🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
پایان سوره مبارکه آل عمران 👆👆👆
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
نساء_۱،احکام الهی .mp3
زمان:
حجم:
8.02M
🌸🌿🌹🕋🌹🌿🌸
صوت زیبا از ترجمہ فارسے سورہ مبارڪہ
🌺🌸 نساء 🌸🌺
بخش اول
✨اشارہ بهـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ👇
⚡ احڪام الهـے
⚡ جواب بعضے از سوالهــــــــــــــــــاے شما در این ڪلیپ هــــــــــــــــــاست...
ایتا -سروش-روبیڪا 👇
@pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi
گروہ ما در ایتا 👇
https://eitaa.com/joinchat/3683713186C278ed12fe0
💢 قدم رنجہ فرمایید .........
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيم
ِ
يَآ أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالًا كَثِيرًا وَنِسَآءً ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي تَسَآءَلُونَ بِهِ وَالْأَرْحَامَ ۚ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا
به نام خدا كه رحمتش بیاندازه است و مهربانیاش همیشگی. ای مردم! از [مخالفت با فرمانهایِ] پروردگارتان بپرهیزید، آنكه شما را از یك تن آفرید و جفتش را [نیز] از [جنس] او پدید آورد و از آن دو تن، مردان و زنان بسیاری را منتشر ساخت. و از خدایی كه به نام او از یكدیگر درخواست میكنید، پروا كنید و از [قطع رابطه با] خویشاوندان بپرهیزید. یقیناً خدا همواره بر شما نگهبان است. (۱)
نساء - 1
قرآن مبین
@pandohoshdarhayelahi
@pandohoshdarhayelahi
وَآتُوا الْيَتَامَىٰٓ أَمْوَالَهُمْ ۖ وَلَا تَتَبَدَّلُوا الْخَبِيثَ بِالطَّيِّبِ ۖ وَلَا تَأْكُلُوٓا أَمْوَالَهُمْ إِلَىٰٓ أَمْوَالِكُمْ ۚ إِنَّهُ كَانَ حُوبًا كَبِيرًا
اموال یتیمان را [پس از رشدشان] به آنان بدهید، و [اموال] پست و بیارزش [خود] را با [اموالِ] مرغوب و با ارزش [آنان] عوض نكنید؛ و اموالشان را با ضمیمه كردن به اموال خود نخورید؛ چون گناهی بزرگ است. (۲)
نساء - 2
قرآن مبین
@pandohoshdarhayelahi
@pandohoshdarhayelahi
وَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تُقْسِطُوا فِي الْيَتَامَىٰ فَانْكِحُوا مَا طَابَ لَكُمْ مِنَ النِّسَآءِ مَثْنَىٰ وَثُلَاثَ وَرُبَاعَ ۖ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تَعْدِلُوا فَوَاحِدَةً أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ۚ ذَٰلِكَ أَدْنَىٰٓ أَلَّا تَعُولُوا
واگر میترسید كه نتوانید در مورد دختران یتیم [در صورت ازدواج با آنان] عدالت ورزید، بنابراین از [دیگر] زنانی كه شما را خوش آید دو دو و سه سه و چهار چهار به همسری بگیرید. پس اگر میترسید كه با آنان به عدالت رفتار نكنید، به یك زن یا به كنیزانی كه مالك شدهاید [اكتفا كنید]؛ این [اكتفای به یك همسر عقدی] به اینكه ستم نورزید و از راه عدالت منحرف نشوید، نزدیكتر است. (۳)
نساء - 3
قرآن مبین
@pandohoshdarhayelahi
@pandohoshdarhayelahi
وَآتُوا النِّسَآءَ صَدُقَاتِهِنَّ نِحْلَةً ۚ فَإِنْ طِبْنَ لَكُمْ عَنْ شَيْءٍ مِنْهُ نَفْسًا فَكُلُوهُ هَنِيٓئًا مَرِيٓئًا
ومهریه زنان را به عنوان هدیهای الهی با میل و رغبت [و بدون چشم داشت و منّت گذاری] به خودشان بدهید؛ واگر چیزی از آن را با میل و رضایت خود به شما ببخشند، آن را حلال و گوارا بخورید. (۴)
نساء - 4
قرآن مبین
@pandohoshdarhayelahi
@pandohoshdarhayelahi
وَلَا تُؤْتُوا السُّفَهَآءَ أَمْوَالَكُمُ الَّتِي جَعَلَ اللَّهُ لَكُمْ قِيَامًا وَارْزُقُوهُمْ فِيهَا وَاكْسُوهُمْ وَقُولُوا لَهُمْ قَوْلًا مَعْرُوفًا
و اموالتان را كه خدا مایه قوام و برپایی [زندگی] شما گردانیده به سبك مغزان ندهید، ولی آنان را از درآمد آن بخورانید و لباس بپوشانید و با آنان به صورتی پسندیده سخن گویید. (۵)
نساء - 5
قرآن مبین
@pandohoshdarhayelahi
@pandohoshdarhayelahi
وَابْتَلُوا الْيَتَامَىٰ حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغُوا النِّكَاحَ فَإِنْ آنَسْتُمْ مِنْهُمْ رُشْدًا فَادْفَعُوٓا إِلَيْهِمْ أَمْوَالَهُمْ ۖ وَلَا تَأْكُلُوهَآ إِسْرَافًا وَبِدَارًا أَنْ يَكْبَرُوا ۚ وَمَنْ كَانَ غَنِيًّا فَلْيَسْتَعْفِفْ ۖ وَمَنْ كَانَ فَقِيرًا فَلْيَأْكُلْ بِالْمَعْرُوفِ ۚ فَإِذَا دَفَعْتُمْ إِلَيْهِمْ أَمْوَالَهُمْ فَأَشْهِدُوا عَلَيْهِمْ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ حَسِيبًا
و یتیمان را [نسبت به امور زندگی] بیازمایید تا زمانی كه به حدّ ازدواج برسند، پس اگر در آنان رشد لازم را یافتید اموالشان را به خودشان بدهید و آن را از [ترس] آنكه مبادا به سن رشد رسند [و از شما بگیرند] به اسراف وشتاب مخورید. و [از سرپرستان ایتام] آنكه توانگر است باید [از تصرّف در مال یتیم به عنوان حق الزحمه] خودداری كند؛ و هر كه تهیدست است به اندازه متعارف مصرف نماید؛ وهنگامی كه خواستید اموالشان را به خودشان بدهید [برای آنكه در آینده نزاعی پیش نیاید] بر آنان گواه بگیرید؛ و خدا برای محاسبه بس است. (۶)
نساء - 6
قرآن مبین
@pandohoshdarhayelahi
@pandohoshdarhayelahi
لِلرِّجَالِ نَصِيبٌ مِمَّا تَرَكَ الْوَالِدَانِ وَالْأَقْرَبُونَ وَلِلنِّسَآءِ نَصِيبٌ مِمَّا تَرَكَ الْوَالِدَانِ وَالْأَقْرَبُونَ مِمَّا قَلَّ مِنْهُ أَوْ كَثُرَ ۚ نَصِيبًا مَفْرُوضًا
برای مردان از آنچه پدر و مادر و نزدیكان [پس از مرگ خود] به جای میگذارند سهمی است؛ و برای زنان هم آنچه پدر و مادر و نزدیكان به جای میگذارند سهمی است، اندك باشد یا بسیار، سهمی است واجب. (۷)
نساء - 7
قرآن مبین
@pandohoshdarhayelahi
@pandohoshdarhayelahi
وَإِذَا حَضَرَ الْقِسْمَةَ أُولُو الْقُرْبَىٰ وَالْيَتَامَىٰ وَالْمَسَاكِينُ فَارْزُقُوهُمْ مِنْهُ وَقُولُوا لَهُمْ قَوْلًا مَعْرُوفًا
چون هنگام تقسیم كردن ارث، خویشاوندان و یتیمان و مستمندان حاضر شدند، چیزی از آن را به ایشان بدهید، و با آنان سخنی پسندیده گویید. (۸)
نساء - 8
قرآن مبین
@pandohoshdarhayelahi
@pandohoshdarhayelahi