الَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَآ إِنَّنَآ آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
آنان كه میگویند: ای پروردگار ما! قطعاً ما ایمان آوردیم، پس گناهانمان را بیامرز وما را از عذاب آتش نگاه دار. (۱۶)
آل عمران - 16
قرآن مبین
@pandohoshdarhayelahi
@pandohoshdarhayelahi
الصَّابِرِينَ وَالصَّادِقِينَ وَالْقَانِتِينَ وَالْمُنْفِقِينَ وَالْمُسْتَغْفِرِينَ بِالْأَسْحَارِ
آنان كه صبر كنندگان و راستگویان و فرمانبرداران و انفاق كنندگان و استغفار كنندگان در سحرهایند؛ (۱۷)
آل عمران - 17
قرآن مبین
@pandohoshdarhayelahi
@pandohoshdarhayelahi
شَهِدَ اللَّهُ أَنَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ وَالْمَلَآئِكَةُ وَأُولُو الْعِلْمِ قَآئِمًا بِالْقِسْطِ ۚ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
خدا در حالی كه برپا دارنده عدل است [با منطق وحی و با نظام مُتقن آفرینش و با زبان همه موجودات] گواهی میدهد كه هیچ معبودی جز او نیست؛ و فرشتگان و صاحبان دانش نیز گواهی میدهند كه هیچ معبودی جز او نیست؛ معبودی كه توانای شكستناپذیر و حكیم است. (۱۸)
آل عمران - 18
قرآن مبین
@pandohoshdarhayelahi
@pandohoshdarhayelahi
إِنَّ الدِّينَ عِنْدَ اللَّهِ الْإِسْلَامُ ۗ وَمَا اخْتَلَفَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَّا مِنْ بَعْدِ مَا جَآءَهُمُ الْعِلْمُ بَغْيًا بَيْنَهُمْ ۗ وَمَنْ يَكْفُرْ بِآيَاتِ اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ
مسلماً دینِ [واقعی كه همه پیامبرانْ مُبلّغ آن بودند] نزد خدا اسلام است. و اهل كتاب [درباره آن] اختلاف نكردند مگر پس از آنكه آنان را [نسبت به حقّانیّت آن] آگاهی آمد، این اختلاف به خاطر حسد و تجاوز میان خودشان بود؛ و هر كس به آیات خدا كافر شود [بداند كه] خدا حسابرسی سریع است. (۱۹)
آل عمران - 19
قرآن مبین
@pandohoshdarhayelahi
@pandohoshdarhayelahi
فَإِنْ حَآجُّوكَ فَقُلْ أَسْلَمْتُ وَجْهِيَ لِلَّهِ وَمَنِ اتَّبَعَنِ ۗ وَقُلْ لِلَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ وَالْأُمِّيِّينَ أَأَسْلَمْتُمْ ۚ فَإِنْ أَسْلَمُوا فَقَدِ اهْتَدَوْا ۖ وَإِنْ تَوَلَّوْا فَإِنَّمَا عَلَيْكَ الْبَلَاغُ ۗ وَاللَّهُ بَصِيرٌ بِالْعِبَادِ
پس اگر با تو گفتگوی خصومتآمیز كردند، [فقط در پاسخشان] بگو: من و همه پیروانم وجود خود را تسلیم خدا كردهایم. و به اهل كتاب و به بیسوادانِ [مشرك] بگو: آیا شما هم تسلیم میشوید؟ پس اگر تسلیم شوند، قطعاً هدایت یافتهاند، و اگر روی گرداندند [برتو دشوار نیاید] كه آنچه بر عهده توست فقط ابلاغ [پیام خدا] است؛ و خدا به بندگان بیناست. (۲۰)
آل عمران - 20
قرآن مبین
@pandohoshdarhayelahi
@pandohoshdarhayelahi
إِنَّ الَّذِينَ يَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَيَقْتُلُونَ النَّبِيِّينَ بِغَيْرِ حَقٍّ وَيَقْتُلُونَ الَّذِينَ يَأْمُرُونَ بِالْقِسْطِ مِنَ النَّاسِ فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ
كسانی كه پیوسته به آیات خدا كفر میورزند، و همواره پیامبران را ظالمانه میكشند، و از مردم كسانی را كه امر به عدالت میكنند به قتل میرسانند، آنان را به عذابی دردناك خبر ده. (۲۱)
آل عمران - 21
قرآن مبین
@pandohoshdarhayelahi
@pandohoshdarhayelahi
أُولَٰٓئِكَ الَّذِينَ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَمَا لَهُمْ مِنْ نَاصِرِينَ
آنان كسانی هستند كه اعمالشان در دنیا و آخرت تباه و بیاثر شده، و برای آنان هیچ یاوری نخواهد بود. (۲۲)
آل عمران - 22
قرآن مبین
@pandohoshdarhayelahi
@pandohoshdarhayelahi
أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ أُوتُوا نَصِيبًا مِنَ الْكِتَابِ يُدْعَوْنَ إِلَىٰ كِتَابِ اللَّهِ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ يَتَوَلَّىٰ فَرِيقٌ مِنْهُمْ وَهُمْ مُعْرِضُونَ
آیا درباره كسانی كه بهرهای اندك از كتاب [تورات و انجیل] به آنان داده شده اندیشه نكردی كه به سوی كتاب خدا خوانده میشوند تا در میان آنان [درباره احكام الهی و نبوّت پیامبر اسلام] داوری كنند؟ سپس گروهی از آنان در حالی كه اعراض كننده [از حق و حقیقت] اند، [از كتاب خدا] روی میگردانند. (۲۳)
آل عمران - 23
قرآن مبین
@pandohoshdarhayelahi
@pandohoshdarhayelahi
ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوا لَنْ تَمَسَّنَا النَّارُ إِلَّآ أَيَّامًا مَعْدُودَاتٍ ۖ وَغَرَّهُمْ فِي دِينِهِمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ
این روی گردانی به خاطر آن است كه گفتند: هرگز آتش [دوزخ در روز قیامت] جز چند روزی به ما نمیرسد و آنچه همواره افترا و دروغ [به خدا] میبستند، آنان را در دینشان مغرور كرده است. (۲۴)
آل عمران - 24
قرآن مبین
@pandohoshdarhayelahi
@pandohoshdarhayelahi
فَكَيْفَ إِذَا جَمَعْنَاهُمْ لِيَوْمٍ لَا رَيْبَ فِيهِ وَوُفِّيَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ
پس چه خواهند كرد، هنگامی كه آنان را برای روزی كه هیچ شكی در آن نیست جمع كنیم، و به هر كس آنچه را [از نیك و بد] به دست آورده، به طور كامل میدهند، و مورد ستم قرار نخواهند گرفت. (۲۵)
آل عمران - 25
قرآن مبین
@pandohoshdarhayelahi
@pandohoshdarhayelahi
6.01M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🌸🌿🌹🕋🌹🌿🌸
فیلم زیبا ازتصویر گرے ترجمہ فارسے سورہ مبارڪہ
🌺🌸 آل عمران 🌸🌺
بخش دوم
✨اشارہ بهــــــــــــــــــــــــــــــــــ👇
⚡ محبت و عشق بہ خواستنے هـاے زودگذر دنیا
⚡ خداوند
⚡ جواب بعضے از سوالهـــــاے شما در این ڪلیپ هـــــاست...
@pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi
گروہ ما در ایتا 👇
https://eitaa.com/joinchat/3683713186C278ed12fe0
💢 قدم رنجہ فرمایید ........