ هَاجَرُوا وَجَاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أُولَٰٓئِكَ يَرْجُونَ رَحْمَتَ اللَّهِ ۚ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ یقیناً كسانی كه ایمان آورده، و آنان كه هجرت كرده و در راه خدا به جهاد برخاستند، به رحمت خدا امید دارند؛ و خدا بسیار آمرزنده و مهربان‌ است. (۲۱۸) بقره - 218 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi

۞ يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْخَمْرِ وَالْمَيْسِرِ ۖ قُلْ فِيهِمَآ إِثْمٌ كَبِيرٌ وَمَنَافِعُ لِلنَّاسِ وَإِثْمُهُمَآ أَكْبَرُ مِنْ نَفْعِهِمَا ۗ وَيَسْأَلُونَكَ مَاذَا يُنْفِقُونَ قُلِ الْعَفْوَ ۗ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الْآيَاتِ لَعَلَّكُمْ تَتَفَكَّرُونَ درباره شراب و قمار از تو می‌پرسند، بگو: در آن دو مطلب هم، گناهی بزرگ و هم سودهایی برای مردم است، و گناه هر دو از سودشان بیشتر است. و از تو می‌پرسند: چه چیز انفاق كنند؟ بگو: از آنچه افزون بر نیاز است. خدا این گونه آیاتش را برای شما بیان می‌كند تا بیندیشید. (۲۱۹) بقره - 219 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi

فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ۗ وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْيَتَامَىٰ ۖ قُلْ إِصْلَاحٌ لَهُمْ خَيْرٌ ۖ وَإِنْ تُخَالِطُوهُمْ فَإِخْوَانُكُمْ ۚ وَاللَّهُ يَعْلَمُ الْمُفْسِدَ مِنَ الْمُصْلِحِ ۚ وَلَوْ شَآءَ اللَّهُ لَأَعْنَتَكُمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ [آری، تا] درباره [آنچه به صلاح‌] دنیا و آخرت [است‌] بیندیشید. و از تو درباره یتیمان می‌پرسند، بگو: اصلاح امور آنان بهتر است، و اگر با آنان معاشرت كنید و امورتان را با امورشان بیامیزید [كاری خداپسندانه است‌] آنان برادر دینی شما هستند، و خدا افسادگر [در امور یتیم‌] را از اصلاح گر بازمی‌شناسد. و اگر خدا می‌خواست شما را [در تكلیف و مسؤولیت نسبت به مال و جان یتیم‌] به زحمت می‌انداخت؛ مسلماً خدا توانای شكست‌ناپذیر و حكیم است. (۲۲۰) بقره - 220 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi

وَلَا تَنْكِحُوا الْمُشْرِكَاتِ حَتَّىٰ يُؤْمِنَّ ۚ وَلَأَمَةٌ مُؤْمِنَةٌ خَيْرٌ مِنْ مُشْرِكَةٍ وَلَوْ أَعْجَبَتْكُمْ ۗ وَلَا تُنْكِحُوا الْمُشْرِكِينَ حَتَّىٰ يُؤْمِنُوا ۚ وَلَعَبْدٌ مُؤْمِنٌ خَيْرٌ مِنْ مُشْرِكٍ وَلَوْ أَعْجَبَكُمْ ۗ أُولَٰٓئِكَ يَدْعُونَ إِلَى النَّارِ ۖ وَاللَّهُ يَدْعُوٓ إِلَى الْجَنَّةِ وَالْمَغْفِرَةِ بِإِذْنِهِ ۖ وَيُبَيِّنُ آيَاتِهِ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ و با زنان مشرك ازدواج نكنید تا زمانی كه ایمان بیاورند. قطعاً كنیز با ایمان از زن آزاد مشرك بهتر است، هر چند [زیبایی و مال و موقعیت او] شما را خوش آید. و زنان با ایمان را به ازدواج مردان مشرك در نیاورید تا زمانی كه ایمان بیاورند. مسلماً برده با ایمان از مرد آزاد مشرك بهتر است، هر چند [جمال و مال و منال او] شما را خوش آید. اینان [كه مشركند، نه تنها مردم، بلكه بی‌رحمانه زن و فرزند خود را] به سوی آتش می‌خوانند، و خدا به توفیق خود به سوی بهشت و آمرزش دعوت می‌كند، و آیاتش را برای مردم بیان می‌كند تا متذكّر شوند. (۲۲۱) بقره - 221 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi

وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْمَحِيضِ ۖ قُلْ هُوَ أَذًى فَاعْتَزِلُوا النِّسَآءَ فِي الْمَحِيضِ ۖ وَلَا تَقْرَبُوهُنَّ حَتَّىٰ يَطْهُرْنَ ۖ فَإِذَا تَطَهَّرْنَ فَأْتُوهُنَّ مِنْ حَيْثُ أَمَرَكُمُ اللَّهُ ۚ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ التَّوَّابِينَ وَيُحِبُّ الْمُتَطَهِّرِينَ از تو درباره حیض می‌پرسند، بگو: حیض، حالت ناملایم و زیان باری است؛ پس در زمان حیض از [آمیزش با] زنان كناره‌گیری كنید، و با آنان نزدیكی ننمایید تا پاك شوند؛ و هنگامی كه پاك شدند از جایی كه خدا به شما فرمان داده با آنان آمیزش كنید. یقیناً خدا كسانی را كه بسیار توبه می‌كنند، و كسانی كه خود را [با پذیرش انواع پاكی‌ها از همه آلودگی‌ها] پاكیزه می‌كنند. دوست دارد. (۲۲۲) بقره - 222 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi

نِسَآؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّىٰ شِئْتُمْ ۖ وَقَدِّمُوا لِأَنْفُسِكُمْ ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعْلَمُوٓا أَنَّكُمْ مُلَاقُوهُ ۗ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ زنان شما كشتزار شمایند، هر زمان و هر كجا كه خواستید به كشتزار خود در آیید. و [با رعایت حقوق یكدیگر، و حفظ عفت و پاكی، در سایه‌ زناشویی و تولید نسلی پاك و شایسته، خیر و ثوابی‌] برای خودتان پیش فرستید، و از خدا پروا كنید، و بدانید كه او را ملاقات خواهید كرد، و مؤمنان را بشارت ده. (۲۲۳) بقره - 223 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi

🌸🌿🌹🕋🌹🌿🌸 فیلم زیبا ازترجمہ فارسے سورہ مبارڪہ 🌺🌸 بقرہ 🌸🌺 بخش هـجدهـم ✨اشارہ بهــــــــــــــــــــــــ👇 ⚡احڪام جنگ - انفاق - زناشویے - @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi لینک گروه ما👇 https://eitaa.com/joinchat/3683713186C278ed12fe0

🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺

🌸🌿🌹🕋🌹🌿🌸 صوت زیبا ازترجمہ فارسے سورہ مبارڪہ 🌺🌸 بقرہ 🌸🌺 بخش نوزدهـم ✨اشارہ بهــــــــــــــــــــــــــ👇 ⚡احڪام زناشویے @pandohoshdarhayelahi گروہ ما در ایتا 👇 لینک داخل کانال هست

وَلَا تَجْعَلُوا اللَّهَ عُرْضَةً لِأَيْمَانِكُمْ أَنْ تَبَرُّوا وَتَتَّقُوا وَتُصْلِحُوا بَيْنَ النَّاسِ ۗ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ و خدا را در معرض سوگندهایی كه می‌خورید قرار ندهید، [به اینكه سوگند بخورید] كه نیكی نكنید، و تقوا پیشه نسازید، و میان مردم آشتی ندهید [خدا رضایت ندارد كه نامش وسیله خودداری از كارهایی شود كه خودش به انجام آنها فرمان داده است‌] و خدا [نسبت به همه گفته‌های شما] شنوا، [و نسبت به تمام كارهای شما] داناست. (۲۲۴) بقره - 224 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi

لَا يُؤَاخِذُكُمُ اللَّهُ بِاللَّغْوِ فِيٓ أَيْمَانِكُمْ وَلَٰكِنْ يُؤَاخِذُكُمْ بِمَا كَسَبَتْ قُلُوبُكُمْ ۗ وَاللَّهُ غَفُورٌ حَلِيمٌ خدا شما را به خاطر سوگندهای لغوتان [كه جدی و حقیقی نیست و عادتاً بدون قصد قلبی بر زبان جاری می‌شود] مؤاخذه نمی‌كند، ولی شما را به خاطر آنچه دل‌هایتان [از قصد جدی و حقیقی‌] مرتكب شده مؤاخذه می‌كند؛ و خدا بسیار آمرزنده و بردبار است. (۲۲۵) بقره - 225 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi

لِلَّذِينَ يُؤْلُونَ مِنْ نِسَآئِهِمْ تَرَبُّصُ أَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ ۖ فَإِنْ فَآءُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ برای كسانی كه سوگند یاد می‌كنند [كه از آمیزش‌] با زنان خود دوری گزینند، [شرعاً] چهار ماه مهلت است، چنانچه [در این مدت به آنچه مقتضای زناشویی است‌] بازگشتند [گناهی بر آنان نیست‌]؛ زیرا خدا بسیار آمرزنده ومهربان است. (۲۲۶) بقره - 226 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi