وَلَا يَأْمُرَكُمْ أَنْ تَتَّخِذُوا الْمَلَآئِكَةَ وَالنَّبِيِّينَ أَرْبَابًا ۗ أَيَأْمُرُكُمْ بِالْكُفْرِ بَعْدَ إِذْ أَنْتُمْ مُسْلِمُونَ و نیز نَسِزد كه به شما فرمان دهد كه فرشتگان و پیامبران را خدایان خود گیرید. آیا [چنین انسان والایی كه دارای نبوّت و حكمت است‌] شما را پس از آنكه تسلیم [خدا و فرمان‌ها و احكام او] شده‌اید، امر به كفر می‌كند؟ (۸۰) آل عمران - 80 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

وَإِذْ أَخَذَ اللَّهُ مِيثَاقَ النَّبِيِّينَ لَمَآ آتَيْتُكُمْ مِنْ كِتَابٍ وَحِكْمَةٍ ثُمَّ جَآءَكُمْ رَسُولٌ مُصَدِّقٌ لِمَا مَعَكُمْ لَتُؤْمِنُنَّ بِهِ وَلَتَنْصُرُنَّهُ ۚ قَالَ أَأَقْرَرْتُمْ وَأَخَذْتُمْ عَلَىٰ ذَٰلِكُمْ إِصْرِي ۖ قَالُوٓا أَقْرَرْنَا ۚ قَالَ فَاشْهَدُوا وَأَنَا مَعَكُمْ مِنَ الشَّاهِدِينَ و [یاد كنید] هنگامی كه خدا از همه پیامبران [و امت‌هایشان‌] پیمان گرفت كه هرگاه كتاب و حكمت به شما دادم، سپس [در آینده‌] پیامبری برای شما آمد كه آنچه را [از كتاب‌های آسمانی‌] نزد شماست تصدیق كرد، قطعاً باید به او ایمان آورید و وی را یاری دهید. [آن گاه خدا] فرمود: آیا اقرار كردید و بر این [حقیقت‌] پیمان محكم مرا [به صورتی كه به آن وفا كنید] دریافت نمودید؟ گفتند: اقرار كردیم. فرمود: پس [بر این پیمان‌] گواه باشید و من هم با شما از گواهانم. (۸۱) آل عمران - 81 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

فَمَنْ تَوَلَّىٰ بَعْدَ ذَٰلِكَ فَأُولَٰٓئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ نهایتاً كسانی كه بعد از این [پیمان استوار از آن‌] روی برتافتند یقیناً از دایره انسانیت بیرون شده‌اند. (۸۲) آل عمران - 82 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

أَفَغَيْرَ دِينِ اللَّهِ يَبْغُونَ وَلَهُٓ أَسْلَمَ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ طَوْعًا وَكَرْهًا وَإِلَيْهِ يُرْجَعُونَ آیا [اهل كتاب پس از این همه دلایل روشن‌] غیر دین خدا را خواستارند؟ در حالی كه هر كه در آسمان‌ها و زمین است از روی رغبت یا كراهت در برابر او [و اراده و فرمانش‌] تسلیم است، وهمه را به سوی او بازمی‌گردانند. (۸۳) آل عمران - 83 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

🌸🌿🌹🕋🌹🌿🌸 فیلم زیبا ازتصویر گرے ترجمہ فارسے سورہ مبارڪہ 🌺🌸 آل عمران 🌸🌺 بخش ششم ✨اشارہ بهــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ👇 ⚡ عهـد و پیمان -امانتدارے ⚡ خداوند ⚡ جواب بعضے از سوالهـــــــــاے شما در این ڪلیپ هـــــــــاست... @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi گروہ ما در ایتا 👇 https://eitaa.com/joinchat/3683713186C278ed12fe0 💢 قدم رنجہ فرمایید ........

🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺

🌸🌿🌹🕋🌹🌿🌸 صوت زیبا از ترجمہ فارسے سورہ مبارڪہ 🌺🌸 آل عمران 🌸🌺 بخش هـفتم ✨اشارہ بهـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ👇 ⚡ پند و اندرز ⚡ منڪران حقایق ⚡ جواب بعضے از سوالهــــــــــاے شما در این ڪلیپ هــــــــــاست... @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi گروہ ما در ایتا 👇 https://eitaa.com/joinchat/3683713186C278ed12fe0 💢 قدم رنجہ فرمایید ........

قُلْ آمَنَّا بِاللَّهِ وَمَآ أُنْزِلَ عَلَيْنَا وَمَآ أُنْزِلَ عَلَىٰٓ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَالْأَسْبَاطِ وَمَآ أُوتِيَ مُوسَىٰ وَعِيسَىٰ وَالنَّبِيُّونَ مِنْ رَبِّهِمْ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْهُمْ وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ [ای پیامبر! از جانب خود و پیروانت به همه‌] بگو: ما به خدا و آنچه بر ما نازل شده و آنچه بر ابراهیم و اسماعیل و اسحاق و یعقوب و نوادگان [دارای مقام نبوتشان‌] فرود آمده، و آنچه به موسی و عیسی و پیامبران از سوی پروردگارشان داده شده ایمان آوردیم، و میان هیچ یك از آنان فرق نمی‌گذاریم، و ما در برابر او [و فرمان‌ها و احكام او] تسلیم هستیم. (۸۴) آل عمران - 84 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

وَمَنْ يَبْتَغِ غَيْرَ الْإِسْلَامِ دِينًا فَلَنْ يُقْبَلَ مِنْهُ وَهُوَ فِي الْآخِرَةِ مِنَ الْخَاسِرِينَ و هركه جز اسلام، دینی انتخاب كند، هرگز از او پذیرفته نمی‌شود و او در آخرت از زیانكاران است. (۸۵) آل عمران - 85 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

كَيْفَ يَهْدِي اللَّهُ قَوْمًا كَفَرُوا بَعْدَ إِيمَانِهِمْ وَشَهِدُوٓا أَنَّ الرَّسُولَ حَقٌّ وَجَآءَهُمُ الْبَيِّنَاتُ ۚ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ چگونه خدا گروهی را هدایت كند كه بعد از آنكه ایمان آوردند، و به حقّانیّت رسول اسلام شهادت دادند، و دلایل روشن برای آنان آمد كافر شدند؟ و خدا گروه ستمكاران را هدایت نمی‌كند. (۸۶) آل عمران - 86 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

أُولَٰٓئِكَ جَزَآؤُهُمْ أَنَّ عَلَيْهِمْ لَعْنَةَ اللَّهِ وَالْمَلَآئِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ اینان كیفرشان این است كه لعنت خدا و فرشتگان و همه مردم بر آنان است. (۸۷) آل عمران - 87 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

خَالِدِينَ فِيهَا لَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنْظَرُونَ در آن لعنت جاودانه‌اند؛ نه عذاب از آنان سبك شود، و نه مهلتشان دهند. (۸۸) آل عمران - 88 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi